{"id":216681,"date":"2026-08-22T04:24:17","date_gmt":"2026-08-22T04:24:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/216681\/"},"modified":"2026-08-22T04:24:17","modified_gmt":"2026-08-22T04:24:17","slug":"egy-romai-utazas-ihlette-a-kana-to-uj-kedvencet-teszteltuk-a-benitos-bodegat-cikkek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/216681\/","title":{"rendered":"Egy r\u00f3mai utaz\u00e1s ihlette a K\u00e1na-t\u00f3 \u00faj kedvenc\u00e9t \u2013 Tesztelt\u00fck a Benito\u2019s Bodeg\u00e1t – Cikkek"},"content":{"rendered":"

\n A K\u00e1na-t\u00f3 partj\u00e1n megnyitott Benito\u2019s Bodeg\u00e1ban olasz ihlet\u00e9s\u0171 street food, spritzek \u00e9s mediterr\u00e1n hangulat tal\u00e1lkozik a term\u00e9szetk\u00f6zeli k\u00f6rnyezettel. A hatsz\u00f6glet\u0171 \u00e9p\u00fclet a j\u00e1tsz\u00f3t\u00e9r mellett kapott helyet, de nemcsak csal\u00e1dok, hanem biciklisek, kutyas\u00e9t\u00e1ltat\u00f3k \u00e9s minden k\u00f6rny\u00e9kbeli is sz\u00edvesen l\u00e1togatja \u0151ket.<\/p>\n

\t R\u00f3mai bodeg\u00e1k ihlett\u00e9k<\/p>\n

A Benito\u2032s tulajdonosai, Bence \u00e9s feles\u00e9ge nem rendelkeztek vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3s h\u00e1tt\u00e9rrel, viszont r\u00e9g\u00f3ta a k\u00f6rny\u00e9ken \u00e9lnek, \u00e9s gyakran j\u00e1rtak a K\u00e1na-t\u00f3hoz a gyerekeikkel. Egy id\u0151 ut\u00e1n felmer\u00fclt benn\u00fck, hogy j\u00f3 lenne itt egy olyan hely, ahol a j\u00e1tsz\u00f3terez\u00e9s k\u00f6zben a sz\u00fcl\u0151k is kikapcsol\u00f3dhatnak. Az \u00f6tletet egy r\u00f3mai utaz\u00e1s tette igaz\u00e1n konkr\u00e9tt\u00e1. Az olasz f\u0151v\u00e1ros kis, hatsz\u00f6glet\u0171 bodeg\u00e1i annyira megtetszettek nekik, hogy ezek hat\u00e1s\u00e1ra kezdt\u00e9k el megtervezni a saj\u00e1t hely\u00fcket. A Benito\u2032s \u00e9p\u00fclete \u00e9s terasza is hatsz\u00f6glet\u0171, minden oldalr\u00f3l nyitott kialak\u00edt\u00e1ssal. A megval\u00f3s\u00edt\u00e1s azonban komoly munk\u00e1t ig\u00e9nyelt: az \u00fcres telken kor\u00e1bban sem v\u00edz, sem \u00e1ram nem volt, \u00edgy a tereprendez\u00e9st\u0151l kezdve az infrastrukt\u00fara ki\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9ig mindent az alapokt\u00f3l kellett kezdeni. A v\u00e9geredm\u00e9ny egy ig\u00e9nyes, mediterr\u00e1n hangulat\u00fa vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3hely lett, aminek a vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1s\u00e9rt felel\u0151s vezet\u0151je B\u00e1lint, akit egy k\u00f6z\u00f6s ismer\u0151s mutatott be a tulajdonosoknak.<\/p>\n

\"Benito's<\/p>\n

(Fot\u00f3: Medgyesi Mil\u00e1n – We Love Budapest)<\/p>\n

A Benito\u2032s 2026 j\u00fanius\u00e1ban nyitott meg, \u00e9s a k\u00f6rny\u00e9kbeliek hamar megtal\u00e1lt\u00e1k maguknak a helyet. Napk\u00f6zben a j\u00e1tsz\u00f3terez\u0151 csal\u00e1dok, a\u00a0biciklisek \u00e9s a kutyas\u00e9t\u00e1ltat\u00f3k, este pedig a munka ut\u00e1n \u00e9rkez\u0151k adj\u00e1k a vend\u00e9gsereg jelent\u0151s r\u00e9sz\u00e9t.<\/p>\n

\"Benito's<\/p>\n

(Fot\u00f3: Medgyesi Mil\u00e1n – We Love Budapest)<\/p>\n

Olasz street food b\u00fcf\u00e9hangulat n\u00e9lk\u00fcl<\/p>\n

A tulajdonosok tudatosan nem egy klasszikus strandb\u00fcf\u00e9t szerettek volna l\u00e9trehozni, de a t\u00falgondolt bisztr\u00f3konyha sem volt c\u00e9l. A koncepci\u00f3 az olasz street food \u00e9s a min\u0151s\u00e9gi, szerethet\u0151 \u00e9telek tengely\u00e9re \u00e9p\u00fcl: hamburger, pizza \u00e9s r\u00e1ntott csirke is szerepel a k\u00edn\u00e1latban, olasz alapanyagokkal \u00e9s mediterr\u00e1n csavarokkal.\n <\/p>\n

\"Benito's<\/p>\n

(Fot\u00f3: Medgyesi Mil\u00e1n – We Love Budapest)<\/p>\n

A\u00a0dig\u00f3 dog vajas kiflibe t\u00f6lt\u00f6tt salsicci\u00e1val \u00e9s pepperonival k\u00e9sz\u00fcl, bazsalikomos must\u00e1rral, parmez\u00e1nnal, ropog\u00f3s hagym\u00e1val \u00e9s retekcs\u00edr\u00e1val. A Benito\u2032s burgerben marhah\u00faspog\u00e1csa tal\u00e1lkozik baconnel, parmez\u00e1nnal, r\u00f3mai sal\u00e1t\u00e1val, marin\u00e1lt lila hagym\u00e1val \u00e9s mizun\u00e1val. Az \u00e9telt egy k\u00fcl\u00f6nleges red mayo, vagyis ink\u00e1bb pinkes \u00e1rnyalat\u00fa majon\u00e9z eg\u00e9sz\u00edti ki. Az \u00e9desk\u00e9s, savas, s\u00f3s \u00e9s friss elemek egy\u00fctt adj\u00e1k meg a karakter\u00e9t, a cs\u00f3nakburgonya pedig itt sem marad el.<\/p>\n

\"Benito's<\/p>\n

(Fot\u00f3: Medgyesi Mil\u00e1n – We Love Budapest)<\/p>\n

\"Benito's<\/p>\n

(Fot\u00f3: Medgyesi Mil\u00e1n – We Love Budapest)<\/p>\n

Ha ink\u00e1bb megosztan\u00e1nk valamit, a s\u00e9f v\u00e1logat\u00e1sa j\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s: prosciutto crudo, piszt\u00e1ci\u00e1s mortadella, finocchiona, pecorino, taleggio \u00e9s gorgonzola mell\u00e9 ol\u00edvabogy\u00f3, must\u00e1rmagos m\u00e9z, sz\u0151l\u0151, f\u00fcge, kokt\u00e9lparadicsom \u00e9s pizza pane ker\u00fcl a t\u00e1lra. A kecskesajtos sal\u00e1ta sem unalmas, di\u00e9t\u00e1s k\u00f6ret kateg\u00f3ria: vegyes z\u00f6lds\u00e9gek, \u0151szibarack, aszalt f\u00fcge, balzsamecetszirup \u00e9s kand\u00edrozott di\u00f3 tal\u00e1lkozik benne.<\/p>\n

\"Benito's<\/p>\n

(Fot\u00f3: Medgyesi Mil\u00e1n – We Love Budapest)<\/p>\n

A Benito\u2032s pizz\u00e1ja nem n\u00e1polyi st\u00edlus\u00fa. Az \u00e9leszt\u0151s t\u00e9szta 48 \u00f3r\u00e1n \u00e1t kel, majd helyben, elektromos kemenc\u00e9ben s\u00fctik k\u00e9szre. A c\u00e9l ugyanis nem egy \u00fajabb n\u00e1polyi pizz\u00e9ria l\u00e9trehoz\u00e1sa volt, hanem az olasz konyha min\u0151s\u00e9gi alapanyagaira \u00e9s szeml\u00e9let\u00e9re \u00e9p\u00fcl\u0151, saj\u00e1t karakter\u0171 term\u00e9k. Ezt j\u00f3l mutatja a serrano & m\u00e9z pizza is, amin paradicsomsz\u00f3sz, fior di latte, serrano sonka, bivalymozzarella, csilipehely \u00e9s m\u00e9z tal\u00e1lkozik. A s\u00f3s sonka, a kr\u00e9mes sajtok, a pik\u00e1ns csili \u00e9s az \u00e9des m\u00e9z egy\u00fctt kifejezetten j\u00f3l hozz\u00e1k azt a mediterr\u00e1n \u00edzkombin\u00e1ci\u00f3t, amit a Benito\u2032s Bodega a teljes k\u00edn\u00e1lat\u00e1ban szeretne megmutatni.<\/p>\n

\"Benito's<\/p>\n

(Fot\u00f3: Medgyesi Mil\u00e1n – We Love Budapest)<\/p>\n

Az olasz vonal term\u00e9szetesen a desszertn\u00e9l sem \u00e9r v\u00e9get. A cannoli siciliani klasszikus kr\u00e9mmel, k\u00e1v\u00e9s pisk\u00f3t\u00e1val \u00e9rkezik, \u00e9s aki szeretn\u00e9, piszt\u00e1ci\u00e1s crunchcsal is k\u00e9rheti. A desszert egyszerre id\u00e9zi meg a szic\u00edliai trad\u00edci\u00f3kat \u00e9s hozza a Benito\u2032s laza szeml\u00e9let\u00e9t. A k\u00e1v\u00e9hoz a Caff\u00e8 Vergnano t\u00e9teleit v\u00e1lasztott\u00e1k, \u00edgy egy eb\u00e9d ut\u00e1ni eszpressz\u00f3 vagy egy d\u00e9lut\u00e1ni k\u00e1v\u00e9z\u00e1s is beleillik a hely koncepci\u00f3j\u00e1ba. 11 \u00f3r\u00e1t\u00f3l este 10-ig tartanak nyitva, vagyis a reggeli k\u00e1v\u00e9z\u00e1s helyett ink\u00e1bb a k\u00e9s\u0151 d\u00e9lel\u0151tti, eb\u00e9did\u0151s, d\u00e9lut\u00e1ni \u00e9s esti tal\u00e1lkoz\u00e1sokra \u00e9p\u00edtenek.<\/p>\n

\"Benito's<\/p>\n

(Fot\u00f3: Medgyesi Mil\u00e1n – We Love Budapest)<\/p>\n

Az italv\u00e1laszt\u00e9kban csapolt s\u00f6r, olasz k\u00e1v\u00e9, v\u00e1ltoz\u00f3 borok \u00e9s kokt\u00e9lok szerepelnek. K\u00fcl\u00f6n figyelmet \u00e9rdemel a spritzk\u00edn\u00e1lat, amiben az alapot olasz prosecco \u00e9s sz\u00f3da adja, erre \u00e9p\u00fclnek a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 vari\u00e1ci\u00f3k. A h\u00e1z signature-itala a Benito\u2032s Spritz, amit prosecc\u00f3b\u00f3l, bodzasz\u00f6rpb\u0151l, gr\u00e9pfr\u00fatb\u00f3l, sz\u00f3d\u00e1b\u00f3l \u00e9s rozmaringb\u00f3l kevernek.<\/p>\n

\"Benito's<\/p>\n

(Fot\u00f3: Medgyesi Mil\u00e1n – We Love Budapest)<\/p>\n

J\u00e1tsz\u00f3t\u00e9r, bicikli\u00fat \u00e9s t\u00e9li igluk<\/p>\n

A Benito\u2032s Bodega egyik legnagyobb er\u0151ss\u00e9ge a k\u00edn\u00e1lat mellett a lok\u00e1ci\u00f3: a terasz k\u00f6zvetlen\u00fcl a j\u00e1tsz\u00f3t\u00e9r mellett tal\u00e1lhat\u00f3, \u00edgy a sz\u00fcl\u0151k \u00e9tkez\u00e9s k\u00f6zben is szemmel tarthatj\u00e1k a gyerekeket. A vend\u00e9geket p\u00e9tanque, \u00f3ri\u00e1s jenga \u00e9s t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3s aut\u00f3s \u00fcgyess\u00e9gi p\u00e1lya is v\u00e1rja, ha helyben \u00fctn\u00e9k el az id\u0151t k\u00e9t ital k\u00f6z\u00f6tt, vagy am\u00edg v\u00e1runk p\u00e1r percet az \u00e9telre.<\/p>\n

\"Benito's<\/p>\n

(Fot\u00f3: Medgyesi Mil\u00e1n – We Love Budapest)<\/p>\n

A hely a Budapest\u2013Balaton ker\u00e9kp\u00e1r\u00fat k\u00f6zels\u00e9ge miatt biciklis meg\u00e1ll\u00f3nak is ide\u00e1lis. Saj\u00e1t parkol\u00f3val is rendelkezik, a 41-es villamos pedig szint\u00e9n a k\u00f6zelben \u00e1ll meg.<\/p>\n

\"Benito's<\/p>\n

(Fot\u00f3: Medgyesi Mil\u00e1n – We Love Budapest)<\/p>\n

A Benito\u2032s nem kiz\u00e1r\u00f3lag ny\u00e1ri helynek k\u00e9sz\u00fclt: a t\u00e9li szezonra igluk \u00e9rkeznek, \u00edgy a t\u00f3parti hangulat hidegebb id\u0151ben is \u00e9lvezhet\u0151 lesz. A Bodega hamar a k\u00f6rny\u00e9k \u00faj tal\u00e1lkoz\u00f3pontja lett, ahol egy kiad\u00f3s olasz street food vagy egy spritz mellett a term\u00e9szetk\u00f6zeli k\u00f6rnyezet is az \u00e9lm\u00e9ny r\u00e9sz\u00e9v\u00e9 v\u00e1lik, de a belv\u00e1rosb\u00f3l is \u00e9rdemes felkerekedni, ha valami \u00fajdons\u00e1gra v\u00e1gyunk.<\/p>\n

A helyr\u0151l tov\u00e1bbi fot\u00f3kat a k\u00e9pgal\u00e9ri\u00e1ban l\u00e1thattok!<\/p>\n


\n \"\"<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Gal\u00e9ria: Benito\u2032s Bodega <\/p>\n

\n EL\u00c9RHET\u0150S\u00c9GEK\n <\/p>\n

\n Benito\u2032s Bodega\n <\/p>\n

<\/p>\n

\u00c1ll\u00edtsd be a Google keres\u0151j\u00e9t, hogy a tal\u00e1latok k\u00f6z\u00f6tt biztos ott legyen a We Love Budapest! <\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

hirdet\u00e9s<\/p>\n

Folytatn\u00e1d az olvas\u00e1st? Szeretsz mindig k\u00e9pben lenni, \u00e9rdekelnek a leg\u00fajabb budapesti h\u00edrek, t\u00f6rt\u00e9netek? Iratkozz fel heti h\u00edrlevel\u00fcnkre<\/a>, az Insiderre, \u00e9s legy\u00e9l te a t\u00e1rsas\u00e1g ir\u00e1nyt\u0171je, ha \u00e9ttermet, kir\u00e1ndul\u00f3helyet vagy programot kerestek!<\/p>\n

C\u00edmk\u00e9k <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A K\u00e1na-t\u00f3 partj\u00e1n megnyitott Benito\u2019s Bodeg\u00e1ban olasz ihlet\u00e9s\u0171 street food, spritzek \u00e9s mediterr\u00e1n hangulat tal\u00e1lkozik a term\u00e9szetk\u00f6zeli k\u00f6rnyezettel.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":216682,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[22],"tags":[58503,73,800,865,11351,10544,44,42,40,58504,16833,43,41,857,863,11366,3621,16747,8378],"class_list":["post-216681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-budapest","tag-benitos-bodega","tag-budapest","tag-cikkek","tag-gasztro","tag-gyerekbarat","tag-hamburger","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-kana-to","tag-koktel","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-olasz-konyha","tag-pizza","tag-street-food","tag-ujbuda","tag-vizparti-hely","tag-xi-kerulet"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/117137261864552817","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216681"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216681\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/216682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}