{"id":136813,"date":"2026-06-14T11:57:06","date_gmt":"2026-06-14T11:57:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/136813\/"},"modified":"2026-06-14T11:57:06","modified_gmt":"2026-06-14T11:57:06","slug":"eletstilus-finoman-odaszurt-trumpnak-szuletesnapi-udvozleteben-a-nemet-elnok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/136813\/","title":{"rendered":"\u00c9let+St\u00edlus: Finoman odasz\u00fart Trumpnak sz\u00fclet\u00e9snapi \u00fcdv\u00f6zlet\u00e9ben a n\u00e9met eln\u00f6k"},"content":{"rendered":"<p>Frank-Walter Steinmeier n\u00e9met \u00e1llamf\u0151 Donald Trump amerikai eln\u00f6k 80. sz\u00fclet\u00e9snapja alkalm\u00e1b\u00f3l k\u00fcld\u00f6tt \u00fcdv\u00f6zlet\u00e9ben a demokr\u00e1cia \u00e9s a transzatlanti kapcsolatok fontoss\u00e1g\u00e1ra is eml\u00e9keztette az amerikai eln\u00f6k\u00f6t.\u00a0 A n\u00e9met eln\u00f6ki hivatal k\u00f6zl\u00e9se szerint Steinmeier azt \u00edrta Trumpnak: \u201eHivatala sokr\u00e9t\u0171 kih\u00edv\u00e1saihoz b\u00f6lcsess\u00e9get, bizakod\u00e1st \u00e9s azt a pozit\u00edv er\u0151t k\u00edv\u00e1nom \u00d6nnek, amely orsz\u00e1ga alkotm\u00e1ny\u00e1b\u00f3l \u00e9s hossz\u00fa demokratikus t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9b\u0151l fakad.\u201d<\/p>\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/politik\/donald-trump-steinmeier-wuenscht-zum-80-geburtstag-weisheit-und-positive-kraft-a-5cdd6a20-3bef-4d18-8c3c-9719e0372ce2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Spiegel<\/a> szerint a megfogalmaz\u00e1s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e9rz\u00e9keny k\u00e9rd\u00e9seket \u00e9rint, mivel Donald Trump b\u00edr\u00e1l\u00f3i belpolitik\u00e1j\u00e1t a demokr\u00e1ci\u00e1ra leselked\u0151 vesz\u00e9lyk\u00e9nt \u00e9rt\u00e9kelik. Az Egyes\u00fclt \u00c1llamok r\u00e1ad\u00e1sul n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9ten bel\u00fcl \u00fcnnepli a f\u00fcggetlens\u00e9gi nyilatkozat elfogad\u00e1s\u00e1nak 250. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1t.<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/pulzus.hvg.hu\/pszichologia\/20260417_politikai-esemenyek-magyarazata-pszichologia\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\"> <\/p>\n<p>https:\/\/pulzus.hvg.hu\/pszichologia\/20260417_politikai-esemenyek-magyarazata-pszichologia<\/p>\n<p>Steinmeier a level\u00e9ben a transzatlanti kapcsolatok jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t is hangs\u00falyozta, szerinte kiv\u00e1ndorl\u00f3k nemzed\u00e9kei j\u00e1rultak hozz\u00e1 mind N\u00e9metorsz\u00e1g, mind az Egyes\u00fclt \u00c1llamok t\u00f6rt\u00e9net\u00e9hez, majd felid\u00e9zte Donald Trump csal\u00e1dj\u00e1nak n\u00e9met gy\u00f6kereit is. Eml\u00e9keztetett arra, hogy az amerikai eln\u00f6k nagyapja a Pfalz r\u00e9gi\u00f3b\u00f3l v\u00e1ndorolt ki az Egyes\u00fclt \u00c1llamokba. A n\u00e9met \u00e1llamf\u0151 \u00fagy fogalmazott: az ilyen csal\u00e1dt\u00f6rt\u00e9netek \u201ek\u00fcl\u00f6nleges m\u00f3don form\u00e1lj\u00e1k transzatlanti partners\u00e9g\u00fcnket, \u00e9s gener\u00e1ci\u00f3kon \u00e1t \u00f6sszek\u00f6tik orsz\u00e1gainkat\u201d, majd arra k\u00e9rte Trumpot, hogy tov\u00e1bbra is t\u00e1mogassa a transzatlanti egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st.<\/p>\n<p>Trump hivatalba l\u00e9p\u00e9se \u00f3ta t\u00f6bb k\u00e9rd\u00e9sben is konfliktusba ker\u00fclt az Egyes\u00fclt \u00c1llamok hagyom\u00e1nyos eur\u00f3pai sz\u00f6vets\u00e9geseivel, p\u00e9ld\u00e1ul a v\u00e1mok, Gr\u00f6nland vagy az ukrajnai h\u00e1bor\u00fa \u00fcgy\u00e9ben. Az amerikai eln\u00f6k nemr\u00e9g Friedrich Merz n\u00e9met kancell\u00e1r ir\u00e1ni h\u00e1bor\u00faval kapcsolatos kritik\u00e1ira reag\u00e1lva a N\u00e9metorsz\u00e1gban \u00e1llom\u00e1soz\u00f3 amerikai csapatok egy r\u00e9sz\u00e9nek kivon\u00e1s\u00e1t <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/vilag\/20260430_donald-trump-friedrich-merz-nemetorszag-amerikai-katonak\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">helyezte kil\u00e1t\u00e1sba<\/a>.<\/p>\n<p>Nyit\u00f3k\u00e9p: Getty Images via AFP \/ ROBERTO SCHMIDT<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Frank-Walter Steinmeier n\u00e9met \u00e1llamf\u0151 Donald Trump amerikai eln\u00f6k 80. sz\u00fclet\u00e9snapja alkalm\u00e1b\u00f3l k\u00fcld\u00f6tt \u00fcdv\u00f6zlet\u00e9ben a demokr\u00e1cia \u00e9s a transzatlanti&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":132591,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[65,42586,42,43,271,34,154,812,94,93,92],"class_list":["post-136813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-vilag","tag-donald-trump","tag-frank-walter-steinmeier","tag-hungarian","tag-magyar","tag-nemetorszag","tag-news","tag-szuletesnap","tag-usa","tag-vilag","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116748343322850106","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}