{"id":128132,"date":"2026-06-07T11:17:11","date_gmt":"2026-06-07T11:17:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/128132\/"},"modified":"2026-06-07T11:17:11","modified_gmt":"2026-06-07T11:17:11","slug":"marmite-az-elsozott-fulzsir-ami-osszetartja-az-angol-nemzetet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/128132\/","title":{"rendered":"Marmite: az els\u00f3zott f\u00fclzs\u00edr, ami \u00f6sszetartja az angol nemzetet"},"content":{"rendered":"<p class=\" _1k2zpzic _1chu0yw9 _2tnqk3d _4ki5rp0 _4ki5rp1\">\n     \u201eAngol dolog ez, a halteny\u00e9szt\u00e9ssel\u201d \u2013 <a href=\"https:\/\/mek.oszk.hu\/13300\/13372\/13372.htm#24\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00edrta<\/a> humoreszkj\u00e9ben Aszl\u00e1nyi K\u00e1roly. Lehet, hogy az, de sosem lehet annyira angol, mint a Marmite, amir\u0151l Ben Fogle angol telev\u00edzi\u00f3s m\u0171sorvezet\u0151 az angol n\u00e9pl\u00e9lekr\u0151l \u00edrott k\u00f6nyv\u00e9ben egyenesen azt \u00e1ll\u00edtja, hogy ez a s\u00f6t\u00e9tbarna ragacs tartja \u00f6ssze mag\u00e1t az angol nemzetet is. A p\u00e9pnek nemcsak fanatikus rajong\u00f3i vannak, hanem l\u00e9tezik egy titkos t\u00e1rsas\u00e1g is, amit a Marmite-nak szenteltek: a <a href=\"https:\/\/www.marmitemuseum.co.uk\/the-marmarati\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Marmarati<\/a>, ahova csak a fekete \u00f6ves p\u00e9pev\u0151k juthatnak be, a jutalmuk pedig egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen er\u0151s f\u0151zet a kr\u00e9mb\u0151l (Marmite XO, amib\u0151l \u00f6sszesen 3000 \u00fcveggel k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s n\u00e9gyszer tov\u00e1bb \u00e9rlelt\u00e9k, mint a sima v\u00e1ltozatot).\n  <\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8LNO7ucvUvWm1CKtks.jpeg\" class=\"uwwrama _1chu0ywg _8b6bx65\" rel=\"nofollow\"><\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8LNO7ucvUvWm1CKtks.jpeg\"   class=\"wwed4qd _1chu0ywo ta3a4c1ey ta3a4c1aa aupy7p4 ta3a4c1ey ta3a4czs\" style=\"--wwed4q6:1.33;--wwed4q5:2560px 1920px\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>\n              Fot\u00f3:<br \/>\n                Dippold \u00c1d\u00e1m\n            <\/p>\n<p class=\" _1k2zpzic _1chu0yw9 _2tnqk3d _4ki5rp0 _4ki5rp1\">\n    Az angolok annyira ragaszkodnak a Marmite-jukhoz, hogy m\u00e9g a k\u00e9zipoggy\u00e1szukban is megpr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k felcsemp\u00e9szni a rep\u00fcl\u0151re: a London City rept\u00e9ren naponta \u00e1tlagosan n\u00e9gy \u00fcvegnyit foglaltak le, m\u00edg v\u00e9g\u00fcl a gy\u00e1rt\u00f3 2017-ben <a href=\"https:\/\/www.londoncityairport.com\/media-centre\/press-releases\/good-news-for-marmite-lovers\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">meghirdette<\/a>, hogy az \u00edgy Marmite n\u00e9lk\u00fcl maradtakat egy miniat\u0171r, 70 grammos \u00fcveggel lepik meg, amit m\u00e1r felvihetnek a fed\u00e9lzetre. De mi is pontosan a Marmite, \u00e9s mi ez a felhajt\u00e1s k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte?\n  <\/p>\n<p>    Francia, n\u00e9met, sv\u00e1jci<\/p>\n<p class=\" _1k2zpzic _1chu0yw9 _2tnqk3d _4ki5rp0 _4ki5rp1\">\n    Minden angols\u00e1ga ellen\u00e9re a Marmite egyes eredett\u00f6rt\u00e9netek szerint nem angol, hanem n\u00e9met, a neve pedig francia eredet\u0171: eredetileg egy Normandi\u00e1ban haszn\u00e1lt ed\u00e9nyt h\u00edvtak \u00edgy. Ehhez hasonl\u00f3 cser\u00e9ped\u00e9nyben kezdt\u00e9k \u00e1rulni a sz\u00f3szt (kr\u00e9met?) Angli\u00e1ban 1902-ben, \u00edgy r\u00f6gt\u00f6n <a href=\"https:\/\/uk.news.yahoo.com\/marmite-got-name-history-divisive-114841481.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">megvolt<\/a> a m\u00e1rkan\u00e9v \u00e9s az ikonikus csomagol\u00e1s is (a b\u00f6d\u00f6n eml\u00e9k\u00e9t az 1920 \u00f3ta haszn\u00e1lt bef\u0151ttes\u00fcveg form\u00e1ja is \u0151rzi, ezeket a kezdetekt\u0151l fogva a n\u00e9met Gerresheimer gy\u00e1r <a href=\"https:\/\/www.greatbritishlife.co.uk\/magazines\/derbyshire\/22632059.behind-scenes-marmite-factory-burton-on-trent\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">k\u00e9sz\u00edti<\/a>, \u00e9s a kezdetekt\u0151l fogva barn\u00e1k is, mert a f\u00e9ny nem tesz j\u00f3t a Marmite-nak). A n\u00e9met eredet magyar\u00e1zata m\u00e1r nem ilyen egyszer\u0171: a hagyom\u00e1ny Justus Freiherr von Liebig n\u00e9met vegy\u00e9sznek tulajdon\u00edtja a feltal\u00e1l\u00e1s\u00e1t, de err\u0151l <a href=\"https:\/\/earthwormexpress.com\/drinks-soup-stock-bovril\/the-battle-of-extracts-liebig-puro-and-the-war-of-purity-in-early-20th-century-europe\/marmite-origins-production-and-comparison-with-vegemite-bovril-and-fray-bentos\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">nem maradt fenn<\/a> \u00edr\u00e1sos nyom.\n  <\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8LNOKN7pwgDCCGGIs.jpeg\" class=\"uwwrama _1chu0ywg _8b6bx65\" rel=\"nofollow\"><\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8LNOKN7pwgDCCGGIs.jpeg\"   class=\"wwed4qd _1chu0ywo ta3a4c1ey ta3a4c1aa aupy7p4 ta3a4c1ey ta3a4czs\" style=\"--wwed4q6:0.75;--wwed4q5:760px 1010px\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>\n              Az eredeti Marmite-os \u00fcveg\n            <\/p>\n<p>\n              Fot\u00f3:<br \/>\n                Marmite Museum\n            <\/p>\n<p class=\" _1k2zpzic _1chu0yw9 _2tnqk3d _4ki5rp0 _4ki5rp1\">\n    Liebig a Marmite k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez nagyon hasonl\u00f3 m\u00f3don valami eg\u00e9sz m\u00e1st tal\u00e1lt fel: a marhah\u00faskivonatot, amit Angli\u00e1ban a Marmite gy\u00e1rt\u00f3ja k\u00e9sz\u00edtett (\u00e9s k\u00e9sz\u00edt) Bovril n\u00e9ven. A k\u00e9t kivonat k\u00e9sz\u00edt\u00e9si m\u00f3dja hasonl\u00f3, de k\u00fcl\u00f6n\u00f6s lenne, ha Liebig, aki a 19. sz\u00e1zadban rettenetesen meggazdagodott a \u201emarhatea\u201d forgalmaz\u00e1s\u00e1b\u00f3l, ne dobta volna piacra az \u00e9leszt\u0151kivonatot is. A h\u00faskivonat t\u00f6rt\u00e9nete j\u00f3l k\u00f6vethet\u0151: a n\u00e9met vegy\u00e9sz marketingkamp\u00e1nyt is ind\u00edtott a term\u00e9k n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9re (sz\u00ednes, gy\u0171jthet\u0151 k\u00e9peslapokat nyomtatott hozz\u00e1juk, amiket az emberek val\u00f3ban el is kezdtek gy\u0171jteni), \u00e9s nem gy\u0151zte hangs\u00falyozni a h\u00faskivonat sz\u00e1mtalan \u00e9lettani el\u0151ny\u00e9t (mint k\u00e9s\u0151bb kider\u00fclt, t\u00e9vedett: a marhatea az \u00e1ll\u00edt\u00e1saival szemben nem tartalmazott minden olyan t\u00e1panyagot, amit a marhah\u00fas igen, s\u0151t, gyakorlatilag nem volt benne semmi a <a href=\"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/44442675?seq=12\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">marha \u00edz\u00e9n<\/a> k\u00edv\u00fcl).\n  <\/p>\n<p class=\" _1k2zpzic _1chu0yw9 _2tnqk3d _4ki5rp0 _4ki5rp1\">\n    Ez m\u00e1r csak az\u00e9rt is probl\u00e9ma volt, mert Liebig a kezdetekben meg volt r\u00f3la gy\u0151z\u0151dve, hogy csodaszerre bukkant, amit az orvostudom\u00e1nyban is fel lehet majd haszn\u00e1lni. Miut\u00e1n kider\u00fclt, hogy t\u00e9vedett, \u00e9s a kivonatnak nincs k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb t\u00e1p\u00e9rt\u00e9ke, a gy\u00f3gyhat\u00e1sr\u00f3l nem is besz\u00e9lve, a leveskivonatot \u00fajra kellett poz\u00edcion\u00e1lni. Ez siker\u00fclt is: Liebig c\u00e9ge olcs\u00f3n szerezte be a marhah\u00fast D\u00e9l-Amerik\u00e1ban \u00e9s Ausztr\u00e1li\u00e1ban, ahonnan m\u00e1r a k\u00e9sz kivonat \u00e9rkezett Eur\u00f3p\u00e1ba, ami \u00edgy orvosi csodaszer helyett m\u00e1r a k\u00f6z\u00e9poszt\u00e1lybeli konyha csod\u00e1jak\u00e9nt ker\u00fclt forgalomba, \u00e9s \u00edgy is hatalmas sikert aratott.\n  <\/p>\n<p>    A Marmite felemelked\u00e9se<\/p>\n<p class=\" _1k2zpzic _1chu0yw9 _2tnqk3d _4ki5rp0 _4ki5rp1\">\n    A marhakivonat sikere, illetve a k\u00f6r\u00e9 \u00e9p\u00edtett marketingstrat\u00e9gia miatt azonban er\u0151sen k\u00e9ts\u00e9ges, hogy Liebig kihagyta volna az \u00e9leszt\u0151kivonat ny\u00fajtotta lehet\u0151s\u00e9geket. A Marmite-m\u00fazeum szerint Liebig v\u00e9letlen\u00fcl fedezte fel, hogy a haszn\u00e1lt s\u00f6r\u00e9leszt\u0151b\u0151l is lehet kivonatot k\u00e9sz\u00edteni, ebben az esetben azonban nem vil\u00e1gos, hogy mi\u00e9rt nem k\u00e9sz\u00edtett ilyesmit: olcs\u00f3bb is lett volna, mint a h\u00faskivonat, \u00e9s val\u00f3sz\u00edn\u0171leg k\u00f6zelebb is \u00e1llt volna a csodaszerekhez, mint az, hiszen a Marmite-ban legal\u00e1bb t\u00e9nyleg sok B-vitamin \u00e9s folsav tal\u00e1lhat\u00f3 (eleve is, de ezekb\u0151l m\u00e9g pluszban tesznek is bele).\n  <\/p>\n<p class=\" _1k2zpzic _1chu0yw9 _2tnqk3d _4ki5rp0 _4ki5rp1\">\n    Ak\u00e1rhogy is, Liebig ezt a lehet\u0151s\u00e9get kihagyta, az angolok viszont lecsaptak r\u00e1: az els\u0151 gy\u00e1r 1902-ben <a href=\"https:\/\/www.marmitemuseum.co.uk\/marmite-history\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">nyitott meg<\/a> Burton-on-Trentben, Staffordshire-ben. Az\u00e9rt \u00e9ppen itt, mert 1777 \u00f3ta itt m\u0171k\u00f6d\u00f6tt a Bass s\u00f6rf\u0151zde, ami a sz\u00e1zadfordul\u00f3 legnagyobb s\u00f6rgy\u00e1r\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt, \u00e9s az innen sz\u00e1rmaz\u00f3 \u00e9leszt\u0151 adta a Marmite alapj\u00e1t. S\u00f6r\u00e9leszt\u0151b\u0151l pedig akadt el\u00e9g: a Bass nemcsak az angol piacot, hanem a gyarmatokat is ell\u00e1tta s\u00f6rrel (egy\u00fattal a f\u0151zde kapott els\u0151k\u00e9nt v\u00e9djegyet az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban, amire az\u00e9rt is volt sz\u00fcks\u00e9g, mert a sikeres s\u00f6rt t\u00f6bben is megpr\u00f3b\u00e1lt\u00e1k hamis\u00edtani). A term\u00e9k meglep\u0151 m\u00f3don nagyon hamar n\u00e9pszer\u0171 lett: 1903-ban k\u00e9t nemzetk\u00f6zi gasztron\u00f3miai d\u00edjat is nyert, 1907-re pedig akkora lett ir\u00e1nta a kereslet, hogy egy \u00faj gy\u00e1rat kellett nyitni Londonban, hogy kiel\u00e9g\u00edthess\u00e9k az ig\u00e9nyt. A gy\u00e1rat k\u00e9s\u0151bb bez\u00e1rt\u00e1k, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg nem teljesen f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy \u00e1ll\u00edt\u00f3lag irt\u00f3zatos b\u0171zt eregetett, de akkor m\u00e1r legal\u00e1bb az embereknek tal\u00e1n volt n\u00e9mi sejt\u00e9s\u00fck r\u00f3la, hogy mi ilyen \u00e9ktelen\u00fcl b\u00fcd\u00f6s \u2013 nem \u00fagy, mint amikor a m\u00e1rka alap\u00edt\u00f3ja, a sv\u00e1jci sz\u00fclet\u00e9s\u0171 Frederick Heathcote Wissler egy teljesen m\u00e1s v\u00e1llalkoz\u00e1sa mellett a londoni Mincing Lane-en \u00e1llt neki az els\u0151 f\u0151zeteket <a href=\"https:\/\/www.migrationmuseum.org\/marmite-the-quintessentially-british-brand-made-by-a-migrant\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">legy\u00e1rtani<\/a>.\n  <\/p>\n<p class=\" _1k2zpzic _1chu0yw9 _2tnqk3d _4ki5rp0 _4ki5rp1\">\n    Liebig egyebek mellett azt is rem\u00e9lte, hogy a h\u00faskivonat\u00e1val katon\u00e1k t\u00f6megeit lehet majd gazdas\u00e1gosan \u00e9s egyszer\u0171en t\u00e1pl\u00e1lni, de ahogy erre a kort\u00e1rsak is felh\u00edvt\u00e1k a figyelm\u00e9t, ez t\u00f6meges \u00e9hhal\u00e1lhoz vezetett volna. Ami nem siker\u00fclt Liebignek, siker\u00fclt a Marmite-nak: az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban a hadsereget \u00e9leszt\u0151kivonattal is ell\u00e1tt\u00e1k, legink\u00e1bb a hi\u00e1nybetegs\u00e9gek megel\u0151z\u00e9s\u00e9re. A m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban is az ell\u00e1tm\u00e1ny r\u00e9sze volt, ez\u00e9rt is szokt\u00e1k emlegetni Angli\u00e1ban, hogy a Marmite k\u00e9t h\u00e1bor\u00fat is megnyert az orsz\u00e1gnak. 1927-ben egy\u00e9bk\u00e9nt a c\u00e9g ism\u00e9t egy londoni gy\u00e1r megnyit\u00e1s\u00e1val pr\u00f3b\u00e1lkozott, ami eg\u00e9szen 1967-ig m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, a bez\u00e1r\u00e1sa ut\u00e1n viszont m\u00e1r csak a Burton-on-Trentben m\u0171k\u00f6d\u0151 gy\u00e1r maradt, amely 80 sz\u00e1zal\u00e9kban Marmite-ot, 20 sz\u00e1zal\u00e9kban csirk\u00e9s \u00e9s marh\u00e1s Bovrilt (h\u00faskivonatot) gy\u00e1rt.\n  <\/p>\n<p>    A b\u00fcd\u00f6s folyamat \u00e9s a marmar\u00e1tusok<\/p>\n<p class=\" _1k2zpzic _1chu0yw9 _2tnqk3d _4ki5rp0 _4ki5rp1\">\n    A folyamat hossz\u00fa, id\u0151ig\u00e9nyes \u00e9s b\u00fcd\u00f6s: a s\u00f6r\u00e9leszt\u0151t lefejtik, elt\u00e1vol\u00edtj\u00e1k bel\u0151le a kompl\u00f3t, majd s\u00f3t \u00e9s vizet adnak hozz\u00e1, ezut\u00e1n kezd\u0151dhet a meleg\u00edt\u00e9s. Az \u00edgy l\u00e9trehozott leves sz\u00e1razanyag-tartalma 6 sz\u00e1zal\u00e9k, majd k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 h\u0151fokokon ezt addig forralj\u00e1k, m\u00edg el nem \u00e9rik a 75 sz\u00e1zal\u00e9kos sz\u00e1razanyag-tartalmat. Nem minden Marmite sz\u00fcletik egyenl\u0151nek: a gy\u00e1rban a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 f\u0151zetekb\u0151l \u00e1ll\u00edtj\u00e1k \u00f6ssze azt a blendet, ami megfelel a min\u0151s\u00e9gi k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek. Err\u0151l Fogle k\u00f6nyve szerint 42 \u00e9ven \u00e1t egy f\u0151k\u00f3stol\u00f3 gondoskodott: St. John Skelton, \u201eMr. Marmite\u201d, aki a burtoni gy\u00e1rb\u00f3l ment nyugd\u00edjba, \u00e9s aki nem t\u00fal meglep\u0151 m\u00f3don a Marmarati oszlopos tagja (s\u0151t, \u0151 maga a tiszteletbeli Lord Marmarati). A recept term\u00e9szetesen szigor\u00faan <a href=\"https:\/\/www.greatbritishlife.co.uk\/magazines\/derbyshire\/22632059.behind-scenes-marmite-factory-burton-on-trent\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">titkos<\/a>. Annyit lehet tudni r\u00f3la, hogy \u00e9leszt\u0151b\u0151l k\u00e9sz\u00fcl, van benne s\u00f3 \u00e9s zeller, \u00e9s vitaminokkal gazdag\u00edtj\u00e1k, b\u00e1r annyival az\u00e9rt nem, hogy akkora vitaminbomba legyen, mint ahogyan azt egyesek hiszik. Fogle k\u00f6nyve szerint \u00f6t gramm Marmite fedezi egy feln\u0151tt ember B12-vitaminsz\u00fcks\u00e9glet\u00e9nek negyed\u00e9t.\n  <\/p>\n<p class=\" _1k2zpzic _1chu0yw9 _2tnqk3d _4ki5rp0 _4ki5rp1\">\n    Ez viszont rengeteg. A Marmite titka, hogy csak nagyon keveset szabad enni bel\u0151le, \u00e9s az sem mindegy, hogy hogyan: a legt\u00f6bben egy alaposan megvajazott pir\u00edt\u00f3sra esk\u00fcsznek, amire \u00e9ppen csak egy k\u00e9shegynyi Marmite kell. M\u00e1sok h\u00e9j\u00e1ban s\u00fclt krumplira kenik (\u00f3vatosan). Megint m\u00e1sok cheddar sajttal \u00e9s keksszel fogyasztj\u00e1k, de akad, aki szerint egy kev\u00e9s paszta seg\u00edt elm\u00e9ly\u00edteni a curryk, raguk \u00e9s p\u00f6rk\u00f6ltek \u00edz\u00e9t. Miut\u00e1n egy ideje m\u00e1r szemeztem a Marmite-tal, \u00e9s felmer\u00fclt, hogy \u00edrok r\u00f3la egy cikket is, vettem egy \u00fcveggel. Ha ez a cucc angolabb, mint Eddie, a sas, musz\u00e1j megk\u00f3stolnom. S\u00f6r\u00e9leszt\u0151b\u0151l, s\u00f3b\u00f3l \u00e9s m\u00e9g ki tudja, mib\u0151l van, de legal\u00e1bb veg\u00e1n, b\u00e1r el\u00e9g sok ocsm\u00e1ny dolog van a F\u00f6ld\u00f6n, ami nem \u00e1llat, ugye.\n  <\/p>\n<p>    Els\u00f3zott f\u00fclzs\u00edr<\/p>\n<p class=\" _1k2zpzic _1chu0yw9 _2tnqk3d _4ki5rp0 _4ki5rp1\">\n    Elk\u00f6vettem azt a hib\u00e1t is (de m\u00e1r azel\u0151tt, hogy megvettem volna a kis 125 grammos Marmite-ot), hogy r\u00e1kerestem a neten, hogy mire hasonl\u00edt a Marmite \u00edze. Az eredm\u00e9ny: <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/marmite\/comments\/rb0i71\/is_there_a_specific_way_to_eat_marmite_i_tried_it\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">akkumul\u00e1torsavra<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/CasualUK\/comments\/z6aw8n\/what_does_marmite_taste_like\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">s\u00f3s f\u00fclzs\u00edrra<\/a>, sz\u00f3jasz\u00f3szra, s\u00f3ra \u00e9s depresszi\u00f3ra, valamilyen szellemmarh\u00e1ra, vagy nemes egyszer\u0171s\u00e9ggel a szarra. Nem \u00e1rulnak zs\u00e1kbamacsk\u00e1t, a Marmite szlogenje nem v\u00e9letlen\u00fcl az 2003 \u00f3ta, hogy \u201eLove it or Hate it\u201d. M\u00e1sfel\u0151l meg az ember ne olvasson Redditet, ha nem k\u00edv\u00e1ncsi r\u00e1, hogy valaki szerint mi\u00e9rt olyan a Marmite \u00edze, mint egy hetekkel ezel\u0151tt t\u00faladagol\u00e1sb\u00f3l elhunyt prostitu\u00e1lt m\u00e1j\u00e1b\u00f3l csemeg\u00e9z\u0151 patk\u00e1ny m\u00e1j\u00e1nak.\n  <\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8LNO9QxEcaYd1CKtks.jpeg\" class=\"uwwrama _1chu0ywg _8b6bx65\" rel=\"nofollow\"><\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8LNO9QxEcaYd1CKtks.jpeg\"   class=\"wwed4qd _1chu0ywo ta3a4c1ey ta3a4c1aa aupy7p4 ta3a4c1ey ta3a4czs\" style=\"--wwed4q6:1.33;--wwed4q5:2560px 1920px\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>\n              Pir\u00edt\u00f3s, m\u00e9g vaj n\u00e9lk\u00fcl\n            <\/p>\n<p>\n              Fot\u00f3:<br \/>\n                Dippold \u00c1d\u00e1m\n            <\/p>\n<p class=\" _1k2zpzic _1chu0yw9 _2tnqk3d _4ki5rp0 _4ki5rp1\">\n    A t\u00f6k\u00e9letes Marmite-\u00e9lvezetr\u0151l sz\u00e1mos verzi\u00f3 kering, de ha m\u00e1r az \u00fcvegen is az van, hogy \u201ewake up your taste buds\u201d, az ember joggal gyanakszik r\u00e1, hogy a pokoli paradicsomos bab, a h\u00fagyszag\u00fa vese \u00e9s a bacon mellett ennek is az ikonikus angol reggeliben kell helyet kapnia \u2013 s\u0151t, egymag\u00e1ban, egy pir\u00edt\u00f3ssal \u00e9s n\u00e9mi vajjal \u00f6nmag\u00e1ban reggelinek sz\u00e1m\u00edt. A gyan\u00fat tov\u00e1bb er\u0151s\u00edti Florence Pugh angol sz\u00edn\u00e9szn\u0151 2022-es posztja, amiben egy mim\u00f3za-kokt\u00e9llal \u00e9s egy Marmite-os pir\u00edt\u00f3ssal <a href=\"https:\/\/www.buzzfeed.com\/pernellquilon\/florence-pugh-marmite-toast-recipe-review\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">kezdi<\/a> a reggelt. \u00dari dolog, de legal\u00e1bb nem bonyolult: n\u00e9zz\u00fck, hogy milyen az alaprecept, a Marmite-os pir\u00edt\u00f3s!\n  <\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8LNOA7ash8A21CKtks.jpeg\" class=\"uwwrama _1chu0ywg _8b6bx65\" rel=\"nofollow\"><\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8LNOA7ash8A21CKtks.jpeg\"   class=\"wwed4qd _1chu0ywo ta3a4c1ey ta3a4c1aa aupy7p4 ta3a4c1ey ta3a4czs\" style=\"--wwed4q6:1.33;--wwed4q5:2560px 1920px\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>\n              Ahogy kell: besz\u00edvta a vajat, ott ragyog rajta a fekete f\u00fclzs\u00edr\n            <\/p>\n<p>\n              Fot\u00f3:<br \/>\n                Dippold \u00c1d\u00e1m\n            <\/p>\n<p class=\" _1k2zpzic _1chu0yw9 _2tnqk3d _4ki5rp0 _4ki5rp1\">\n    Van az a vicc az angol konyh\u00e1r\u00f3l, hogy ha meleg, s\u00f6r, ha hideg, kolb\u00e1sz. A helyzet az\u00e9rt ennyire nem sz\u00f6rny\u0171 \u00e9s sztereotipikus, de azok, akik a Marmite-t\u0151l rettegnek, bizony\u00e1ra ugyanazok, akik a kocsony\u00e1t\u00f3l kapnak hidegr\u00e1z\u00e1st: igaz, hogy a k\u00e1tr\u00e1nyra eml\u00e9keztet\u0151, enyh\u00e9n b\u00fcd\u00f6s ken\u0151cs els\u0151 l\u00e1t\u00e1sra nem t\u0171nik finomnak, de egy vajas pir\u00edt\u00f3sra kenve nem \u00e9reztem semmi k\u00fcl\u00f6n\u00f6set, csak n\u00e9mi s\u00f3s \u00edzt. Amikor t\u00f6bbet tettem r\u00e1, n\u00e9mi keser\u0171t is, de h\u00e1t m\u00e9gis s\u00f6r\u00e9leszt\u0151r\u0151l van sz\u00f3 (a Vegemite, a Marmite ausztr\u00e1l kuzinja \u00e1ll\u00edt\u00f3lag koml\u00f3sabb, \u00edgy keser\u0171bb is). Ut\u00e1ltam? Nem. Im\u00e1dtam? Nem, egy pecsenyezs\u00edr sim\u00e1n leveri b\u00e1rmikor, pl\u00e1ne a s\u00f6t\u00e9t, flaty\u00e1kos, zsel\u00e9s r\u00e9sze, amire egy\u00e9bk\u00e9nt hasonl\u00edt is, legal\u00e1bbis \u00e1llagra. Megenn\u00e9m \u00fajra? Persze, de sajnos ebb\u0151l m\u00e1r r\u00e9g kider\u00fclt, hogy nem vagyok angol. Mondjuk ezt eddig is tudtam m\u00e1r: eszembe se jutna \u00fagy s\u00edugrani, hogy nem tudok s\u00edugrani, viszont esk\u00fcsz\u00f6m, hogy a Marmite jobb, mint az els\u00f3zott f\u00fclzs\u00edr,\n  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201eAngol dolog ez, a halteny\u00e9szt\u00e9ssel\u201d \u2013 \u00edrta humoreszkj\u00e9ben Aszl\u00e1nyi K\u00e1roly. Lehet, hogy az, de sosem lehet annyira angol,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":128133,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[4871,5853,40510,1653,42,18612,43,40508,34,40509,124,94,93,92],"class_list":["post-128132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-vilag","tag-anglia","tag-eleszto","tag-emberkiserlet","tag-gasztronomia","tag-hungarian","tag-kostolas","tag-magyar","tag-marmite","tag-news","tag-soreleszto","tag-tudomany","tag-vilag","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116708550177353290","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128132\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}