{"id":113706,"date":"2026-05-26T07:32:06","date_gmt":"2026-05-26T07:32:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/113706\/"},"modified":"2026-05-26T07:32:06","modified_gmt":"2026-05-26T07:32:06","slug":"index-gazdasag-ujabb-jogi-akadaly-hatraltatja-a-szerb-magyar-koolajvezetek-epiteset","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/113706\/","title":{"rendered":"Index – Gazdas\u00e1g – \u00dajabb jogi akad\u00e1ly h\u00e1tr\u00e1ltatja a szerb\u2013magyar k\u0151olajvezet\u00e9k \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t"},"content":{"rendered":"

\u00dajabb jogorvoslati elj\u00e1r\u00e1s miatt ism\u00e9t megakadt a Szerbi\u00e1t Magyarorsz\u00e1ggal \u00f6sszek\u00f6t\u0151 k\u0151olajvezet\u00e9k<\/a> \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9nek k\u00f6zbeszerz\u00e9si folyamata\u00a0\u2013 \u00edrta kedden internetes oldal\u00e1n a szerbiai Forbes gazdas\u00e1gi magazin.<\/p>\n

A lap szerint ez\u00fattal a m\u0171szaki fel\u00fcgyelet kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra ki\u00edrt tender ellen ny\u00fajtottak be kifog\u00e1st. A szerb \u00e1llami Transnafta ugyan m\u00e1r d\u00f6nt\u00f6tt a kivitelez\u0151 \u00e9s a szakmai fel\u00fcgyeletet ell\u00e1t\u00f3 c\u00e9gek kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1r\u00f3l, a k\u00f6zbeszerz\u00e9si elj\u00e1r\u00e1s azonban a jogv\u00e9delmi k\u00e9relem miatt egyel\u0151re nem folytathat\u00f3. Arr\u00f3l egyel\u0151re nincs hivatalos inform\u00e1ci\u00f3, hogy melyik p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 emelt panaszt, illetve pontosan milyen kifog\u00e1ssal, err\u0151l v\u00e1rhat\u00f3an csak a jogv\u00e9delmi bizotts\u00e1g d\u00f6nt\u00e9se ut\u00e1n k\u00f6z\u00f6lnek r\u00e9szleteket.<\/p>\n

A m\u0171szaki fel\u00fcgyeletre ki\u00edrt megb\u00edz\u00e1s \u00e9rt\u00e9ke 550,9 milli\u00f3 din\u00e1r (1,69 milli\u00e1rd forint). A tenderen k\u00e9t konzorcium indult. A nyertes csoportot az \u00fajvid\u00e9ki Project Biro Utiber, a belgr\u00e1di SGS Beograd, a pr\u00e1gai SGS Czech Republic, a pancsovai Petrol Projekt \u00e9s a pozarevaci Preventiva 012 alkotja. A m\u00e1sik aj\u00e1nlatot a Bureau Veritas k\u00f6r\u00e9 szervez\u0151d\u00f6tt konzorcium ny\u00fajtotta be, 667,9 milli\u00f3 din\u00e1ros (mintegy k\u00e9tmilli\u00e1rd forintos) \u00e9rt\u00e9kben.<\/p>\n

A beruh\u00e1z\u00e1s c\u00e9lja, hogy Szerbia t\u00f6bb ir\u00e1nyb\u00f3l is hozz\u00e1juthasson importk\u0151olajhoz. Az orsz\u00e1g jelenleg kiz\u00e1r\u00f3lag Horv\u00e1torsz\u00e1g fel\u0151l, az Adria-k\u0151olajvezet\u00e9ken kereszt\u00fcl kap nyersolajat. Az \u00faj vezet\u00e9k a magyarorsz\u00e1gi Bar\u00e1ts\u00e1g k\u0151olajvezet\u00e9k-rendszerhez kapcsoln\u00e1 a szerb h\u00e1l\u00f3zatot\u00a0\u2013 \u00edrja szeml\u00e9j\u00e9ben az MTI.<\/p>\n

Megvan az beruh\u00e1z\u00e1s kivitelez\u0151je<\/p>\n

A Transnafta id\u0151k\u00f6zben a kivitelez\u0151 kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1r\u00f3l is d\u00f6nt\u00f6tt: a munk\u00e1latokat az MVM Juzna Backa vezette konzorcium v\u00e9gezheti el, 14,5 milli\u00e1rd din\u00e1r (44,37 milli\u00e1rd forint) \u00e9rt\u00e9kben. A konzorcium tagja a Konvar, a Delta inzenjering, a Zavod za zavarivanje, a Celik \u00e9s a Delta preving is.<\/p>\n

A szerz\u0151d\u00e9s szerint az MVM Juzna Backa a teljes projekt<\/a> mintegy 43 sz\u00e1zal\u00e9k\u00e1t val\u00f3s\u00edtja meg. A v\u00e1llalat feladata lesz egyebek mellett az anyag- \u00e9s berendez\u00e9sbeszerz\u00e9s, a m\u00e9rn\u00f6ki munk\u00e1k koordin\u00e1l\u00e1sa, az elektromos \u00e9s automatiz\u00e1l\u00e1si rendszerek kivitelez\u00e9se, valamint a g\u00e9p\u00e9szeti \u00e9s \u00e9p\u00edt\u0151ipari munk\u00e1k egy r\u00e9sz\u00e9nek elv\u00e9gz\u00e9se.<\/p>\n

A kivitelez\u0151 kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 k\u00f6zbeszerz\u00e9st kor\u00e1bban szint\u00e9n jogorvoslati elj\u00e1r\u00e1s miatt f\u00fcggesztett\u00e9k fel, \u00e1m a szerb K\u00f6zbeszerz\u00e9si Elj\u00e1r\u00e1sok Jogv\u00e9delmi Bizotts\u00e1ga v\u00e9g\u00fcl elutas\u00edtotta a kifog\u00e1st, \u00edgy a szerz\u0151d\u00e9st az\u00f3ta al\u00e1\u00edrt\u00e1k.<\/p>\n

A tervek szerint a teljes eg\u00e9sz\u00e9ben f\u00f6ld al\u00e1 ker\u00fcl\u0151, 113 kilom\u00e9ter hossz\u00fa vezet\u00e9k Horgost\u00f3l \u00dajvid\u00e9kig \u00e9p\u00fclne ki Magyarkanizsa, Zenta, Ada, \u00d3becse \u00e9s Zsablya \u00e9rint\u00e9s\u00e9vel. \u00c9ves sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si kapacit\u00e1s\u00e1t 5,5 milli\u00f3 tonn\u00e1ra tervezik.<\/p>\n

A beruh\u00e1z\u00e1s<\/a> \u00f6ssz\u00e9rt\u00e9k\u00e9t kor\u00e1bban mintegy 150 milli\u00f3 eur\u00f3ra (54 milli\u00e1rd forintra) becs\u00fclt\u00e9k. A projektet a szerb korm\u00e1ny strat\u00e9giai jelent\u0151s\u00e9g\u0171 energetikai fejleszt\u00e9sk\u00e9nt kezeli, m\u00edg a magyar kabinet m\u00e1rciusban kiemelt beruh\u00e1z\u00e1ss\u00e1 nyilv\u00e1n\u00edtotta a hozz\u00e1 kapcsol\u00f3d\u00f3 infrastrukt\u00fara ki\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n

\n (Bor\u00edt\u00f3k\u00e9p: A MOL sz\u00e1zhalombattai k\u00f6zpontja. Fot\u00f3: Kummer J\u00e1nos \/ Getty Images)\n <\/p>\n

<\/p>\n

Itt \u00e1ll\u00edtsa be, hogy az Index az els\u0151k k\u00f6z\u00f6tt legyen a Google-tal\u00e1latokban!<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\"Index.hu<\/p>\n

K\u00f6vesse az Indexet Facebookon is!<\/p>\n

<\/p>\n

K\u00f6vetem!
\n <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00dajabb jogorvoslati elj\u00e1r\u00e1s miatt ism\u00e9t megakadt a Szerbi\u00e1t Magyarorsz\u00e1ggal \u00f6sszek\u00f6t\u0151 k\u0151olajvezet\u00e9k \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9nek k\u00f6zbeszerz\u00e9si folyamata\u00a0\u2013 \u00edrta kedden internetes oldal\u00e1n…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":113707,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[6],"tags":[152,21690,37052,63,44,42,40,37053,15786,37054,4543,3692,43,41,1434],"class_list":["post-113706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-magyarorszag","tag-ce-napi","tag-epites","tag-folyamat","tag-gazdasag","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-jogorvoslati-eljaras","tag-keses","tag-kifogas","tag-koolajvezetek","tag-kozbeszerzes","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-szerbia"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113706\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}