{"id":21280,"date":"2026-03-10T09:14:13","date_gmt":"2026-03-10T09:14:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/21280\/"},"modified":"2026-03-10T09:14:13","modified_gmt":"2026-03-10T09:14:13","slug":"elmentunk-egy-osztrak-kozertbe-es-nem-hittuk-el-amit-lattunk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/21280\/","title":{"rendered":"Elment\u00fcnk egy osztr\u00e1k k\u00f6z\u00e9rtbe, \u00e9s nem hitt\u00fck el, amit l\u00e1ttunk"},"content":{"rendered":"<p>Olvas\u00e1si id\u0151 kb. 4 perc<\/p>\n<p>\n        Rengeteg magyar \u00e9l Ausztri\u00e1ban, \u00e9s azok sz\u00e1ma sem kev\u00e9s, akik \u00e1tj\u00e1rnak nyugati szomsz\u00e9dunkhoz dolgozni. Ak\u00e1r ezek k\u00f6z\u00e9 tartozol, ak\u00e1r csak olykor-olykor, p\u00e9ld\u00e1ul s\u00edelni vagy t\u00far\u00e1zni j\u00e1rsz az osztr\u00e1kokhoz, \u00e9rdemes beugranod egy ottani k\u00f6z\u00e9rtbe.\n    <\/p>\n<p>\n                          Az Ausztri\u00e1ban dolgoz\u00f3 magyarok sz\u00e1ma h\u00f3napr\u00f3l h\u00f3napra n\u00f6vekszik. Tavaly janu\u00e1rban k\u00f6zel 130 ezren voltak, akik ott dolgoztak, \u00e1m a legfrissebb adatok szerint ez sz\u00e1m 2026. m\u00e1rcius\u00e1ra a 150 ezret is el\u00e9rheti.\u00a0\n                        <\/p>\n<p>                        Ez\u00e9rt \u00e9ri meg az osztr\u00e1kokn\u00e1l dolgozni<\/p>\n<p>Nem v\u00e9letlen\u00fcl v\u00e1lasztj\u00e1k sokan <a href=\"https:\/\/index.hu\/gazdasag\/2024\/11\/03\/ingazas-kulfoldi-munka-ksh-romania-szlovakia-ausztria\/\" id=\"hyperlink_3335a592940d724ab66cb7d8c5d5b4ed\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" title=\"El sem hinn\u00e9, hogy mely orsz\u00e1gokba j\u00e1rnak dolgozni a magyarok\">a munkav\u00e1llal\u00e1st<\/a> nyugati szomsz\u00e9dunkn\u00e1l. Noha sok ter\u00fcleten a meg\u00e9lhet\u00e9s k\u00f6lts\u00e9gei is magasabbak, mint Magyarorsz\u00e1gon, ugyanez igaz a fizet\u00e9sekre is. K\u00e9ts\u00e9gtelen\u00fcl p\u00e9nz\u00fcgyileg a legjobb kombin\u00e1ci\u00f3, ha valaki Magyarorsz\u00e1gon \u00e9l, de <a href=\"http:\/\/femina.hu\/karacsony\/kozeli-ausztriai-uti-celok\/\" id=\"hyperlink_5f810d43fd14c2f731d1d5fd424045a2\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" title=\"Mintha egy hegyvid\u00e9ki k\u00e9peslapba l\u00e9pn\u00e9l: Ausztria 4 mesebeli l\u00e1tnival\u00f3ja, k\u00f6zel a hat\u00e1rhoz\">Ausztri\u00e1ban<\/a> dolgozik. Egy B\u00e9cs \u00e9s Gy\u0151r k\u00f6z\u00f6tt ing\u00e1z\u00f3 villanyszerel\u0151 p\u00e9ld\u00e1ul arr\u00f3l sz\u00e1molt be <a href=\"https:\/\/www.kisalfold.hu\/helyi-kozelet\/2026\/03\/becsben-magyarkent-dolgozni\" id=\"hyperlink_bee28f5abfe7682cd5fbe17aa81d0144\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">a Kisalf\u00f6ldnek<\/a>, hogy roppant el\u00e9gedett a helyzet\u00e9vel. Mint mondta:<\/p>\n<p>a fizet\u00e9se t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6se annak, amit Magyarorsz\u00e1gon megkeresne ugyanezzel a munk\u00e1val, \u00e9s a napi k\u00e9tszer k\u00e9t\u00f3r\u00e1s \u00fat is megoldhat\u00f3, minden nap otthon van este hatra.\n                        <\/p>\n<p>Egy h\u00e1rom \u00e9ve egy b\u00e9csi \u00e9lelmiszerboltban dolgoz\u00f3 pultos besz\u00e1mol\u00f3ja szerint egy h\u00e9ten h\u00e1rom vagy n\u00e9gy napot dolgozik, amib\u0151l kellemesen meg tud \u00e9lni.<\/p>\n<p>A kinn \u00e9l\u0151 vagy dolgoz\u00f3 magyarokon k\u00edv\u00fcl term\u00e9szetesen azok sz\u00e1ma is jelent\u0151s, akik \u00fatic\u00e9ljuknak v\u00e1lasztj\u00e1k Ausztri\u00e1t. Erre sz\u00e1mos okuk lehet: a magas hegyek p\u00e9ld\u00e1ul sokakat vonzanak, t\u00e9len remek lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1lnak a <a href=\"https:\/\/divany.hu\/vilagom\/szabaly-sieles\/?utm_source=divany&amp;utm_medium=cikklink&amp;utm_campaign=cikklink_belso\" id=\"hyperlink_c74407dacba787cf34af4c03cf8b5f80\" target=\"_blank\" title=\"Ezt az \u00f6t szab\u00e1lyt tartsd be s\u00edel\u00e9sn\u00e9l \u2013 vide\u00f3val\" data-recommendation=\"jobb_hasab\" data-recommendation-preview=\"{\" og:title=\"\" rel=\"nofollow noopener\">s\u00edel\u00e9sre, snowboardoz\u00e1sra<\/a>, ny\u00e1ron pedig <a href=\"https:\/\/divany.hu\/vilagom\/hegycsucs-tura\/?utm_source=divany&amp;utm_medium=cikklink&amp;utm_campaign=cikklink_belso\" id=\"hyperlink_0837fc3becb9b53deccc722ba035058e\" target=\"_blank\" title=\"Te is k\u00e9pes lehetsz egy 3500 m\u00e9teres cs\u00facs megm\u00e1sz\u00e1s\u00e1ra: \u00edgy csin\u00e1ltuk meg\" data-recommendation=\"jobb_hasab\" data-recommendation-preview=\"{\" og:title=\"\" rel=\"nofollow noopener\">a t\u00far\u00e1z\u00e1sra<\/a>.<\/p>\n<p>                        \u00c9rdemes ell\u00e1togatni egy k\u00f6z\u00e9rtbe<\/p>\n<p>\u00c1ltal\u00e1ban az osztr\u00e1kokhoz csak l\u00e1togat\u00f3ba \u00e9rkez\u0151 magyarok is szoktak kinn v\u00e1s\u00e1rolni, amire t\u00f6bb szupermarketben is van lehet\u0151s\u00e9g. A Hofer, amely az Aldi osztr\u00e1k megfelel\u0151je, a Lidl \u00e9s a Penny a legolcs\u00f3bb, m\u00edg a Billa \u00e9s a Spar sz\u00e9lesebb, pr\u00e9mium k\u00edn\u00e1lat\u00e1val csalogatja a magyarokat \u00e9s az osztr\u00e1kokat egyar\u00e1nt.<\/p>\n<p>Mi most egy Bill\u00e1ba l\u00e1togattunk el, hogy megn\u00e9zz\u00fck, milyen furcsa, \u00e9rdekes vagy \u00e9pp k\u00fcl\u00f6nleges term\u00e9keket lehet ott kapni.<\/p>\n<p>Term\u00e9szetesen a teljess\u00e9g ig\u00e9nye n\u00e9lk\u00fcl k\u00e9sz\u00edtett\u00fcnk teljesen szubjekt\u00edv v\u00e1logat\u00e1st. Felkeltheti a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9t p\u00e9ld\u00e1ul egy feh\u00e9res-s\u00e1rg\u00e1s flakon, ami els\u0151 pillant\u00e1sra ak\u00e1r italnak is t\u0171nhet. \u00c1m kellemetlen meglepet\u00e9sben lenne r\u00e9sze annak, aki belekortyolna: a felirat tan\u00fas\u00e1ga szerint 16 toj\u00e1s feh\u00e9rj\u00e9j\u00e9t rejti a m\u0171anyag \u00fcveg. A proteind\u00fas \u00e9trend k\u00f6vet\u0151i sz\u00e1mos magas feh\u00e9rjetartalm\u00fa, \u00e9tkez\u00e9shelyettes\u00edt\u0151 italb\u00f3l is v\u00e1laszthatnak.<\/p>\n<p>                        <img decoding=\"async\" class=\"c-article-image_container_wrapper_photo lazy\" id=\"kep_szerkfoto_image_67965289\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/67965289_035cfe988809c4f7f19b57c84fe92395_wm.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"K\u00e9ts\u00e9gk\u00edv\u00fcl a flakonos toj\u00e1sfeh\u00e9rje volt a legfurcs\u00e1bb term\u00e9k, amivel tal\u00e1lkoztunk az osztr\u00e1k k\u00f6z\u00e9rtekben\" data-image_width=\"640\" data-image_height=\"480\" width=\"640\" height=\"480\"\/>    <\/p>\n<p>K\u00e9ts\u00e9gk\u00edv\u00fcl a flakonos toj\u00e1sfeh\u00e9rje volt a legfurcs\u00e1bb term\u00e9k, amivel tal\u00e1lkoztunk az osztr\u00e1k k\u00f6z\u00e9rtekbenD\u00edv\u00e1ny<\/p>\n<p>Persze azoknak sem kell csal\u00f3dniuk, akik k\u00e9sz\u00e9telt szeretn\u00e9nek v\u00e1s\u00e1rolni. Hamburgerek, pizz\u00e1k, mikrohull\u00e1m\u00fa s\u00fct\u0151ben p\u00e1r perc alatt elk\u00e9sz\u00edthet\u0151 spagettik (bolognai \u00e9s carbonara), lasagne \u00e9s chili con carne. No meg persze az eredetileg n\u00e9met, \u00e1m az id\u0151k sor\u00e1n Ausztri\u00e1ban is szinte nemzeti \u00e9tell\u00e9 v\u00e1l\u00f3 currywurst: a currys ketchuppal f\u00f6lszolg\u00e1lt virsli.<\/p>\n<p>Ha valaki kifejezetten az osztr\u00e1k konyha \u00edzeit szeretn\u00e9 hazavinni, annak a t\u00f6kmagolajat aj\u00e1nljuk \u2013 m\u00e1s \u00f6ntetekkel kombin\u00e1lva b\u00e1rmilyen z\u00f6lds\u00e9gekb\u0151l \u00e1ll\u00f3 sal\u00e1t\u00e1t k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9 tesz, f\u0151k\u00e9nt, ha valamilyen magot is adunk hozz\u00e1. A cs\u00e1sz\u00e1rmorzsa elengedhetetlen k\u00eds\u00e9r\u0151je, az almasz\u00f3sz is kaphat\u00f3, \u00fcveges kiszerel\u00e9sben.<\/p>\n<p>Mindezeken k\u00edv\u00fcl is persze sz\u00e1mos \u00e9rdekes, bizarr vagy \u00edncsikland\u00f3 term\u00e9k kaphat\u00f3 az osztr\u00e1k k\u00f6z\u00e9rtekben. Nek\u00fcnk \u2013 a teljess\u00e9g ig\u00e9nye n\u00e9lk\u00fcl \u2013 kedvenc\u00fcnk m\u00e9g a s\u00f6t\u00e9t, magos rozskeny\u00e9r, a Dachsteinbrot, a habos-k\u00f6nny\u0171, r\u00e9tegzett gy\u00fcm\u00f6lcsjoghurt, a rebarbar\u00e1s m\u00e1lnalekv\u00e1r, az avok\u00e1d\u00f3s \u00e9telek f\u0171szerkever\u00e9ke, valamint a rozmaringos, pergamenv\u00e9kony, eredetileg szic\u00edliai ol\u00edvaolajos lep\u00e9nykeny\u00e9r.<\/p>\n<p> Egy m\u00e1sik szic\u00edliai finoms\u00e1g a cannolo, amelynek roppant    <a href=\"https:\/\/divany.hu\/onido\/cannolo-edesseg\/?utm_source=divany&amp;utm_medium=cikklink&amp;utm_campaign=cikklink_belso\" id=\"hyperlink_b7e486e220ce2d7a8c809a5cad184165\" target=\"_blank\" title=\"H\u00e1remh\u00f6lgyek \u00e9s ap\u00e1c\u00e1k \u0151rizt\u00e9k a n\u00e9pszer\u0171 \u00e9dess\u00e9g titk\u00e1t\" data-recommendation=\"bekezdes_utan\" data-recommendation-preview=\"{&quot;og:title&quot;:&quot;H\u00e1remh\u00f6lgyek \u00e9s ap\u00e1c\u00e1k \\u0151rizt\u00e9k a n\u00e9pszer\\u0171 \u00e9dess\u00e9g titk\u00e1t&quot;,&quot;og:description&quot;:&quot;Kevesen tudj\u00e1k, hogy honnan ered val\u00f3j\u00e1ban a sugalmaz\u00f3 form\u00e1j\u00fa \u00e9dess\u00e9g.&quot;,&quot;og:image&quot;:&quot;\\\/\\\/kep.cdn.indexvas.hu\\\/1\\\/0\\\/5512\\\/55123\\\/551235\\\/55123537_4073983_6c71a1cba223d9c2138eedd991f36c20_wm.jpg&quot;}\" data-recommendation-id=\"5728201\" rel=\"nofollow noopener\"> \u00e9rdekes a t\u00f6rt\u00e9nete <\/a> : h\u00e1remh\u00f6lgyek \u00e9s ap\u00e1c\u00e1k \u0151rizt\u00e9k k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek titk\u00e1t. <\/p>\n<p>                                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c-keretes-ajanlo_img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1772835971_214_66009875_58ec5dec4d9d9c177d4a6afefc6ef003_wm.jpg\" width=\"640\" height=\"640\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>                                \t            \tM\u00fazs\u00e1k a cs\u00f3k ut\u00e1n<\/p>\n<p>Mi t\u00f6rt\u00e9nt Szendrey J\u00fali\u00e1val, miut\u00e1n visszautas\u00edtotta \u201ea nemzet \u00f6zvegye\u201d szerep\u00e9t? Mi\u00e9rt nem \u00e1llt sz\u00f3ba egym\u00e1ssal Babits feles\u00e9ge \u00e9s l\u00e1nya a k\u00f6lt\u0151 hal\u00e1la ut\u00e1n?\u00a0A k\u00f6tet nagy \u00edr\u00f3ink, k\u00f6lt\u0151ink \u00e9let\u00e9nek legfontosabb n\u0151i szerepl\u0151it helyezi a k\u00f6z\u00e9ppontba: h\u00fasz magyar m\u00fazsa \u00e9lett\u00f6rt\u00e9net\u00e9be nyerhet\u00fcnk bepillant\u00e1st. Olykor felemel\u0151, m\u00e1skor tragikus n\u0151i sorsok gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9t tartja kez\u00e9ben az olvas\u00f3, amelyb\u0151l kider\u00fcl: a halhatatlans\u00e1g\u00e9rt sokszor a szem\u00e9lyes boldogs\u00e1ggal kell fizetni: a k\u00f6tet harmadik kiad\u00e1sa m\u00e1r a nyomd\u00e1ban.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.indapresskiado.hu\/products\/muzsakacsokutan?_pos=1&amp;_psq=m%C3%BAzs%C3%A1k&amp;_ss=e&amp;_v=1.0\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Rendeld meg a kiad\u00f3 oldal\u00e1n kedvezm\u00e9nyesen.<\/a><\/p>\n<p class=\"c-keretes-ajanlo_promocio\">hirdet\u00e9s<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Olvas\u00e1si id\u0151 kb. 4 perc Rengeteg magyar \u00e9l Ausztri\u00e1ban, \u00e9s azok sz\u00e1ma sem kev\u00e9s, akik \u00e1tj\u00e1rnak nyugati szomsz\u00e9dunkhoz&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21281,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[630,11281,4390,44,42,40,11280,43,41,11042,2246],"class_list":{"0":"post-21280","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-magyarorszag","8":"tag-ausztria","9":"tag-billa","10":"tag-elelmiszer","11":"tag-hu","12":"tag-hungarian","13":"tag-hungary","14":"tag-kozert","15":"tag-magyar","16":"tag-magyarorszag","17":"tag-osztrak","18":"tag-vilagom"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116204120506839005","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}