{"id":210209,"date":"2026-08-16T10:06:11","date_gmt":"2026-08-16T10:06:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/210209\/"},"modified":"2026-08-16T10:06:11","modified_gmt":"2026-08-16T10:06:11","slug":"index-kulfold-birosag-ele-allhatnak-donald-trump-csaladtagjai-a-bbc-idezne-be-oket","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/210209\/","title":{"rendered":"Index – K\u00fclf\u00f6ld – B\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u00e9 \u00e1llhatnak Donald Trump csal\u00e1dtagjai, a BBC id\u00e9zn\u00e9 be \u0151ket"},"content":{"rendered":"

A BBC tan\u00faid\u00e9z\u00e9st k\u00e9rt Donald Trump h\u00e1rom csal\u00e1dtagj\u00e1val szemben az amerikai eln\u00f6k \u00e1ltal a m\u0171sorszolg\u00e1ltat\u00f3 ellen ind\u00edtott, 10 milli\u00e1rd doll\u00e1ros r\u00e1galmaz\u00e1si perben. Donald Trump Jr.-t\u00f3l, Ivanka Trumpt\u00f3l \u00e9s Jared Kushnert\u0151l dokumentumokat \u00e9s tan\u00favallom\u00e1st k\u00e9rnek a 2021. janu\u00e1r 6-i besz\u00e9d k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeir\u0151l.<\/p>\n

A BBC jogi k\u00e9pvisel\u0151i a b\u00edr\u00f3s\u00e1gi iratok szerint m\u00e1jusban pr\u00f3b\u00e1lt\u00e1k k\u00e9zbes\u00edteni az id\u00e9z\u00e9seket. A jogi csapat szerint Donald Trump csal\u00e1dtagjai szem\u00e9lyes tudom\u00e1ssal rendelkezhetnek az eln\u00f6k besz\u00e9d\u00e9vel kapcsolatos sz\u00e1nd\u00e9kair\u00f3l, ez\u00e9rt vallom\u00e1suk \u00e9s az \u00e1ltaluk birtokolt dokumentumok relev\u00e1nsak lehetnek a perben.<\/p>\n

A BBC arra hivatkozik, hogy Donald Trump Jr. \u00e9s Ivanka Trump jelen volt, amikor apjuk \u00e1tdolgozta \u00e9s elmondta a besz\u00e9d\u00e9t, a beadv\u00e1ny szerint Jared Kushner pedig olyan nyilatkozattervezetet k\u00e9sz\u00edtett Trump sz\u00e1m\u00e1ra, amelyben az er\u0151szak alkalmaz\u00e1s\u00e1t \u00edt\u00e9lte volna el.<\/p>\n

A m\u0171sorszolg\u00e1ltat\u00f3 most azt k\u00e9ri a b\u00edr\u00f3s\u00e1gt\u00f3l, hogy enged\u00e9lyezze az id\u00e9z\u00e9sek e-mailben \u00e9s aj\u00e1nlott lev\u00e9lben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s\u00e9t, miut\u00e1n a szem\u00e9lyes k\u00e9zbes\u00edt\u00e9si k\u00eds\u00e9rletek nem j\u00e1rtak sikerrel. A b\u00edr\u00f3s\u00e1gi iratok szerint Ivanka Trump \u00e9s Jared Kushner floridai otthon\u00e1n\u00e1l a BBC jogi k\u00e9pvisel\u0151j\u00e9t a rend\u0151ri ellen\u0151rz\u0151pontn\u00e1l feltart\u00f3ztatt\u00e1k, majd a titkosszolg\u00e1lat k\u00f6z\u00f6lte vele, hogy az \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g nem veheti \u00e1t az id\u00e9z\u00e9seket.<\/p>\n

Donald Trump Jr.-nak a New York-i Trump Towerben pr\u00f3b\u00e1lt\u00e1k \u00e1tadni az id\u00e9z\u00e9st, de el\u0151sz\u00f6r azt a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapt\u00e1k, hogy az \u00e1tvev\u0151 szem\u00e9ly val\u00f3sz\u00edn\u0171leg eb\u00e9del. Egy k\u00e9s\u0151bbi k\u00eds\u00e9rletn\u00e9l jelezt\u00e9k, hogy a jogi oszt\u00e1ly aznap nem tart\u00f3zkodik az irod\u00e1ban. Trump jogi csapat\u00e1nak sz\u00f3viv\u0151je a BBC-nek azt mondta, hogy a m\u0171sorszolg\u00e1ltat\u00f3 \u201esz\u00e1nd\u00e9kosan r\u00e1galmazta\u201d az eln\u00f6k\u00f6t, \u00e9s a tan\u00favallom\u00e1sok beszerz\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 elj\u00e1r\u00e1ssal szerinte Trumpot, csal\u00e1dj\u00e1t \u00e9s t\u00e1mogat\u00f3it pr\u00f3b\u00e1lja zaklatni. A sz\u00f3viv\u0151 szerint a BBC ezzel saj\u00e1t felel\u0151ss\u00e9g\u00e9r\u0151l pr\u00f3b\u00e1lja elterelni a figyelmet.<\/p>\n

Egy Panorama-epiz\u00f3d miatt indult per<\/p>\n

Donald Trump tavaly decemberben ind\u00edtott pert<\/a> a BBC<\/a> \u00e9s annak k\u00e9t le\u00e1nyv\u00e1llalata, a BBC Studios Productions \u00e9s a BBC Studios Distribution ellen egy 2024-es Panorama-epiz\u00f3d miatt. Az eln\u00f6k szerint a m\u0171sor k\u00e9sz\u00edt\u0151i \u201esz\u00e1nd\u00e9kosan, rosszindulat\u00faan \u00e9s megt\u00e9veszt\u0151 m\u00f3don manipul\u00e1lt\u00e1k\u201d a 2021. janu\u00e1r 6-\u00e1n a Capitolium el\u0151tt elmondott besz\u00e9d\u00e9t azzal, hogy a besz\u00e9d k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 r\u00e9sz\u00e9t \u00f6sszev\u00e1gt\u00e1k.<\/p>\n

A BBC kor\u00e1bban bocs\u00e1natot k\u00e9rt<\/a> a szerkeszt\u00e9si hib\u00e1\u00e9rt, amely szerinte t\u00e9ves benyom\u00e1st kelthetett arr\u00f3l, hogy Trump k\u00f6zvetlen\u00fcl er\u0151szakos cselekm\u00e9nyre sz\u00f3l\u00edtott fel. A m\u0171sorszolg\u00e1ltat\u00f3 ugyanakkor tagadja, hogy a szerkeszt\u00e9s r\u00e1galmaz\u00e1snak min\u0151s\u00fclne, \u00e9s k\u00e9rte a kereset elutas\u00edt\u00e1s\u00e1t. \u00c9rvel\u00e9se szerint a m\u0171sor nem teljes\u00edtette a r\u00e1galmaz\u00e1s jogi felt\u00e9teleit, \u00e9s nem tett\u00e9k k\u00f6zz\u00e9 amerikai platformjain.<\/p>\n

Donald Trump \u00fcgyv\u00e9dei a m\u00falt h\u00f3napban azt is elismert\u00e9k, hogy nincs bizony\u00edt\u00e9kuk arra, hogy a m\u0171sor az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban el\u00e9rhet\u0151 lett volna a BBC BritBox szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1n, a BBC.com-on, a BBC Selecten vagy amerikai m\u0171sorszolg\u00e1ltat\u00f3kon kereszt\u00fcl. Trump id\u0151k\u00f6zben beleegyezett abba is, hogy a BBC kereskedelmi r\u00e9szleg\u00e9t, a BBC Studios-t kivegy\u00e9k a perb\u0151l, miut\u00e1n a v\u00e1llalat azzal \u00e9rvelt, hogy nem vett r\u00e9szt a dokumentumfilm elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9ben vagy gy\u00e1rt\u00e1s\u00e1ban.<\/p>\n

A h\u00f3nap elej\u00e9n a perben elj\u00e1r\u00f3 b\u00edr\u00f3 helyt adott Donald Trump k\u00e9relm\u00e9nek, hogy halassz\u00e1k el a BBC-nek \u00e1tadand\u00f3 p\u00e9nz\u00fcgyi dokumentumok szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1t. A m\u0171sorszolg\u00e1ltat\u00f3 Donald Trump egyes p\u00e9nz\u00fcgyi iratait k\u00e9rte be arra a hivatkoz\u00e1sra, hogy a dokumentumfilm \u00e1ll\u00edt\u00f3lag k\u00e1ros\u00edtotta az eln\u00f6k \u00fczleti \u00e9rdekeit. Az amerikai eln\u00f6k jogi csapata szerint az iratok \u00e1tad\u00e1sa helyrehozhatatlan k\u00e1rt okozna. Ha a per folytat\u00f3dik, a t\u00e1rgyal\u00e1st 2027 febru\u00e1rj\u00e1ra t\u0171zt\u00e9k ki.<\/p>\n

\n (Bor\u00edt\u00f3k\u00e9p: Eric Trump, Jared Kushner, Ivanka Trump, Donald Trump Jr. \u00e9s az Amazon alap\u00edt\u00f3ja, Jeff Bezos figyelnek a beiktat\u00e1si \u00fcnneps\u00e9gen, miel\u0151tt Donald Trumpot 2025. janu\u00e1r 20-\u00e1n Washington, DC-ben, az amerikai Kapit\u00f3lium rotund\u00e1j\u00e1ban a 47. amerikai eln\u00f6kk\u00e9 esk\u00fct\u00e9telre felk\u00e9sz\u00edtik. Fot\u00f3: Saul Loeb \/ AFP\n <\/p>\n

<\/p>\n

Itt \u00e1ll\u00edtsa be, hogy az Index az els\u0151k k\u00f6z\u00f6tt legyen a Google-tal\u00e1latokban!<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\"Index.hu<\/p>\n

K\u00f6vesse az Indexet Facebookon is!<\/p>\n

<\/p>\n

K\u00f6vetem!
\n <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A BBC tan\u00faid\u00e9z\u00e9st k\u00e9rt Donald Trump h\u00e1rom csal\u00e1dtagj\u00e1val szemben az amerikai eln\u00f6k \u00e1ltal a m\u0171sorszolg\u00e1ltat\u00f3 ellen ind\u00edtott, 10…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":210210,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[17970,15182,65,42,64,43,34,12740,4277,94,93,92],"class_list":["post-210209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-vilag","tag-bbc","tag-capitolium","tag-donald-trump","tag-hungarian","tag-kulfold","tag-magyar","tag-news","tag-panorama","tag-per","tag-vilag","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/117104632910047285","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210209\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}