Kit\u00fcntet\u00e9se kapcs\u00e1n \u00fagy nyilatkozott, jelz\u00e9s\u00e9rt\u00e9k\u0171, hogy egy hum\u00e1n kutat\u00f3nak \u00e9s tan\u00e1rnak \u00edt\u00e9lt\u00e9k oda a Bolyai-d\u00edjat. Csak nem arra akart utalni, hogy a v\u00e1ls\u00e1g el\u0151rejelz\u00e9se kapcs\u00e1n megbukott a k\u00f6zgazdas\u00e1g-tudom\u00e1ny, \u00e9s j\u00f6n a filoszok uralma?<\/p>\n
Nem \u00e1llt sz\u00e1nd\u00e9komban, m\u00e1r csak az\u00e9rt sem, mert a k\u00f6zgazdas\u00e1gtan is egyfajta hum\u00e1n tudom\u00e1ny. V\u00e9gs\u0151 soron a k\u00f6zgazd\u00e1szokn\u00e1l is van erk\u00f6lcsi zsin\u00f3rm\u00e9rt\u00e9k, nem hinn\u00e9m, hogy puszt\u00e1n a matematika alapj\u00e1n d\u00f6ntenek.<\/p>\n
K\u00f6nnyen besz\u00e9l, hisz sz\u0171kebb szakter\u00fclet\u00e9n, az \u00f3korkutat\u00e1sban csak nem lehet akkor\u00e1t t\u00e9vedni, mint mondjuk a vil\u00e1ggazdas\u00e1g ir\u00e1ny\u00e1val kapcsolatban!<\/p>\n
Dehogynem. Aiszkh\u00fclosz egyik dr\u00e1m\u00e1j\u00e1r\u00f3l \u00e1ltal\u00e1nos volt a meggy\u0151z\u0151d\u00e9s, hogy az a legr\u00e9gebbi m\u0171ve. Azt\u00e1n kider\u00fclt, az egyik legutols\u00f3. De mondok saj\u00e1t p\u00e9ld\u00e1t is: Arany J\u00e1nos leford\u00edtotta Szophokl\u00e9sz Philokt\u00e9t\u00e9sz\u00e9nek egy l\u00e9nyeges r\u00e9sz\u00e9t. Az volt a k\u00f6zhit, hogy Arany ezt n\u00e9metb\u0151l \u00fcltette \u00e1t, nekem viszont siker\u00fclt kimutatnom, hogy a g\u00f6r\u00f6g eredetib\u0151l.<\/p>\n
Micsoda k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g! Egy\u00e9bk\u00e9nt soha nem feddt\u00e9k meg a K\u00e1lvin t\u00e9ri gy\u00fclekezetben, ami\u00e9rt \u00f3kori pog\u00e1ny szerz\u0151ket tanulm\u00e1nyoz, ahelyett hogy a biblikus tudom\u00e1nyokban m\u00e9lyedne el?<\/p>\n
Nem. B\u00e1r mehettem volna arra is, engem az irodalom vonzott. Sz\u00e1momra a Biblia els\u0151sorban nem tudom\u00e1nyos kutat\u00e1s t\u00e1rgya, hanem Isten besz\u00e9de, \u00e9letform\u00e1l\u00f3 cselekv\u00e9si vez\u00e9rfonal.<\/p>\n
Antik papiruszt\u00f6red\u00e9kek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9li az \u00e9let\u00e9t, de mennyire boldogul el a vil\u00e1g dolgaiban?<\/p>\n
Nem k\u00f6nnyed\u00e9n, de az\u00e9rt m\u00e9g nem vesztem el teljesen a bogaraimban. Mivel 12 \u00e9vig tan\u00edtottam k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1ban, azt\u00e1n pedig az egyetemen, \u00e1lland\u00f3 kapcsolatban \u00e1lltam az ifj\u00fas\u00e1ggal, \u00e9s ez engem is fiatalon tartott.<\/p>\n
Ellent\u00e9tben j\u00f3 n\u00e9h\u00e1ny tud\u00f3st\u00e1rs\u00e1val, akik szakmai elismerts\u00e9g\u00fckkel igyekeznek nyomat\u00e9kot adni politikai v\u00e9lem\u00e9ny\u00fcknek, \u00f6n mindig tart\u00f3zkodott a nyilv\u00e1nos politikai \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1sokt\u00f3l. Soha nem zavarta, hogy a gy\u00fclekezetet, ahol presbiterk\u00e9nt szolg\u00e1l, sok\u00e1ig a mark\u00e1ns politikai v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9r\u0151l h\u00edres Heged\u00fcs Lor\u00e1nt vezette?<\/p>\n
Amikor pr\u00e9dik\u00e1lt, nem politiz\u00e1lt, olyankor mindig ragaszkodott az ig\u00e9hez. Engem a politika \u2013 b\u00e1r mindig is \u00e9rdekelt \u2013 soha nem k\u00eds\u00e9rtett meg annyira, hogy alak\u00edt\u00f3ja akarjak lenni. Ha valaki a hite alapj\u00e1n \u00fagy gondolja, csak egy bizonyos p\u00e1rtra szavazhat, \u00e1m tegye, de ezt ne akarja k\u00f6telez\u0151v\u00e9 tenni m\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra, akik esetleg szint\u00e9n a hit\u00fck alapj\u00e1n m\u00e1s k\u00f6vetkeztet\u00e9sre jutnak.<\/p>\n
T\u00e9rj\u00fcnk is ink\u00e1bb vissza a m\u00faltba! Az \u00f3kori irodalom b\u0151velkedik a kereszt\u00e9ny erk\u00f6lcsis\u00e9ggel finoman sz\u00f3lva is nehezen \u00f6sszeegyeztethet\u0151, hogy ne mondjuk, helyenk\u00e9nt bizarr k\u00f6ltem\u00e9nyekben. K\u00f6z\u00e9piskolai tan\u00e1rk\u00e9nt szem\u00e9rmesen \u00e1tugrotta ezeket a r\u00e9szleteket?<\/p>\n
Abban a k\u00e9nyelmes helyzetben voltam, hogy az akkori tank\u00f6nyvek eleve megsz\u0171rten k\u00f6zvet\u00edtett\u00e9k az antik kult\u00far\u00e1t; p\u00e9ld\u00e1ul nem hoztak le pik\u00e1ns Horatius-szemelv\u00e9nyeket. A szerelmi \u00e9letr\u0151l lehet malackodva vagy \u00e1tszellem\u00fclten is besz\u00e9lni, de \u00fagy is, ha elmondom, hogy az az embert emeli, seg\u00edti, alkot\u00f3k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t megsokszorozza. Mik\u00f6zben persze nem ez az egyetlen t\u00e9nyez\u0151je az emberi \u00e9letnek.<\/p>\n
Ha m\u00e1r erk\u00f6lcs\u00f6k. Mondj\u00e1k, minden civiliz\u00e1ci\u00f3 buk\u00e1s\u00e1t mor\u00e1lis v\u00e1ls\u00e1g el\u0151zi meg. \u00d6n szerint most hol tartunk?<\/p>\n
Valahol ott, ahol a k\u00e9sei R\u00f3mai Birodalom is tartott, j\u00f6nnek a barb\u00e1r n\u00e9pek. Akkor a germ\u00e1nok \u00e9s a szl\u00e1vok, most a harmadik vil\u00e1gb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 bev\u00e1ndorl\u00f3k \u201et\u00f6rnek be\u201d Eur\u00f3p\u00e1ba. Persze nem alacsonyabb rend\u0171 emberekr\u0151l van sz\u00f3, csak m\u00e1sik kult\u00far\u00e1r\u00f3l. Abban a tekintetben viszont optimista vagyok, hogy a R\u00f3mai Birodalom romjain is kialakult egy \u00e9rt\u00e9kes kult\u00fara, mik\u00f6zben persze sok minden elveszett.<\/p>\n
Mostan\u00e1ban viszont egyre t\u00f6bben tal\u00e1lnak r\u00e1 \u00e1ll\u00edt\u00f3lagosan elfelejtett \u201et\u00e9nyekre\u201d, miszerint p\u00e9ld\u00e1ul Krisztus p\u00e1rthus herceg lett volna. Ilyenkor ink\u00e1bb a tud\u00f3s vagy a h\u00edv\u0151 ember m\u00e9ltatlankod\u00e1sa horgad fel \u00f6nben?<\/p>\n
Is-is, de f\u0151k\u00e9ppen tud\u00f3sk\u00e9nt bosszant. A hit mindenkinek a mag\u00e1n\u00fcgye, de a tudom\u00e1nynak megvannak a maga j\u00e1t\u00e9kszab\u00e1lyai, amiket meg kell tartani. Azt hiszem, az ilyen mes\u00e9kkel minden tud\u00f3st d\u00fchbe lehet hozni.<\/p>\n
\u00c9s a retorika szakavatott ismer\u0151jek\u00e9nt mennyire akasztja ki korunk politikusainak a besz\u00e9dm\u00f3dja?<\/p>\n
Nem sokat hallgatom \u0151ket, de sajnos az is \u00e9ppen el\u00e9g. Kor\u00e1bban jelentett valamit a parlament\u00e1ris st\u00edlus, de ett\u0151l ma m\u00e1r nagyon messze vagyunk. Az \u00f3korban rendesen megtan\u00edtott\u00e1k, hogy egyes szavakat csak bizonyos \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben lehet haszn\u00e1lni. Van annak p\u00e9ld\u00e1ul valami pluszjelent\u00e9se, ha egy trag\u00e9di\u00e1ba ill\u0151 sz\u00f3 egy kom\u00e9di\u00e1ban hangzik el.<\/p>\n
Ha m\u00e1r ilyen rossz v\u00e9lem\u00e9nye van a jelen vil\u00e1gr\u00f3l, van esetleg olyan kor, amelyikben sz\u00edvesebben \u00e9lne?<\/p>\n
A Krisztus el\u0151tti 5. sz\u00e1zadi ath\u00e9ni demokr\u00e1ci\u00e1ban \u2013 persze annak is ink\u00e1bb a szebbik fel\u00e9n. Voltak ugyanis nagyon r\u00fat oldalai: korrupci\u00f3, laza szexu\u00e1lis erk\u00f6lcs\u00f6k. Az idealiz\u00e1lt Ath\u00e9nban viszont sz\u00edvesen el\u00e9ldeg\u00e9ln\u00e9k \u2013 persze nem mint rabszolga.<\/p>\n
Rito\u00f3k Zsigmond, akad\u00e9mikus, klasszika-filol\u00f3gus<\/p>\n
B\u00e1r erd\u00e9lyi felmen\u0151i k\u00f6z\u00f6tt \u00fcgyv\u00e9d, t\u00e1blab\u00edr\u00f3, orvos is akadt, apj\u00e1t ink\u00e1bb a re\u00e1li\u00e1k vonzott\u00e1k, a L\u00e1ng G\u00e9pgy\u00e1r g\u00e9p\u00e9szm\u00e9rn\u00f6kek\u00e9nt dolgozott. Az \u00f3kori latin szerz\u0151k vil\u00e1g\u00e1val nagyapj\u00e1nak n\u0151v\u00e9re, Rito\u00f3k Emma \u00edr\u00f3 \u00e1ltal esett \u00e9lethosszig tart\u00f3 szerelembe. Nem volt k\u00e9ts\u00e9ges a folytat\u00e1s, amiben sem a papa, sem a mama nem akad\u00e1lyozt\u00e1k: \u201ea sz\u00fcleim szeretetteljes szigorral, de bizonyos m\u00e9rt\u00e9kig m\u00e9gis szabadelv\u0171en neveltek, \u00e9desap\u00e1mnak semmi kifog\u00e1sa nem volt az ellen, hogy ilyen lehetetlen p\u00e1ly\u00e1ra menjek\u201d. Az ELTE latin\u2013g\u00f6r\u00f6g szak\u00e1n megszerzett diploma ut\u00e1n a G\u00f6r\u00f6g Nyelvi \u00e9s Irodalmi Tansz\u00e9k tan\u00e1rseg\u00e9de lett. 1958-ban azonban \u2013 miut\u00e1n ki\u00e1llt egy k\u00e9s\u0151bb kiv\u00e9gzett koll\u00e9g\u00e1ja mellett \u2013 n\u00e9pgazdas\u00e1gi \u00e9rdekekre val\u00f3 hivatkoz\u00e1ssal az \u00f3budai Martos Fl\u00f3ra Gimn\u00e1ziumba ir\u00e1ny\u00edtott\u00e1k. Tizenk\u00e9t \u00e9vet h\u00fazott le latin \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelem szakos k\u00f6z\u00e9piskolai tan\u00e1rk\u00e9nt, amit \u2013 \u00e1ll\u00edt\u00e1sa szerint \u2013 sz\u00e1m\u0171zet\u00e9s helyett az \u201e\u00e9lett\u0151l kapott sz\u00e9p id\u0151szakk\u00e9nt\u201d \u00e9lt meg. A hetvenes \u00e9vek elej\u00e9t\u0151l m\u00e1r az MTA \u00f3kortudom\u00e1nyi kutat\u00f3csoportj\u00e1ban dolgozott, a g\u00f6r\u00f6g\u2013latin kult\u00far\u00e1val \u00e9s a klasszika-filol\u00f3gia t\u00f6rt\u00e9net\u00e9vel foglalkoz\u00f3 \u00edr\u00e1saira a tudom\u00e1nyos vil\u00e1g is felfigyelt. A nyolcvanas \u00e9vek k\u00f6zep\u00e9t\u0151l ism\u00e9t katedr\u00e1t kapott az ELTE-n, 1993-ban pedig az MTA rendes tagj\u00e1nak is megv\u00e1lasztott\u00e1k. 1999-ben ment nyugd\u00edjba, de a tudom\u00e1nyos munk\u00e1val nem hagyott fel.<\/p>\n
A K\u00e1lvin t\u00e9ri reform\u00e1tus gy\u00fclekezet presbiter\u00e9nek \u2013 el\u0151sz\u00f6r 1956-ban v\u00e1lasztott\u00e1k meg a tiszts\u00e9gre \u2013 egyetlen szenved\u00e9lye a k\u00f6nyvgy\u0171jt\u00e9s: \u201eaz \u00f3kori sz\u00f6vegek szakirodalma most 31 m\u00e9tern\u00e9l tart\u201d. Szint\u00e9n latin\u2013g\u00f6r\u00f6g szakos feles\u00e9g\u00e9vel 1958-ban h\u00e1zasodtak \u00f6ssze, mint mondja, \u201e\u0151 k\u00f6nyvt\u00e1rosk\u00e9nt, velem ellent\u00e9tben, val\u00f3ban tudom\u00e1nyos munk\u00e1t v\u00e9gzett\u201d. A feles\u00e9g\u00e9hez \u00e9s a szakter\u00fclet\u00e9hez is h\u0171s\u00e9ges akad\u00e9mikus, aki h\u00e1rom gyereket nevelt fel (r\u00e9g\u00e9sz, tan\u00e1r \u00e9s villamosm\u00e9rn\u00f6k), 1940 \u00f3ta a Ferencv\u00e1rosban \u00e9lt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kit\u00fcntet\u00e9se kapcs\u00e1n \u00fagy nyilatkozott, jelz\u00e9s\u00e9rt\u00e9k\u0171, hogy egy hum\u00e1n kutat\u00f3nak \u00e9s tan\u00e1rnak \u00edt\u00e9lt\u00e9k oda a Bolyai-d\u00edjat. Csak nem arra…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26942,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[22],"tags":[73,44,42,40,13380,101,43,41,9348,124],"class_list":["post-26941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-budapest","tag-budapest","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-hvg-portre","tag-interju","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-okor","tag-tudomany"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116230328323888379","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}