![\"Erox](\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SyTk9mQaHR0cHM6Ly9pbWFnZXMuc3RvcnkuaHUvMS9FZ1ZrOWxDYUhSMGNITTZMeTl2WTJSdUxtVjFMM0IxYkhOamJYTXZUVVJCW.webp\")
<\/p>\n\n K\u00f6zel 40 \u00e9ve \u00e9l \u00e9s dolgozik Magyarorsz\u00e1gon Erox Martini. Fia, Mario, aki\u00e9rt annyit harcolt, m\u00e1r feln\u0151tt f\u00e9rfi, \u00e9s k\u00fcl\u00f6nleges hivat\u00e1st v\u00e1lasztott…\n<\/p>\n
A vil\u00e1gh\u00edr\u0171 olasz egy\u00fcttes, a Ricchi e Poveri Budapesten ad koncertet. Erox Martini megh\u00edv\u00e1s\u00e1ra \u00e9rkeznek Magyarorsz\u00e1gra.<\/p>\n
Erox Martini: \u201eSok\u00e1ig csak a saj\u00e1t karrieremmel foglalkoztam\u201d<\/p>\n
\u201eM\u00e9g 2010-ben volt egy koncert a Velencei-t\u00f3n\u00e1l, ahol a Ricchi e Poveri fell\u00e9pett, \u00e9s engem is megh\u00edvtak vend\u00e9gk\u00e9nt\u201d \u2013 mes\u00e9li Erox.<\/p>\n
\u201eNem volt nagy koncert, csak egy s\u00e1torban \u00e1lltunk sz\u00ednpadra tal\u00e1n \u00fagy sz\u00e1z ember el\u0151tt. Viszont a menedzser\u00fcknek tetszett az el\u0151ad\u00e1som, \u00e9s megk\u00e9rdezte, hogy mi\u00e9rt nem dolgozunk egy\u00fctt. Le is szerz\u0151dtem a kiad\u00f3val, \u00e9s sok-sok \u00e9vig dolgoztunk egy\u00fctt. Azt\u00e1n az ut\u00f3bbi \u00e9vekben felmer\u00fclt, hogy mi\u00e9rt nem h\u00edvom meg a Ricchi e Poverit \u00fajra Magyarorsz\u00e1gra. Sok\u00e1ig csak a saj\u00e1t karrieremmel foglalkoztam, \u00e9s nem volt r\u00e1 id\u0151m. Azt\u00e1n k\u00e9t \u00e9ve a sz\u00fcl\u0151v\u00e1rosomban, Palerm\u00f3ban voltam, amikor koncerteztek, \u00e9s a fell\u00e9p\u00e9s ut\u00e1n h\u00e1tramentem a backstage-be, elment\u00fcnk vacsor\u00e1zni, \u00e9s akkor hirtelen j\u00f6tt az \u00f6tlet: itt az id\u0151, hogy megval\u00f3s\u00edtsuk a k\u00f6z\u00f6s, magyarorsz\u00e1gi fell\u00e9p\u00e9st, \u00e9s ezt ott \u00e9s akkor meg is besz\u00e9lt\u00fck. M\u00e1sf\u00e9l \u00e9ve a Riz Levente Sport- \u00e9s Rendezv\u00e9nyk\u00f6zpontban m\u00e1r volt is egy koncert\u00fcnk, tomboltak az emberek, \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g r\u00f6gt\u00f6n azt k\u00e9rdezte: mikor lesz a k\u00f6vetkez\u0151. Kicsit r\u00e1pihentem a dologra, de azt\u00e1n elkezdtem meg\u00e1lmodni egy \u00faj koncertet, amiben megid\u00e9zz\u00fck a Sanrem\u00f3i Dalfesztiv\u00e1l hangulat\u00e1t. Erre augusztus 22-\u00e9n ker\u00fcl sor az MVM Dome-ban.<\/p>\n
<\/p>\n
Story<\/p>\n
Erox Martini r\u00e9g\u00f3ta j\u00f3 kapcsolatot \u00e1pol a Ricchi e Poverivel<\/p>\n
A fell\u00e9p\u0151 olasz szt\u00e1rok k\u00fcl\u00f6n-k\u00fcl\u00f6n m\u00e1r j\u00e1rtak itt, de \u00edgy egy\u00fctt m\u00e9g soha. Az este cs\u00facspontjak\u00e9nt sz\u00ednpadra l\u00e9p a vil\u00e1gh\u00edr\u0171 Ricchi e Poveri, akik a budapesti k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ggel egy\u00fctt \u00fcnneplik fenn\u00e1ll\u00e1suk 60. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1t. A koncert k\u00fcl\u00f6nleges nyit\u00e1ny\u00e1r\u00f3l vil\u00e1gh\u00edr\u0171 zeneszerz\u0151, Ennio Morricone fia, Andrea Morricone gondoskodik, az autentikus olasz show-hangulatot pedig Maurizio Schweizer teremti meg a Celentano! \u2013 The Tribute Show produkci\u00f3val. Az est h\u00e1zigazd\u00e1ja, egyben egyik fell\u00e9p\u0151je Erox lesz, hiszen a Ricchi e Poveri koncert el\u0151tt az \u0151 dalai is felcsend\u00fclnek.<\/p>\n
Meglepet\u00e9ssel is k\u00e9sz\u00fcl\u00fcnk: egy hatalmas tort\u00e1val, hiszen Ricchi e Poveri a karrierje hatvan esztendeje kezd\u0151d\u00f6tt<\/p>\n
\u2013 mondja az \u00e9nekes.<\/p>\n
Erox 40 \u00e9ve van Magyarorsz\u00e1gon<\/p>\n
Erox k\u00f6zel negyven \u00e9ve \u00e9l Magyarorsz\u00e1gon.<\/p>\n
\u201eA magyarok m\u00e1r nagyon r\u00e9g\u00f3ta im\u00e1dt\u00e1k az olasz \u00e9let\u00e9rz\u00e9st, az olasz vil\u00e1got, a kult\u00far\u00e1t, a gasztron\u00f3mi\u00e1t \u00e9s persze a zen\u00e9t is. Sz\u00e9csi P\u00e1l<\/a> \u00e9s Ko\u00f3s J\u00e1nos<\/a> magyarul \u00e9nekeltek olasz sl\u00e1gereket. \u00c9n azt\u00e1n ezt megford\u00edtottam: magyar dalokat kezdtem olaszul \u00e9nekelni. Olyan kiv\u00e1l\u00f3 zen\u00e9szekkel dolgozhattam egy\u00fctt mint Malek Mikl\u00f3s. Negyven \u00e9ve ezt csin\u00e1lom: hidat \u00e9p\u00edtek az olasz \u00e9s a magyar kult\u00fara k\u00f6z\u00f6tt. Ez nem kev\u00e9s id\u0151…\u201d<\/p>\n Erox Martini fia, Mario rend\u0151r lett<\/p>\n Erox kor\u00e1bban a mag\u00e1n\u00e9let\u00e9vel is sokat szerepelt a hazai bulv\u00e1rban, v\u00e1l\u00e1sa ut\u00e1n ugyanis meg kellett k\u00fczdenie a fi\u00e1\u00e9rt, aki az\u00f3ta feln\u0151tt f\u00e9rfi lett.<\/p>\n \u201eMario m\u00e1r 24 \u00e9ves, \u00e9s rend\u0151rk\u00e9nt dolgozik. \u00c9ppen tegnap tal\u00e1lkoztunk. Sok\u00e1ig harcoltam \u00e9rte a v\u00e1l\u00e1s ut\u00e1n, hogy megtarthassam \u0151t. Term\u00e9szetesen \u0151 is ott lesz a koncerten, civilben\u2026 K\u00e9t m\u00e9ter magas sr\u00e1c lett bel\u0151le, sz\u00f3val n\u00e1la jobb test\u0151rre nincs is sz\u00fcks\u00e9gem\u2026\u201d \u2013 magyar\u00e1zza a zen\u00e9sz, aki a saj\u00e1t zenei karrierj\u00e9t<\/a> is tov\u00e1bb \u00e9p\u00edti haz\u00e1nkban.<\/p>\n \u201eAz \u00faj, Baciami c\u00edm\u0171 dalom hamarosan el\u00e9ri a m\u00e1sf\u00e9l milli\u00f3s megtekint\u00e9st. Olaszorsz\u00e1gban forgattunk hozz\u00e1 klipet. Megjelent az els\u0151 bakelit lemezem is. Aki VIP-jegyet v\u00e1lt a koncertre, kap is egyet bel\u0151le.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"K\u00f6zel 40 \u00e9ve \u00e9l \u00e9s dolgozik Magyarorsz\u00e1gon Erox Martini. Fia, Mario, aki\u00e9rt annyit harcolt, m\u00e1r feln\u0151tt f\u00e9rfi, \u00e9s…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":217380,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[16],"tags":[208,137,44,42,40,213,43,41,138],"class_list":["post-217379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-szorakozas","tag-csalad","tag-entertainment","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-koncert","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-szorakozas"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/117140533303352546","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217379\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/217380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}