{"id":206773,"date":"2026-08-13T13:09:22","date_gmt":"2026-08-13T13:09:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/206773\/"},"modified":"2026-08-13T13:09:22","modified_gmt":"2026-08-13T13:09:22","slug":"budaorstol-patyig-13-szuper-hely-budapest-kornyeken-ahova-erdemes-kiruccanni-toplista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/206773\/","title":{"rendered":"Buda\u00f6rst\u0151l P\u00e1tyig: 13 szuper hely Budapest k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n, ahova \u00e9rdemes kiruccanni &#8211; Toplista"},"content":{"rendered":"<p>\n    Ha Budapestr\u0151l egy kis gasztrokiruccan\u00e1sra v\u00e1gyunk, nem felt\u00e9tlen\u00fcl kell \u00f3r\u00e1kat aut\u00f3zni: a f\u0151v\u00e1ros k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n is egyre t\u00f6bb izgalmas vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3hely v\u00e1rja azokat, akik valami \u00fajat fedezn\u00e9nek fel. Buda\u00f6rs, Budakeszi, Biatorb\u00e1gy, T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint \u00e9s P\u00e1ty k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen j\u00f3l \u00e1llnak ezen a fronton: a specialty k\u00e1v\u00e9z\u00f3kt\u00f3l \u00e9s a k\u00e9zm\u0171ves p\u00e9ks\u00e9gekt\u0151l a n\u00e1polyi pizz\u00e1n \u00e1t a laza kertvend\u00e9gl\u0151kig sokf\u00e9le helyet tal\u00e1lunk.<\/p>\n<p>    \t                            Buda\u00f6rs: a s\u00f6rkertt\u0151l a motorosk\u00e1v\u00e9z\u00f3ig<\/p>\n<p>Aki egy laz\u00e1bb d\u00e9lut\u00e1ni-esti programot keres Buda\u00f6rs\u00f6n, a <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/cikk\/2026\/06\/29\/kraft-kert-monyo-playground-budaors-kerthelyiseg-grillcsirke-smashed-burger-kezmuves-sor\/\" id=\"hyperlink_aeff290743ee151ff5105a302499c9a5\" target=\"_blank\" title=\"Buda\u00f6rs leg\u00fajabb kult\u00farkocsm\u00e1j\u00e1ban kraft s\u00f6r\u00f6k, smashed burger \u00e9s grillcsirke mellett szusszanhatunk\" rel=\"nofollow noopener\">Kraft Kert<\/a> j\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s lehet. A k\u00e9zm\u0171ves s\u00f6r\u00f6kre, smash burgerre \u00e9s grillcsirk\u00e9re \u00e9p\u00edt\u0151 hely egyik nagy er\u0151ss\u00e9ge a bar\u00e1ts\u00e1gos, \u00e1rny\u00e9kos kerthelyis\u00e9g, ami k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen j\u00f3l m\u0171k\u00f6dik a melegebb h\u00f3napokban. A gyerekbar\u00e1t udvar miatt csal\u00e1dosan is k\u00e9nyelmes v\u00e1laszt\u00e1s, mik\u00f6zben a k\u00edn\u00e1lat t\u00f6k\u00e9letesen passzol a k\u00f6tetlen, s\u00f6r\u00f6z\u0151s-besz\u00e9lget\u0151s id\u0151t\u00f6lt\u00e9shez.<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_70943005\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70943005_8ce5d5e0d1a8211ad1b11ca89e32fecc_wm.jpg\" alt=\"KraftKert ForgacsZsuzsi 20260624-39\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>            (Fot\u00f3: Forg\u00e1cs Zsuzsi &#8211; We Love Budapest)<\/p>\n<p>Eg\u00e9szen m\u00e1s karaktert hoz az <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/cikk\/2026\/02\/19\/over-the-box-budaors-motoros-kavezo\/\" id=\"hyperlink_9ece296c8b4297a42969eb4732da8d13\" target=\"_blank\" title=\"A motoros k\u00e1v\u00e9z\u00f3, ahol k\u00e9t ker\u00e9ken gurulhatunk az asztalunkig\" rel=\"nofollow noopener\">Over The Box<\/a>, ami m\u00e1r a nev\u00e9vel is jelzi, hogy nem egy hagyom\u00e1nyos k\u00e1v\u00e9z\u00f3, \u00e9s nemcsak a merchshop vagy a szereld magad m\u0171hely miatt. A motorosok egyik kedvelt tal\u00e1lkoz\u00f3helyek\u00e9nt is m\u0171k\u00f6d\u0151 specialty k\u00e1v\u00e9z\u00f3ba ak\u00e1r motorral is begurulhatunk, de term\u00e9szetesen n\u00e9gy ker\u00e9ken vagy k\u00e9t l\u00e1bon is \u00e9lvezhetj\u00fck a helyet. A magyar Racer Beans k\u00e1v\u00e9i mellett n\u00e1polyi pizza \u00e9s k\u00e9zm\u0171ves p\u00e9k\u00e1ru is szerepel a k\u00edn\u00e1latban, \u00edgy egy reggeli k\u00e1v\u00e9z\u00e1st\u00f3l egy tartalmasabb \u00e9tkez\u00e9sig t\u00f6bbf\u00e9le alkalomra bevethet\u0151.<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_70943035\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70943035_3e46d8c3ca7a5f27c8b17d96f2cf56cd_wm.jpg\" alt=\"OverTheBox ForgacsZsuzsi 20260213-45\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>            (Fot\u00f3: Forg\u00e1cs Zsuzsi &#8211; We Love Budapest)<\/p>\n<p>Ha ink\u00e1bb a p\u00e9ks\u00fctem\u00e9nyek \u00e9s a nyugodt k\u00e1v\u00e9z\u00e1s fel\u00e9 h\u00faz a sz\u00edv\u00fcnk, a <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/cikk\/2026\/02\/22\/jo-hogy-itt-vagy-budaors-glutenmentes-pekseg-cukraszda-kavezo-agglomeracio\/\" id=\"hyperlink_5f450dc753865bced41b033e510587e7\" target=\"_blank\" title=\"J\u00f3, hogy itt van ez a buda\u00f6rsi hely, ahol \u00e9tel\u00e9rz\u00e9kenyek \u00e9s mindenev\u0151k is kaphatnak valami finomat\" rel=\"nofollow noopener\">J\u00f3, hogy itt vagy<\/a> lehet a befut\u00f3. A hangulatos, kifinomult k\u00e1v\u00e9z\u00f3ban a klasszikus \u00e9s mentes p\u00e9ks\u00fctem\u00e9nyek egyar\u00e1nt helyet kapnak, \u00edgy azok is tal\u00e1lnak maguknak valamit, akik valamilyen speci\u00e1lis \u00e9trendet k\u00f6vetnek. A <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/hely\/major\/\" id=\"hyperlink_a5fea3eaa68344dae9d7ff5826359714\" target=\"_blank\" title=\"major\" rel=\"nofollow noopener\">Major<\/a> szint\u00e9n a specialty k\u00e1v\u00e9 vonal\u00e1n mozog, \u00e1m itt szezon\u00e1lis k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9gek, t\u00e9len p\u00e9ld\u00e1ul\u00a0g\u0151zgomb\u00f3c is sz\u00ednes\u00edti a k\u00edn\u00e1latot. A h\u00e1zi s\u00fctem\u00e9nyekkel egy\u00fctt egy olyan hely, ahov\u00e1 egy r\u00e1\u00e9r\u0151s d\u00e9lut\u00e1ni k\u00e1v\u00e9ra \u00e9s valami \u00e9desre is \u00e9rdemes be\u00fclni.<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_70943051\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70943051_4bf975ab88a6a2468a7cde3ff48db9c9_wm.jpg\" alt=\"Johogyittvagy ForgacsZsuzsi 20260213-39\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>            (Fot\u00f3: Forg\u00e1cs Zsuzsi &#8211; We Love Budapest)<\/p>\n<p>Aki nagyobb \u00e9tv\u00e1ggyal \u00e9rkezik a k\u00f6rny\u00e9kre, annak a <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/cikk\/2021\/08\/23\/gasztro-bbq-fenegyerekek-es-foodtruckok-a-varos-peremen-a-budaorsi-gastrogardenben-jartunk\/\" id=\"hyperlink_35631709fa4bc350f3064da39339aaa4\" target=\"_blank\" title=\"BBQ-fenegyerekek \u00e9s foodtruckok a v\u00e1ros perem\u00e9n \u2013 A buda\u00f6rsi Gastrogardenben j\u00e1rtunk\" rel=\"nofollow noopener\">Gastrogarden<\/a> laza kertje ide\u00e1lis c\u00e9lpont. A helyen a street food \u00e9s a laktat\u00f3 BBQ-fog\u00e1sok domin\u00e1lnak, \u00edgy itt garant\u00e1ltan a kiad\u00f3s falatok\u00e9 a f\u0151szerep. Szuper hely egy bar\u00e1ti \u00f6sszej\u00f6vetelhez, amikor a j\u00f3 hangulat mell\u00e9 j\u00f3l j\u00f6n egy adag h\u00fasos, f\u00fcst\u00f6s BBQ \u00e9s egy hideg s\u00f6r.<\/p>\n<p>                        Budakeszi: a kov\u00e1szos keny\u00e9rt\u0151l az eg\u00e9sz napos brunchig<\/p>\n<p>Budakeszi gasztrot\u00e9rk\u00e9pe k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen er\u0151s, ha p\u00e9ks\u00fctem\u00e9nyr\u0151l, k\u00e1v\u00e9r\u00f3l \u00e9s r\u00e1\u00e9r\u0151s reggelikr\u0151l van sz\u00f3. A <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/cikk\/2026\/08\/06\/weigl-brew-budakeszi-kavezo-brunch\/\" id=\"hyperlink_56306edde73cf4a85a4c4fba97236230\" target=\"_blank\" title=\"Erre a budakeszi teraszra nemcsak a t\u00f6rzsvend\u00e9gek, de m\u00e9g a kacs\u00e1k is visszaj\u00e1rnak\" rel=\"nofollow noopener\">Weigl Brew<\/a> mad\u00e1rcsicserg\u0151s, nyugodt k\u00f6rnyezetben k\u00edn\u00e1lja a Kov\u00e1sztanya p\u00e9k\u00e1ruit, mell\u00e9 pedig olasz Goppion k\u00e1v\u00e9 \u00e9rkezik. A p\u00e9ks\u00fctem\u00e9nyek mellett n\u00e1polyi pizza is k\u00e9sz\u00fcl, vagyis a hely k\u00f6nnyed\u00e9n \u00e1tv\u00e1lt reggeliz\u0151b\u0151l eb\u00e9del\u0151s c\u00e9lpontt\u00e1, ugyanis h\u00e9tk\u00f6znap 8-t\u00f3l d\u00e9lut\u00e1n 5-ig, h\u00e9tv\u00e9g\u00e9n pedig d\u00e9lut\u00e1n 2-ig vannak nyitva. A m\u00e1r eml\u00edtett <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/cikk\/2026\/07\/31\/kovasztanya-budakeszi-pekseg-kovaszos-peksutemeny\/\" id=\"hyperlink_96f90ec3f9697a26f9c77b22fd19215c\" target=\"_blank\" title=\"Kelt t\u00e9szt\u00e1s, kov\u00e1szos p\u00e9ks\u00fctik a nagyi receptje szerint Budakeszin \u2013 Ell\u00e1togattunk a Kov\u00e1sztany\u00e1ra\" rel=\"nofollow noopener\">Kov\u00e1sztanya<\/a> maga is meg\u00e9r egy k\u00fcl\u00f6n kit\u00e9r\u0151t. A p\u00e9ks\u00e9g f\u00f3kusz\u00e1ban a k\u00e9zm\u0171ves, els\u0151sorban kov\u00e1szos \u00e9s kelt t\u00e9szt\u00e1s p\u00e9ks\u00fctem\u00e9nyek, valamint a kov\u00e1szos kenyerek \u00e1llnak. A k\u00edn\u00e1latban olyan izgalmas kenyerek is felt\u0171nnek, mint a c\u00e9kl\u00e1s, aszalt paradicsomos v\u00e1ltozat, mik\u00f6zben a Goppion k\u00e1v\u00e9 gondoskodik arr\u00f3l, hogy az \u00e9des vagy a s\u00f3s p\u00e9ks\u00fctem\u00e9nyek, szendvicsek mell\u00e9 j\u00f3 k\u00e1v\u00e9 ker\u00fclj\u00f6n.<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_70943083\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70943083_94151dc8e19d37cb0db0e52e0573d04c_wm.jpg\" alt=\"WeiglBrew ForgacsZsuzsi 20260728-40\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>            (Fot\u00f3: Forg\u00e1cs Zsuzsi &#8211; We Love Budapest)<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_70943141\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70943141_682855aafcde137fd088fddbff6dbc5f_wm.jpg\" alt=\"KovaszTanya ForgacsZsuzsi 20260728-27\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>            (Fot\u00f3: Forg\u00e1cs Zsuzsi &#8211; We Love Budapest)<\/p>\n<p>Az <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/cikk\/2025\/11\/17\/il-mercato-raffinato-budakeszi-olasz-delikatesz-specialty-kave\/\" id=\"hyperlink_887b03d9c9ab7328f80bbbd49d9baecf\" target=\"_blank\" title=\"A budakeszi deli, amely \u00f6sszhangba hozta az olasz gasztron\u00f3mi\u00e1t a specialty k\u00e1v\u00e9val: Il Mercato Raffinato\" rel=\"nofollow noopener\">Il Mercato Raffinato<\/a> eg\u00e9szen m\u00e1s ir\u00e1nyb\u00f3l k\u00f6zel\u00edt, \u00e9s a specialty k\u00e1v\u00e9z\u00f3t, a reggeliz\u0151t \u00e9s az olasz st\u00edlus\u00fa delik\u00e1thangulatot gy\u00farja \u00f6ssze. Vil\u00e1gos specialty k\u00e1v\u00e9, kov\u00e1szos p\u00e9k\u00e1ru, reggelik \u00e9s egyszer\u0171, szerethet\u0151 bisztr\u00f3fog\u00e1sok v\u00e1rj\u00e1k a vend\u00e9geket, a delik\u00e1tjelleg pedig tov\u00e1bb er\u0151s\u00edti az olasz \u00e9let\u00e9rz\u00e9st. Nem a t\u00falbonyol\u00edtott gasztron\u00f3mi\u00e1ra, hanem a j\u00f3 alapanyagokra, a kellemes k\u00f6rnyezetre \u00e9s a k\u00f6nnyen szerethet\u0151 fog\u00e1sokra f\u00f3kusz\u00e1l. A <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/hely\/cziniel-budakeszi-cukraszda-es-kavehaz\/\" id=\"hyperlink_282664dea4b852eac10952751551a3d9\" target=\"_blank\" title=\"Cziniel Budakeszi Cukr\u00e1szda \u00e9s K\u00e1v\u00e9h\u00e1z\" rel=\"nofollow noopener\">Cziniel<\/a> azoknak lehet k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen j\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s, akik nem szeretn\u00e9nek d\u00e9lel\u0151tt 11 ut\u00e1n b\u00facs\u00fat inteni a reggelinek. Itt ugyanis eg\u00e9sz nap el\u00e9rhet\u0151 a brunchk\u00edn\u00e1lat, amiben olyan klasszikusok sorakoznak, mint az Eggs Benedict, a saksuka, az avok\u00e1d\u00f3s toast vagy a Cziniel-reggeli. A k\u00e1v\u00e9k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9gek \u00e9s a friss\u00edt\u0151 italok mellett term\u00e9szetesen s\u00fctem\u00e9nyek is akadnak, \u00edgy a hely egy hosszabb, r\u00e1\u00e9r\u0151s reggelihez \u00e9s egy d\u00e9lut\u00e1ni s\u00fctiz\u00e9shez is m\u0171k\u00f6d\u0151k\u00e9pes.<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_70943155\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70943155_1c6f2eb439c5653e8aaa284babd34f62_wm.jpg\" alt=\"Il Mercato Raffinato\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Il Mercato Raffinato            (Fot\u00f3: B\u00e1csfalvi Lilla &#8211; We Love Budapest)<\/p>\n<p>                        Biatorb\u00e1gy: magyaros bisztr\u00f3konyha \u00e9s h\u00e1rom \u00e9vtizednyi cukr\u00e1sztrad\u00edci\u00f3<\/p>\n<p>Biatorb\u00e1gyon az \u00fajranyitott <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/cikk\/2026\/08\/03\/fuge-bisztro-biatorbagy-ujranyitas\/\" id=\"hyperlink_31b1150e53072740f73cd2e6033edc31\" target=\"_blank\" title=\"T\u00f6rzsvend\u00e9gei mentett\u00e9k meg a bez\u00e1r\u00e1st\u00f3l: meg\u00fajult koncepci\u00f3val nyitott \u00fajra a n\u00e9pszer\u0171 biatorb\u00e1gyi bisztr\u00f3\" rel=\"nofollow noopener\">F\u00fcge<\/a> gasztron\u00f3miai koncepci\u00f3ja egy kicsit laz\u00e1bb, k\u00f6zvetlenebb ir\u00e1nyt vett. A konyha a kor\u00e1bbiakn\u00e1l k\u00f6zelebb ker\u00fclt a magyaros bisztr\u00f3konyh\u00e1hoz, \u00e9s a j\u00f3l ismert \u00edzek korszer\u0171bb, k\u00f6nnyedebb k\u00f6rnyezetben val\u00f3 t\u00e1lal\u00e1s\u00e1\u00e9 a f\u0151szerep. A F\u00fcge j\u00f3 p\u00e9lda arra, hogyan lehet egy \u00e9ttermi koncepci\u00f3t \u00fagy finomhangolni, hogy k\u00f6zben megmaradjon az ig\u00e9nyes vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1s \u00e9s a min\u0151s\u00e9gi alapanyagok ir\u00e1nti figyelem.<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_70943207\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70943207_681afda2c2f5df07e370ca1e541ea9ef_wm.jpg\" alt=\"Fu\u0308ge ForgacsZsuzsi 20260728-18\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>            (Fot\u00f3: Forg\u00e1cs Zsuzsi &#8211; We Love Budapest)<\/p>\n<p>A telep\u00fcl\u00e9s egyik nagy m\u00falt\u00fa gasztroszerepl\u0151je az <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/cikk\/2021\/05\/26\/gasztro-az-ikonikus-biatorbagyi-andresz-cukraszda-mar-a-dohany-utcaban-is-varja-a-minoseg-elkotelezett-hiveit\/\" id=\"hyperlink_b53df912ce0ef0354ecbf80fc1ddaebd\" target=\"_blank\" title=\"Az ikonikus biatorb\u00e1gyi Andr\u00e9sz Cukr\u00e1szda m\u00e1r a Doh\u00e1ny utc\u00e1ban is v\u00e1rja a min\u0151s\u00e9g elk\u00f6telezett h\u00edveit\" rel=\"nofollow noopener\">Andr\u00e9sz Cukr\u00e1szda<\/a>, aminek t\u00f6rt\u00e9nete m\u00e1r nagyj\u00e1b\u00f3l h\u00e1rom \u00e9vtizede \u00f6sszefon\u00f3dik Biatorb\u00e1gy nev\u00e9vel. Az Andr\u00e9sz csal\u00e1d ennyi id\u0151 alatt s\u00fct\u0151ipari \u00e9s cukr\u00e1szati tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9vel is komoly helyi hagyom\u00e1nyt \u00e9p\u00edtett fel. A k\u00edn\u00e1latban a fagylaltok, a klasszikus s\u00fctem\u00e9nyek \u00e9s a l\u00e1tv\u00e1nyos monodesszertek egyar\u00e1nt helyet kapnak, r\u00e1ad\u00e1sul a j\u00f3l ismert desszerteket gyakran moderniz\u00e1lt form\u00e1ban gondolj\u00e1k \u00fajra.<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_70943211\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70943211_beceb92f3424309e2a6d4042799721ce_wm.jpg\" alt=\"210519-andre-szcukra-szda-km5\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>            (Fot\u00f3: Koncz M\u00e1rton &#8211; We Love Budapest)<\/p>\n<p>                        T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint: ahol a p\u00e9ks\u00e9g \u00e9s a k\u00e1v\u00e9z\u00f3 kult\u00fart\u00e9rr\u00e9 v\u00e1ltozik<\/p>\n<p>T\u00f6r\u00f6kb\u00e1linton a <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/cikk\/2024\/04\/15\/gasztro-nagykifli-torokbalint-reggelizo-brunch-deli-agglomeracio\/\" id=\"hyperlink_a058f697b7649269aa89da5877f85130\" target=\"_blank\" title=\"Mes\u00e9s p\u00e9ks\u00fctik\u00f6ltem\u00e9nyek T\u00f6r\u00f6kb\u00e1linton, avagy el\u00e1multunk a Nagykiflin\" rel=\"nofollow noopener\">Nagykifli<\/a> lehet az els\u0151 meg\u00e1ll\u00f3, ha a napot k\u00e1v\u00e9val \u00e9s friss p\u00e9ks\u00fctem\u00e9nnyel ind\u00edtan\u00e1nk. A di\u00f3sdi Kiskifli testv\u00e9rhelyek\u00e9nt m\u0171k\u00f6d\u0151 reggeliz\u0151-p\u00e9ks\u00e9gben m\u00e1r bel\u00e9p\u00e9skor a friss keny\u00e9r \u00e9s k\u00e1v\u00e9 illata alapozza meg a hangulatot. A k\u00edn\u00e1lat a magyar p\u00e9ks\u00fctem\u00e9nyek klasszikus kedvenceit\u0151l eg\u00e9szen az \u00faj gener\u00e1ci\u00f3s, nemzetk\u00f6zi p\u00e9ks\u00fctiszt\u00e1rokig terjed, \u00edgy a hagyom\u00e1nyos kaka\u00f3s csiga \u00e9s t\u00e1rsai mellett k\u00f6nnyen belefuthatunk modernebb kedvencekbe is. Egy r\u00e1\u00e9r\u0151s h\u00e9tv\u00e9gi reggelihez \u00e9pp\u00fagy passzol, mint egy gyors, de min\u0151s\u00e9gi k\u00e1v\u00e9s meg\u00e1ll\u00f3hoz.<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_70943217\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70943217_2c1258fa515f5d74a5e30bec63613ff7_wm.jpg\" alt=\"nagykifli pekseg torokbalint DSC0310\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>            (Fot\u00f3: We Love Budapest)<\/p>\n<p>A <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/hely\/harom-nyulak\/\" id=\"hyperlink_a1cfba6ba10721ed7b25231f08e02a4a\" target=\"_blank\" title=\"H\u00e1rom nyulak\" rel=\"nofollow noopener\">H\u00e1rom nyulak<\/a> j\u00f3val t\u00f6bb egy egyszer\u0171 specialty k\u00e1v\u00e9z\u00f3n\u00e1l. A hely egyszerre k\u00f6nyvesbolt, aj\u00e1nd\u00e9kbolt \u00e9s kult\u00fart\u00e9r, mik\u00f6zben a gasztron\u00f3miai k\u00edn\u00e1lat is b\u0151ven indokolja, hogy id\u0151t t\u00f6lts\u00fcnk itt. Focaccia, pog\u00e1csa, pite \u00e9s kal\u00e1cs ker\u00fclhet az asztalra, a k\u00e1v\u00e9t pedig a B\u00e1nyai p\u00f6rk\u00f6l\u0151t\u0151l veszik, amit vil\u00e1gos \u00e9s s\u00f6t\u00e9t p\u00f6rk\u00f6l\u00e9ssel is k\u00e9rhet\u00fcnk. A k\u00edn\u00e1latban cukormentes, glut\u00e9nmentes \u00e9s veg\u00e1n finoms\u00e1gok is helyet kapnak, \u00edgy az elt\u00e9r\u0151 \u00e9trenddel \u00e9rkez\u0151knek sem kell \u00fcres k\u00e9zzel t\u00e1vozniuk. A H\u00e1rom nyulak igazi er\u0151ss\u00e9ge azonban tal\u00e1n m\u00e9gis az, hogy multifunkcion\u00e1lis t\u00e9rk\u00e9nt m\u0171k\u00f6dik: egy k\u00e1v\u00e9z\u00f3, ahol ugyan\u00fagy lehet k\u00f6nyvet n\u00e9zegetni, aj\u00e1nd\u00e9kot keresni, besz\u00e9lgetni vagy egyszer\u0171en csak lelassulni.<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_70943225\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70943225_26e0d16f20a401dbea434d6d25138f3a_wm.jpg\" alt=\"LB 20240219 nyulak 0075\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>            (Fot\u00f3: Lad\u00f3czki Bal\u00e1zs &#8211; We Love Budapest)<\/p>\n<p>                        P\u00e1ty: csal\u00e1dias vend\u00e9gl\u0151 \u00e9s tradicion\u00e1lis l\u00e1ngosoz\u00f3<\/p>\n<p>P\u00e1tyon a <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/hely\/cukorborso-kertvendeglo\/\" id=\"hyperlink_ff04717f6ac832e2492a032c51d122c2\" target=\"_blank\" title=\"Cukorbors\u00f3 Kertvend\u00e9gl\u0151\" rel=\"nofollow noopener\">Cukorbors\u00f3 Kertvend\u00e9gl\u0151<\/a> mutatja meg, hogy a vid\u00e9ki vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1s \u00e9s a modern bisztr\u00f3kult\u00fara egy\u00e1ltal\u00e1n nem z\u00e1rj\u00e1k ki egym\u00e1st. A csal\u00e1dias, rusztikus hangulat\u00fa \u00e9tterem a vid\u00e9ki cs\u00e1rd\u00e1k vil\u00e1g\u00e1t \u00f6tv\u00f6zi a f\u0151v\u00e1rosi bisztr\u00f3szc\u00e9na k\u00f6nnyeds\u00e9g\u00e9vel. A konyha a helyi alapanyagokra \u00e9s a magyaros \u00edzekre \u00e9p\u00edt, de a k\u00edn\u00e1latban a\u00a0n\u00e1polyi pizza is helyet kap, \u00edgy a hagyom\u00e1nyos fog\u00e1sok kedvel\u0151i \u00e9s a pizzarajong\u00f3k egyar\u00e1nt tal\u00e1lnak maguknak val\u00f3t. A Cukorbors\u00f3 egyik legjobb tulajdons\u00e1ga a soksz\u00edn\u0171s\u00e9g: egyszerre otthonos\u00a0vid\u00e9ki \u00e9tterem \u00e9s korszer\u0171, laza gasztrohely.<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_70943229\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70943229_579f910e7c433d4f134c9db196e42c29_wm.jpg\" alt=\"cukorborso-polyak-attila-020\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>            (Fot\u00f3: Poly\u00e1k Attila &#8211; We Love Budapest)<\/p>\n<p>Ha pedig P\u00e1tyon j\u00e1rva egy egyszer\u0171bb, de ann\u00e1l szerethet\u0151bb \u00e9lm\u00e9nyre v\u00e1gyunk, ir\u00e1ny a <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/cikk\/2022\/03\/31\/gasztro-a-kaposztas-a-toltott-meg-a-tobbiek-a-patyi-langos-amibol-meg-londonba-is-visznek\/\" id=\"hyperlink_6efd3f4f96ff58f6d3ee3e3e667d4d62\" target=\"_blank\" title=\"A k\u00e1poszt\u00e1s, a t\u00f6lt\u00f6tt meg a t\u00f6bbiek \u2013 A p\u00e1tyi l\u00e1ngos, amib\u0151l m\u00e9g Londonba is visznek\" rel=\"nofollow noopener\">P\u00e1tyi L\u00e1ngos<\/a>. A klasszikus vid\u00e9ki l\u00e1ngosoz\u00f3 kifejez\u00e9s itt t\u00e9nyleg a sz\u00f3 legjobb \u00e9rtelm\u00e9ben \u00e9rtend\u0151: a hely reggel 6 \u00e9s 11 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt v\u00e1rja a vend\u00e9geket, \u00edgy ak\u00e1r korai reggelik\u00e9nt is bevethet\u0151. A l\u00e1ngos nem tocsog az olajban, nem neh\u00e9z \u00e9s nem \u00fcli meg az ember gyomr\u00e1t, ink\u00e1bb azt a k\u00f6nnyed\u00a0balatoni ny\u00e1ri \u00e9let\u00e9rz\u00e9st hozza, ami\u00e9rt ezt az \u00e9telt annyira szeretj\u00fck.<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_70943239\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70943239_fb01733343beaa8aca21a6320b22c406_wm.jpg\" alt=\"pa-tyi-la-ngosok-su-lnek-u-j-20220331-131304\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>            (Fot\u00f3: We Love Budapest)<\/p>\n<p>\n                          (Bor\u00edt\u00f3k\u00e9p: Forg\u00e1cs Zsuzsi &#8211; We Love Budapest)\n                        <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dex.hu\/x.php?id=googlepref_desktop_welovebudapest&amp;url=https:\/\/google.com\/preferences\/source?q=https:\/\/welovebudapest.com\/\" class=\"google-pref-banner \" id=\"googlePrefBanner\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        \u00c1ll\u00edtsd be a Google keres\u0151j\u00e9t, hogy a tal\u00e1latok k\u00f6z\u00f6tt biztos ott legyen a We Love Budapest!    <\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wlbkonyv-ajanlo_img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786626562_280_69201281_3194f691f5c54101ba8cd5e10826374b_wm.jpg\" width=\"851\" height=\"851\" alt=\"\" style=\"\"\/><\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/www.indapresskiado.hu\/products\/15-ve-sszhangban-a-v-rossal\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Megjelent els\u0151 bookazine-unk, ne maradj le r\u00f3la!<\/a><\/p>\n<p>M\u00e1r 15 \u00e9ve l\u00e9legz\u00fcnk \u00f6sszhangban a f\u0151v\u00e1rossal. Jubileumi kiadv\u00e1nyunkban mindent megtal\u00e1lsz, ami magazinunk \u00e9s eddigi munk\u00e1nk esszenci\u00e1ja. Gasztron\u00f3mia, kult\u00fara, v\u00e1rosi legend\u00e1k \u00e9s Budapest arcai, interj\u00fak, t\u00f6rt\u00e9netek \u00e9s a legjobb helyek \u2013 \u00fagy, ahogyan mi l\u00e1tjuk a f\u0151v\u00e1rost. <\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.indapresskiado.hu\/products\/15-ve-sszhangban-a-v-rossal\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Rendeld meg itt <\/a>vagy keresd a nagyobb k\u00f6nyvesboltokban!\n        <\/p>\n<p class=\"wlbkonyv-ajanlo_promocio\">hirdet\u00e9s<\/p>\n<p>Folytatn\u00e1d az olvas\u00e1st? Szeretsz mindig k\u00e9pben lenni, \u00e9rdekelnek a leg\u00fajabb budapesti h\u00edrek, t\u00f6rt\u00e9netek? <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/welovebudapest.com\/hirlevel\/feliratkozas\" rel=\"nofollow noopener\">Iratkozz fel heti h\u00edrlevel\u00fcnkre<\/a>, az Insiderre, \u00e9s legy\u00e9l te a t\u00e1rsas\u00e1g ir\u00e1nyt\u0171je, ha \u00e9ttermet, kir\u00e1ndul\u00f3helyet vagy programot kerestek!<\/p>\n<p>                C\u00edmk\u00e9k            <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ha Budapestr\u0151l egy kis gasztrokiruccan\u00e1sra v\u00e1gyunk, nem felt\u00e9tlen\u00fcl kell \u00f3r\u00e1kat aut\u00f3zni: a f\u0151v\u00e1ros k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n is egyre t\u00f6bb izgalmas&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":206774,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[22],"tags":[2560,487,6422,1542,73,865,44,42,40,1539,43,41,20840,5446,1516,11366,1424,25194],"class_list":["post-206773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-budapest","tag-agglomeracio","tag-biatorbagy","tag-budakeszi","tag-budaors","tag-budapest","tag-gasztro","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-kavezo","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-paty","tag-pekseg","tag-pest-megye","tag-street-food","tag-toplista","tag-torokbalint"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/117088365668253611","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206773\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}