{"id":217069,"date":"2026-08-22T12:38:08","date_gmt":"2026-08-22T12:38:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/217069\/"},"modified":"2026-08-22T12:38:08","modified_gmt":"2026-08-22T12:38:08","slug":"index-kulfold-halalos-legicsapas-ert-egy-buddhista-kolostort-14-civil-meghalt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/217069\/","title":{"rendered":"Index &#8211; K\u00fclf\u00f6ld &#8211; Hal\u00e1los l\u00e9gicsap\u00e1s \u00e9rt egy buddhista kolostort, 14 civil meghalt"},"content":{"rendered":"<p>Tizenn\u00e9gy ember \u00e9let\u00e9t vesztette egy buddhista kolostor elleni l\u00e9git\u00e1mad\u00e1sban, amelyet a hadsereg hajtott v\u00e9gre Mianmar k\u00f6z\u00e9ps\u0151 r\u00e9sz\u00e9n \u2013 jelentette helyi szemtan\u00fakat id\u00e9zve szombaton az AFP h\u00edr\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g.<\/p>\n<p>Nvai Oo Myaung ellenz\u00e9ki aktivista helysz\u00edni besz\u00e1mol\u00f3ja szerint a Myaung v\u00e1ros k\u00f6zel\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3 kolostort ak\u00f6zben \u00e9rte t\u00e1mad\u00e1s, hogy 14 civil, k\u00f6zt\u00fck h\u00e1rom n\u0151 medit\u00e1ci\u00f3s c\u00e9llal \u00f6sszegy\u0171lt az \u00e9p\u00fcletben.<\/p>\n<p>Egy biztons\u00e1gi okb\u00f3l a neve elhallgat\u00e1s\u00e1t k\u00e9r\u0151 m\u00e1sik aktivista pedig azt k\u00f6z\u00f6lte, hogy az \u00e1ldozatok k\u00e9t k\u00f6zeli falub\u00f3l mentek oda medit\u00e1lni. \u00d6tven \u00e9s hetven \u00e9v k\u00f6z\u00f6tti emberek voltak, akik a buddhista nagyb\u00f6jt szok\u00e1sos, h\u00e1rom h\u00f3napos id\u0151szak\u00e1t t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k volna el egy\u00fctt az int\u00e9zm\u00e9ny falai k\u00f6z\u00f6tt. Hozz\u00e1tette, a l\u00e9git\u00e1mad\u00e1st<\/p>\n<p>nem t\u00e9ved\u00e9sb\u0151l, hanem sz\u00e1nd\u00e9kosan hajtotta v\u00e9gre a hadsereg a kolostor ellen, amit szerinte egy\u00e9rtelm\u0171en bizony\u00edt, hogy a t\u00e1mad\u00f3 rep\u00fcl\u0151g\u00e9p \u2013 amikor m\u00e1r a ment\u00e9s folyt \u2013 visszat\u00e9rt a helysz\u00ednre, hogy \u00fajabb l\u00e9gicsap\u00e1st m\u00e9rjen r\u00e1.<\/p>\n<p>Az MTI szerint a lap egyel\u0151re nem tudott kapcsolatba l\u00e9pni a mianmari hadsereggel, hogy hivatalos inform\u00e1ci\u00f3t k\u00e9rjen a l\u00e9git\u00e1mad\u00e1ssal kapcsolatban.<\/p>\n<p>Mianmarban folyamatos belpolitikai fesz\u00fclts\u00e9g uralkodik az\u00f3ta, hogy 2021 febru\u00e1rj\u00e1ban a hadsereg megd\u00f6nt\u00f6tte a v\u00e1laszt\u00e1son gy\u0151ztes Aung Szan Sz\u00fa Kji p\u00e1rtj\u00e1t. A Nobel-b\u00e9ked\u00edjas politikust t\u00f6bb v\u00e1dpontban t\u00f6bb mint 30 \u00e9vi b\u00f6rt\u00f6nb\u00fcntet\u00e9sre \u00edt\u00e9lt\u00e9k, jelenleg h\u00e1zi \u0151rizetben van. Tov\u00e1bbi t\u00f6bb t\u00edzezer ellenz\u00e9ki politikust vagy m\u00e1sk\u00e9nt gondolkod\u00f3t szint\u00e9n beb\u00f6rt\u00f6n\u00f6ztek.<\/p>\n<p>A hadsereg \u00e9s a vele szemben \u00e1ll\u00f3 fegyveres csoportok k\u00f6z\u00f6tt kirobbant \u00e9s v\u00e1ltakoz\u00f3 intenzit\u00e1ssal folytat\u00f3d\u00f3 \u00f6sszecsap\u00e1sokban a becsl\u00e9sek szerint t\u00f6bb mint 100 ezer ember vesztette m\u00e1r \u00e9let\u00e9t, mik\u00f6zben az emigr\u00e1ns ellenz\u00e9ki Nemzeti Egys\u00e9gkorm\u00e1ny folyamatosan k\u00f6veteli, hogy Aung Szan Sz\u00fa Kjit felt\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcl bocs\u00e1ss\u00e1k szabadon.<\/p>\n<p>Az ENSZ mianmari \u00fcgyeket vizsg\u00e1l\u00f3 szek\u00e9rt\u0151inek a m\u00falt h\u00e9ten k\u00f6zz\u00e9tett jelent\u00e9se szerint a hadsereg l\u00e9giereje az ellenz\u00e9k had\u00e1ll\u00e1sai mellett a civil int\u00e9zm\u00e9nyeket is egyre gyakrabban t\u00e1madja a leveg\u0151b\u0151l.<\/p>\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">\ud83d\udea8 <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/BreakingNews?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow\">#BreakingNews<\/a>: A Myanmar Air Force airstrike targeted a monastery hosting a Buddhist meditation retreat and flood evacuees in Myaung Township, Sagaing Region, resulting in the deaths of at least 14 civilians\u2014primarily elderly meditators\u2014and injuring over 20 others.<a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/Myanmar?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow\">#Myanmar<\/a>\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/2xK9yHLNA1\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/2xK9yHLNA1<\/a><\/p>\n<p>\u2014 X-K (@ConflictRadarME) <a href=\"https:\/\/x.com\/ConflictRadarME\/status\/2090795870526849025?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow\">August 21, 2026<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/dex.hu\/x.php?id=googlepref_desktop&amp;url=https:\/\/google.com\/preferences\/source?q=https:\/\/index.hu\" class=\"google-pref-banner \" id=\"googlePrefBanner\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>    Itt \u00e1ll\u00edtsa be, hogy az Index az els\u0151k k\u00f6z\u00f6tt legyen a Google-tal\u00e1latokban!<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/index.hu\/assets\/images\/social-follow\/logo-big.svg\" alt=\"Index.hu logo\"\/><\/p>\n<p>K\u00f6vesse az Indexet Facebookon is!<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/facebook.com\/Indexhu\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>        K\u00f6vetem!<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>                    <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tizenn\u00e9gy ember \u00e9let\u00e9t vesztette egy buddhista kolostor elleni l\u00e9git\u00e1mad\u00e1sban, amelyet a hadsereg hajtott v\u00e9gre Mianmar k\u00f6z\u00e9ps\u0151 r\u00e9sz\u00e9n \u2013&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":217070,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[3245,58566,42,16687,64,1843,43,24503,34,94,93,92],"class_list":["post-217069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-vilag","tag-aldozatok","tag-buddhista","tag-hungarian","tag-kolostor","tag-kulfold","tag-legitamadas","tag-magyar","tag-mianmar","tag-news","tag-vilag","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/117139204571065642","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217069\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/217070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}