{"id":136786,"date":"2026-06-14T11:33:13","date_gmt":"2026-06-14T11:33:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/136786\/"},"modified":"2026-06-14T11:33:13","modified_gmt":"2026-06-14T11:33:13","slug":"index-kultur-bruce-springsteen-elo-adasban-kert-bocsanatot-bonotol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/136786\/","title":{"rendered":"Index – Kult\u00far – Bruce Springsteen \u00e9l\u0151 ad\u00e1sban k\u00e9rt bocs\u00e1natot Bon\u00f3t\u00f3l"},"content":{"rendered":"

A t\u00f6rt\u00e9net felid\u00e9z\u00e9sekor Bono elmes\u00e9lte, hogy annak idej\u00e9n megpr\u00f3b\u00e1lta megszerezni Springsteen \u201eGirls in Their Summer Clothes\u201d c\u00edm\u0171 dal\u00e1t egy t\u00e9v\u00e9rekl\u00e1mhoz, \u00edrja a Variety<\/a>. A kamp\u00e1ny a Gap ruham\u00e1rka \u00e9s Bono AIDS-ellenes nonprofit alap\u00edtv\u00e1nya (RED) egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben val\u00f3sult meg, de Springsteen akkor kerek perec elutas\u00edtotta az aj\u00e1nlatot.\u00a0<\/p>\n

Bocs\u00e1natot k\u00e9rt<\/p>\n

Bono felid\u00e9zte a pillanatot, amikor azzal gy\u0151zk\u00f6dte bar\u00e1tj\u00e1t, hogy ez a sz\u00e1m az egyik legnagyobb popsl\u00e1ger, amit valaha \u00edrtak, \u00e9s t\u00f6k\u00e9letes lenne a j\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi c\u00e9lra, de Bruce akkor m\u00e9g hajthatatlan volt. Springsteen a sz\u00ednpadon azonnal r\u00e1v\u00e1gta, hogy \u00f3ri\u00e1si hib\u00e1t k\u00f6vetett el.<\/p>\n

K*rv\u00e1ra meg kellett volna csin\u00e1lnom! Az emberek sl\u00e1gerk\u00e9nt hallgathatt\u00e1k volna a t\u00e9v\u00e9ben, sz\u00f3val bocs\u00e1natot kell k\u00e9rnem<\/p>\n

\u2013 mondta a rocklegenda a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g der\u00fclts\u00e9ge k\u00f6zepette. Hozz\u00e1tette, hogy a 2008-as sz\u00e1m az egyik szem\u00e9lyes kedvence, amit a rajong\u00f3k valami\u00e9rt sosem \u00e9rt\u00e9keltek igaz\u00e1n, a rekl\u00e1mmal viszont v\u00e9gre megkaphatta volna a neki j\u00e1r\u00f3 figyelmet.<\/p>\n

\u201eBruce Springsteen maga Amerika\u201d<\/p>\n

A po\u00e9nkod\u00e1s mellett a tiszteletad\u00e1s is hangs\u00falyos szerepet kapott. Az esem\u00e9nyt a Tribeca alap\u00edt\u00f3i, Robert De Niro \u00e9s Jane Rosenthal nyitott\u00e1k meg, majd Bono l\u00e9pett a mikrofonhoz, aki nem fukarkodott a dics\u00e9retekkel. Besz\u00e9d\u00e9ben kiemelte:<\/p>\n

Springsteen maga Amerika, aki k\u00f6lt\u00e9szetet form\u00e1lt a n\u00e9p hangj\u00e1b\u00f3l, \u00e9s ezt a k\u00f6lt\u00e9szetet zen\u00e9be \u00f6nt\u00f6tte. Nemcsak zen\u00e9szk\u00e9nt \u00e9s k\u00f6lt\u0151k\u00e9nt tisztelik \u0151t ezen az est\u00e9n, hanem elk\u00f6telezett aktivistak\u00e9nt \u00e9s patri\u00f3tak\u00e9nt is.<\/p>\n

A rendezv\u00e9ny z\u00e1r\u00e1sak\u00e9nt Patti Smith l\u00e9pett sz\u00ednpadra Tony Shanahan k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben, hogy el\u00e9nekelje 1988-as, \u201ePeople Have the Power\u201d c\u00edm\u0171 himnusz\u00e1t Springsteen tisztelet\u00e9re. A refr\u00e9nn\u00e9l Bono \u00e9s maga az \u00fcnnepelt is csatlakozott hozz\u00e1, \u00edgy a Manhattan als\u00f3 r\u00e9sz\u00e9n \u00f6sszegy\u0171lt k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g egy r\u00f6gt\u00f6nz\u00f6tt szuperszt\u00e1rk\u00f3rust l\u00e1thatott a sz\u00ednpadon.<\/p>\n

A pontot az i-re v\u00e9g\u00fcl maga Springsteen tette fel, aki egy sz\u00e1l akusztikus git\u00e1rral a kez\u00e9ben, egy megkap\u00f3 sz\u00f3l\u00f3el\u0151ad\u00e1ssal b\u00facs\u00fazott a rajong\u00f3kt\u00f3l.<\/p>\n

\n (Bor\u00edt\u00f3k\u00e9p:\u00a0Bruce Springsteen 2025. okt\u00f3ber 22-\u00e9n. Fot\u00f3:\u00a0Maya Dehlin Spach \/ WireImage \/ Getty Images Hungary)\n <\/p>\n

<\/p>\n

Itt \u00e1ll\u00edtsa be, hogy az Index az els\u0151k k\u00f6z\u00f6tt legyen a Google-tal\u00e1latokban!<\/p>\n

<\/a><\/p>\n


\n \"Inda
\n <\/a><\/p>\n

\"Becsomagolt<\/p>\n

L\u00e9pjen be a h\u00e1zass\u00e1g legnagyobb dilemm\u00e1j\u00e1ba!
A d\u00f6nt\u00e9s az \u00d6n kez\u00e9ben van! <\/p>\n

MEGVESZEM<\/a><\/p>\n

\"Index.hu<\/p>\n

K\u00f6vesse az Indexet Facebookon is!<\/p>\n

<\/p>\n

K\u00f6vetem!
\n <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A t\u00f6rt\u00e9net felid\u00e9z\u00e9sekor Bono elmes\u00e9lte, hogy annak idej\u00e9n megpr\u00f3b\u00e1lta megszerezni Springsteen \u201eGirls in Their Summer Clothes\u201d c\u00edm\u0171 dal\u00e1t…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":136787,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[21],"tags":[11504,403,198,1895,3610,137,199,44,42,40,150,43,41,138,42583],"class_list":["post-136786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hiressegek","tag-bono","tag-bruce-springsteen","tag-celebrities","tag-dal","tag-dij","tag-entertainment","tag-hiressegek","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-kultur","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-szorakozas","tag-tribeca-fesztival"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116748248869120390","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136786\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}