{"id":49221,"date":"2026-04-02T05:25:12","date_gmt":"2026-04-02T05:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/49221\/"},"modified":"2026-04-02T05:25:12","modified_gmt":"2026-04-02T05:25:12","slug":"index-kultur-ujabb-ugynok-kem-lepett-a-szinre-jegyezzuk-meg-a-neve-zeta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/49221\/","title":{"rendered":"Index &#8211; Kult\u00far &#8211; \u00dajabb \u00fcgyn\u00f6k-k\u00e9m l\u00e9pett a sz\u00ednre, jegyezz\u00fck meg, a neve: Zeta"},"content":{"rendered":"<p>\n                          Mondj\u00e1k, hogy ilyen ez a popszakma, de a filmszakma is \u00e9ppen ugyanolyan. Vannak filmek, amelyek kil\u0151nek az \u00e9gbe, rajong\u00f3i \u00e1llva tapsolj\u00e1k, \u00e9s vannak mozik, amelyek m\u00e9ltatlanul alul\u00e9rt\u00e9keltek maradnak. Ilyen az Amazon Prime-on l\u00e1that\u00f3\u00a0Zeta \u00fcgyn\u00f6k c\u00edm\u0171 spanyol k\u00e9mfilm is. K\u0151kem\u00e9ny akci\u00f3 \u2013 de nem csak az.\n                        <\/p>\n<p>\u00c9vek \u00f3ta emelked\u0151ben van a spanyol filmgy\u00e1rt\u00e1s, legyen az romantikus, sci-fi vagy akci\u00f3.\u00a0A Zeta \u00fcgyn\u00f6k is ennek p\u00e9ld\u00e1ja, amelyben a f\u0151h\u0151s, Zeta (Mario Casas) egy r\u00e9gi, rosszul siker\u00fclt, tragikus kimenetel\u0171 drog\u00fcgy nyom\u00e1ba ered. Az ok pedig az, hogy valaki \u00e9vtizedek m\u00falt\u00e1n hirtelen meg\u00f6li azokat az \u00fcgyn\u00f6k\u00f6ket, akik egykor a titokzatos Ci\u00e9naga-m\u0171veletben r\u00e9szt vettek. De nem mindegyik\u0151j\u00fcket. Zeta feladata az, hogy megkeresse az \u00e9lve maradt \u00fcgyn\u00f6k\u00f6t, \u00e9s kider\u00edtse, mi is t\u00f6rt\u00e9nt anno. \u00c1m ek\u00f6zben olyasvalamire is r\u00e1tal\u00e1l, ami hat\u00e1ssal van\/lesz az \u00e9let\u00e9re.<\/p>\n<p>                        <img decoding=\"async\" id=\"kep_szerkfoto_image_68602263\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/68602263_7670b5b441f805aa08ef98a1ebc75d9a_wm.png\" loading=\"lazy\" alt=\"R\u00e9szlet a Zeta \u00fcgyn\u00f6k c\u00edm\u0171 spanyol k\u00e9mfilmb\u0151l\" data-image_width=\"727\" data-image_height=\"396\"\/>R\u00e9szlet a Zeta \u00fcgyn\u00f6k c\u00edm\u0171 spanyol k\u00e9mfilmb\u0151l<\/p>\n<p>Fot\u00f3: Amazon Prime<\/p>\n<p>                        \u00c9rthetetlen utal\u00e1s a film elej\u00e9n<\/p>\n<p>A Zeta \u00fcgyn\u00f6k szimbolikus k\u00e9ppel ind\u00edt, egy festm\u00e9nnyel. Francisco Goya alkot\u00e1sa 1819-b\u0151l, a m\u0171v\u00e9szet egyik legbrut\u00e1lisabb k\u00e9p\u00e9nek tartj\u00e1k. A c\u00edme: Szaturnusz felfalja gyermek\u00e9t. Mitologikus id\u0151ket id\u00e9z, azt \u00e1br\u00e1zolja, hogy egy j\u00f3slat szerint Szaturnusz (a g\u00f6r\u00f6g\u00f6kn\u00e9l Kronosz) hatalm\u00e1t az egyik gyermeke d\u00f6nti meg, ez\u00e9rt az isteni l\u00e9ny \u00fagy d\u00f6nt, hogy felzab\u00e1lja gyermekeit. Er\u0151s nyit\u00e1s, \u00e1m a film alapj\u00e1n nem \u00e9rthet\u0151, hogy a rendez\u0151, Dani de la Torre mit szeretett volna ezzel \u00e1br\u00e1zolni. Szaturnusz az id\u0151, az sors \u00e9s az arat\u00e1s istene, \u00e9s ha nagyon akarjuk, a Zeta \u00fcgyn\u00f6kbe bele lehetne magyar\u00e1zni az elvesztegetett id\u0151t, a sors\u00e1t senki nem ker\u00fclheti el gondolatot is, \u00e1m azt, amit Szaturnusz a gyermek\u00e9vel Goya festm\u00e9ny\u00e9n tesz, semmik\u00e9pp. Ez\u00e9rt is \u00e9rdemes \u00f3vatosan b\u00e1nni a m\u0171v\u00e9szeti utal\u00e1sokkal, f\u0151leg akkor, ha az egy film nyit\u00f3k\u00e9pe.<\/p>\n<p>A film \u00e9rdeme ugyanakkor az, hogy\u00a0p\u00f6r\u00f6g. Egyetlen pillanatra sem hagy megnyugodni, figyelni kell az esem\u00e9nyekre, az \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sekre, magyar\u00e1zatokra, \u00e9s<\/p>\n<p>ha valami nem volna tiszta, az a film v\u00e9g\u00e9re \u00f6ssze\u00e1ll.<\/p>\n<p>K\u00e9t titkosszolg\u00e1lat p\u00e1rhuzamos \u00e9s \u00f6ssze\u00e9r\u0151 nyomoz\u00e1s\u00e1t l\u00e1thatjuk. Kolumbia \u00e9s Spanyolorsz\u00e1g \u00fcgyn\u00f6kei is ugyanazt az embert keresik, aki m\u00e1s n\u00e9ven \u00e9l, mint egykor, \u00e9s ha azt gondoln\u00e1nk, hogy a k\u00e9t \u00f3ra tizenh\u00e1rom perces film cs\u00facspontja az, hogy r\u00e1tal\u00e1lnak, akkor m\u00e9g csak a film els\u0151 harmad\u00e1n\u00e1l tartunk.<\/p>\n<p>Merthogy a Zeta \u00fcgyn\u00f6k t\u00f6bbr\u00e9teg\u0171 film. Az nem elegend\u0151, hogy az \u00fcgyn\u00f6k\u00f6k megfejtsenek egy titkot, hiszen ha van egy titok, akkor ott lennie kell egy m\u00e1siknak is, vagy m\u00e9g egynek.\u00a0<\/p>\n<p>                        Idealiz\u00e1lt \u00fcgyn\u00f6k\u00f6k<\/p>\n<p>A f\u0151szerepl\u0151k eg\u00e9szen hihet\u0151 karaktereket form\u00e1znak. Mario Casas olyan Zeta, amilyennek egy spanyol \u00fcgyn\u00f6k\u00f6t a filmv\u00e1sznon elk\u00e9pzel\u00fcnk, a val\u00f3s\u00e1gban alighanem \u00e1rnyaltabb lenne ez a k\u00e9(m)p. De ok\u00e9, egy \u00fcgyn\u00f6k legyen macs\u00f3, kigy\u00fart, \u00e9s m\u00e9g az sem baj, ha am\u00fagy magatehetetlen \u00e9desanyj\u00e1t gondozza. A film hi\u00e1nyoss\u00e1ga \u2013 lesz m\u00e9g ilyen \u2013, hogy nem der\u00fcl ki, hogy mi\u00e9rt vonult vissza egy \u00e9vre \u2013 j\u00f3 spin-off t\u00e9ma \u2013, de a l\u00e9nyeg, hogy visszat\u00e9r, \u00e9s nyomozni kezd. Rendesen buny\u00f3zik, l\u0151, ha kell, \u00f6r\u00f6k k\u00e9tked\u0151, de v\u00e9gzi a dolg\u00e1t.<\/p>\n<p>A kolumbiai \u00fcgyn\u00f6k, Alfa szerep\u00e9ben Mariela Garrig\u00e1t l\u00e1thajuk \u2013 a Mission Impossible z\u00e1r\u00f3 epiz\u00f3djaib\u00f3l lehet ismer\u0151s \u2013, \u00e9s persze \u0151 idealiz\u00e1ltan sz\u00e9p, k\u0151kem\u00e9ny, \u00fagy verekszik, mint Statham. Filmb\u00e9li karakter\u00e9nek sz\u00e1mos hom\u00e1lyos pontja van, ez egyik legfontosabbra, persze, v\u00e1laszt kapunk \u2013 de az is biztos, hogy Alfa is meg\u00e9rne egy spin-off filmet. \u00dct\u0151s lenne.<\/p>\n<p>Luis Zahera olyan \u00fcgyn\u00f6k\u00f6t alak\u00edt, akinek t\u00f6bb neve van (p\u00e9ld\u00e1ul\u00a0Salvador Ancares), \u00e9s nem csak a m\u00faltja, hanem a jelene is komplik\u00e1lt. \u0150 csak \u00e9lni szeretne, b\u00e9kess\u00e9gben, cs\u00f6ndess\u00e9gben, de tudja \u0151 is, hogy a m\u00faltnak \u00e1rny\u00e9kai a j\u00f6v\u0151be ny\u00falnak.<\/p>\n<p>                        Lehet folytat\u00e1sa, de nem biztos<\/p>\n<p>\u00d6sszess\u00e9g\u00e9ben: a Zeta \u00fcgyn\u00f6k sz\u00e1mos k\u00e9rd\u00e9st nyitva hagy, vagy nem bont ki, vagy nem mutat meg, hanem meghagyja nek\u00fcnk, n\u00e9z\u0151knek, hogy gondoljunk arra, hogy ez most \u00edgy van.\u00a0Ilyen p\u00e9ld\u00e1ul az, hogy<\/p>\n<p>                        mi t\u00f6rt\u00e9nik Zeta \u00fcgyn\u00f6k \u00e9desanyj\u00e1val,<br \/>\n                        vagy hogy\u00a0Salvador Ancares mit keres Rio de Janeir\u00f3ban,\u00a0hogyan lehet ekkora l\u00e9tsz\u00e1m\u00fa, szervezett test\u0151rs\u00e9ge,<br \/>\n                        mi az ellent\u00e9t l\u00e9nyege a sapnyol \u00e9s kolumbiai titkosszolg\u00e1lat k\u00f6z\u00f6tt,<br \/>\n                        hogyan tal\u00e1ltak r\u00e1 a Ci\u00e9naga-akci\u00f3 egykor \u00fcgyn\u00f6keire \u2013 ism\u00e9t egy spin-off lehet\u0151s\u00e9g \u2013,<\/p>\n<p>\u00e1m ezekt\u0151l eltekintve a film sz\u00f3rakoztat\u00f3, m\u00e1r amennyiben a hentel\u00e9s, az \u00e1tver\u00e9s, a hazugs\u00e1gok sorozata az.<\/p>\n<p>A film \u00e9rdeme, hogy az operat\u0151r (Josu Inchaustegui) becs\u00fcletes munk\u00e1t v\u00e9gez. Sz\u00e9p t\u00e1jakon j\u00e1runk, a t\u00f6rt\u00e9net izgalmas terekben j\u00e1tsz\u00f3dik, vannak k\u00f6zeli k\u00e9pek, j\u00f3l nyomon k\u00f6vethet\u0151k az \u00e9rzelmek, ahogyan az \u00e9rzelmek hi\u00e1nyai is.\u00a0<\/p>\n<p>M\u00e9gis, ha valamit\u0151l j\u00f3l m\u0171k\u0151dik a Zeta \u00fcgyn\u00f6k, az az, hogy nem nyomja telibe az akci\u00f3t, hagy id\u0151t arra is, hogy a f\u0151szerepl\u0151k \u00e9ljenek, hogy ne csup\u00e1n kott\u00e1ra kigy\u00fart \u00fcgyn\u00f6kk\u00e9nt l\u00e1ssuk \u0151ket. A film v\u00e9ge pedig \u00fagy kerek, hogy sim\u00e1n benne lehet a folytat\u00e1s.<\/p>\n<p>A film szinkron n\u00e9lk\u00fcl, feliratozva l\u00e1that\u00f3 az Amazion Prime-on.<\/p>\n<p>                          6,9\/10<\/p>\n<p>Az Index Cinematrix filmes blogj\u00e1ban sz\u00e1mos esetben olvashattak m\u00e1r a streaming fel\u00fcleteken vet\u00edtett akci\u00f3filmekr\u0151l. Ilyen p\u00e9ld\u00e1ul a <a href=\"https:\/\/index.hu\/kultur\/cinematrix\/2023\/02\/02\/senki-netflix-teve-film-akcio-bob-odenkirk-john-wick-iro-streaming-ajanlo\/\/1000\" id=\"hyperlink_4016eb94a777aae48bfb3e85f7706923\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Senki<\/a> c\u00edm\u0171 film, a <a href=\"https:\/\/index.hu\/kultur\/cinematrix\/2024\/09\/14\/rebel-ridge-netflix-teve-film-thriller-akcio-jeremy-saulnier-ajanlo-izgalom-kisvaros-drama-kritika\/\" id=\"hyperlink_da59d7e1f7efe96cab596c877e3c5a63\" target=\"_blank\" title=\"Padl\u00f3ra k\u00fcldi az embert ez az \u00faj akci\u00f3thriller a Netflixen\" rel=\"nofollow noopener\">Rebel Ridge<\/a>, a r\u00e9gi id\u0151ket felid\u00e9z\u0151 <a href=\"https:\/\/index.hu\/kultur\/cinematrix\/2026\/03\/24\/peaky-blinders-a-halhatatlan-ferfi-cillian-murphy-netflix-birmingham-bandaja\/\" id=\"hyperlink_511faee1766866f1dea78daa0eb5ef69\" target=\"_blank\" title=\"A Peaky Blinders v\u00e9gj\u00e1t\u00e9ka mindent lerombolt, amit eddig a Shelby csal\u00e1dr\u00f3l gondoltunk\" rel=\"nofollow noopener\">Peaky Blinders<\/a> z\u00e1r\u00f3filmje, vagy a meglehet\u0151sen furcs\u00e1ra sikeredett\u00a0<a href=\"https:\/\/index.hu\/kultur\/cinematrix\/2026\/03\/10\/war-machine-ismeretlen-tamadok-netflix-teve-film-streaming-sci-fi-haborus-alan-ritchson-kritika\/\" id=\"hyperlink_6f15d2d78b9a6d5c49b5d36a745b4fb5\" target=\"_blank\" title=\"Egyes\u00e9vel puszt\u00edtotta el az \u00f6sszes agysejt\u00fcnket a Netflix \u00faj katon\u00e1s sci-fije\" rel=\"nofollow noopener\">Ismeretlen t\u00e1mad\u00f3<\/a>.<\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/konyvek.index.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/index.hu\/assets\/images\/konyvajanlo\/book_indapress\/book_indapress_logo.svg\" loading=\"lazy\" alt=\"Inda Press Kiad\u00f3\"\/><br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p>                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1772046968_809_hogyantudnek.png\" loading=\"lazy\" alt=\"Hogyan tudn\u00e9k \u00e9lni n\u00e9lk\u00fcled?\"\/><\/p>\n<p>Ismerd meg a film m\u00f6g\u00f6tt \u00e1ll\u00f3 m\u0171v\u00e9szek t\u00f6rt\u00e9neteit \u00e9s szerezd be a Hogyan tudn\u00e9k \u00e9lni n\u00e9lk\u00fcled? kulisszak\u00f6nyv\u00e9t!<\/p>\n<p>                <a class=\"book_index_btn\" href=\"https:\/\/indexadhu.hit.gemius.pl\/hitredir?id=nSCbubuYpDWJZLZs0TssLrbt33Lk5kbipuiZrkg89G3.g7&amp;stparam=uidhlvpiig&amp;fastid=hlkzmkpizaaluhlbedwldibviqkk&amp;nc=0&amp;url=https:\/\/www.indapresskiado.hu\/products\/hogyan-tudnek-elni-nelkuled\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">MEGVESZEM<\/a><\/p>\n<p>    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775107511_42_redot.gif\" border=\"0\" height=\"0\" width=\"0\"\/><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/index.hu\/assets\/images\/social-follow\/logo-big.svg\" alt=\"Index.hu logo\"\/><\/p>\n<p>K\u00f6vesse az Indexet Facebookon is!<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/facebook.com\/Indexhu\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>        K\u00f6vetem!<br \/>\n    <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mondj\u00e1k, hogy ilyen ez a popszakma, de a filmszakma is \u00e9ppen ugyanolyan. Vannak filmek, amelyek kil\u0151nek az \u00e9gbe,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":49222,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[5356,13111,151,152,137,167,44,42,40,11879,438,150,43,41,15949,1237,138,20445],"class_list":{"0":"post-49221","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-szorakozas","8":"tag-akcio","9":"tag-amazon-prime","10":"tag-ce-femina","11":"tag-ce-napi","12":"tag-entertainment","13":"tag-film","14":"tag-hu","15":"tag-hungarian","16":"tag-hungary","17":"tag-kem","18":"tag-kritika","19":"tag-kultur","20":"tag-magyar","21":"tag-magyarorszag","22":"tag-spanyol","23":"tag-streaming","24":"tag-szorakozas","25":"tag-zeta-ugynok"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116333453374485928","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}