{"id":222503,"date":"2026-08-27T05:24:08","date_gmt":"2026-08-27T05:24:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/222503\/"},"modified":"2026-08-27T05:24:08","modified_gmt":"2026-08-27T05:24:08","slug":"ez-egy-irdatlan-durva-termeszetpusztitas-senki-sem-tudja-ki-uzemelteti-az-egyre-novekvo-szemethegyet-biatorbagy-hataraban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/222503\/","title":{"rendered":"&#8222;Ez egy irdatlan durva term\u00e9szetpuszt\u00edt\u00e1s&#8221; \u2013 senki sem tudja, ki \u00fczemelteti az egyre n\u00f6vekv\u0151 szem\u00e9thegyet Biatorb\u00e1gy hat\u00e1r\u00e1ban"},"content":{"rendered":"<p>A vas\u00fati s\u00ednekt\u0151l nem messze, kukorica- \u00e9s gabonaf\u00f6ldek k\u00f6z\u00f6tt h\u00faz\u00f3d\u00f3 keskeny erd\u0151s\u00e1von haladunk, \u00e9pphogy elhagytuk Biatorb\u00e1gyot. Az \u00f6sv\u00e9ny v\u00e9g\u00e9n megny\u00edlik el\u0151tt\u00fcnk a t\u00e1j. Az egyik oldalon egy kukoric\u00e1s, a t\u00e1volban keskeny, l\u00e1pos ter\u00fclet, a m\u00e1sik oldalon l\u00e1tsz\u00f3lag \u00e9p\u00edt\u00e9si t\u00f6rmel\u00e9kkel kevert anyagb\u00f3l emelt f\u00f6lds\u00e1nc. A gy\u00fcm\u00f6lcsf\u00e1k t\u00f6rzs\u00e9t itt-ott m\u00e1r eg\u00e9szen betakarta az anyag. T\u00e9gla- \u00e9s vasbeton darabok, term\u00e9sk\u0151, tereprendez\u00e9sn\u00e9l ki\u00e1sott gy\u00f6kerek bukkannak el\u0151 a f\u00f6ldb\u0151l. Azt\u00e1n felt\u0171nnek a hatalmas h\u00f3feh\u00e9r halmok. A ter\u00fclet nyitott a szomsz\u00e9dos telek fel\u0151l, az egyik \u00f6sv\u00e9nyen \u00e1t felkapaszkodunk a domboldalon. A feh\u00e9r port messze hordja a sz\u00e9l az asz\u00e1lyos hat\u00e1rban. Alatta, itt-ott kikandik\u00e1lnak a fekete-v\u00f6r\u00f6s rekort\u00e1n felp\u00f6nd\u00f6r\u00f6d\u00f6tt darabjai. Ezt a ruganyos anyagot t\u00f6bbnyire v\u00e1rosi fut\u00f3p\u00e1ly\u00e1k, sportp\u00e1ly\u00e1k, olykor j\u00e1tsz\u00f3terek burkol\u00e1s\u00e1hoz haszn\u00e1lj\u00e1k.<\/p>\n<p>A p\u00e1tyi k\u00f6zigazgat\u00e1si ter\u00fcleten fekv\u0151 egykori kommun\u00e1lis hullad\u00e9klerak\u00f3n\u00e1l j\u00e1runk. A telephez vezet\u0151 \u00fat egy r\u00e9sze Biatorb\u00e1gy tulajdon\u00e1ban van, \u00e9s az \u00f6nkorm\u00e1nyzat szerint nem is \u00fatk\u00e9nt, hanem \u00fagynevezett \u00f6kol\u00f3giai folyos\u00f3k\u00e9nt, r\u00e9szben l\u00e1pos ter\u00fcletk\u00e9nt szerepel a nyilv\u00e1ntart\u00e1sokban. Hogy milyen tev\u00e9kenys\u00e9g folyik ezen a ter\u00fcleten \u00e9s milyen enged\u00e9lyek alapj\u00e1n \u2013 az rejt\u00e9ly.<\/p>\n<p>Mondjuk \u00fagy, hogy nem tal\u00e1ltunk enged\u00e9lyt<\/p>\n<p>\u2013 fogalmaz Balzer Mikl\u00f3s civil aktivista, aki a ter\u00fcletet kutyas\u00e9t\u00e1ltat\u00e1s k\u00f6zben kezdte figyelni. Szerinte a h\u00e1rom \u00e9s f\u00e9l kilom\u00e9teres s\u00e1v egyes r\u00e9szein t\u00f6bb m\u00e9ter magasan \u00e9s t\u00f6bb t\u00edz m\u00e9ter sz\u00e9lesen \u00e1ll a felt\u00f6lt\u00e9s. A pontos mennyis\u00e9get nem lehet szemrev\u00e9telez\u00e9ssel meg\u00e1llap\u00edtani, de a t\u00e1j ar\u00e1nyai val\u00f3ban eltorzultak: a r\u00e9gi fasorb\u00f3l helyenk\u00e9nt m\u00e1r csak a felt\u00f6lt\u00e9s al\u00f3l ki\u00e1ll\u00f3 t\u00f6rzsek l\u00e1tszanak.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4794217\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/central-1118866434.jpg\" alt=\"\" width=\"3000\" height=\"2000\" title=\"\u201eEz egy irdatlan durva term\u00e9szetpuszt\u00edt\u00e1s\u201d \u2013 senki sem tudja, ki \u00fczemelteti az egyre n\u00f6vekv\u0151 szem\u00e9thegyet Biatorb\u00e1gy hat\u00e1r\u00e1ban 1\"  \/>Szajki B\u00e1int \/ 24.hu Balzer Mikl\u00f3s<\/p>\n<p>\u201eAz a feh\u00e9r ott a m\u00e9sziszap. Annak a por\u00e1t sz\u00edvja a lak\u00f3park, de tulajdonk\u00e9ppen eg\u00e9sz Biatorb\u00e1gy, illetve P\u00e1ty is, amikor a sz\u00e9l \u00fagy fordul\u201d \u2013 magyar\u00e1zza a helyi aktivista.<\/p>\n<p>A vil\u00e1gos anyagot a sz\u00e9l felkapja, azt azonban m\u00e9r\u00e9si eredm\u00e9ny n\u00e9lk\u00fcl nem lehet megmondani, hogy a por mib\u0151l \u00e1ll, milyen koncentr\u00e1ci\u00f3ban jut el a lakott ter\u00fcletre, illetve jelent-e eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi kock\u00e1zatot.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A vas\u00fati s\u00ednekt\u0151l nem messze, kukorica- \u00e9s gabonaf\u00f6ldek k\u00f6z\u00f6tt h\u00faz\u00f3d\u00f3 keskeny erd\u0151s\u00e1von haladunk, \u00e9pphogy elhagytuk Biatorb\u00e1gyot. Az \u00f6sv\u00e9ny&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":222504,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[6],"tags":[487,59570,44,42,40,43,41,20840,4506,8679,59571,23574],"class_list":["post-222503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-magyarorszag","tag-biatorbagy","tag-hatalyos-engedely","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-paty","tag-rendorsegi-nyomozas","tag-riport","tag-szemethegy","tag-termeszetkarositas"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/117165809117558527","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}