{"id":34204,"date":"2026-03-20T20:33:29","date_gmt":"2026-03-20T20:33:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/34204\/"},"modified":"2026-03-20T20:33:29","modified_gmt":"2026-03-20T20:33:29","slug":"a-lengyel-magyar-baratsagot-unnepli-a-ket-szerecsen-rendhagyo-menuje-cikkek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/34204\/","title":{"rendered":"A lengyel-magyar bar\u00e1ts\u00e1got \u00fcnnepli a K\u00e9t Szerecsen rendhagy\u00f3 men\u00fcje &#8211; Cikkek"},"content":{"rendered":"<p>\n    M\u00e1rcius 23. a lengyel-magyar bar\u00e1ts\u00e1g napja, ennek aprop\u00f3j\u00e1n fogott \u00f6ssze a Nagymez\u0151 utcai K\u00e9t Szerecsen \u00e9s a budapesti Lengyel Int\u00e9zet. A s\u00e9faj\u00e1nlatban most k\u00e9t h\u00e9tig a lengyel konyha legjava j\u00e1tssza a f\u0151szerepet.<\/p>\n<p>A lengyel gasztron\u00f3mia fog\u00e1saiba el\u00e9g ritk\u00e1n futhatunk bele Budapesten, pedig sz\u00e1mos olyan \u00e9tel\u00fck van, amely a magyar \u00edzl\u00e9svil\u00e1gt\u00f3l sem \u00e1ll t\u00e1vol. M\u00e1rcius 18. \u00e9s 31. k\u00f6z\u00f6tt azonban most b\u00e1rkinek lehet\u0151s\u00e9ge van megk\u00f3stolni a lengyel konyha b\u00fcszkes\u00e9geit a <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/hely\/ket-szerecsen-bisztro-es-kavehaz\/\" id=\"hyperlink_87f3bcd29cb8eb99a1c5af7a9c347afe\" target=\"_blank\" title=\"K\u00e9t Szerecsen Bisztr\u00f3 \u00e9s K\u00e1v\u00e9h\u00e1z\" rel=\"nofollow noopener\">K\u00e9t Szerecsen Bisztr\u00f3 \u00e9s K\u00e1v\u00e9h\u00e1zban<\/a>.<\/p>\n<p>A K\u00e9t Szerecsen hossz\u00fa \u00e9vek \u00f3ta egy megb\u00edzhat\u00f3 pont a v\u00e1rosban, ak\u00e1r egy j\u00f3 brunchoz\u00f3t keres\u00fcnk, ak\u00e1r a bisztr\u00f3fog\u00e1sok \u00e9rdekelnek minket, r\u00e1ad\u00e1sul a hely p\u00e1rizsias mili\u0151je miatt is vonz\u00f3 m\u00e9g a legnagyobb szt\u00e1rok k\u00f6r\u00e9ben is. Nemr\u00e9g megfordult itt <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/cikk\/2026\/02\/19\/travis-fimmel-budapest-ket-szerecsen-bisztro-dune-profecia-forgatas\/\" id=\"hyperlink_308bfbd2668e19fd3ea5b034c7df11a4\" target=\"_blank\" title=\"Ez\u00fattal a belv\u00e1rosban eb\u00e9delt a D\u0171ne-sorozat \u00e9s a Vikingek sz\u00edn\u00e9sze, Travis Fimmel\" rel=\"nofollow noopener\">Travis Fimmel<\/a> is, legut\u00f3bb pedig <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/cikk\/2026\/03\/08\/ralph-fiennes-indira-varma-budapest-ket-szerecsen-bisztro\/\" id=\"hyperlink_b20e42d592974d557023c7eeeae1ee14\" target=\"_blank\" title=\"A K\u00e9t Szerecsenben vacsor\u00e1zott Ralph Fiennes \u00e9s Indira Varma\" rel=\"nofollow noopener\">Ralph Fiennes \u00e9s Indira Varma<\/a> l\u00e1togatta meg \u0151ket.<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_68362715\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/68362715_0242e14a4a06f5ab8028411645d972dd_wm.jpg\" alt=\"P1279736\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>            (Fot\u00f3: Sz\u00e9ll B\u00e1lint &#8211; K\u00e9t Szerecsen)<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_68362833\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/68362833_8a3e8b7a2d1ded1b68bb9595804b8a56_wm.jpg\" alt=\"\u015aled\u017a\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\u015aled\u017a            (Fot\u00f3: Sz\u00e9ll B\u00e1lint &#8211; K\u00e9t Szerecsen)<\/p>\n<p>A <a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\" id=\"hyperlink_a65d69b2e3fd8e706982b86e6777d3ff\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Lengyel Int\u00e9zettel<\/a> val\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s adta mag\u00e1t, hiszen 1 perc s\u00e9t\u00e1ra van csak t\u0151l\u00fck a K\u00e9t Szerecsen, tulajdonk\u00e9ppen csak az <a href=\"http:\/\/welovebudapest.com\/hely\/andrassy-ut\/\" id=\"hyperlink_730db30380022d3d9755aad3ebe6b843\" target=\"_blank\" title=\"Andr\u00e1ssy \u00fat\" rel=\"nofollow noopener\">Andr\u00e1ssy utat<\/a> kell \u00e1tszelni, r\u00e1ad\u00e1sul az int\u00e9zet munkat\u00e1rsai r\u00e9g\u00f3ta t\u00f6rzsvend\u00e9gek a bisztr\u00f3ban. A m\u00e1rcius v\u00e9g\u00e9ig el\u00e9rhet\u0151 men\u00fct klasszikus lengyel \u00e9telek alkotj\u00e1k a K\u00e9t Szerecsen s\u00e9fj\u00e9nek prezent\u00e1l\u00e1s\u00e1ban, eg\u00e9szen pontosan 6 fog\u00e1s k\u00f6z\u00fcl v\u00e1laszthatunk a desszerttel egy\u00fctt.<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_68362721\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/68362721_c28d9f8da31d58224f314fafeb5f7157_wm.jpg\" alt=\"Go\u0142\u0105bki\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Go\u0142\u0105bki            (Fot\u00f3: Sz\u00e9ll B\u00e1lint &#8211; K\u00e9t Szerecsen)<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_68333641\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/68333641_fb7e7820f8541bf936d974fe73b9dfa2_wm.jpg\" alt=\"Pierogi\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Pierogi            (Fot\u00f3: Sz\u00e9ll B\u00e1lint &#8211; K\u00e9t Szerecsen)<\/p>\n<p>A s\u00e9faj\u00e1nlatban szerepel\u00a0\u015bled\u017a (s\u00fclt c\u00e9klasal\u00e1ta \u00e9s p\u00e1colt matjes, vagyis fiatal hering), kapu\u015bniak (savany\u00fak\u00e1poszta-leves h\u00fasgomb\u00f3cokkal), pierogi (erdei gomb\u00e1kkal t\u00f6lt\u00f6tt spen\u00f3tos batyu), go\u0142\u0105bki (dar\u00e1lt h\u00fassal t\u00f6lt\u00f6tt kelk\u00e1poszta f\u0171szeres paradicsomsz\u00f3sszal),\u00a0gulasz z dziczyzny (lengyel szarvasp\u00f6rk\u00f6lt burgonyap\u00fcr\u00e9vel), valamint sernik (lengyel t\u00far\u00f3torta \u00e1fony\u00e1val) is.<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_68333675\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/68333675_2224a2d464a0acde750534c53cf90714_wm.jpg\" alt=\"Gulasz z dziczyzny\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Gulasz z dziczyzny            (Fot\u00f3: Sz\u00e9ll B\u00e1lint &#8211; K\u00e9t Szerecsen)<\/p>\n<p>                                <img decoding=\"async\" id=\"kep_68362743\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/68362743_eb6f807cf493ab0e6b9b8c75d9238747_wm.jpg\" alt=\"Sernik\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Sernik            (Fot\u00f3: Sz\u00e9ll B\u00e1lint &#8211; K\u00e9t Szerecsen)<\/p>\n<p>M\u00e1rcius 31-ig \u00e9rdemes ak\u00e1r t\u00f6bb fog\u00e1st is kipr\u00f3b\u00e1lni, ehhez aj\u00e1nlott el\u0151zetesen asztalt foglalni, melyet a K\u00e9t Szerecsen <a href=\"https:\/\/www.ketszerecsen.hu\/\" id=\"hyperlink_f2727ca456b21c1fb6f584d631c8f228\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">weboldal\u00e1n<\/a> kereszt\u00fcl tehet\u00fcnk meg, illetve az \u00e1rakr\u00f3l is itt lehet t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dni. Tov\u00e1bbi fontos inf\u00f3, hogy a bisztr\u00f3 m\u00e1rcius 23\u201325. k\u00f6z\u00f6tt z\u00e1rva tart.<\/p>\n<p>                                                                                    <a class=\"image\" href=\"https:\/\/welovebudapest.com\/hely\/ket-szerecsen-bisztro-es-kavehaz\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ket-szerecsen_korosi-tamas_20140730.exact1980w.jpg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n                                                <\/a><\/p>\n<p>A K\u00e9t Szerencsen kiv\u00e1l\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s randev\u00fahoz, eb\u00e9dhez vagy bar\u00e1ti borozgat\u00e1shoz, ha \u00e9ppen az az Opera k\u00f6zel\u00e9ben, a\u00a0Nagymez\u0151 utc\u00e1ban kutatunk ilyen hely ut\u00e1n. Meghitt \u00e9s hangulatos, kiv\u00e1l\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s egy italra is, de \u00fagy az igazi, ha ut\u00f3bbi csup\u00e1n k\u00eds\u00e9r\u0151k\u00e9nt szolg\u00e1l egy kiad\u00f3s mediterr\u00e1n vacsora mell\u00e9.<\/p>\n<p>\n                          (Bor\u00edt\u00f3k\u00e9p: Sz\u00e9ll B\u00e1lint &#8211; K\u00e9t Szerecsen)\n                        <\/p>\n<p>        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wlbkonyv-ajanlo_img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/68308821_673ff4d154009538592c7a9d15332de9_wm.jpg\" width=\"851\" height=\"851\" alt=\"\" style=\"\"\/><\/p>\n<p>            Legyetek ott els\u0151 v\u00e1rosi piknik\u00fcnk\u00f6n!<\/p>\n<p>Gyertek, \u00e9s t\u00f6lts\u00fcnk el egy vid\u00e1m naps\u00fct\u00e9ses tavaszi napot egy\u00fctt a v\u00e1rosligeti f\u00e1k lombjai k\u00f6z\u00f6tt m\u00e1jus 1-j\u00e9n, ahol day-time piknik, workshopok, sok szuper food truck \u00e9s diz\u00e1jnv\u00e1s\u00e1r is v\u00e1r mindenkit.<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/piknik.welovebudapest.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u00dcnnepelj\u00fck egy\u00fctt a tavaszt<\/a>,  a tal\u00e1lkoz\u00e1sokat \u00e9s azt a pezsg\u00e9st, ami\u00e9rt annyira szeretj\u00fck Budapestet!\n        <\/p>\n<p class=\"wlbkonyv-ajanlo_promocio\">hirdet\u00e9s<\/p>\n<p>Folytatn\u00e1d az olvas\u00e1st? Szeretsz mindig k\u00e9pben lenni, \u00e9rdekelnek a leg\u00fajabb budapesti h\u00edrek, t\u00f6rt\u00e9netek? <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/welovebudapest.com\/hirlevel\/feliratkozas\" rel=\"nofollow noopener\">Iratkozz fel heti h\u00edrlevel\u00fcnkre<\/a>, az Insiderre, \u00e9s legy\u00e9l te a t\u00e1rsas\u00e1g ir\u00e1nyt\u0171je, ha \u00e9ttermet, kir\u00e1ndul\u00f3helyet vagy programot kerestek!<\/p>\n<p>                C\u00edmk\u00e9k            <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"M\u00e1rcius 23. a lengyel-magyar bar\u00e1ts\u00e1g napja, ennek aprop\u00f3j\u00e1n fogott \u00f6ssze a Nagymez\u0151 utcai K\u00e9t Szerecsen \u00e9s a budapesti&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34205,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[22],"tags":[858,73,800,859,865,1653,37,44,42,40,1219,15752,15754,15753,43,41,15755,15756,2681],"class_list":["post-34204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-budapest","tag-bisztro","tag-budapest","tag-cikkek","tag-etterem","tag-gasztro","tag-gasztronomia","tag-hirek","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-ket-szerecsen-bisztro-es-kavehaz","tag-lengyel-intezet","tag-lengyel-konyha","tag-lengyel-magyar-baratsag","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-menu","tag-nagymezo-utca","tag-terezvaros"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116263413552730415","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34204\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}