{"id":24949,"date":"2026-03-13T09:22:10","date_gmt":"2026-03-13T09:22:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/24949\/"},"modified":"2026-03-13T09:22:10","modified_gmt":"2026-03-13T09:22:10","slug":"el-konyortelen-fradi-felenk-braga-romantikus-de-rossz-emleku-budapest-portugal-lapszemle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/24949\/","title":{"rendered":"EL: K\u00f6ny\u00f6rtelen Fradi, f\u00e9l\u00e9nk Braga, romantikus, de rossz eml\u00e9k\u0171 Budapest &#8211; portug\u00e1l lapszemle"},"content":{"rendered":"<p>A sapo.pt szerint a Braga t\u00e1vol ker\u00fclt Budapesten az Eur\u00f3pa Liga negyedd\u00f6nt\u0151j\u00e9t\u0151l, miut\u00e1n a nyolcadd\u00f6nt\u0151 els\u0151 m\u00e9rk\u0151z\u00e9s\u00e9n 2\u20130-ra kikapott a Ferencv\u00e1rost\u00f3l. Mint \u00edrj\u00e1k, a portug\u00e1l g\u00e1rda meglepet\u00e9sre szenvedett veres\u00e9get szenvedett Magyarorsz\u00e1gon \u00e9s csal\u00f3d\u00e1st keltett teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9vel. Kiemelik, hogy a Braga ugyan t\u00f6bbet birtokolta a labd\u00e1t, t\u00e1mad\u00e1sban azonban vesz\u00e9lytelen maradt, \u00e9s v\u00e9g\u00fcl kikapott a pragmatikusan futballoz\u00f3 Ferencv\u00e1rost\u00f3l. A portug\u00e1l csapatn\u00e1l pedig ism\u00e9t el\u0151j\u00f6ttek a v\u00e9dekez\u00e9si probl\u00e9m\u00e1k, az FTC pedig &#8211; b\u00e1r kevesebbet birtokolta a labd\u00e1t &#8211; a helyzeteit hat\u00e9konyabban haszn\u00e1lta ki. A vend\u00e9gek a m\u00e1sodik f\u00e9lid\u0151ben p\u00e9ld\u00e1ul egyetlen igaz\u00e1n komoly g\u00f3lhelyzetet sem alak\u00edtottak ki a Groupama Ar\u00e9n\u00e1ban &#8211; mutat r\u00e1 a cikk.<\/p>\n<p>A MaisFutebol azt \u00edrja, hogy a Braga sok\u00e1ig szinte legy\u0151zhetetlennek t\u0171nt, \u00e1m a &#8222;romantikus\u201d Budapesten Carlos Vicens t\u00fal romantikus futballj\u00e1t fel\u0151r\u00f6lte a Ferencv\u00e1ros pragmatizmusa \u00e9s kapu el\u0151tti &#8222;k\u00f6ny\u00f6rtelens\u00e9ge&#8221;. A portug\u00e1l csapat ugyan 67 sz\u00e1zal\u00e9kban birtokolta a labd\u00e1t, m\u00e9gis kevesebb l\u00f6v\u00e9se volt \u00e9s j\u00f3val kevesebb vesz\u00e9lyt teremtett a kapu el\u0151tt, mint a magyar klub.<\/p>\n<p>Kiemelik, hogy m\u00e1r az els\u0151 f\u00e9lid\u0151 el\u0151revet\u00edtette a meglehet\u0151sen k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 j\u00e1t\u00e9kst\u00edlusok \u00f6sszecsap\u00e1s\u00e1t: mik\u00f6zben a Braga k\u00f6ztudottan kiv\u00e1l\u00f3an b\u00e1nik a labd\u00e1val, a t\u00e1mad\u00e1s\u00e9p\u00edt\u00e9sben er\u0151s, \u00e1m nem mindig hat\u00e9kony a befejez\u00e9sekn\u00e9l, Robbie Keane Ferencv\u00e1rosa pedig ink\u00e1bb kiv\u00e1r\u00f3 j\u00e1t\u00e9kot v\u00e1lasztott, az ellent\u00e1mad\u00e1sokra \u00e9p\u00edt\u0151 5\u20133\u20132-es rendszerrel.<\/p>\n<p>A Braga viszont a pontr\u00fag\u00e1sokn\u00e1l t\u00f6bbsz\u00f6r is megingott, \u00e9s olykor vesz\u00e9lyes helyen vesz\u00edtett labd\u00e1t &#8211; \u00edgy sz\u00fcletett a Ferencv\u00e1ros els\u0151 g\u00f3lja is a 32. percben. K\u00f6zben a portug\u00e1lok legink\u00e1bb Rodrigo Zalazar r\u00e9v\u00e9n jelentettek vesz\u00e9lyt, aki a t\u00e1mad\u00f3k k\u00f6z\u00fcl a legink\u00e1bb v\u00e1llalta a vertik\u00e1lis, illetve egy az egy elleni j\u00e1t\u00e9kot, t\u00f6bbsz\u00f6r is bet\u00f6rt a tizenhatoson bel\u00fclre, de a befejez\u00e9sei neki is pontatlanok voltak. A Braga \u00edgy 63 sz\u00e1zal\u00e9kos labdabirtokl\u00e1s mellett is h\u00e1tr\u00e1nyban vonulhatott sz\u00fcnetre.<\/p>\n<p>A m\u00e1sodik f\u00e9lid\u0151 elej\u00e9n egyik csapat sem v\u00e1llalt sok kock\u00e1zatot. majd a Braga a 62. percben ker\u00fclt k\u00f6zel a g\u00f3lhoz, \u00e1m ism\u00e9t balszerencs\u00e9je volt: Dorgeles l\u00f6v\u00e9se saj\u00e1t csapatt\u00e1rs\u00e1t, Grillitschet tal\u00e1lta el. &#8222;A futball egyik \u00f6r\u00f6k igazs\u00e1ga, hogy \u201eaki nem l\u0151 g\u00f3lt, az kap\u201d. A 69. percben ez ism\u00e9t beigazol\u00f3dott: Makreckis elfutott a sz\u00e9len, k\u00f6z\u00e9pre adott, Joseph pedig \u00fcresen \u00e9rkezve a kapuba passzolt. 2\u20130&#8221; &#8211; fogalmaz a cikk. Vicens ezut\u00e1n cser\u00e9kkel pr\u00f3b\u00e1lt v\u00e1ltoztatni, de az utols\u00f3 f\u00e9l\u00f3ra a Braga szempontj\u00e1b\u00f3l gyenge volt.<\/p>\n<p>Megjegyzik, hogy a focit\u00f6rt\u00e9nelem szerint a Braga eddig mindig tov\u00e1bbjutott, amikor el\u00e9rte ezt a szakaszt Eur\u00f3p\u00e1ban \u2013 egyszer m\u00e9g a d\u00f6nt\u0151ig is eljutott, ahol a FC Porto \u00e1ll\u00edtotta meg. Ahhoz azonban, hogy most is folytassa ezt a hagyom\u00e1nyt, a visszav\u00e1g\u00f3n j\u00f3val t\u00f6bbre lesz sz\u00fcks\u00e9ge. A lap szerit a m\u00e9rk\u0151z\u00e9s embere Lenny Joseph volt \u00e9s a meccs g\u00f3lj\u00e1t is \u0151 szerezte. F\u0151 negat\u00edvumk\u00e9nt a tud\u00f3s\u00edt\u00e1s a Braga t\u00e1mad\u00f3j\u00e1t\u00e9k\u00e1t emelte ki.<\/p>\n<p>Az A Bola cikke szerint Ferencv\u00e1ros fegyelmezett v\u00e9dekez\u00e9ssel \u00e9s pragmatikus j\u00e1t\u00e9kkal fontos el\u0151nyt szerzett a bragai visszav\u00e1g\u00f3 el\u0151tt. \u00c9s a m\u00e9rk\u0151z\u00e9s m\u00e1r a 3. percben jelezte a Braga komoly neh\u00e9zs\u00e9geit: Pau V\u00edctor rossz passza a v\u00e9dekez\u0151 k\u00f6z\u00e9pp\u00e1ly\u00e1n el\u0151revet\u00edtette azokat a probl\u00e9m\u00e1kat, amelyekkel a portug\u00e1l csapat a teljes tal\u00e1lkoz\u00f3n szembes\u00fclt.<\/p>\n<p>A j\u00f3l szervezett Ferencv\u00e1ros \u2013 amely v\u00e9dekez\u00e9sben \u00e9s let\u00e1mad\u00e1sban is pontosan dolgozott \u2013 nem engedte, hogy a Braga a megszokott m\u00f3don uralja a j\u00e1t\u00e9kot. A portug\u00e1l csapat ugyan \u00e1tmenetekb\u0151l pr\u00f3b\u00e1lt vesz\u00e9lyt teremteni, de Zalazar (26. perc) \u00e9s Dorgeles (27.) nagy lehet\u0151s\u00e9geket hagyott ki. Nem sokkal k\u00e9s\u0151bb a Ferencv\u00e1ros megszerezte a vezet\u00e9st: Kanichowsky a 30. percben haszn\u00e1lta ki a bragai v\u00e9delem k\u00f6zep\u00e9n megny\u00edl\u00f3 ter\u00fcletet. A Braga reakci\u00f3ja visszafogott volt, f\u0151k\u00e9nt pontr\u00fag\u00e1sokb\u00f3l pr\u00f3b\u00e1lt vesz\u00e9lyt teremteni, mik\u00f6zben Horniceknek is t\u00f6bb alkalommal kellett v\u00e9denie.<\/p>\n<p>A m\u00e1sodik f\u00e9lid\u0151ben a Braga t\u00f6bbet birtokolta a labd\u00e1t, de ez r\u00e9szben a Ferencv\u00e1ros taktik\u00e1j\u00e1b\u00f3l fakadt, amely tudatosan visszah\u00faz\u00f3dott, \u00e9s gyors kontr\u00e1kra v\u00e1rt. Egy ilyen t\u00e1mad\u00e1s v\u00e9g\u00e9n Lenny Joseph n\u00f6velte az el\u0151nyt a 69. percben, \u00e9s ezzel a mez\u0151ny legjobbj\u00e1v\u00e1 l\u00e9pett el\u0151. A Braga viszont nem tal\u00e1lta meg saj\u00e1t j\u00e1t\u00e9k\u00e1nak identit\u00e1s\u00e1t Budapesten, \u00e9s komoly h\u00e1tr\u00e1nyba ker\u00fclt a tov\u00e1bbjut\u00e1s\u00e9rt folytatott k\u00fczdelemben.<\/p>\n<p>&#8222;A p\u00e1rharc term\u00e9szetesen m\u00e9g nem d\u0151lt el, de a Robbie Keane \u00e1ltal ir\u00e1ny\u00edtott Ferencv\u00e1ros ellen a bragaiaknak a visszav\u00e1g\u00f3n a legjobb form\u00e1jukra lesz sz\u00fcks\u00e9g\u00fck, ha meg akarj\u00e1k ford\u00edtani a p\u00e1rharcot&#8221; &#8211; summ\u00e1znak.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/a_bola.750.jpg\" class=\"csakfoci-gallery-item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazy-img\" width=\"750\" height=\"911\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/a_bola.750.jpg\" alt=\"\"\/><\/a><\/p>\n<p>A zerozero.pt azt \u00edrja, hogy egy nappal a Sporting Lisszabon norv\u00e9giai hidegzuhanya ut\u00e1n egy m\u00e1sik portug\u00e1l csapat, a pap\u00edron szint\u00e9n es\u00e9lyesebbnek sz\u00e1m\u00edt\u00f3 Braga is botlott az Eur\u00f3pa Liga nyolcadd\u00f6nt\u0151j\u00e9nek els\u0151 m\u00e9rk\u0151z\u00e9s\u00e9n. A bragaiak Budapesten szerett\u00e9k volna megmutatni az erej\u00fcket, \u00e1m a mosoly v\u00e9g\u00fcl a Ferencv\u00e1ros \u00e9s f\u00e1radhatatlan szurkol\u00f3i arc\u00e1ra ragadt.<\/p>\n<p>A visszav\u00e1g\u00f3 tudat\u00e1ban a Braga sz\u00e1m\u00e1ra n\u00e9mi vigasz, hogy ez a m\u00e9rk\u0151z\u00e9s csak a p\u00e1rharc els\u0151 fele volt. Ha n\u00e9mi hasonlattal \u00e9l\u00fcnk: nemcsak Bod\u00f8, hanem \u201eBuda\u201d is rossz eml\u00e9k marad a portug\u00e1loknak \u2013 pontosabban a pesti oldal, ahol a Duna \u00e1ltal kett\u00e9szelt v\u00e1rosban a minh\u00f3iak sz\u00e1m\u00e1ra balul s\u00fclt el az este.<\/p>\n<p>Kiemelik, hogy a stadionban v\u00e9gig kiv\u00e1l\u00f3 hangulat uralkodott, a modern, mintegy 20 ezres ar\u00e9n\u00e1ban k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl h\u00e1romsz\u00e1z Braga-szurkol\u00f3 is hallatta a hangj\u00e1t a kezd\u00e9s el\u0151tt, \u00e1m a kezd\u0151 s\u00edpsz\u00f3 ut\u00e1n a hazai drukkerek vett\u00e9k \u00e1t az ir\u00e1ny\u00edt\u00e1st: z\u00e1szl\u00f3k lengtek, a hangzavar pedig v\u00e9gig kitartott. A p\u00e1ly\u00e1n pedig a Ferencv\u00e1ros igyekezett megfelelni a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g elv\u00e1r\u00e1sainak.<\/p>\n<p>A m\u00e1sodik f\u00e9lid\u0151ben nagyobb reakci\u00f3t v\u00e1rtak a Brag\u00e1t\u00f3l, \u00e1m ehelyett egy j\u00f3val esem\u00e9nytelenebb j\u00e1t\u00e9kr\u00e9sz k\u00f6vetkezett. &#8222;A magyar v\u00e9delem el\u0151tt elfogytak az \u00f6tletek, eladott labd\u00e1k, f\u00e9l\u00e9nk pr\u00f3b\u00e1lkoz\u00e1sok&#8221; &#8211; jellemezt\u00e9k a portug\u00e1l g\u00e1rda j\u00e1t\u00e9k\u00e1t a sz\u00fcnet ut\u00e1n. &#8222;A p\u00e1rharc m\u00e9g nem d\u0151lt el, a tov\u00e1bbjut\u00e1s att\u00f3l f\u00fcgg majd, hogy hazai p\u00e1ly\u00e1n k\u00e9pesek lesznek-e t\u00f6bb g\u00f3lhelyzetet kialak\u00edtani, mint Budapesten&#8221; &#8211; teszi hozz\u00e1 a port\u00e1l, amely ugyancsak Josephet l\u00e1tta a m\u00e9rk\u0151z\u00e9s legjobbj\u00e1nak.<\/p>\n<p>Az O Jogo c. lapnak a Braga kulcsembere, Ricardo Horta \u00e9rt\u00e9kelte a tal\u00e1lkoz\u00f3t:<\/p>\n<p>Nem mondan\u00e1m, hogy minden rosszul alakult. Az eredm\u00e9ny azonban s\u00falyos, nem tal\u00e1ltuk meg a m\u00f3dj\u00e1t annak, hogyan j\u00f6jj\u00fcnk ki az ellenf\u00e9l nyom\u00e1sa al\u00f3l. A m\u00e1sodik f\u00e9lid\u0151 m\u00e1r jobban siker\u00fclt, de ez m\u00e9g csak a p\u00e1rharc fele, sok minden van m\u00e9g h\u00e1tra. Tudtuk, hogy hazai p\u00e1ly\u00e1n nagyon agressz\u00edvek lesznek. Fel is k\u00e9sz\u00fclt\u00fcnk erre, de nem tudtunk megfelel\u0151en reag\u00e1lni. A bajnoki m\u00e9rk\u0151z\u00e9s elhalaszt\u00e1sa is az\u00e9rt t\u00f6rt\u00e9nt, hogy teljes m\u00e9rt\u00e9kben erre a p\u00e1rharcra koncentr\u00e1lhassunk. Ott akarunk lenni a negyedd\u00f6nt\u0151ben, \u00e9s mindent meg fogunk tenni az\u00e9rt, hogy ez siker\u00fclj\u00f6n.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.csakfoci.hu\/kulfoldi-foci\/el-visszhangok-a-fradi-szurkolokat-nem-tudom-megverni-de-a-braga-edzoje-ferfikent-beszel-a-jatekosaival\" class=\"embed-article\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>Olvastad m\u00e1r?<\/p>\n<p>            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazy-img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fraadi_braga-768x432.jpg\" width=\"768\" height=\"432\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>EL-visszhangok: &#8222;A Fradi-szurkol\u00f3kat nem tudom megverni, de&#8230;&#8221; &#8211; a Braga edz\u0151je f\u00e9rfik\u00e9nt besz\u00e9lget el a j\u00e1t\u00e9kosaival<\/p>\n<p>Magabiztos, 2-0-s gy\u0151zelmet aratott a Ferencv\u00e1ros a Braga ellen az Eur\u00f3pa Liga nyolcadd\u00f6nt\u0151j\u00e9nek els\u0151 m\u00e9rk\u0151z\u00e9s\u00e9n, de a z\u00f6ld-feh\u00e9rek j\u00e1t\u00e9kosai a lef\u00faj\u00e1s ut\u00e1n is hangs\u00falyozt\u00e1k: a p\u00e1rharc m\u00e9g kor\u00e1ntsem d\u0151lt el, a bragai visszav\u00e1g\u00f3n kell lez\u00e1rniuk a tov\u00e1bbjut\u00e1s k\u00e9rd\u00e9s\u00e9t. <\/p>\n<p>Elolvasom<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A sapo.pt szerint a Braga t\u00e1vol ker\u00fclt Budapesten az Eur\u00f3pa Liga negyedd\u00f6nt\u0151j\u00e9t\u0151l, miut\u00e1n a nyolcadd\u00f6nt\u0151 els\u0151 m\u00e9rk\u0151z\u00e9s\u00e9n 2\u20130-ra&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24950,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[5927,73,980,10560,47,46,3661,377,500,44,42,40,981,43,41,6149],"class_list":{"0":"post-24949","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-budapest","8":"tag-braga","9":"tag-budapest","10":"tag-el","11":"tag-el-nyolcaddonto","12":"tag-europa-liga","13":"tag-ferencvaros","14":"tag-ferencvarosi-tc","15":"tag-fradi","16":"tag-ftc","17":"tag-hu","18":"tag-hungarian","19":"tag-hungary","20":"tag-lapszemle","21":"tag-magyar","22":"tag-magyarorszag","23":"tag-portugalia"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116221139055836102","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24949\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}