{"id":164205,"date":"2026-07-07T06:41:13","date_gmt":"2026-07-07T06:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/164205\/"},"modified":"2026-07-07T06:41:13","modified_gmt":"2026-07-07T06:41:13","slug":"kult-dustin-hoffman-szerint-amerika-epp-olyan-megosztott-most-mint-a-vietnami-haboru-idejen-volt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/164205\/","title":{"rendered":"Kult: Dustin Hoffman szerint Amerika \u00e9pp olyan megosztott most, mint a vietn\u00e1mi h\u00e1bor\u00fa idej\u00e9n volt"},"content":{"rendered":"<p>A Karlovy Vary-i Nemzetk\u00f6zi Filmfesztiv\u00e1l p\u00e9nteki nyit\u00f3\u00fcnneps\u00e9g\u00e9n Krist\u00e1lygl\u00f3busz-d\u00edjjal t\u00fcntett\u00e9k ki Dustin Hoffmant a vil\u00e1g filmm\u0171v\u00e9szet\u00e9hez ny\u00fajtott kiemelked\u0151 m\u0171v\u00e9szi hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1\u00e9rt \u2013 \u00edrja a <a href=\"https:\/\/variety.com\/2026\/film\/global\/dustin-hoffman-america-divided-vietnam-war-1236801687\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Variety<\/a>. Szombaton pedig Hoffman szem\u00e9lyesen vezette fel a p\u00e1lyafut\u00e1s\u00e1ban \u00e1tt\u00f6r\u00e9st jelent\u0151 1967-es film, a Diploma el\u0151tt vet\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<p>A fesztiv\u00e1l m\u0171v\u00e9szeti igazgat\u00f3ja, Karel Och arr\u00f3l k\u00e9rdezte a k\u00e9tszeres Oscar-d\u00edjas sz\u00edn\u00e9szt, hogy szerinte a Diploma el\u0151tt \u2013 amelyet Hoffman saj\u00e1t k\u00e9r\u00e9s\u00e9re vet\u00edtettek a fesztiv\u00e1lon \u2013 hogyan sz\u00f3l\u00edthatja meg a mai h\u00faszas \u00e9veikben j\u00e1r\u00f3 fiatalokat, amikor a jelenlegi helyzet annyira k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151nek l\u00e1tszik az 1960-as \u00e9vek v\u00e9g\u00e9t\u0151l.<\/p>\n<p>Val\u00f3j\u00e1ban ugyanaz a helyzet, mert Charles Webb reg\u00e9nye 1964-ben \u00edr\u00f3dott, vagyis m\u00e9g a vietn\u00e1mi v\u00e1ls\u00e1g el\u0151tt, amely ugyan\u00fagy megosztotta Amerik\u00e1t, amennyire megosztott manaps\u00e1g is az orsz\u00e1g <\/p>\n<p>\u2013 v\u00e1laszolta Dustin Hoffman.<\/p>\n<p>\u201eSzerintem fontos meg\u00e9rteni, hogy a filmben l\u00e1that\u00f3 sz\u00fcl\u0151k a harmincas \u00e9vek nagy gazdas\u00e1gi vil\u00e1gv\u00e1ls\u00e1g\u00e1b\u00f3l ker\u00fcltek ki, amikor senki sem tal\u00e1lt munk\u00e1t. Azt\u00e1n a h\u00e1bor\u00fa miatt hirtelen munk\u00e1hoz jutottak, \u00e9s ahelyett, hogy \u00f6nmagukat adt\u00e1k volna a gyerekeiknek, ink\u00e1bb t\u00e1rgyakat adtak nekik.<\/p>\n<p>Az akkori gener\u00e1ci\u00f3 nem szeretetet kapott, hanem t\u00e1rgyakat. Ezt m\u00e1r a film elej\u00e9n is l\u00e1tni lehet <\/p>\n<p>\u2013 tette hozz\u00e1 a sz\u00edn\u00e9sz.<\/p>\n<p>A fesztiv\u00e1l igazgat\u00f3ja ezut\u00e1n arr\u00f3l is k\u00e9rdezte Hoffmant, hogyan kapta meg azt a szerepet, amely v\u00e9g\u00fcl karrierje meghat\u00e1roz\u00f3 fordul\u00f3pontj\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt.<\/p>\n<p>\u201eTeljesen v\u00e9letlen\u00fcl alakult \u00edgy, \u00e9s ez az igazs\u00e1g. Mike Nichols akkoriban a legfelkapottabb rendez\u0151 volt, nagyj\u00e1b\u00f3l olyan, mint ma Steven Spielberg. K\u00f6zel k\u00e9t \u00e9ven \u00e1t kereste azt a sz\u00edn\u00e9szt, aki elj\u00e1tszhatn\u00e1 a Diploma el\u0151tt f\u0151szerep\u00e9t. K\u00e9t \u00e9v ut\u00e1n \u2013 ezt onnan tudom, hogy k\u00e9s\u0151bb meg\u00edrta az \u00f6n\u00e9letrajz\u00e1ban \u2013 m\u00e1r azon gondolkodott, hogy egyszer\u0171en nem k\u00e9sz\u00edti el a filmet. Sz\u00f3 szerint az utols\u00f3 napon, amikor m\u00e9g meghallgatott sz\u00edn\u00e9szeket, k\u00f6vetkeztem \u00e9n \u00e9s Katharine Ross. Ha k\u00e9t \u00e9vvel kor\u00e1bban ment\u00fcnk volna a castingra, biztosan nem kaptuk volna meg a szerepet. Azok kapt\u00e1k volna meg, akik az utols\u00f3 napon ker\u00fcltek volna sorra helyett\u00fcnk. Ez az igazs\u00e1g. Az eg\u00e9sz csak szerencse k\u00e9rd\u00e9se volt\u201d \u2013 mondta mosolyogva a 88 \u00e9ves sz\u00edn\u00e9sz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A Karlovy Vary-i Nemzetk\u00f6zi Filmfesztiv\u00e1l p\u00e9nteki nyit\u00f3\u00fcnneps\u00e9g\u00e9n Krist\u00e1lygl\u00f3busz-d\u00edjjal t\u00fcntett\u00e9k ki Dustin Hoffmant a vil\u00e1g filmm\u0171v\u00e9szet\u00e9hez ny\u00fajtott kiemelked\u0151 m\u0171v\u00e9szi&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":164206,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[16],"tags":[1765,41059,7706,137,44,42,40,48567,48621,43,41,29978,342,138],"class_list":["post-164205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-szorakozas","tag-amerika","tag-dustin-hoffman","tag-eletmudij","tag-entertainment","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-karlovy-vary-i-filmfesztival","tag-kristaly-globusz","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-megosztottsag","tag-mozi-film-sorozatok","tag-szorakozas"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116877334005966618","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164205\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}