{"id":199368,"date":"2026-08-07T05:03:11","date_gmt":"2026-08-07T05:03:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/199368\/"},"modified":"2026-08-07T05:03:11","modified_gmt":"2026-08-07T05:03:11","slug":"index-kultur-a-kegyetlenseg-tarhazaba-kalauzolt-el-bennunket-a-netflix-kolumbiai-sorozata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/199368\/","title":{"rendered":"Index – Kult\u00far – A kegyetlens\u00e9g t\u00e1rh\u00e1z\u00e1ba kalauzolt el benn\u00fcnket a Netflix kolumbiai sorozata"},"content":{"rendered":"

Macondo buk\u00e1s\u00e1t, \u00e9s a kolumbiai v\u00e1ros alap\u00edt\u00f3i, \u00darsula (Marleyda Soto) \u00e9s Jos\u00e9 Arcadio Buend\u00eda (Diego V\u00e1squez) \u00e1tk\u00e1nak beteljesed\u00e9s\u00e9t vet\u00edti el\u0151re a Netflixen augusztus 5-\u00e9n deb\u00fct\u00e1lt Sz\u00e1z \u00e9v mag\u00e1ny m\u00e1sodik \u00e9vada. A sorozat eddig sem volt l\u00e9lekemel\u0151 n\u00e9znival\u00f3, de a Nobel-d\u00edjas Gabriel Garcia M\u00e1rquez \u00e1ltal \u00edrt, 1967-ben megjelent, eddig megfilmes\u00edthetetlennek tartott reg\u00e9ny adapt\u00e1ci\u00f3ja most visszat\u00e9rt, hogy \u00fajfent \u00f6nsanyargat\u00e1sba\u00a0tasz\u00edtsa n\u00e9z\u0151j\u00e9t, elkalauzolva ek\u00f6zben benn\u00fcnket a tot\u00e1lis rem\u00e9nytelens\u00e9g t\u00e1rh\u00e1z\u00e1nak falai k\u00f6z\u00e9, n\u00e9mi sz\u00e9ps\u00e9get is felvillantva persze, \u00e9s r\u00e1c\u00e1folva a k\u00e9tked\u0151kre. A Sz\u00e1z \u00e9v mag\u00e1ny igenis feldolgozhat\u00f3, csak v\u00e9rt kell izzadni \u00e9rte, nemcsak a k\u00e9sz\u00edt\u0151knek, hanem nek\u00fcnk is a k\u00e9perny\u0151 el\u0151tt.<\/p>\n

Eszembe se jutna azt \u00e1ll\u00edtani, hogy a Sz\u00e1z \u00e9v mag\u00e1ny k\u00f6nnyen k\u00f6zel enged mag\u00e1hoz, m\u00e1r csak az\u00e9rt sem, mert egy transzgener\u00e1ci\u00f3s csal\u00e1di dr\u00e1m\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3, egy k\u00f6z\u00f6s f\u00e9lelemr\u0151l, amely a Buend\u00eda csal\u00e1d tagjait szinte egym\u00e1shoz b\u00e9kly\u00f3zza. Adjuk hozz\u00e1 mindehhez, hogy v\u00e9r\u00f6z\u00f6n\u00f6sek is Macondo h\u00e9tk\u00f6znapjai, \u00e9s a m\u00e1tri\u00e1rka, \u00darsula egyre nehezebben tudja a kez\u00e9ben tartani az ir\u00e1ny\u00edt\u00e1st.<\/p>\n

Aureliano Buend\u00eda ezredesnek (Claudio Catano) mondjuk nem is lehet parancsolni, aki feln\u0151tt kor\u00e1ra elsodr\u00f3dott a h\u00e1bor\u00fasdi fel\u00e9, a liber\u00e1lisok \u00e9s a konzervat\u00edvok konfliktus\u00e1ban kulcsszerepet v\u00e1llalva. Az egyre morcosabb, er\u0151szakosabb f\u00e9rfi igaz, hogy megv\u00e9dte Macond\u00f3t a konzervat\u00edvok befoly\u00e1s\u00e1t\u00f3l, \u00e1m ek\u00f6zben a saj\u00e1t lelk\u00e9t \u00e1ldozta fel, ennek, m\u00e1rmint az \u00fctk\u00f6zetnek az ut\u00f3reng\u00e9seit l\u00e1thatjuk a Sz\u00e1z \u00e9v mag\u00e1ny m\u00e1sodik \u00e9vados kezd\u00e9s\u00e9ben. Aureliano Buend\u00eda szik\u00e1r v\u00e1llait a b\u00e9ket\u00e1rgyal\u00e1sok, szigor\u00fa anyja \u00e9s a hadsz\u00ednt\u00e9ren szerzett traum\u00e1i mellett 17, m\u00e1s \u00e9s m\u00e1s any\u00e1t\u00f3l sz\u00fcletett t\u00f6rv\u00e9nytelen gyermek\u00e9nek s\u00falya is h\u00fazza, a tot\u00e1lis \u00f6sszeoml\u00e1s fel\u00e9 r\u00e1ncig\u00e1lva \u0151t.\n <\/p>\n

A v\u00e9gtelen szenved\u00e9sr\u0151l is sz\u00f3lhatna a Netflix kolumbiai sorozata, \u00e1m az alkot\u00f3k igenis odafigyeltek arra, hogy a realizmus mellett a n\u00e9ha nehezebben \u00e9szrevehet\u0151, de az\u00e9rt jelenl\u00e9v\u0151 var\u00e1zslatos pillanatokat is elhozz\u00e1k nek\u00fcnk. Amilyen v\u00e9szj\u00f3sl\u00f3 \u00e9s gondterhes t\u00f6rt\u00e9netet mes\u00e9l el a Sz\u00e1z \u00e9v mag\u00e1ny, emellett j\u00f3csk\u00e1n felbukkan benne a rem\u00e9ny, mint \u00e1t\u00edvel\u0151 mot\u00edvum. Hi\u00e1ba issz\u00e1k felmen\u0151ik tetteinek lev\u00e9t, a csal\u00e1d \u00faj gener\u00e1ci\u00f3s tagjai hozz\u00e1teszik a maguk\u00e9t Macondo sztorij\u00e1hoz. P\u00e9ld\u00e1ul az ikrek (Juli\u00e1n Rom\u00e1n), akiket saj\u00e1t anyjuk se tud megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztetni egym\u00e1st\u00f3l, \u00e1m \u0151k lehetnek azok, akik \u00faj \u00e9letet hoznak v\u00e9gre a szebb napokat is l\u00e1tott, n\u00e9ha m\u00e9g mindig paradicsomi helyre.<\/p>\n

Ler\u00ed a Sz\u00e1z \u00e9v mag\u00e1nyr\u00f3l, hogy a forgat\u00f3k\u00f6nyvet sz\u00edndarab\u00edr\u00f3k jegyzik, t\u00f6bbek k\u00f6zt Camila Brug\u00e9s, aki a Netflix Tudum oldal\u00e1nak<\/a> nyilatkozott \u00e9rdekeseket, \u00e9s aki tagja volt annak a csapatnak, amely j\u00f3 \u00e9rz\u00e9kkel \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy az alapanyagot min\u00e9l szorosabban igyekszik majd k\u00f6vetni. George R. R. Martinnak is a legnagyobb baja az a S\u00e1rk\u00e1nyok h\u00e1z\u00e1val<\/a>, hogy a showrunner a saj\u00e1t sz\u00e1ja \u00edz\u00e9re szabta a telev\u00edzi\u00f3s adapt\u00e1ci\u00f3t, m\u00edg<\/p>\n

a Sz\u00e1z \u00e9v mag\u00e1nyt n\u00e9zni szinte ugyanolyan \u00e9lm\u00e9ny, mint a lapokat forgatni.<\/p>\n

A reg\u00e9ny elevenedik meg, a nyelvezet, a folyamatos narr\u00e1ci\u00f3, az emelkedett st\u00edlus mind ott vannak a sz\u00e9ri\u00e1ban, megsp\u00e9kelve nagyszer\u0171, festm\u00e9nyszer\u0171 kompoz\u00edci\u00f3kkal, \u00e9s olyan f\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9ssel, amely szintekkel az \u00e1tlag Netflix-produkci\u00f3k f\u00f6l\u00e9 emelkedik. A p\u00e1toszos zene, l\u00e1tv\u00e1nyvil\u00e1g, a karakterek sz\u00e1j\u00e1ba adott mondatok \u00fagy \u00e1llnak \u00f6ssze, ahogy legjobb pillanataikban is maximum a csillagok szoktak az \u00e9gen.<\/p>\n

Az egyetlen komolyabb gondom a sorozattal, az a t\u00e9v\u00e9ipar eg\u00e9sz\u00e9re r\u00e1h\u00fazhat\u00f3 probl\u00e9ma, hogy m\u00e1r megint b\u0151 m\u00e1sf\u00e9l \u00e9vet\u00a0kellett v\u00e1rnunk a folytat\u00e1sra, \u00e9s ilyenkor iszony\u00faan neh\u00e9z visszacsatlakozni, f\u0151leg egy olyan komplex t\u00f6rt\u00e9netbe, mint a Sz\u00e1z \u00e9v mag\u00e1ny\u00e9, ahol rengeteg karaktert mozgatnak, mindenki mindenkivel kapcsolatban van, \u00e9s az embernek az is neh\u00e9zs\u00e9get okoz, hogy megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztesse egym\u00e1st\u00f3l a szerepl\u0151ket. Persze, a nevek besz\u00e9desek, a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151, ism\u00e9tl\u0151d\u0151 keresztnev\u0171 embereket visszat\u00e9r\u0151, domin\u00e1ns tulajdons\u00e1gokkal ruh\u00e1zta fel m\u00e1r M\u00e1rquez a reg\u00e9nyben, hogy ne hulljon ki az \u00f6sszes hajunk a beazonos\u00edt\u00e1sukt\u00f3l.<\/p>\n

A Sz\u00e1z \u00e9v mag\u00e1ny k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9ge, hogy tov\u00e1bbra is a sz\u00ednh\u00e1zi emelkedett st\u00edlust vegy\u00edti a d\u00e9l-amerikai sorozatokra jellemz\u0151 heves, ajt\u00f3csapkod\u00f3s, \u00fcv\u00f6lt\u00f6z\u0151s, \u00e9rz\u00e9ki, vetk\u0151z\u0151s t\u00f6rt\u00e9netmes\u00e9l\u00e9ssel. Ez\u00e1ltal egy olyan egyveleget kapunk, ami nagyon ritka, \u00e9s tal\u00e1n, a k\u00f6nyvb\u0151l \u00e9s a forr\u00e1sb\u00f3l fakad\u00f3an is megism\u00e9telhetetlen. N\u00e9ha, nagyon ritk\u00e1n a cselekm\u00e9ny az\u00e9rt lelassul, kom\u00f3tosabb, mint az els\u0151 \u00e9vadban, de m\u00e9g \u00edgy is azt mondan\u00e1m, hogy ez a Netflix-adapt\u00e1ci\u00f3 egy mesterm\u0171, amit a k\u00e9s\u0151bbiekben biztosan hivatkoz\u00e1s alapnak haszn\u00e1lnak majd.<\/p>\n

9\/10<\/p>\n

\n A Sz\u00e1z \u00e9v mag\u00e1ny m\u00e1sodik \u00e9vada m\u00e1r a Netflixen n\u00e9zhet\u0151, a fin\u00e1l\u00e9, az utols\u00f3 r\u00e9sz augusztus 26-\u00e1n deb\u00fct\u00e1l a platformon.\n <\/p>\n

<\/p>\n

Itt \u00e1ll\u00edtsa be, hogy az Index az els\u0151k k\u00f6z\u00f6tt legyen a Google-tal\u00e1latokban!<\/p>\n

<\/a><\/p>\n


\n \"Inda
\n <\/a><\/p>\n

\"Becsomagolt<\/p>\n

L\u00e9pjen be a h\u00e1zass\u00e1g legnagyobb dilemm\u00e1j\u00e1ba!
A d\u00f6nt\u00e9s az \u00d6n kez\u00e9ben van! <\/p>\n

MEGVESZEM<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

\"Index.hu<\/p>\n

K\u00f6vesse az Indexet Facebookon is!<\/p>\n

<\/p>\n

K\u00f6vetem!
\n <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Macondo buk\u00e1s\u00e1t, \u00e9s a kolumbiai v\u00e1ros alap\u00edt\u00f3i, \u00darsula (Marleyda Soto) \u00e9s Jos\u00e9 Arcadio Buend\u00eda (Diego V\u00e1squez) \u00e1tk\u00e1nak beteljesed\u00e9s\u00e9t…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":199369,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[16],"tags":[1158,151,5232,137,24980,44,42,40,1166,15251,4642,438,150,17972,43,41,172,11472,1135,149,24981,138,315],"class_list":["post-199368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-szorakozas","tag-adaptacio","tag-ce-femina","tag-del-amerika","tag-entertainment","tag-gabriel-garcia-marquez","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-irodalom","tag-klasszikus","tag-kolumbia","tag-kritika","tag-kultur","tag-magikus-realizmus","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-netflix","tag-nobel-dij","tag-regeny","tag-sorozat","tag-szaz-ev-magany","tag-szorakozas","tag-teve"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/117052480494740163","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199368\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}