![](\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/large_vegem2_bagossy.jpg\"\/)
<\/p>\n2026. 07. 08. Tr\u00e9f\u00e1s Luca<\/p>\n
A Friss H\u00fason a Magyar J\u00e1t\u00e9kfilmrendez\u0151k Egyes\u00fclete zs\u0171rij\u00e9nek d\u00edj\u00e1t F\u00e1rizs Mih\u00e1ly, Misu nyerte V\u00e9gem c\u00edm\u0171 diplomafilmj\u00e9vel. A filmben egy id\u0151s sz\u00edn\u00e9szn\u0151 utols\u00f3 napj\u00e1t k\u00f6vetj\u00fck v\u00e9gig, ami egyre sz\u00fcrre\u00e1lisabb utaz\u00e1ss\u00e1 v\u00e1ltozik, furcsa v\u00edzi\u00f3k, visszaeml\u00e9kez\u00e9sek, s\u0151t, egy \u0171rutaz\u00e1s k\u00f6zepette. A Meszl\u00e9ry Judit f\u0151szerepl\u00e9s\u00e9vel k\u00e9sz\u00fclt filmr\u0151l, hal\u00e1lf\u00e9lelemr\u0151l, sz\u00edn\u00e9szi \u00e9letp\u00e1ly\u00e1r\u00f3l, \u00e9s a filmes szakma emberi pillanatair\u00f3l besz\u00e9lgett\u00fcnk a rendez\u0151vel \u00e9s a f\u0151szerepl\u0151vel.<\/p>\n
Judit, egy ilyen \u00e9letm\u0171vel a h\u00e1tad m\u00f6g\u00f6tt sz\u00e1modra mi az, ami szakmailag stimul\u00e1l\u00f3 egy diplomafilmben?<\/p>\n
Meszl\u00e9ry Judit: \u00c9n er\u0151szakkal hagytam abba, azaz er\u0151szakkal hagyatt\u00e1k velem abba a szakm\u00e1t. Lett volna m\u00e9g kifut\u00e1som, csak a legutols\u00f3 megh\u00edv\u00e1somat az igazgat\u00f3m egyszer\u0171en nem vitte tov\u00e1bb, a rendez\u0151 pedig azt mondta, hogy neki megal\u00e1z\u00f3 lenne k\u00f6ny\u00f6r\u00f6gni \u00e9rte. Pedig nagyon \u00e9rdekes munka lett volna Schiller Szent Johann\u00e1j\u00e1ban j\u00e1tszani. Akkor m\u00e1r hetvenvalah\u00e1ny \u00e9ves voltam. \u00c9s ezt\u00a0azt hiszem b\u00e1nom, mert tal\u00e1n ez lehetett volna az \u00e9n lez\u00e1r\u00e1som, vagy erre hivatkozhattam volna, hogy \u201ena, mi\u00e9rt nem h\u00edvtok dolgozni\u201d? De ezek ut\u00e1n elv\u00e1g\u00f3lagosan nem h\u00edvtak soha t\u00f6bbet semmire, \u00e9s maradt bennem egy nagyfok\u00fa v\u00e1gy arra, hogy elb\u00facs\u00fazzak a szakm\u00e1t\u00f3l, ami szerintem soha nem fog elm\u00falni. Van olyan sz\u00edn\u00e9szn\u0151, aki azt mondja, hogy\u00a0\u201ej\u00e9zusom, te m\u00e9g akarsz j\u00e1tszani\u201d? Amire azt szoktam v\u00e1laszolni, hogy igen, am\u00edg ki tudom nyitni a sz\u00e1mat, addig j\u00e1tszani akarok. Azt\u00e1n egy m\u00e1sik vizsgafilmben megismertem egy sof\u0151rt\u2026<\/p>\n
\u00cdgy ismerkedtetek meg?<\/p>\n
F\u00e1rizs Mih\u00e1ly: Igen, Judit sof\u0151rje voltam egy m\u00e1sik diplomafilmben, ami soha nem k\u00e9sz\u00fclt el.<\/p>\n
Ez inspir\u00e1lta a jelenetet a filmben a sof\u0151rrel?<\/p>\n
M.J.: Igen, igen.<\/p>\n
F.M.: Lehet, mert olyan sokat aut\u00f3ztunk egy\u00fctt. \u00c9n ut\u00e1na kezdtem el az\u00a0 ELTE-re j\u00e1rni filmrendez\u0151 szakra, az els\u0151\u00e9ves vizsgafilmembe kellett egy id\u0151s asszony, \u00e9s adta mag\u00e1t, hogy Juci alak\u00edtsa. Ott bev\u00e1ltunk egym\u00e1snak, \u00e9s onnant\u00f3l kezdve minden filmben benne volt, amit csin\u00e1ltam.<\/p>\n
M.J.: A k\u00f6vetkez\u0151ben is benne leszek.<\/p>\n
F.M.: Igen.<\/p>\n
M.J.: Nekem ez\u00e9rt volt ez a film a legkedvesebb dolog, amit csin\u00e1ltam. M\u00e1r olyan j\u00f3l ismert\u00fck egym\u00e1st, annyira megkedvelt \u0151 engem, \u00e9n meg \u0151t, hogy csak \u00fagy kifolyt, mag\u00e1t\u00f3l ki\u00e1radt bel\u0151l\u00fcnk ez az eg\u00e9sz.\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
fot\u00f3: Bagossy B\u00e1lint<\/p>\n
Eleve Juditra \u00edrtad a forgat\u00f3k\u00f6nyvet?<\/p>\n
F.M.: Igen. Addigra m\u00e1r annyit dolgoztunk egy\u00fctt, hogy egy\u00e9rtelm\u0171 volt a v\u00e1laszt\u00e1s.<\/p>\n
M.J.: B\u00e1r els\u0151 nap \u00e1t\u00edrtam az eg\u00e9sz filmet, amikor elolvastam a forgat\u00f3k\u00f6nyvet. Akkor az\u00e9rt Misu k\u00e9ts\u00e9gbeesett, \u00e9n meg r\u00e1j\u00f6ttem, hogy milyen h\u00fclye vagyok.<\/p>\n
F.M.: Mikor elk\u00e9sz\u00fclt az els\u0151 forgat\u00f3k\u00f6nyv-v\u00e1ltozat, akkor elolvasta, \u00e9s azt\u00e1n, mintha egy turmixg\u00e9pbe rakta volna, \u00f6sszer\u00e1zott mindent. Olyanokat v\u00e1ltoztatott, hogy\u00a0\u201ene \u00fagy legyen, hogy beraknak a hullazs\u00e1kba, hanem kim\u00e1szok a hullazs\u00e1kb\u00f3l\u201d. De v\u00e9g\u00fcl minden elemet megtartott.\u00a0<\/p>\n
M.J.: \u00c9reztem a hangj\u00e1n, hogy k\u00e9ts\u00e9gbeesett. Azt mondta, hogy \u00e9let\u00e9ben el\u0151sz\u00f6r \u00e9s utolj\u00e1ra esett velem kapcsolatban k\u00e9ts\u00e9gbe.<\/p>\n
F.M.: Nem estem k\u00e9ts\u00e9gbe.<\/p>\n
M.J.: Nem?! Azt mondtad, hogy \u201eJudit, felforgattad a forgat\u00f3k\u00f6nyvet\u201d. Pedig k\u00e9sz forgat\u00f3k\u00f6nyv nem is volt, csak \u00fagy v\u00e1zlatokban, nem?<\/p>\n
F.M.: Volt forgat\u00f3k\u00f6nyv, Judit nem \u00edrt \u00e1t semmit, hanem pr\u00f3b\u00e1lkozott, de nem hagytam neki. Meg egy ponton meg is \u00e9rtette, hogy mi mi\u00e9rt van. Teh\u00e1t alapvet\u0151en volt forgat\u00f3k\u00f6nyv, de p\u00e9ld\u00e1ul a sz\u00f6vegekb\u0151l semmi nem hangzott el \u00fagy, ahogy le volt \u00edrva, \u00e9s ez nem is volt c\u00e9l, a verset kiv\u00e9ve (Nagy L\u00e1szl\u00f3 Ki viszi \u00e1t a szerelmet c\u00edm\u0171 verse hangzik el a filmben – a szerk.). Azt meg kellett tanulni. De a t\u00f6bbi r\u00e9szn\u00e9l \u00fagy dolgoztunk, hogy improviz\u00e1lta Judit a sz\u00f6veget, mert egyr\u00e9szt nem tudta megtanulni, amit le\u00edrtam, m\u00e1sr\u00e9szt pedig sokkal \u00e9rdekesebb volt, ha a saj\u00e1t szavaival mondta. \u00c9s ez\u00e9rt ir\u00e1nyok voltak, hogy minek kell elhangoznia mondjuk a J\u00f3zsival (Judit nevelt fia – a szerk.) val\u00f3 besz\u00e9lget\u00e9sben, ami arr\u00f3l sz\u00f3l, hogy meg fog halni. Ezek a jelenetek meg voltak \u00edrva, de akkor keltek \u00e9letre igaz\u00e1n, amikor forgattunk.<\/p>\n
Mennyiben egyezik a filmb\u00e9li Meszl\u00e9ry Judit a val\u00f3dival? Mennyiben besz\u00e9lhet\u00fcnk \u00e9letrajzi filmr\u0151l?<\/p>\n
M.J.: Azt hiszem, a k\u00e9t Meszl\u00e9rynek nincs sok k\u00f6ze egym\u00e1shoz, ink\u00e1bb a szem\u00e9lyis\u00e9g\u00fcnknek van. Az p\u00e9ld\u00e1ul \u00f6n\u00e9letrajzi elem, hogy t\u00e9nyleg van egy mozg\u00e1ss\u00e9r\u00fclt nevelt fiam.<\/p>\n
F.M.: \u00c9s t\u00e9nyleg az a J\u00f3zsi szerepel a filmben.\u00a0A fikcionaliz\u00e1lt Meszl\u00e9ry nem azonos az igazival, de sok dilemma \u00e9s \u00e9rz\u00e9s Juditb\u00f3l j\u00f6tt. Mondhatjuk \u00fagy is, hogy ez az \u00e9n adapt\u00e1ci\u00f3m Juditr\u00f3l.<\/p>\n
M.J.: A filmben sok minden csak \u00fagy j\u00f6tt mag\u00e1t\u00f3l. P\u00e9ld\u00e1ul sokat j\u00e1rtunk ki az erd\u0151be Misuval \u00e9s a kuty\u00e1mmal. Egyszer kij\u00f6tt Benedek, az operat\u0151r, \u00e9s egy\u00fctt k\u00eds\u00e9rleteztek velem a kutyas\u00e9t\u00e1ltat\u00f3 terepen, hogyan tudok elesni, hogy tudom beverni a fejemet\u2026 Kir\u00f6h\u00f6gtek, de nagyon j\u00f3l siker\u00fclt.\u00a0<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/large_vegem3_czegledi.jpg\"\/)
<\/p>\n
fot\u00f3: Czegl\u00e9di M\u00e1ty\u00e1s<\/p>\n
\u00c9s milyen volt a v\u00e9geredm\u00e9nyt visszan\u00e9zni?<\/p>\n
M.J.: El\u0151sz\u00f6r is, nem szoktam magam megn\u00e9zni. Engem csak maga a munka \u00e9rdekel. Nem vagyok az a sz\u00edn\u00e9sz, aki im\u00e1dja mag\u00e1t n\u00e9zni, s\u0151t. Mindig csak akkor n\u00e9ztem meg magam, ha musz\u00e1j volt. De itt, nem sz\u00e9gyellem kimondani, el voltam ragadtatva. Ez borzaszt\u00f3, nem? Nem vagyok szer\u00e9ny. El voltam ragadtatva. T\u00e1gra ny\u00edlt szemekkel n\u00e9ztem, hogy \u00a0\u201ejaj, de szeretem ezt, amit csin\u00e1ltunk\u201d! Nem \u00edgy volt?<\/p>\n
Misu mosolyogva b\u00f3logat.<\/p>\n
Mi volt a legnagyobb kih\u00edv\u00e1s a forgat\u00e1son?<\/p>\n
M.J.: Technikailag egy es\u00e9s, amit ki is v\u00e1gtak a filmb\u0151l! Eredetileg volt egy es\u00e9s jelenet, amit nagyon v\u00e1rtam, hogy eld\u0151l\u00f6k, mint egy vasal\u00f3deszka, mert r\u00e1m sz\u00f3ltak, hogy \u00fagy kell d\u0151ln\u00f6m, bele a semmibe.\u00a0<\/p>\n
F.M.: \u00c9n egy matracon fek\u00fcdtem, \u00e9s Judit r\u00e1m esett.<\/p>\n
M.J.: Meg kell mondanom, nagyon v\u00e1rtam, hogy ez benne legyen, mert egy kaszkad\u0151ri teljes\u00edtm\u00e9ny volt mindkett\u0151nk r\u00e9sz\u00e9r\u0151l.<\/p>\n
F.M.: Szerintem a koszt\u00fcm\u00f6s jelenet is neh\u00e9z volt: \u00fagy \u00edrtuk meg, hogy Juditnak ne kelljen sokat gyalogolnia, mert nem lehetett n\u00e1la bot, pedig azzal j\u00e1r. Sok k\u00e9pet kellett felvenn\u00fcnk \u00e9s b\u00e1r eredetileg k\u00e9t napot diszpon\u00e1ltunk arra a jelenetre, kider\u00fclt, hogy a m\u00e1sodik napon es\u0151 lesz, \u00fagyhogy egy nap alatt le kellett dar\u00e1lni. R\u00e1ad\u00e1sul naplement\u00e9ben akartuk felvenni a jelenetet, egy \u00f3ra alatt t\u00edz k\u00e9pet, ami elk\u00e9peszt\u0151en stresszes volt.<\/p>\n
M.J.: Meg amikor a \u201esz\u00e9l\u201d, a lombf\u00fav\u00f3 lef\u00fajta a kalapomat, neh\u00e9z volt, hogy min\u00e9l eleg\u00e1nsabban ny\u00faljak le \u00e9rte \u00e9s tegyem vissza a fejemre.<\/p>\n
F.M.: K\u00e9pen k\u00edv\u00fcl \u00e1llt egy bar\u00e1tom egy hatalmas, benzines lombf\u00fav\u00f3val, az f\u00fajta le.<\/p>\n
\u00c9rzelmi neh\u00e9zs\u00e9gek is voltak forgat\u00e1s k\u00f6zben? Hiszen a film tulajdonk\u00e9ppen a fikt\u00edv Meszl\u00e9ry Judit hal\u00e1l\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l. Volt, amikor a tragikum megjelent filmk\u00e9sz\u00edt\u00e9s k\u00f6zben?<\/p>\n
M.J.: Nem, mert \u00e9n ugyan rettenetesen f\u00e9lek a hal\u00e1lt\u00f3l, de ezt a f\u00e9lelmemet csak oldott\u00e1k a technikai neh\u00e9zs\u00e9gek, meg a film humora. P\u00e9ld\u00e1ul amikor beraktak a hullazs\u00e1kba, v\u00e9gig nyitva volt a szemem. Volt ebben a filmben annyi ir\u00f3nia, hogy ne kelljen trag\u00e9di\u00e1nak \u00e9reznem.<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/large_vegem6_rozge.jpg\"\/)
<\/p>\n
fot\u00f3: R\u00f6zge Borisz<\/p>\n
Hogyan jellemezn\u00e9tek a film m\u0171faj\u00e1t? Nekem volt benne v\u00edgj\u00e1t\u00e9k, dr\u00e1ma \u00e9s k\u00f6zben sci-fi meg m\u00e1gikus realizmus is.<\/p>\n
M.J.: Nem tudom, minden volt benne.<\/p>\n
F.M.: Egyszer le kellett adnom egy fesztiv\u00e1lra a filmet \u00e9s meg kellett jel\u00f6lni a m\u0171faj\u00e1t, ott \u00e9n is bajban voltam. V\u00e9g\u00fcl mindent bepip\u00e1ltam; v\u00edgj\u00e1t\u00e9k, dr\u00e1ma, sci-fi, \u00e9letrajzi, koszt\u00fcm\u00f6s\u2026<\/p>\n
M.J.: Err\u0151l a m\u00e1gikus realizmusr\u00f3l jut eszembe, hogy nagyon szeretem M\u00e1rquez k\u00f6nyveit. Azel\u0151tt olvastam a Sz\u00e1z \u00e9v mag\u00e1nyt, m\u00e9g miel\u0151tt nagy divat lett volna. Mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151 benne, hogy egyszer csak kin\u0151 egy fa a zongor\u00e1b\u00f3l, term\u00e9szetesek a hangulatv\u00e1lt\u00e1sok. Ez\u00e9rt szeretem. Sz\u00f3val itt sem okozott akad\u00e1lyt, hogy egyik pillanatban ilyen hangulat\u00fa dolog kellett, a k\u00f6vetkez\u0151ben valami teljesen m\u00e1s.<\/p>\n
Judit, szerinted mit\u0151l j\u00f3 egy rendez\u0151?<\/p>\n
M.J.: Nekem olyan, mint a Misu. Egy k\u00f6t\u00e9len megy\u00fcnk egym\u00e1s fel\u00e9 vagy egym\u00e1s m\u00f6g\u00f6tt. K\u00e9t k\u00f6t\u00e9lt\u00e1ncos, t\u00f6k\u00e9letes biztons\u00e1gban, nem tudni, hogy oda\u00e9r\u00fcnk-e, de az\u00e9rt nagy-nagy rem\u00e9ny van benn\u00fcnk. Mi m\u00e1r nagyon kor\u00e1n \u00e9rtett\u00fck egym\u00e1st. Nem egym\u00e1s nyelv\u00e9t, hanem egym\u00e1s lelk\u00e9t.<\/p>\n
Szolnokon sokat dolgoztam Fodor Tam\u00e1ssal, \u0151 p\u00e9ld\u00e1ul egy bizonyos st\u00e1diumban mindig f\u00f6lvette az aktu\u00e1lis el\u0151ad\u00e1st, hogy visszan\u00e9zhess\u00fck. \u00c9s soha nem voltam hajland\u00f3. Nem akartam k\u00edv\u00fclr\u0151l l\u00e1tni magam. Ez bizalmi k\u00e9rd\u00e9s. Misuval tudom, hogy nem kell kontroll\u00e1lnom magam, mert mindig sz\u00f3l, ha valami nem \u00fagy siker\u00fcl, ahogy kell, \u00e9s akkor \u0151 visszan\u00e9zi, mert neki kell l\u00e1tni, hogy hogy lehetne jobb \u00e9s sz\u00f3lni nekem. Az \u0151 kontrollja nem abban \u00e1llt, hogy r\u00e1m b\u00edzza, hogy visszan\u00e9zzem magam. \u0150 volt az \u00e9n kontrollom is.<\/p>\n
Misu, te is \u00edgy gondolod, az els\u0151 pillanatt\u00f3l megvolt ez az \u00f6sszhang?<\/p>\n
F.M.: Igen, szerintem a szimp\u00e1tia m\u00e1r a sof\u0151rk\u00f6d\u00e9s alatt is megvolt. R\u00f6gt\u00f6n \u00fagy indult, hogy Judit rosszul lett, \u00e9s k\u00f3rh\u00e1zba vittem.<\/p>\n
M.J.: A nagy rosszull\u00e9t ut\u00e1n eb\u00e9delt\u00fcnk is valamit. Vagy el\u0151tte?<\/p>\n
F.M.: Szerintem m\u00e9g el\u0151tte. Azt\u00e1n az els\u0151 vizsgafilmemn\u00e9l, ahol szint\u00e9n meg kellett halnia Juditnak, volt bennem bizonytalans\u00e1g, hogy egy bizonyos jelenet pontosan hogy legyen. De nem kellett oda\u00e1llnom el\u00e9 \u00e9s valami magamra er\u0151ltetett magabiztoss\u00e1ggal megrendezni a jelenetet, hanem bevallottam, hogy nem tudom, hogy k\u00e9ne ezt csin\u00e1lni. Ut\u00e1na besz\u00e9lgett\u00fcnk, megmutatta, hogy szerinte hogy k\u00e9ne, kipr\u00f3b\u00e1ltuk, m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, \u00e9s az\u00f3ta megvan k\u00f6z\u00f6tt\u00fcnk ez a bizalom.\u00a0<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/large_vegem7.jpg\"\/)
<\/p>\n
Judit szem\u00e9lyis\u00e9ge inspir\u00e1lta ezt a film\u00f6tletet, vagy maga a t\u00e9ma, hogy az elm\u00fal\u00e1ssal foglalkozz?\u00a0\u00a0<\/p>\n
F.M.: Tulajdonk\u00e9ppen minden k\u00f6z\u00f6s film\u00fcnknek a hal\u00e1l a t\u00e9m\u00e1ja, k\u00f6z\u00f6s \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00fcnk is ez. Sokat besz\u00e9lt\u00fcnk a hal\u00e1lf\u00e9lelm\u00fcnkr\u0151l, ez\u00e9rt azt\u00e1n adta mag\u00e1t, hogy ez legyen a diplomafilmem t\u00e9m\u00e1ja is.<\/p>\n
A t\u00f6bbi sz\u00edn\u00e9szt hogy v\u00e1lasztottad ki a szerepekre?\u00a0<\/p>\n
F.M.: B\u00e1lint, aki a sof\u0151rt j\u00e1tszotta, nem sz\u00edn\u00e9sz. Neki alapvet\u0151en tan\u00edt\u00f3 a foglalkoz\u00e1sa, az \u0151 szerep\u00e9re egyszer\u0171en csak egy j\u00f3 arcot kerestem. Tarj\u00e1nyi Liz\u00e1n\u00e1l az volt a szempont, hogy hasonl\u00edtson Juditra, hogy \u0151 lehessen a fiatalkori \u00e9nje. A rendez\u0151t a gimis igazgat\u00f3helyettesem j\u00e1tszotta, \u0151 sem sz\u00edn\u00e9sz, de van valami a hangsz\u00edn\u00e9ben, amir\u0151l azt gondoltam, hogy nagyon illik ebbe a t\u00f6rt\u00e9netbe. M\u00e9g Putyin is benne van a temet\u00e9s jelenetben, ami nem volt benne a forgat\u00f3k\u00f6nyvben, Judit \u00e1lm\u00e1b\u00f3l indult ki.<\/p>\n
M.J.: Azt \u00e1lmodtam, hogy \u00e9n vagyok Putyin bar\u00e1tn\u0151je. A csaja. Ott vir\u00edtottam mellette.<\/p>\n
\u00c9s Pog\u00e1ny Judit epiz\u00f3dszerepe hogy j\u00f6tt?<\/p>\n
F.M.: Amikor Judittal \u00f6sszeveszt\u00fcnk, akkor mindig azzal fenyegettem, hogy le fogom cser\u00e9lni Pog\u00e1ny Juditra vagy Moln\u00e1r Pirosk\u00e1ra. A jelenet v\u00e9letlen\u00fcl lett a gerince a filmnek, mert egy h\u00e9ttel a forgat\u00e1s el\u0151tt tal\u00e1ltuk ki. Felh\u00edvtam Pog\u00e1ny Juditot, akit szerintem Meszl\u00e9ry miatt \u00e9rdekelt a szerep, meg am\u00fagy is szokott v\u00e1llalni hasonl\u00f3 munk\u00e1kat, de mondta, hogy egy nappal a forgat\u00e1s el\u0151tt szemm\u0171t\u00e9te lesz \u00e9s nagyon f\u00e9ny\u00e9rz\u00e9keny lesz a szeme. \u00dagyhogy el\u0151sz\u00f6r nemet mondott, de azt k\u00e9rte, hogy k\u00fcldjem el a verset emailben, a legnagyobb bet\u0171m\u00e9rettel. Onnant\u00f3l kezdve naponta telefon\u00e1ltunk \u00e9s v\u00e9g\u00fcl beadta a derek\u00e1t. Azt\u00e1n arra panaszkodott, hogy nem fogja tudni megtanulni a verset. V\u00e9g\u00fcl az anyuk\u00e1m meg a h\u00fagom mentek el \u00e9rte kocsival \u00e9s az \u00faton korrepet\u00e1lt\u00e1k. Szerintem n\u00e9gyszer vett\u00fck fel \u00e9s sose tudta j\u00f3l elmondani. (Nevet.) Sajn\u00e1ltam szeg\u00e9nyt, de azzal nyugtattam, hogy nem baj, mert \u00fagyis csak r\u00e9szletekre van sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk.<\/p>\n
A sz\u00edn\u00e9szetr\u0151l, sz\u00edn\u00e9szi \u00e9letp\u00e1ly\u00e1r\u00f3l is sz\u00f3l a film, nem csak az elm\u00fal\u00e1sr\u00f3l. Judit, mi az, amit p\u00e1lyakezd\u0151knek tan\u00e1csoln\u00e1l most?<\/p>\n
M.J.: \u00c9n nem tudom.<\/p>\n
F.M.: Hogy ne legyenek sz\u00edn\u00e9szek\u2026? (Nevet.)<\/p>\n
M.J.: Igen, de az\u00e9rt m\u00e9giscsak legyenek. \u00c9n biztos, hogy nem lenn\u00e9k tan\u00e1r a f\u0151iskol\u00e1n, de ha ne adj Isten valamit mondanom k\u00e9ne, azt mondan\u00e1m, hogy a technikai r\u00e9szekre is figyeljenek. T\u00f6r\u0151csik Marival el\u00e9g sokat j\u00e1tszottam, \u00e9s \u0151 p\u00e9ld\u00e1ul arra is nagyon figyelt, hogy reag\u00e1l, hogy fordul h\u00e1tra, mikor fordul h\u00e1tra\u2026 Ezek nagyon fontos dolgok, \u00e9s meg tudnak hat\u00e1rozni egy eg\u00e9sz jelenetet. Nekem volt egy nagyon alulbecs\u00fclt tan\u00e1rom, B\u00e9k\u00e9s Andr\u00e1s, aki f\u0151leg operarendez\u0151k\u00e9nt dolgozott, \u00e9s akit\u0151l m\u00e9gis a legt\u00f6bbet kaptam. M\u00e1r az els\u0151 \u00e9vadomban pr\u00f3b\u00e1ltam neki brill\u00edrozni, mindenf\u00e9le pof\u00e1kat v\u00e1gtam, nagyon lereag\u00e1ltam mindent. \u0150 akkor azt mondta, \u201eJuditka, ezt most elfelejteni, nem grimaszokb\u00f3l, megh\u00f6kken\u00e9sekb\u0151l \u00e1ll, hanem vagy van, vagy nincs.\u201d<\/p>\n
Igaz\u00e1b\u00f3l a magyar filmekben azt nem szerettem, pedig j\u00e1tszottam egy p\u00e1rban, hogy a rendez\u0151k azt mondt\u00e1k, hogy \u201ene fintorogj\u201d. \u00c9s ut\u00e1na megl\u00e1ttam, hogy Al Pacino ugyan\u00edgy fintorog vagy folyik a takony az orr\u00e1b\u00f3l \u00e9s nem sz\u00f3l r\u00e1 a rendez\u0151. Ez az, amit Cserhalmi Gyuri \u00fagy keresztelt el, hogy \u201ea lesz\u00fart l\u00e1b\u00fa sz\u00edn\u00e9szek\u201d.\u00a0<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/large_vegem5_rozge.jpg\"\/)
<\/p>\n
fot\u00f3: R\u00f6zge Borisz<\/p>\n
Mit adott a V\u00e9gem k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, amit magatokkal visztek?<\/p>\n
M.J.: Szerintem amiket magunkkal visz\u00fcnk a t\u00f6rt\u00e9netb\u0151l, az benne is van a filmben.<\/p>\n
F.M.: Maga a filmforgat\u00e1s m\u00e1r nem a hal\u00e1lr\u00f3l sz\u00f3lt, hanem a munk\u00e1r\u00f3l, szakmai tapasztalat volt, az intellektu\u00e1lisat \u00e9s az \u00e9rzelmit meg rem\u00e9lem, siker\u00fclt beletenni a filmbe.<\/p>\n
M.J.: Nem akarok arra gondolni, hogy tal\u00e1n ez volt az utols\u00f3 k\u00f6z\u00f6s munk\u00e1nk. Ha lesz m\u00e9g, akkor csak \u00edgy szeretn\u00e9m csin\u00e1lni, mint ahogy ezt.<\/p>\n
bor\u00edt\u00f3k\u00e9p: Bagossy B\u00e1lint\t\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2026. 07. 08. Tr\u00e9f\u00e1s Luca A Friss H\u00fason a Magyar J\u00e1t\u00e9kfilmrendez\u0151k Egyes\u00fclete zs\u0171rij\u00e9nek d\u00edj\u00e1t F\u00e1rizs Mih\u00e1ly, Misu nyerte…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":167095,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[21],"tags":[198,49192,7217,137,49193,36858,199,44,42,40,43,41,49194,138],"class_list":["post-167094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hiressegek","tag-celebrities","tag-diplomafilm","tag-elte","tag-entertainment","tag-farizs-mihaly","tag-friss-hus","tag-hiressegek","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-meszlery-judit","tag-szorakozas"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116890314211836164","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}