{"id":203359,"date":"2026-08-10T14:58:16","date_gmt":"2026-08-10T14:58:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/203359\/"},"modified":"2026-08-10T14:58:16","modified_gmt":"2026-08-10T14:58:16","slug":"index-kultur-meghalt-vladimir-paral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/203359\/","title":{"rendered":"Index – Kult\u00far – Meghalt Vladim\u00edr P\u00e1ral"},"content":{"rendered":"


\n \"Somogyi
\n <\/a><\/p>\n

\n 94 \u00e9ves kor\u00e1ban elhunyt Vladim\u00edr P\u00e1ral n\u00e9pszer\u0171 cseh \u00edr\u00f3, akinek m\u0171vei Csehorsz\u00e1gban \u00e9s k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, \u00edgy Magyarorsz\u00e1gon is nagy sikert arattak. Az \u00edr\u00f3 h\u00e9tf\u0151n, sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1n a nyugat-csehorsz\u00e1gi Cheb k\u00f3rh\u00e1z\u00e1ban halt meg. <\/p>\n

Vladim\u00edr P\u00e1ral hal\u00e1l\u00e1r\u00f3l a CTK cseh h\u00edr\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g sz\u00e1molt be az \u00edr\u00f3 bar\u00e1taira hivatkozva. P\u00e1ral 1932. augusztus 10-\u00e9n sz\u00fcletett, \u00e9s a hatvanas \u00e9vekt\u0151l kezdve mintegy k\u00e9t tucat reg\u00e9nyt \u00e9s elbesz\u00e9l\u00e9st \u00edrt \u2013 \u00edrja az MTI.<\/p>\n

M\u0171vei k\u00f6z\u00fcl t\u00f6bb mint t\u00edz magyarul is megjelent, a ford\u00edt\u00e1sok jelent\u0151s r\u00e9sze Z\u00e1dor Andr\u00e1s \u00e9s feles\u00e9ge, Z\u00e1dor Margit munk\u00e1ja. Reg\u00e9nyei k\u00f6z\u00fcl t\u00f6bb bestseller lett, sz\u00e1mos m\u0171v\u00e9t vil\u00e1gnyelvekre is leford\u00edtott\u00e1k, h\u00e9t reg\u00e9ny\u00e9b\u0151l pedig film is k\u00e9sz\u00fclt.<\/p>\n

\"Vladim\u00edrVladim\u00edr P\u00e1ral 2014-ben<\/p>\n

Fot\u00f3: Wikipedia<\/p>\n

Legismertebb m\u0171vei k\u00f6z\u00e9 tartozik a Gyilkosok \u00e9s szeret\u0151k, Az ifj\u00fa ember \u00e9s a feh\u00e9r b\u00e1lna, a R\u00f3me\u00f3 \u00e9s J\u00falia 2300, a Katapult \u00e9s A sz\u00e1zsz\u00e1zal\u00e9kos n\u0151. Reg\u00e9nyeinek k\u00f6zponti t\u00e9m\u00e1ja els\u0151sorban a p\u00e1rkapcsolatok \u00e9s az emberi kapcsolatok vil\u00e1ga volt, k\u00e9s\u0151bbi \u00e9veiben azonban sci-fi m\u0171veket is \u00edrt.<\/p>\n

A hatvanas \u00e9vekben megjelent reg\u00e9nyeit a cseh irodalomt\u00f6rt\u00e9net \u00e1ltal\u00e1ban a \u201efekete pental\u00f3gia\u201d, a hetvenes \u00e9s nyolcvanas \u00e9vek m\u0171veit pedig a \u201efeh\u00e9r pental\u00f3gia\u201d r\u00e9szek\u00e9nt tartja sz\u00e1mon. A kommunista Csehszlov\u00e1ki\u00e1ban rendk\u00edv\u00fcl n\u00e9pszer\u0171 szerz\u0151nek sz\u00e1m\u00edtott, k\u00f6nyvei t\u00f6bb t\u00edzezer p\u00e9ld\u00e1nyban keltek el, politikai szempontb\u00f3l azonban ink\u00e1bb a megt\u0171rt alkot\u00f3k k\u00f6z\u00e9 sorolt\u00e1k.<\/p>\n

Irodalmi \u00e9letm\u0171v\u00e9\u00e9rt 2010-ben a Cseh Irodalmi Akad\u00e9mia Ladislav Fuks-d\u00edjjal t\u00fcntette ki.<\/p>\n

<\/p>\n

Itt \u00e1ll\u00edtsa be, hogy az Index az els\u0151k k\u00f6z\u00f6tt legyen a Google-tal\u00e1latokban!<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\"Index.hu<\/p>\n

K\u00f6vesse az Indexet Facebookon is!<\/p>\n

<\/p>\n

K\u00f6vetem!
\n <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"94 \u00e9ves kor\u00e1ban elhunyt Vladim\u00edr P\u00e1ral n\u00e9pszer\u0171 cseh \u00edr\u00f3, akinek m\u0171vei Csehorsz\u00e1gban \u00e9s k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, \u00edgy Magyarorsz\u00e1gon is nagy…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":203360,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[21],"tags":[151,152,198,1072,137,147,699,199,44,42,40,7119,4168,150,43,41,212,138,56000],"class_list":["post-203359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hiressegek","tag-ce-femina","tag-ce-napi","tag-celebrities","tag-csehorszag","tag-entertainment","tag-gyasz","tag-halal","tag-hiressegek","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-iro","tag-konyv","tag-kultur","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-meghalt","tag-szorakozas","tag-vladimir-paral"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/117071806907269232","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203359\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}