\n
![\"A](\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/67681747_bd44e86285a597d85c7b22cf573904f3_wm.jpg\")
<\/p>\n17 <\/p>\n
<\/a><\/p>\n
\n Gal\u00e9ria: Egyiptomi anzix Kair\u00f3b\u00f3l a Szuezi-sivatagon \u00e1t a V\u00f6r\u00f6s-tengerhezFot\u00f3: Bak Zsuzsanna<\/p>\n
\n Kair\u00f3 s\u00e1rmja a v\u00e9gtelen l\u00fcktet\u00e9s. Sosincs v\u00e9ge, nincs reggel \u00e9s \u00e9jszaka, nem hallgat el soha semmi. Vonz\u00f3, mint a keleti \u00e9kszerek \u00e9s mint\u00e1k sora, egy \u00f6r\u00f6k\u00f6s t\u00falk\u00edn\u00e1lat. Hajnal sincs, \u00e9s a csillagok elt\u0171nnek az \u00e9gen, minden vibr\u00e1l. Csak a nap v\u00f6r\u00f6s korongja reggel, este a s\u00e1rga, lemen\u0151 f\u00e9nye, ahogy a hatalmas port \u00e9s szmogot \u00e1tvil\u00e1g\u00edtja. Itt m\u00e9g a por is csillog\u00e1s. V\u00f6r\u00f6s t\u00e9gl\u00e1s f\u00e9lk\u00e9sz h\u00e1zak, \u00e9p\u00edtkez\u00e9si t\u00f6rmel\u00e9k. Hats\u00e1vos sztr\u00e1d\u00e1k \u00e9s sz\u0171k sik\u00e1torok, a f\u00e9ny \u00e9s a s\u00f6t\u00e9t ritmikus v\u00e1ltakoz\u00e1sa. Mintha aranyb\u00f3l vagy r\u00e9zb\u0151l form\u00e1lt\u00e1k volna a v\u00e1rost, azt\u00e1n hirtelen sz\u00fcrke lesz, hamusz\u00edn\u0171 \u00e9s hom\u00e1lyos, kiismerhetetlen. F\u00e9lelmetesen kisz\u00e1m\u00edthatatlan.\n <\/p>\n
\n Kair\u00f3ban a harmadik napon eljutottunk az \u00faj \u00e9s t\u00e9nyleg grandi\u00f3zus Grand Egyptian Museumba, amit tavaly novemberben nyitottak meg hatalmas \u00fcnneps\u00e9g keret\u00e9ben. Az el\u0151t\u00e9rben II. Ramszesz 11 m\u00e9ter magas gr\u00e1nitszobra fogad. Tutanhamon kincsei jelentik a f\u0151 szenz\u00e1ci\u00f3t, \u00e9s a vitrinbe z\u00e1rt aranymaszk. A maszk k\u00f6r\u00fcl vil\u00e1gturist\u00e1k keringenek, \u00e9s l\u00f6kd\u00f6sik egym\u00e1st, a m\u00fazeum rendez\u0151i egy csigautat alak\u00edtottak ki sz\u00e1mukra. \u00c1mulatba est\u00fcnk, mint mindenki m\u00e1s.\n <\/p>\n
\n T\u00e9nyleg var\u00e1zslatos az \u00edr \u00e9p\u00edt\u00e9szek \u00e1ltal tervezett t\u00e9r. A hidak, l\u00e9pcs\u0151k, az aszimmetrikus \u00e9p\u00fclet m\u00e1rv\u00e1nyfalai, \u00fcvegei, piramisform\u00e1i \u00e9s kazett\u00e1i. Egy felfedez\u00e9sre v\u00e1r\u00f3 titkos, t\u00f6bb ezer \u00e9ves dinaszti\u00e1t id\u00e9znek. A m\u00fazeum is pl\u00e1za, baz\u00e1r \u00e9s v\u00e1s\u00e1r, glob\u00e1lis c\u00e9gekkel term\u00e9szetesen. \u00dczlet \u00e9s szemf\u00e9nyveszt\u00e9s. Amit persze valamennyire kieg\u00e9sz\u00edt a mai egyiptomi \u00e9rz\u00e9s, \u00f6sszek\u00f6ti vele, nem cser\u00e9li fel, \u00e9s nem hi\u00e1nyzik egyik a m\u00e1sikb\u00f3l. Egy\u00e1ltal\u00e1n nem csak turist\u00e1k \u00e9rkeznek a ki\u00e1ll\u00edt\u00f3terekbe, legal\u00e1bb annyi helyi l\u00e1togat\u00f3 gy\u00f6ny\u00f6rk\u00f6dik a t\u00e1rgyakban. A kett\u0151 egy\u00fctt \u00e9rdekes. A sik\u00e1torok, az \u00f6sszeomlott, reped\u0151 v\u00e1ros \u00e9s ez az irdatlan palot\u00e1z\u00e1s, \u00f6sszek\u00f6tve a t\u00f6bb ezer \u00e9ves piramisokkal. Az \u00edr\u00e1stud\u00e1s \u00e9s a politeizmus hatalmas eml\u00e9ke az \u00e9p\u00fclet. Vizeket, foly\u00f3t kapsz a f\u0151kapun\u00e1l, odabent pedig kamr\u00e1kat, termeket, a vil\u00e1g minden turist\u00e1j\u00e1ra sz\u00e1m\u00edt\u00f3 r\u00f6vid \u00e9s nem t\u00fal sok inform\u00e1ci\u00f3val.\n <\/p>\n
A mindenesek<\/p>\n
\n Nem volt kontaktunk, az Uber \u00e9s a GetYourGuide appokon kereszt\u00fcl ker\u00fclt\u00fcnk kapcsolatba egyiptomiakkal, akik azt\u00e1n tov\u00e1bbadtak minket m\u00e1soknak. Az eg\u00e9sz \u00faton tizen\u00f6t k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le vezet\u0151nk volt. Minden k\u00e9r\u00e9s\u00fcnkre volt aj\u00e1nlat, ez az \u00fczletek \u00e9s a k\u00edn\u00e1lat f\u00f6ldje, a szem\u00e9lyes kapcsolat\u00e9. Ann\u00e1l m\u00e1r csak a v\u00e9g\u00f6sszeg \u00e9s az \u00e1lland\u00f3, n\u00e9ha m\u00e1r-m\u00e1r kissz\u00ednh\u00e1zz\u00e1 v\u00e1l\u00f3 alkudoz\u00e1s a fontosabb.\n <\/p>\n
\n A mindenesek, fogadott sof\u0151reink \u00e9s idegenvezet\u0151ink, \u0151k seg\u00edtettek minket. B\u00e1rmit k\u00e9rhett\u00fcnk, beszerezt\u00e9k, itt ennek komoly kult\u00far\u00e1ja van. Olyanokkal ment\u00fcnk, akikn\u00e9l siker\u00fclt jobb \u00e1rat kialkudni \u00e9s megb\u00edzhat\u00f3bbnak t\u0171ntek. Nem hagytak el f\u00e9l\u00faton, \u00e9s nem k\u00f6veteltek \u00fajabb borraval\u00f3kat. Besz\u00e9ltek, ha t\u00f6rve is, angolul. Elvittek a piramisokhoz. Vel\u00fck ment\u00fcnk a Kir\u00e1lyok v\u00f6lgy\u00e9be \u00e9s a Hatsepszut-templomhoz. Volt t\u00e9rk\u00e9p\u00fck. Ha kellett, hallgattak, \u00e9s csak a k\u00f6veket, hegyeket b\u00e1mult\u00e1k, vagy k\u00e9szs\u00e9gesen fot\u00f3ztak. Meg\u00f3vtak minket a tevehajcs\u00e1rokt\u00f3l, a k\u00f6vetel\u0151z\u0151 egy\u00e9b taxisokt\u00f3l, \u00e9s a v\u00e1mokat is kifizett\u00e9k, az aut\u00f3\u00fatd\u00edjat pedig nem sz\u00e1molt\u00e1k fel k\u00fcl\u00f6n t\u00f6bbsz\u00f6r. El\u0151re elmondt\u00e1k a szab\u00e1lyokat, amiket k\u00f6vetn\u00fcnk kellett, ha tukm\u00e1l\u00f3, kiab\u00e1l\u00f3 \u00e1rusok \u00e9s tapad\u00f3 koldusok k\u00f6z\u00e9 keveredt\u00fcnk.\n <\/p>\n
\n Kos- \u00e9s mad\u00e1rfej\u0171 a figur\u00e1k, haj\u00f3k a N\u00edluson, t\u00e1ncolnak \u00e9s tollakkal \u00e9keskednek\u2026 De most nem err\u0151l szeretn\u00e9k \u00edrni, hanem a m\u00e1sik Egyiptomr\u00f3l. Azokr\u00f3l az emberekr\u0151l, akiket utaz\u00e1sunk alatt megismert\u00fcnk.\n <\/p>\n
A sivatagon \u00e1t<\/p>\n
\n Mikor meg\u00e9rkez\u00fcnk a Szfinx rep\u00fcl\u0151t\u00e9rre, j\u00f6n az els\u0151 sokk. Nincs wifi, de szerencs\u00e9re tudunk venni netet. H\u00edvunk egy Uber taxit, ami elvisz a sz\u00e1llod\u00e1hoz. Sof\u0151r\u00fcnk \u00e9nekelve cigarett\u00e1zik, elveszi a kez\u00fcnkb\u0151l a csomagokat, berakja a koszos aut\u00f3j\u00e1ba, k\u00e9szp\u00e9nz, k\u00e9szp\u00e9nz, kiab\u00e1lja, \u00e9s k\u00f6veteli, hogy mosolyogjunk. \u00d6tsz\u00f6r\u00f6s \u00e1rakat mond. Nem akarjuk. Tov\u00e1bb lebegtet, be se \u00fcl a korm\u00e1nyhoz. Nem, no. No. Erre odaj\u00f6n h\u00e1rom t\u00e1rsa, \u00e9s gy\u0151zk\u00f6dni kezdenek minket, hogy milyen j\u00f3 aj\u00e1nlatot kaptunk. Gyorsan kikapjuk a csomagokat az aut\u00f3 csomagtart\u00f3j\u00e1b\u00f3l, \u00e9s visszafordulunk. T\u00edzszeres \u00e1ron a rept\u00e9ri taxival v\u00e9g\u00fcl bejutunk G\u00edz\u00e1ba, a sz\u00e1llod\u00e1nkhoz. Innen megy\u00fcnk majd m\u00e1snap a piramisokhoz, a baz\u00e1rba, a gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 kopt, \u00f3kereszt\u00e9ny negyedbe, ahol eg\u00e9sz nap fegyveres \u0151r\u00f6k vigy\u00e1zz\u00e1k a turist\u00e1kat. Utols\u00f3 nap Kair\u00f3ban, a piramisokn\u00e1l aj\u00e1nlja fel a vezet\u0151nk, hogy szerez egy nagyobb aut\u00f3t sz\u00e1munkra, ami elvisz a V\u00f6r\u00f6s-tengerhez.\n <\/p>\n
\n Kor\u00e1n kel\u00e9s. Reggeli ut\u00e1n val\u00f3ban meg\u00e9rkezik a nagy, h\u00fasos sof\u0151r, big car, b\u00f3lint.\n <\/p>\n
17 <\/p>\n <\/a><\/p>\n \n Gal\u00e9ria: Egyiptomi anzix Kair\u00f3b\u00f3l a Szuezi-sivatagon \u00e1t a V\u00f6r\u00f6s-tengerhezFot\u00f3: Bak Zsuzsanna<\/p>\n \n \u00c1tkel\u00fcnk a szuezi sziklasivatagon. Benzinkutakn\u00e1l \u00e9s o\u00e1zisokn\u00e1l \u00e1llunk meg.\n <\/p>\n \n Egy szam\u00e1r, kecsk\u00e9vel a h\u00e1t\u00e1n, zsemlesz\u00edn\u0171 kuty\u00e1k a homokos o\u00e1zisban, sz\u00e9tlocsolt toalett lefoly\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl. \u00c9s a vil\u00e1g legdr\u00e1g\u00e1bb k\u00e1v\u00e9ja. Ez mind a t\u00f6bb ezer \u00e9ves dinasztia maradv\u00e1nya: k\u00f3sz\u00e1l\u00f3, sov\u00e1ny macsk\u00e1k, k\u00f3bor kuty\u00e1k, tev\u00e9k, kecsk\u00e9k \u00e9s gyerekek, akik a kies falak m\u00f6g\u00fcl ugranak ut\u00e1nad, hogy kedvesen, mosolyogva b\u00f6k\u00f6dj\u00e9k a zsebeidet, h\u00fazz\u00e1k a p\u00f3l\u00f3dat, \u00e9s felk\u00edn\u00e1ljanak cser\u00e9be egy csomag pap\u00edr zsebkend\u0151t. A luxust ki kell \u00e9rdemelni (hagynak v\u00e9c\u00e9zni), meg kell k\u00fczdeni \u00e9rte, a p\u00e1rhuzamos id\u0151ket, amiket itt egym\u00e1sra mont\u00edroz az utaz\u00e1s, ki kell tanulni.\n <\/p>\n \n Szikl\u00e1s, k\u00f6ves, kietlen sivatagi t\u00e1j. Homokt\u00f6visek. V\u00e9gig vigy\u00e1zz\u00e1k, a checkpoint pedig nem biztos, hogy v\u00e9delem, ink\u00e1bb \u00fajabb p\u00e9nzleny\u00fal\u00e1s, egy arab cetli, pecs\u00e9ttel \u00e9s goly\u00f3stollal r\u00e1\u00edrt valami. Olyasmi, amir\u0151l minden sof\u0151r\u00fcnk m\u00e1st mond, \u00e9s m\u00e1s-m\u00e1s \u00f6sszeget k\u00e9r t\u0151l\u00fcnk az \u00e1tkel\u00e9s\u00e9rt. Egyiptomban nincs KRESZ, a szab\u00e1lyokat a g\u00f6dr\u00f6k \u00e9s a kusza vonalak jelentik. M\u00e9gis olyan vonz\u00f3, mint egy m\u00e1gnes, ma m\u00e1r azonnal visszaforduln\u00e9k.\n <\/p>\n \n Amikor elhagyjuk a v\u00e1rosi otthonunkat, a dud\u00e1l\u00f3 zajt kop\u00e1r hegyek v\u00e1ltj\u00e1k. D\u00e9lkelet fel\u00e9 menek\u00fcl\u00fcnk a torokkapar\u00f3 szmogb\u00f3l. Nem, az otthon itt nem j\u00f3 sz\u00f3, mert rajtunk k\u00edv\u00fcl mindenki otthon \u00e9rzi mag\u00e1t. Ha egy m\u00e1sik kult\u00fara a saj\u00e1t horizont \u00e9s az idegens\u00e9g lek\u00fczd\u00e9se, akkor Egyiptom tank\u00f6nyvi: semmi bev\u00e1lt nem j\u00f6n kap\u00f3ra, hi\u00e1ba j\u00e1rtam be a Kauk\u00e1zust, T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1got \u00e9s Ukrajn\u00e1t, \u00e9s \u00edrtam \u00e9veken \u00e1t a Rongyos \u00e9kszerdobozt. Semmi nem m\u0171k\u00f6dik \u00fagy, hogy el\u0151re tudod a kimenetel\u00e9t, m\u00e9g az is lehet, hogy kedvess\u00e9gb\u0151l kiab\u00e1lnak veled, b\u00f6kd\u00f6snek, h\u00faznak maguk ut\u00e1n, \u00e9s \u00f6ntenek le h\u00e1rom te\u00e1t a torkodon.\n <\/p>\n \n Lehet, hogy nem akarnak \u00e1tverni, de a turist\u00e1t musz\u00e1j. Feh\u00e9r \u00e9s eur\u00f3pai, r\u00e1ad\u00e1sul n\u0151.\n <\/p>\n \n A sokkhat\u00e1s olyan vonz\u00f3, hogy esz\u00fcnk \u00e1g\u00e1ban nincs feladni a c\u00e9ljainkat: V. \u00e9s VI. Ramszesz s\u00edrkamr\u00e1it \u00e9s a karnaki templom \u00e9gbe ny\u00fal\u00f3 oszlopait. L\u00e1tnunk kell \u00e9s l\u00e1tni fogjuk, m\u00e9g meg is fogdosom majd, mint az egyiptomi engem.\n <\/p>\n Hurghada<\/p>\n \n \u00dcd\u00fcl\u0151v\u00e1ros, kik\u00f6t\u0151vel \u00e9s szigetekkel. A korallz\u00e1tonyok miatt j\u00f6nnek ide a turist\u00e1k, van m\u0171szafari \u00e9s m\u0171beduin falu, amit j\u00f3 p\u00e9nz\u00e9rt el lehet adni. Rajtunk k\u00edv\u00fcl f\u0151leg n\u00e9metek, munk\u00e1s oroszok vannak a sz\u00e1llod\u00e1ban. L\u00e1that\u00f3lag nagyon j\u00f3l \u00e9rzik magukat az orsz\u00e1gban, ahol nem isznak alkoholt, de hajnalig nyomj\u00e1k a szesz\u00edz\u0171 m\u0171szeszt. V\u00e9g\u00fcl egy \u00f6tvenes sz\u0151ke n\u0151t k\u00e9t rend\u0151r k\u00eds\u00e9r el lefek\u00fcdni. J\u00f3 kedve van, de azt\u00e1n m\u00e9rges lesz. Ukr\u00e1nul \u00e9s magyarul k\u00e1romkodik, mi ekkor kicsit arr\u00e9bb sassz\u00e9zunk, nem vel\u00fcnk van.\n <\/p>\n \n Hajnali h\u00e1romkor kel\u00fcnk. N\u00e9gykor j\u00f6n \u00e9rt\u00fcnk az aut\u00f3, \u00fajabb sof\u0151rrel, hogy elinduljunk Luxorba. Lesz \u00faj csapatunk is, s\u0151t idegenvezet\u0151nk, \u00e1traknak egyik buszb\u00f3l a m\u00e1sikba. Sz\u00e1zhetvennel megy\u00fcnk. Eg\u00e9sz napos kult\u00fara, itt m\u00e1r csak angol \u00e9s olasz \u00fatit\u00e1rsakkal. A reggeli sztr\u00e1d\u00e1n sorban \u00e1llnak a turistabuszok, akik mind a Kir\u00e1lyok v\u00f6lgy\u00e9be tartanak. De mivel egyik megy\u00e9b\u0151l a m\u00e1sikba megy\u00fcnk, komoly \u00e1tvizsg\u00e1l\u00e1son es\u00fcnk \u00e1t.\n <\/p>\n \n Hajnali s\u00f6t\u00e9t, a nap f\u00e9nye sz\u00fcretet tart. Filterezi a t\u00e1jat. L\u00e1tjuk itt is a sivatagi homokszemcs\u00e9n csillogni a felkel\u0151, v\u00f6r\u00f6s napot. \u00d6rd\u00f6gszekerek, homokt\u00f6visek, apr\u00f3, t\u00fcsk\u00e9s n\u00f6v\u00e9nyek \u00e9s kaktuszok k\u00f6z\u00f6tt \u00e9rkezik meg a gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 reggel.\n <\/p>\n \n Az idegenvezet\u0151 sr\u00e1c Luxor hat\u00e1r\u00e1ban csatlakozik hozz\u00e1nk egy h\u00edd l\u00e1b\u00e1n\u00e1l, mindent \u0151 int\u00e9z. T\u00f6meg lesz a karnaki templom bej\u00e1ratn\u00e1l, sodr\u00f3dunk.\n <\/p>\n \n A vil\u00e1g \u00f6sszes nyelve \u00f6sszetorl\u00f3dik a templomban. Kultikus, gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 hely, fantasztikus aur\u00e1val. Amib\u0151l az\u00e9rt sokat elvesz a turistat\u00f6meg \u00e9s az \u00e1lland\u00f3 nyomul\u00e1s.\n <\/p>\n \n \u00c1mon R\u00e9. \u00cdzisz \u00e9s Ozirisz. Szfinxek. Szkarabeuszszobor. Am\u00edg mi fot\u00f3zunk, az idegenvezet\u0151k k\u00e1rty\u00e1znak egyet a m\u00fazeum k\u00e1v\u00e9z\u00f3j\u00e1ban.\n <\/p>\n \n A Kir\u00e1lyok v\u00f6lgy\u00e9nek kapuja fel\u00e9 is baz\u00e1rokon s\u00e9t\u00e1lunk \u00e1t, a vezet\u0151nk elmondja, hogyan viselkedj\u00fcnk, n\u00e9zz\u00fck a padl\u00f3t, vagy persze vehet\u00fcnk valamit, de az \u00e1r majd az \u00f6tsz\u00f6r\u00f6se lesz annak, amit sz\u00f3ban mondanak.\n <\/p>\n \n A szarkof\u00e1gok leny\u0171g\u00f6z\u0151k, t\u00edz s\u00edrba lehet lem\u00e1szni, ebb\u0151l n\u00e9gyet n\u00e9z\u00fcnk meg. V. \u00e9s VI. Ramszesz\u00e9 a legszebb. A s\u00edr bej\u00e1rat\u00e1nak falain egy t\u00falvil\u00e1gi utaz\u00e1s l\u00e1that\u00f3, a Kapuk k\u00f6nyve \u00e9s a Barlangok k\u00f6nyve jelenetei, ez a k\u00fathelyis\u00e9gben folytat\u00f3dik a Mennyorsz\u00e1g k\u00f6nyv\u00e9vel kieg\u00e9sz\u00fclve. Az \u00e9gbolt istenn\u0151je, Nut pedig mindennap lenyeli a napot a s\u00edrkamra mennyezet\u00e9n, ami fekete \u00e9s arany sz\u00ednben pomp\u00e1zik. Van el\u00e9g hely a m\u00e1sz\u00e1shoz, \u00e9s nem fogy el az oxig\u00e9n annyira, mint m\u00e1s kamr\u00e1kban.\n <\/p>\n \n V\u00e9g\u00fcl maga a vezet\u0151nk pr\u00f3b\u00e1l r\u00e1nk s\u00f3zni h\u00e1romszorosan t\u00fal\u00e1razott kark\u00f6t\u0151ket, szobrokat, k\u00f6veket. Valamint megh\u00edv (ha egyszer megint arra j\u00e1runk) a nagy h\u00e1z\u00e1ba. Ezzel jelzi, hogy \u0151 a m\u00f3dos egyiptomi, aki mindig a turista rendelkez\u00e9s\u00e9re \u00e1ll.\n <\/p>\n Vissza\u00fat Kair\u00f3ba<\/p>\n \n Kair\u00f3 fel\u00e9 egy m\u00e1sik sof\u0151rt kellett int\u00e9zn\u00fcnk, az el\u0151z\u0151 nagy sof\u0151r a nagy aut\u00f3j\u00e1val nem \u00e9rt r\u00e1. Hat \u00f3ra az \u00fat visszafel\u00e9, kevesebb az ellen\u0151rz\u0151 pont. Mintha sokkal gyorsabban telne az id\u0151, mint a tengerhez vezet\u0151 \u00faton. Febru\u00e1rban is harminc fok van. Ahogy a Szuezi-csatorn\u00e1t\u00f3l t\u00e1volodsz, Egyiptom egyre forr\u00f3bb, \u00e9s egyre lassabban telik az id\u0151. K\u00e9toldalr\u00f3l z\u00e1r\u00f3dik az \u00fatra a k\u0151sivatag, hegyek \u00e9s k\u0151b\u00e1ny\u00e1k k\u00f6vetik egym\u00e1st, gy\u00f6ny\u00f6r\u0171, kop\u00e1r \u00e9s poros minden. N\u00e9h\u00e1ny elhagyott falu. Elhagyott olajmez\u0151k. Semmi \u00e9letjel sz\u00e1z kilom\u00e9teren \u00e1t. Teheraut\u00f3k d\u00f6ngetnek a p\u00e1rhuzamos utakon a b\u00e1ny\u00e1khoz, m\u00e9g o\u00e1zist sem l\u00e1tni. V\u00edznek nyoma sincs. Csak a kisz\u00e1radt meder kanyonjai v\u00f6r\u00f6slenek. A sof\u0151r sz\u00f3tlanul vezet a monoton, n\u00e9gys\u00e1vos \u00faton, \u00e9s ker\u00fclgeti a felmatric\u00e1zott kamionokat. Kiv\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcl minden aut\u00f3nak vannak f\u00e9nyf\u00fcz\u00e9rei, neve, saj\u00e1t arca, az egyiptomi rendsz\u00e1m egy \u00e1tcsavarozott n\u00e9met t\u00e1bla.\n <\/p>\n \n Az esti forgalomra \u00e9r\u00fcnk be Kair\u00f3ba. Ekkor felvillanyoz\u00f3dik a sof\u0151r, ahogy villanyba borul a v\u00e1ros is. G\u00edz\u00e1ban \u00e9l, \u00e9s szereti, mes\u00e9li. Bekapcsolja a zen\u00e9t, cik\u00e1zik, folyton s\u00e1vot v\u00e1lt, t\u00e1ncol a korm\u00e1nnyal.\n <\/p>\n 17 <\/p>\n <\/a><\/p>\n \n Gal\u00e9ria: Egyiptomi anzix Kair\u00f3b\u00f3l a Szuezi-sivatagon \u00e1t a V\u00f6r\u00f6s-tengerhezFot\u00f3: Bak Zsuzsanna<\/p>\n \n A nap a s\u00e1rga szmogfelh\u0151 m\u00f6g\u00f6tt b\u00fajik le nyugaton, mecsetek fekete sziluettje l\u00e1tszik el\u0151tt\u00fcnk. Ilyen sz\u00e9p \u00e9s poros v\u00e1rost eddig m\u00e9g nem l\u00e1ttam, \u00e9s ilyen kusz\u00e1t sem. A sof\u0151r eln\u00e9z\u00e9st k\u00e9r a forgalom\u00e9rt, minket nem zavar, mondjuk, s\u0151t. Ezt megk\u00f6nnyebb\u00fclve nyugt\u00e1zza, a sz\u00edv\u00e9re teszi a kez\u00e9t, \u00e9s dobogni kezd a mellkas\u00e1n, a m\u00e1sik kez\u00e9ben mobil, korm\u00e1ny n\u00e9lk\u00fcl folytatjuk az utat. \u0150 szereti Kair\u00f3t. Itt minden \u00fagy j\u00f3, ahogy van. Ez a nagy arab szabads\u00e1g f\u0151v\u00e1rosa, mutat k\u00f6rbe a mobilj\u00e1val. \u00c9p\u00fclnek az \u00fajabb negyedek, j\u00f6v\u0151re \u00e1tadj\u00e1k az \u00faj vas\u00fatvonalat, ami Alexandri\u00e1ba vezet. Aki m\u00e1snap a rept\u00e9rre visz minket, m\u00e9g a csal\u00e1dj\u00e1t is kiadja. Hezit\u00e1lva szereti Kair\u00f3t, de szereti. N\u00e9ha persze gy\u0171l\u00f6li, de ki nem. M\u00e9gis biztons\u00e1gosabb itt Afrik\u00e1ban, mint b\u00e1rhol m\u00e1shol. \u0150k D\u00e9l-Afrik\u00e1b\u00f3l telep\u00fcltek a gyerekekkel Kair\u00f3ba. Fokv\u00e1rosban b\u00e1rmikor fegyvert foghatnak r\u00e1d, mondja, nem akarja ott felnevelni \u0151ket.\n <\/p>\n \n Hogy nincs KRESZ, ez a legjobb egyiptomi \u00e9rz\u00e9s, b\u00f3logat. A k\u00e1osz a sz\u00e9p rend.\n <\/p>\n \n Horpadt aut\u00f3k k\u00f6vetnek minket a sz\u00e1llod\u00e1ig. Dud\u00e1l\u00e1s, a hidak l\u00e1b\u00e1n\u00e1l stopposok. A stopposoknak v\u00e1s\u00e1r, z\u00f6lds\u00e9g, h\u00fas, k\u00fcl\u00f6n halpiac minden sztr\u00e1da lej\u00e1rata, b\u00e1rmit megvehetsz itt is. M\u00e9g szamarat \u00e9s kecsk\u00e9t is lehet v\u00e1s\u00e1rolni az aut\u00f3p\u00e1ly\u00e1n. Az emberek \u00e9lettere itt sokkal nagyobb, mint m\u00e1shol. De arra sincs szab\u00e1ly, hol lehetsz \u00e9s hov\u00e1 mehetsz, az utaz\u00e1s \u00edgy megism\u00e9telhetetlen. \u00c9s \u00e1tadhatatlan, meg\u00edrhatatlan \u00e9lm\u00e9ny.\n <\/p>\n \n Ha valami konfliktusod van, villogsz, dud\u00e1lsz, azt\u00e1n leh\u00fazott ablakn\u00e1l megbesz\u00e9led, meg\u00f6leled a m\u00e1sikat. Szavakkal, nevet\u00e9ssel, m\u00e9g \u00e1t is ny\u00falsz a m\u00e1sik aut\u00f3j\u00e1ba.\n <\/p>\n \n Forr\u00f3 az aszfalt az egyiptomi t\u00e9lben, f\u00fcstszag van, korom, h\u00fas \u00e9s narancs, ban\u00e1nos szekereket tolnak a s\u00e1vok k\u00f6z\u00f6tt.\n <\/p>\n \n Fot\u00f3ztuk a bejut\u00e1st a Tahr\u00edr t\u00e9rre, az utc\u00e1n \u00e1tv\u00e1g\u00f3 munk\u00e1sokat, any\u00e1kat gyerekkel, kend\u0151ben, ez utunk z\u00e1r\u00f3akkordja. A Hiltonn\u00e1l jap\u00e1nok v\u00e1rt\u00e1k t\u00fcrelmes sorban \u00e1ll\u00e1ssal a buszt. Mintha egy m\u00e1sik univerzumb\u00f3l cseppentek volna ide. Nekik m\u00e9g naperny\u0151j\u00fck is volt, meg kalapjaik, szand\u00e1l, zokni, maszk minden arcon. Abb\u00f3l lehet tudni, hogy jap\u00e1n, hogy nem l\u00e1tszik ki a feje.\n <\/p>\n \n F\u00e9nykardok v\u00e1gj\u00e1k \u00e1t a N\u00edlus viz\u00e9t. Visszapattan a foly\u00f3r\u00f3l a v\u00e1ros l\u00fcktet\u0151 zaja, \u00e9s csak kiab\u00e1l\u00e1sok \u00e9s nevet\u00e9sek vannak, \u00e1rusok, koldus, most m\u00e1r zene is.\n <\/p>\n \n Kair\u00f3 a legnagyobb sz\u00ednh\u00e1z, amit valaha l\u00e1ttam. Nemsok\u00e1ra v\u00e9ge az el\u0151ad\u00e1snak. Mint a j\u00f3 sz\u00ednh\u00e1zban katarzis ut\u00e1n \u2013 boldog szomor\u00fas\u00e1got \u00e9rzek.\n <\/p>\n \n Utols\u00f3 este \u00fajra a nagy baz\u00e1rba ment\u00fcnk. Ugyanott \u00fcltek a k\u0151farag\u00f3k a fest\u0151kkel \u00e9s a ty\u00fakokkal, mint az els\u0151 kair\u00f3i napunkon, bizalmasan \u00e9s ismer\u0151sen.\n <\/p>\n \n Elt\u0171nik az idegens\u00e9g. Hassz\u00e1n szult\u00e1n mecsetj\u00e9be l\u00e9pve el\u0151sz\u00f6r l\u00e1bat mosunk, kapunk szokny\u00e1t \u00e9s kend\u0151t. Odabent hatalmas udvar fogad k\u00fattal. Gyerekek szaladg\u00e1lnak, csal\u00e1dok esznek \u00e9s isznak. V\u00e9gigj\u00e1rjuk a parav\u00e1nnal elv\u00e1lasztott termeket. Mindenhol esti hittan, visszhangzik a k\u00fat.\n <\/p>\n \n A mecsetben sz\u0151nyegek fekszenek a k\u0151padl\u00f3n, mindenki egyed\u00fcl im\u00e1dkozik. A mecset leszigetel. Lez\u00e1r. Megsz\u0171nik a zaj, \u00e9s \u00e1tadod magad a v\u00e1rosb\u00f3l kiv\u00e1gott vil\u00e1godnak. Amit ha sima turistak\u00e9nt ismert\u00fcnk volna meg, sosem ny\u00edlik meg nek\u00fcnk.\n <\/p>\n A szerz\u0151 \u00edr\u00f3, kritikus, m\u0171ford\u00edt\u00f3. \u00a0<\/p>\n Az al\u00e1bbi \u00edr\u00e1s az \u00d6T \u00e9s az Index szerkeszt\u0151s\u00e9gi egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se keret\u00e9ben ker\u00fclt az oldalunkra. Ha megosztan\u00e1, kommenteln\u00e9, vagy m\u00e9g t\u00f6bb hasonl\u00f3 tartalmat olvasna, keresse fel partner\u00fcnk, az\u00a0\u00d6T oldal\u00e1t<\/a> ! <\/p>\n \n Fot\u00f3k: Bak Zsuzsanna\n <\/p>\n (Bor\u00edt\u00f3k\u00e9p:\u00a0 Hatsepszut temploma Dejr el-Bahari. Fot\u00f3:\u00a0 Bak Zsuzsanna)\u00a0 <\/p>\n K\u00f6vesse az Indexet Facebookon is!<\/p>\n
\n ![\"Szuezi](\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/67681749_e017a56d448981e2edeb394fef3ec98e_wm.jpg\")
<\/p>\n
\n ![\"Kair\u00f3\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/67681751_ec3a6b14ed3813755824b5b559c8e4e5_wm.jpg\")
<\/p>\n![\"Index.hu](\"https:\/\/index.hu\/assets\/images\/social-follow\/logo-big.svg\"){kind=logo}
<\/p>\n