{"id":15840,"date":"2026-03-05T11:18:19","date_gmt":"2026-03-05T11:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/15840\/"},"modified":"2026-03-05T11:18:19","modified_gmt":"2026-03-05T11:18:19","slug":"bohumil-hrabal-videki-hazat-kulturalis-muemlekke-nyilvanitottak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/15840\/","title":{"rendered":"Bohumil Hrabal vid\u00e9ki h\u00e1z\u00e1t kultur\u00e1lis m\u0171eml\u00e9kk\u00e9 nyilv\u00e1n\u00edtott\u00e1k"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1772704049-temp-f5bieedg7kmjeOPhFEE_hero-normal:xl.jpg\"  loading=\"eager\" alt=\"Bohumil Hrabal vid\u00e9ki h\u00e1z\u00e1t kultur\u00e1lis m\u0171eml\u00e9kk\u00e9 nyilv\u00e1n\u00edtott\u00e1k\" class=\"placeholder_\"\/><\/p>\n<p>Bohumil Hrabal \u2013 Fot\u00f3: Miroslav Zajic \/ Corbis \/ Getty Images<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/telex.hu\/szerzo\/vass-norbert\" class=\"author__avatar\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1771927274-temp-jh6vbqgh4qegbgNNcNc_avatar@4x.jpg\" alt=\"Vass Norbert\" class=\"avatar\" loading=\"lazy\"\/><\/a><\/p>\n<p>A K\u00f6z\u00e9p-csehorsz\u00e1gi r\u00e9gi\u00f3 k\u00e9r\u00e9s\u00e9re orsz\u00e1gos v\u00e9detts\u00e9g\u0171 m\u0171eml\u00e9kk\u00e9 nyilv\u00e1n\u00edtotta a cseh kultur\u00e1lis miniszt\u00e9rium azt a Nymburk k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 h\u00e1zat, amit 1965-ben, az <a href=\"https:\/\/www.polabskemuzeum.cz\/mista\/hrabalova-chata-kersko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">els\u0151 \u00edr\u00f3i honor\u00e1rium\u00e1b\u00f3l v\u00e1s\u00e1rolt meg<\/a> Bohumil Hrabal. Az 1940-ben \u00e9p\u00fclt erdei h\u00e1zik\u00f3 fontos mened\u00e9khelly\u00e9 v\u00e1lt az \u00edr\u00f3nak, amikor 1970-ben eltiltott\u00e1k a publik\u00e1ci\u00f3t\u00f3l, olvashat\u00f3 a <a href=\"https:\/\/deutsch.radio.cz\/gartenhaus-von-hrabal-kersko-unter-denkmalschutz-gestellt-8879592\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Cseh R\u00e1di\u00f3 honlapj\u00e1n<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1772704207-temp-rbjndflqtnp7bGEFonc_cikktorzs:xl.jpg\"  loading=\"lazy\" alt=\"Bohumil Hrabal egykori h\u00e1za Kersk\u00f3ban, 2011-ben \u2013 Fot\u00f3: Wikipedia\" class=\"placeholder_\"\/><\/p>\n<p>Bohumil Hrabal egykori h\u00e1za Kersk\u00f3ban, 2011-ben \u2013 Fot\u00f3: Wikipedia<\/p>\n<p>A Pr\u00e1g\u00e1t\u00f3l \u00e9szakra elter\u00fcl\u0151 \u00fcd\u00fcl\u0151\u00f6vezet (Kersko), ahol az \u00e9p\u00fclet tal\u00e1lhat\u00f3, szerepel Hrabal H\u00f3vir\u00e1g\u00fcnnep c\u00edm\u0171 novell\u00e1j\u00e1ban is (magyarul a V\u00e9res t\u00f6rt\u00e9netek \u00e9s legend\u00e1k c\u00edm\u0171 k\u00f6tetben, V. Detre Zsuzsa ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban olvashat\u00f3), amelyb\u0151l Ji\u0159\u00ed Menzel k\u00e9sz\u00edtett filmet. A H\u00f3vir\u00e1g\u00fcnnepb\u0151l kider\u00fcl, hogy az igazi kersk\u00f3i vadlakom\u00e1hoz \u00e9jf\u00e9li pacalleves val\u00f3, amit sok\u00e1ig kell keverni, k\u00f6zben \u00fcgyelni arra, hogy forr\u00f3 maradjon.<\/p>\n<p>A most kultur\u00e1lis m\u0171eml\u00e9ki st\u00e1tuszt kapott erdei h\u00e1z 1940 k\u00f6r\u00fcl \u00e9p\u00fclhetett, Hrabal 1997-ben bek\u00f6vetkezett hal\u00e1la ut\u00e1n egy bar\u00e1tja \u00f6r\u00f6k\u00f6lte meg, t\u0151l\u00fck v\u00e1s\u00e1rolta meg a K\u00f6z\u00e9p-csehorsz\u00e1gi r\u00e9gi\u00f3 azzal a c\u00e9llal, hogy fel\u00faj\u00edtsa \u00e9s m\u00fazeumm\u00e1 alak\u00edtsa \u00e1t, <a href=\"https:\/\/www.novinky.cz\/clanek\/domaci-zpravy-stredocesky-kraj-hrabalova-chata-v-kersku-je-nove-kulturni-pamatkou-40565690\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u00edrja a Novinky.cz<\/a>. A h\u00e1zik\u00f3 a nagyk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra 2024 m\u00e1jusa \u00f3ta, <a href=\"https:\/\/www.polabskemuzeum.cz\/mista\/hrabalova-chata-kersko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">el\u0151zetes foglal\u00e1s ut\u00e1n<\/a> l\u00e1togathat\u00f3, \u00e9s az \u00fczemeltet\u0151 nymburki Elba Menti M\u00fazeum koncepci\u00f3ja szerint az ide \u00e9rkez\u0151knek az az \u00e9rz\u00e9s\u00fck lehet, mintha a Szigor\u00faan \u0151rz\u00f6tt vonatok szerz\u0151je \u00e9pp t\u00e1vozott volna onnan.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/telex.hu\/assets\/images\/logos\/karakter-dark.svg\" alt=\"Karakter logo\"\/><\/p>\n<p>K\u00f6vess minket Facebookon is!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bohumil Hrabal \u2013 Fot\u00f3: Miroslav Zajic \/ Corbis \/ Getty Images A K\u00f6z\u00e9p-csehorsz\u00e1gi r\u00e9gi\u00f3 k\u00e9r\u00e9s\u00e9re orsz\u00e1gos v\u00e9detts\u00e9g\u0171 m\u0171eml\u00e9kk\u00e9&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15841,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[16],"tags":[9143,137,44,42,40,9144,1134,43,41,8831,138],"class_list":["post-15840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-szorakozas","tag-bohumil-hrabal","tag-entertainment","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-kersko","tag-konyvespolc","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-muemlek","tag-szorakozas"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116176296898981735","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}