{"id":53788,"date":"2026-04-05T20:58:10","date_gmt":"2026-04-05T20:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/53788\/"},"modified":"2026-04-05T20:58:10","modified_gmt":"2026-04-05T20:58:10","slug":"nem-hitted-volna-hogy-milyen-cellal-irtak-eredetileg-nils-holgersson-tortenetet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/53788\/","title":{"rendered":"Nem hitted volna, hogy milyen c\u00e9llal \u00edrt\u00e1k eredetileg Nils Holgersson t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t"},"content":{"rendered":"

Az itthon is nagy n\u00e9pszer\u0171s\u00e9gnek \u00f6rvend\u0151 Nils Holgersson-t\u00f6rt\u00e9net, amely a 20. sz\u00e1zadi sv\u00e9d irodalom egyik legkiemelked\u0151bb alkot\u00e1sa, eredetileg nem egyszer\u0171 mesek\u00f6nyvnek, de m\u00e9g csak nem is sz\u00e9pirodalmi m\u0171nek k\u00e9sz\u00fclt, hanem az iskolai tananyag r\u00e9sz\u00e9nek sz\u00e1nt\u00e1k.<\/p>\n

A sv\u00e9d nemzetis\u00e9g\u0171 Selma Lagerl\u00f6f az els\u0151 n\u0151 a vil\u00e1gon, aki irodalmi Nobel-d\u00edjban r\u00e9szes\u00fclt. Vil\u00e1gszint\u0171 h\u00edrnevet az eredetileg gyerekeknek sz\u00e1nt, de a feln\u0151ttek k\u00f6r\u00e9ben is nagy sikert arat\u00f3 k\u00f6nyve, a Nils Holgersson csod\u00e1latos utaz\u00e1sa Sv\u00e9dorsz\u00e1gos \u00e1t hozott neki, amelyben a t\u00f6rt\u00e9net f\u0151szerepl\u0151je, a sv\u00e9d kisfi\u00fa, Nils egy var\u00e1zslat folyt\u00e1n nagyon apr\u00f3 m\u00e9ret\u0171re v\u00e1ltozik, \u00e9s hirtelen elkezdi meg\u00e9rteni az \u00e1llatok besz\u00e9d\u00e9t.<\/p>\n

\u00cdgy ker\u00fcl kapcsolatba h\u00e1zi lib\u00e1jukkal, aki a szabads\u00e1g \u00e9s a vil\u00e1gl\u00e1t\u00e1s v\u00e1gy\u00e1t\u00f3l f\u0171tve csatlakozik egy \u00e9szak fel\u00e9 tart\u00f3 vadl\u00fadcsapathoz az apr\u00f3 emberrel, Nils Holgerssonnal a h\u00e1t\u00e1n. A k\u00f6nyv, \u00e9s a bel\u0151le k\u00e9sz\u00fclt rajzfilmes adapt\u00e1ci\u00f3<\/a><\/p>\n

\"\"\/<\/p>\n

\n nemcsak Sv\u00e9dorsz\u00e1gban, de eg\u00e9sz Eur\u00f3pa-szerte, \u00edgy Magyarorsz\u00e1gon is nagy sikert arattak.\n <\/p>\n

Lagerl\u00f6f k\u00f6nyv\u00e9nek soksz\u00edn\u0171s\u00e9ge<\/p>\n

A k\u00f6nyv sz\u00e1mos sz\u00e9pirodalmi \u00e9s gyerekirodalmi elismer\u00e9st kapott, \u00e9s \u00f6r\u00f6kre be\u00edrta mag\u00e1t a sv\u00e9d irodalom<\/a> t\u00f6rt\u00e9net\u00e9be, \u00e1m els\u0151re nem is gondoln\u00e1nk<\/a>, hogy<\/p>\n

eredetileg iskolai tank\u00f6nyvnek k\u00e9sz\u00fclt.<\/p>\n

\"2<\/p>\n

\n Csapatban vonul\u00f3 vadludak, ak\u00e1rcsak a Nils Holgersson-t\u00f6rt\u00e9netben\n <\/p>\n

Fot\u00f3: Howard Berman \/ Getty Images<\/p>\n

A 20. sz\u00e1zad fordul\u00f3j\u00e1nak k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n Selma Lagerl\u00f6f egy f\u00f6ldrajz oktat\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1latos tank\u00f6nyv meg\u00edr\u00e1s\u00e1ra<\/a> kapott felk\u00e9r\u00e9st, \u00e1m a sz\u00e1raz, iskolai st\u00edlus helyett \u0151 egy csod\u00e1latos, mes\u00e9s utaz\u00e1son kereszt\u00fcl k\u00edv\u00e1nta v\u00e9gigkalauzolni a gyerekeket Sv\u00e9dorsz\u00e1g jellegzetes t\u00e1jain<\/a>. A k\u00f6nyvet 1907-ben mutatt\u00e1k be, \u00e9s egyb\u0151l elnyerte a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g tetsz\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n

Sokkal t\u00f6bb Nils Holgersson t\u00f6rt\u00e9net\u00e9n\u00e9l<\/p>\n

Az elk\u00e9sz\u00fclt k\u00f6nyv v\u00e9g\u00fcl sokkal t\u00f6bb lett, mint egyszer\u0171 iskolai tank\u00f6nyv. A mad\u00e1rt\u00e1vlatb\u00f3l bemutatott sv\u00e9d vid\u00e9keken nemcsak a f\u00f6ldrajzi adotts\u00e1gokat t\u00e1rja el\u00e9nk az \u00edr\u00f3n\u0151, hanem megismerhetj\u00fck az ott \u00e9l\u0151 embereket, szok\u00e1saikat, viselked\u00e9s\u00fcket, mindennapi cselekv\u00e9seiket \u00e9s probl\u00e9m\u00e1ikat is.<\/p>\n

Nils Holgersson csaknem egy \u00e9vig utazik a vadludakkal, \u00e9s ezalatt Sv\u00e9dorsz\u00e1g felfedez\u00e9se mellett egy feln\u00f6v\u00e9st\u00f6rt\u00e9netnek is a tan\u00fai lehet\u00fcnk. A szeleburdi kisfi\u00fab\u00f3l, aki minden szabadidej\u00e9ben rosszas\u00e1gokon t\u00f6rti a fej\u00e9t, \u00e9rett kamasz lesz, akit az utaz\u00e1s, a sv\u00e9d t\u00e1jak \u00e9s lak\u00f3inak megismer\u00e9se, valamint az \u00e1llatok vil\u00e1ga sz\u00e1mos dologra megtan\u00edt.<\/p>\n

Kapcsol\u00f3d\u00f3: Kevesen tudj\u00e1k, de Selma Lagerl\u00f6f k\u00e9sz lett volna visszaadni irodalmi Nobel-d\u00edj\u00e1t<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Az itthon is nagy n\u00e9pszer\u0171s\u00e9gnek \u00f6rvend\u0151 Nils Holgersson-t\u00f6rt\u00e9net, amely a 20. sz\u00e1zadi sv\u00e9d irodalom egyik legkiemelked\u0151bb alkot\u00e1sa, eredetileg…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":53789,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[42,1166,43,34,21771,3479,21770,21772,94,93,92],"class_list":{"0":"post-53788","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-vilag","8":"tag-hungarian","9":"tag-irodalom","10":"tag-magyar","11":"tag-news","12":"tag-nils-holgersson","13":"tag-oktatas","14":"tag-selma-lagerlof","15":"tag-sved","16":"tag-vilag","17":"tag-world","18":"tag-world-news"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116354108793736459","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53788\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}