Vezet vajon list\u00e1t valaki azokr\u00f3l a k\u00f6tetekr\u0151l, amelyeket v\u00e9g\u00fcl nem olvas el? Amelyek nem v\u00e1lnak be a m\u00e1gikus 50 oldal ut\u00e1n, vagy k\u00e9s\u0151bb dobnak le magukr\u00f3l? A Sally Diamond, a furcsa l\u00e1ny n\u00e1lam majdnem felker\u00fclt erre a list\u00e1ra, \u00e9s nem az\u00e9rt, mert nem j\u00f3 k\u00f6nyv, hanem az\u00e9rt, mert nyomaszt\u00f3, nehezen elb\u00edrhat\u00f3 s\u00f6t\u00e9ts\u00e9gbe r\u00e1ntott.<\/p>\n
Liz Nugent thrillerszerz\u0151 2014-ben lett ismert a Mit tett\u00e9l Oliver? c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny\u00e9vel, ami magyarul 2018-ban jelent meg. Az\u00f3ta m\u00e9g \u00f6t k\u00f6nyvet \u00edrt, ezek k\u00f6z\u00fcl a Mindig is \u00e9jjel lesz kapott magyar ford\u00edt\u00e1st. Nugent a reg\u00e9nyeiben t\u00f6k\u00e9letesnek t\u0171n\u0151 \u00e9letekr\u0151l \u00e9s h\u00e1zass\u00e1gokr\u00f3l mes\u00e9l, \u00e9s persze kider\u00fcl, hogy a h\u00e1tt\u00e9rben s\u00f6t\u00e9t titkok \u00e9s emberi sz\u00f6rnyetegek vannak.<\/p>\n
liz nugent<\/p>\n
Sally Diamond, a furcsa l\u00e1ny<\/p>\n
Helikon Kiad\u00f3, 2026, 368 oldal, Ford. Szab\u00f3 Olimpia<\/p>\n
\u00a0
<\/p>\n
Leg\u00fajabb, Sally Diamond, a furcsa l\u00e1ny c\u00edm\u0171 k\u00f6nyve is egy fesz\u00fclts\u00e9ggel teli pszichothriller, ami a k\u00f6tet aj\u00e1nl\u00f3ja szerint egyszerre emberi dr\u00e1ma-, fejl\u0151d\u00e9s- \u00e9s menek\u00fcl\u00e9st\u00f6rt\u00e9net. 2023-ban ez volt az \u00e9v krimireg\u00e9nye \u00cdrorsz\u00e1gban \u00e9s a m\u00e1sodik legnagyobb p\u00e9ld\u00e1nysz\u00e1mban eladott k\u00f6nyv, csak Paul Lynch Booker-d\u00edjas reg\u00e9nye, a Pr\u00f3f\u00e9ta \u00e9neke<\/a> el\u0151zte meg abban az \u00e9vben (ez a diszt\u00f3pia tavaly jelent meg \u00e9s az \u00e9v v\u00e9gi toplist\u00e1nkon 2025 legjobb vil\u00e1girodalmi k\u00f6tete<\/a> lett).<\/p>\n Ha meghalok, csak dobj ki a kuk\u00e1ba<\/p>\n A c\u00edmszerepl\u0151 a negyvenk\u00e9t \u00e9ves Sally, aki egy \u00edr falu k\u00f6zel\u00e9ben, a semmi k\u00f6zep\u00e9n, a vil\u00e1gt\u00f3l szinte teljesen elz\u00e1rva \u00e9l az apj\u00e1val. K\u00fcl\u00f6n\u00f6s bubor\u00e9k ez, ahol mindennek megvan a rendje \u00e9s az ideje. K\u00e9t szett ny\u00e1ri, k\u00e9t szett t\u00e9li ruha, h\u00e1rom pul\u00f3ver, napi h\u00e1romszori \u00e9tkez\u00e9s, bev\u00e1s\u00e1rl\u00e1s hetente egyszer \u2013 Sally ezt f\u00fcldug\u00f3val k\u00e9pes csak megtenni, vagy \u00fagy, hogy s\u00fcketnek tetteti mag\u00e1t. Mert Sally-t PTSD-vel diagnosztiz\u00e1lt\u00e1k volna \u2013 ha az apja, Thomas Diamond, aki neves pszichi\u00e1ter h\u00edr\u00e9ben \u00e1llt, beleegyezett volna, hogy m\u00e1s vegye \u00e1t a l\u00e1nya kezel\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n
<\/p>\n \u201eBiztosan lett volna, aki autizmus spektrumzavart \u00e1llap\u00edt meg, esetleg a k\u00f6t\u0151d\u00e9si k\u00e9pess\u00e9g el\u00e9gtelen volt\u00e1t. A val\u00f3s\u00e1g ezzel szemben az, hogy puszt\u00e1n furcsa vagy egy kicsit\u201d<\/p>\n
<\/p>\n \u00a0\u2013 \u00edrta az apa egy olyan lev\u00e9lben, amit a l\u00e1nya csak a hal\u00e1la ut\u00e1n bonthatott fel. Ebben arr\u00f3l is \u00edrt, hogy arra t\u00f6rekedett, t\u00e1vol tartsa Sally-t a pszichoterapeut\u00e1kt\u00f3l, a pszichi\u00e1terekt\u0151l \u00e9s a pszichol\u00f3gusokt\u00f3l \u2013 saj\u00e1t mag\u00e1t lesz\u00e1m\u00edtva.<\/p>\n \u201eHa meghalok, csak dobj ki a kuk\u00e1ba\u201d \u2013 mondogatta a m\u00e1r beteg apa, Sally pedig kidobja, azt\u00e1n el is \u00e9geti a szem\u00e9t\u00e9get\u0151ben. Csak azt teszi, amire az apja k\u00e9ri, mert Sally nem tudja, hogy az emberek nem mindig azt gondolj\u00e1k, amit mondanak.<\/p>\n A szem\u00e9tbe dobott holttest nem \u00e9g el teljesen, a b\u0171zre felfigyelnek a k\u00f6rny\u00e9ken, Sally pedig a figyelem f\u00f3kusz\u00e1ba ker\u00fcl. \u00dczeneteket kap egy idegent\u0151l, aki \u00fagy t\u0171nik, sokkal t\u00f6bbet tud a n\u0151 zavaros m\u00faltj\u00e1r\u00f3l. Egy nap kopott j\u00e1t\u00e9kmack\u00f3 \u00e9rkezik egy csomagban, Sally pedig tudja, hogy valaha az \u00f6v\u00e9 volt, de nem eml\u00e9kszik semmi m\u00e1sra.<\/p>\n A bubor\u00e9k sz\u00e9tpattan<\/p>\n A reg\u00e9ny f\u0151szerepl\u0151je eddig k\u00e9nyelmes, kisz\u00e1m\u00edthat\u00f3 vil\u00e1gban, egy v\u00e9delmez\u0151 bubor\u00e9kban \u00e9lt, ami darabjaira hullt. Ez a burok az apja m\u0171ve volt, \u00e9s eddig elz\u00e1rta t\u0151le a borzalmas m\u00faltat. Thomas Diamond egyik level\u00e9b\u0151l der\u00fcl ki, hogy Sally-nek rettenetes gyerekkora volt. <\/p>\n
<\/p>\n \u201eNem az\u00e9rt vagy furcsa, mert b\u00e1rmi baj volna az agyaddal, hanem mert sz\u00f6rny\u0171 k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9lt\u00e9l, am\u00edg meg nem tal\u00e1ltak\u201d<\/p>\n
<\/p>\n \u00a0\u2013 \u00edrta az apa, aki, mint kider\u00fcl, pszichi\u00e1terk\u00e9nt kezelte, majd \u00f6r\u00f6kbe fogadta a fogs\u00e1gb\u00f3l kiszabad\u00edtott kisl\u00e1nyt. Sally az els\u0151 sokk ut\u00e1n egy id\u0151re begub\u00f3zik, de azt\u00e1n \u00fagy d\u00f6nt, saj\u00e1t \u00e9letet, kapcsolatokat \u00e9s j\u00f6v\u0151t akar. Ter\u00e1pi\u00e1ba kezd, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gbe j\u00e1r, \u00e9s kem\u00e9nyen k\u00fczd az\u00e9rt, hogy beilleszkedjen a t\u00e1rsadalomba \u2013 amit\u0151l a saj\u00e1t nevel\u0151apja z\u00e1rta el.<\/p>\n Sally j\u00e1rt ugyan iskol\u00e1ba, de nem szocializ\u00e1l\u00f3dott, kiszabadul\u00e1sa \u00f3ta csak nevel\u0151apja \u00e9s nevel\u0151anyja \u00e9rinthette meg. Ut\u00f3bbi azt szerette volna, ha egyetemre megy, \u00e9s beilleszkedik a t\u00e1rsadalomba, de a n\u0151 korai hal\u00e1la miatt Thomas Diamond akarata \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclt. Diamond hal\u00e1la ut\u00e1n Sally mag\u00e1ra marad egy olyan vil\u00e1gban, amelynek egy\u00e1ltal\u00e1n nem ismeri a j\u00e1t\u00e9kszab\u00e1lyait.<\/p>\n De kem\u00e9nyen pr\u00f3b\u00e1lkozik, pedig sz\u00e1m\u00e1ra egy bev\u00e1s\u00e1rl\u00e1s egy vesz\u00e9lyes exped\u00edci\u00f3, egy h\u00e9tk\u00f6znapi cseveg\u00e9s pedig egy aknamez\u0151. <\/p>\n
<\/p>\n Sally kimondja, amit gondol, ami kellemetlen, amir\u0151l nem besz\u00e9l\u00fcnk, \u00e9s ami nem politikailag korrekt \u2013 de igaz. <\/p>\n
<\/p>\n Felteszi a k\u00e9rd\u00e9st, hogy \u201eMegcsaltad a feles\u00e9ged?\u201d, \u00e9s elmondja, hogy r\u00e1szolg\u00e1lt\u00e1l, hogy nem bocs\u00e1tott meg. Sally azt is megtanulja, hogy az emberek \u2013 vele ellent\u00e9tben \u2013 nem azt mondj\u00e1k, amit gondolnak. Sally fej\u00e9ben lenni egyszerre vicces \u00e9s szomor\u00fa. T\u00fckr\u00f6t tart, leleplezi a k\u00e9pmutat\u00e1st, de arra is r\u00e1vil\u00e1g\u00edt, hogy mennyire neh\u00e9z \u00e9s k\u00fczdelmes a neurodivergens l\u00e9tez\u00e9s.<\/p>\n A gonosz emberi arca<\/p>\n Amikor \u00e9pp elmer\u00fcln\u00e9nk Sally meghat\u00f3 fejl\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben, amikor megjelenik a m\u00e1sodik narr\u00e1tor, Peter, \u00e9s egyb\u0151l sz\u00e9lesre t\u00e1rja a pokol kapuj\u00e1t. Hirtelen olyan m\u00e9lys\u00e9gbe r\u00e1nt, amit neh\u00e9z feldolgozni. \u0150 Sally egykori fogva tart\u00f3j\u00e1nak fia, aki szint\u00e9n a k\u00fclvil\u00e1gt\u00f3l elz\u00e1rva n\u0151 fel, \u00e9s eg\u00e9szen kamaszkor\u00e1ig igazol\u00e1st keres egy emberi sz\u00f6rnyeteg, a saj\u00e1t apja tetteire. Egyszerre \u00e1ldozat \u00e9s r\u00e9szv\u00e9tlen b\u00f6rt\u00f6n\u0151r, aki a hallgat\u00e1s\u00e1val b\u0171nr\u00e9szess\u00e9 v\u00e1lik.<\/p>\n Olvas\u00f3k\u00e9nt egy olyan karakter fej\u00e9be ker\u00fclni, aki intellektualiz\u00e1lja a b\u00e1ntalmaz\u00e1st, nagyon megterhel\u0151. Egy ponton azt gondoltam, v\u00e9geztem ezzel a k\u00f6nyvvel, j\u00f6hetnek a s\u00e1rk\u00e1nyos romantasy-k, az elvar\u00e1zsolt jap\u00e1n k\u00f6nyvesboltok, vagy b\u00e1rmi, amiben t\u00f6bb a f\u00e9ny, mert nem akarok \u00e9s nem b\u00edrok ilyen m\u00e9lys\u00e9gekbe mer\u00fclni. De m\u00e1r k\u00e9s\u0151 volt, mert t\u00fals\u00e1gosan \u00e9rdekelt Sally sorsa, \u00edgy p\u00e1r nap sz\u00fcnet ut\u00e1n \u00fajra el\u0151vettem a k\u00f6nyvet a sarokb\u00f3l, \u00e9s fejest ugrottam a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9gbe.<\/p>\n A Sally Diamond innen k\u00e9t sz\u00e1lon fut tov\u00e1bb. Az egyik a m\u00faltba vezet, Peter mes\u00e9li tov\u00e1bb a fogva tartott l\u00e1ny \u00e9s a saj\u00e1t t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u2013 a m\u00e1sikon Sally jelen\u00e9be nyer\u00fcnk betekint\u00e9st. Peter sz\u00f3lamait k\u00f6vetve egyre m\u00e9lyebbre ker\u00fcl\u00fcnk. Nem k\u00e9rd\u00e9s, hogy a gyerekb\u00e1ntalmaz\u00e1s a legs\u00falyosabb b\u0171ncselekm\u00e9ny. Az emberi gonoszs\u00e1g \u00e9s az er\u0151szak felkavar, \u00e9s v\u00e9gign\u00e9zz\u00fck, ahogy a f\u00e9l\u0151s fi\u00fa maga is sz\u00f6rnyetegg\u00e9 v\u00e1lik, <\/p>\n
<\/p>\n de enn\u00e9l is f\u00e9lelmetesebb szembes\u00fclni azzal, hogy a legromlottabb karakterek is sebezhet\u0151k, \u00e9s a gonosznak is van emberi arca.<\/p>\n
<\/p>\n Peternek igenis vannak k\u00e9ts\u00e9gei azzal kapcsolatban, hogy helyes-e, amit tesz, de t\u00e9nyk\u00e9nt kezeli, hogy \u0151 \u2013 mik\u00f6zben fogvatart\u00f3k\u00e9nt n\u0151 fel \u2013 semmik\u00e9pp nem ker\u00fclhet b\u00f6rt\u00f6nbe, \u00e9s ha ennek a hallgat\u00e1s az \u00e1ra, akkor hallgatni fog. \u0150 egy elhanyagolt, hazugs\u00e1gban felnevelt \u00e9s b\u00e1ntalmazott gyerek, akinek a lelke egy dublini h\u00e1z titkos szob\u00e1j\u00e1ban maradt, \u00e9s aki feln\u0151ttk\u00e9nt sem tud m\u00e1shogy kapcsol\u00f3dni a n\u0151kh\u00f6z, mint az apja. Csak az\u00e9rt, mert nem alkalmaz er\u0151szakot \u00e9s csokit visz az \u00e1ldozat\u00e1nak, \u0151 maga alkotja meg \u00e9lete legnagyobb hazugs\u00e1g\u00e1t: \u201e\u00c9n nem olyan vagyok, mint az ap\u00e1m\u201d.<\/p>\n A feloldoz\u00e1s elmarad<\/p>\n Mik\u00f6zben Sally lassan \u00fajra\u00e9p\u00edti a vil\u00e1g\u00e1t, eredeti szem\u00e9lyazonoss\u00e1ga \u00e9s megr\u00e1z\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nete az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s f\u00f3kusz\u00e1ba ker\u00fcl. \u00d6njel\u00f6lt true crime-rajong\u00f3k, \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k figyelik, a mikrok\u00f6z\u00f6ss\u00e9g egy r\u00e9sze ellens\u00e9gesen viselkedik vele. \u00c9s ha ez mind nem lenne el\u00e9g, el\u0151ker\u00fcl egy elveszett rokon, majd maga Peter is megjelenik az \u00f6sszezavarodott n\u0151 \u00e9let\u00e9ben. Amikor n\u00e9h\u00e1ny h\u00f3nap ut\u00e1n a f\u00e9rfi elt\u0171nik, Sally vil\u00e1ga \u00fajra sz\u00e9thullik.<\/p>\n
<\/p>\n M\u00edg a biol\u00f3giai apja fizikailag z\u00e1rta el a vil\u00e1gt\u00f3l, nevel\u0151apja a saj\u00e1t gyerekkor\u00e1nak ismeret\u00e9t\u0151l, \u00e9s egyben a norm\u00e1lis \u00e9let lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t\u0151l fosztotta meg. <\/p>\n
<\/p>\n Amikor Sally t\u00f6rt\u00e9nete \u00f6ssze\u00e1ll a v\u00e9rrel \u00e9s mocsokkal szennyezett mozaikdarabk\u00e1kb\u00f3l, az olvas\u00f3 feloldoz\u00e1st, vagy valamilyen el\u00e9gt\u00e9telt akar. Drukkol, hogy Sally boldoguljon a sok szinten kegyetlen \u00e9s ijeszt\u0151 vil\u00e1gban, de ez nem egy t\u00fcnd\u00e9rmese, ahol a j\u00f3k elnyerik a jutalmukat, \u00e9s a rosszak megkapj\u00e1k a b\u00fcntet\u00e9s\u00fcket.<\/p>\n
![\"Krasznahorkai](\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/kraszna_bannerek_300x60.jpg\")