{"id":137343,"date":"2026-06-14T22:09:11","date_gmt":"2026-06-14T22:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/137343\/"},"modified":"2026-06-14T22:09:11","modified_gmt":"2026-06-14T22:09:11","slug":"idoutazas-a-veletlen-cimboraival-thelonious-monkkal-es-lugosi-belaval-thomas-pynchon-uj-konyvet-olvasni-kihivas-de-spiritualis-elmeny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/137343\/","title":{"rendered":"Id\u0151utaz\u00e1s a V\u00e9letlen Cimbor\u00e1ival, Thelonious Monkkal \u00e9s Lugosi B\u00e9l\u00e1val: Thomas Pynchon \u00faj k\u00f6nyv\u00e9t olvasni kih\u00edv\u00e1s, de spiritu\u00e1lis \u00e9lm\u00e9ny"},"content":{"rendered":"<p>Ha valaki feln\u00e9z az \u00e9gre, mindegy, hogy az v\u00e9gtelen s\u00f6t\u00e9ts\u00e9gbe burkol\u00f3dzik, felh\u0151k takarj\u00e1k vagy csillagok ragyogj\u00e1k be, egyszer csak kivehet\u0151 egy m\u00e9lt\u00f3s\u00e1gteljesen \u00fasz\u00f3 l\u00e9ghaj\u00f3 form\u00e1ja. A Kellemetlens\u00e9g a V\u00e9letlen Cimbor\u00e1i nev\u0171 rep\u00fcl\u0151klub j\u00e1rm\u0171ve. <\/p>\n<p>A V\u00e9letlen Cimbor\u00e1i az \u00f6tf\u0151s leg\u00e9nys\u00e9g beceneve is, akik most hajtj\u00e1k v\u00e9gre a kapit\u00e1ny, Randolph St. Cosmo parancs\u00e1t: \u201eMost pedig mindenki vissza a szok\u00e1sos feladat\u00e1hoz!\u201d A szok\u00e1sos feladat elh\u00fazni innen, amilyen gyorsan csak lehet. Az \u00fati c\u00e9l Velence, a lag\u00fan\u00e1k labirintus\u00e1nak az \u00f3kor el\u0151tti korban a tenger m\u00e9ly\u00e9re s\u00fcllyedt, a v\u00edzt\u00fckr\u00f6n visszaver\u0151d\u0151 k\u00e9pe. A l\u00e9ghaj\u00f3 nincs egyed\u00fcl az \u00e9gbolton: szorosan nyom\u00e1ban j\u00e1r a vil\u00e1g legnagyobb hagym\u00e1ja, a ler\u00e1zhatatlan Pazsitnov vez\u00e9nyelte c\u00e1ri l\u00e9gg\u00f6mb. <\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/360\/202048__entropia_60__szeteses_eseten__pynchontol_esterhazyig__beepitett_hibak\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\"> <\/p>\n<p>https:\/\/hvg.hu\/360\/202048__entropia_60__szeteses_eseten__pynchontol_esterhazyig__beepitett_hibak<\/p>\n<p>Az Ellenf\u00e9nyben az irodalmi posztmodern \u00e9l\u0151 klasszikusa, Thomas Pynchon vil\u00e1gok k\u00f6zt lebeg\u0151 kalandreg\u00e9nye. Az id\u00e9n hat Oscar-d\u00edjat nyert Egyik csata a m\u00e1sik ut\u00e1n \u00fajra a nagy amerikai reg\u00e9ny\u00edr\u00f3ra ir\u00e1ny\u00edtotta a figyelmet. Paul Thomas Anderson filmje, Leonardo DiCapri\u00f3val \u00e9s Sean Penn-nel a f\u0151szerepben abban a korban j\u00e1tsz\u00f3dik, amikor a hippik fele kihalt, a m\u00e1sik fele valahol Amerik\u00e1ban bujk\u00e1lva a f\u0171ben hever\u00e9szik, \u00e1m mivel ez m\u00e9g f\u0171vel heher\u00e9szve is unalmas, n\u00e9h\u00e1nyan a vil\u00e1g \u00fajabb felbosszant\u00e1s\u00e1n dolgoznak. <\/p>\n<p>Anderson a magyarul m\u00e9g nem olvashat\u00f3 Pynchon-reg\u00e9ny, a Vineland mot\u00edvumait haszn\u00e1lta, megtartva a legfontosabb \u00fczenetet: ha egy-k\u00e9t dolgot felrobbantunk, a t\u00f6rmel\u00e9kb\u0151l Isten majd \u00f6sszerakja a neki tetsz\u0151 darabokat.<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/360\/20251004_hvg-film-egyik-csata-a-masik-utan-leonardo-dicaprio-sean-penn-thomas-pynchon-paul-thomas-anderson\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\"> <\/p>\n<p>https:\/\/hvg.hu\/360\/20251004_hvg-film-egyik-csata-a-masik-utan-leonardo-dicaprio-sean-penn-thomas-pynchon-paul-thomas-anderson<\/p>\n<p class=\"highlighted\">Az Ellenf\u00e9nyben a k\u00e1pr\u00e1zat \u00e9s a k\u00e1pr\u00e1zat t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9s\u00e9nek k\u00f6nyve. <\/p>\n<p>A h\u00fasz \u00e9ve \u00edrt, Greskovits Endre ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban most magyarul is olvashat\u00f3 m\u0171 a szerz\u0151 leghosszabb k\u00f6tete; a magyar v\u00e1ltozat 1024 oldalas. Pynchon ebben a reg\u00e9ny\u00e9ben mozgatja meg a legt\u00f6bb szerepl\u0151t. Az egyik monogr\u00e1fusa elkezdte \u00f6sszegy\u0171jteni az id\u0151nk\u00e9nt kor- \u00e9s alakv\u00e1lt\u00f3 karaktereit, id\u0151ben \u00e9s t\u00e9rben elrendezni a viszonyukat egym\u00e1shoz, majd ak\u00e1r egy Bosch-festm\u00e9ny tanulm\u00e1nyoz\u00e1sakor, feladta a terv\u00e9t.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ha valaki feln\u00e9z az \u00e9gre, mindegy, hogy az v\u00e9gtelen s\u00f6t\u00e9ts\u00e9gbe burkol\u00f3dzik, felh\u0151k takarj\u00e1k vagy csillagok ragyogj\u00e1k be, egyszer&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":137344,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[16],"tags":[137,44,42,40,1166,573,43,41,138,17287],"class_list":["post-137343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-szorakozas","tag-entertainment","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-irodalom","tag-kultura","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-szorakozas","tag-thomas-pynchon"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116750749794357516","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}