{"id":55197,"date":"2026-04-07T09:43:12","date_gmt":"2026-04-07T09:43:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/55197\/"},"modified":"2026-04-07T09:43:12","modified_gmt":"2026-04-07T09:43:12","slug":"index-kultur-egy-tizezer-eves-birodalom-uralkodoja-a-rubin-tronusrol-szolit-minket","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/55197\/","title":{"rendered":"Index &#8211; Kult\u00far &#8211; Egy t\u00edzezer \u00e9ves birodalom uralkod\u00f3ja a rubin tr\u00f3nusr\u00f3l sz\u00f3l\u00edt minket"},"content":{"rendered":"<p>A 90-es \u00e9vek elej\u00e9n tal\u00e1lkoztam el\u0151sz\u00f6r Michael Moorcock (1939\u2013) nev\u00e9vel. A Corum kardjai volt az els\u0151 fantasyreg\u00e9ny, amelyet m\u00e9g kisgyerekk\u00e9nt olvastam el. Akkoriban nagy hat\u00e1ssal volt r\u00e1m, \u00e9s szerepe volt abban, hogy \u00f6r\u00f6k bar\u00e1ts\u00e1got k\u00f6ssek a k\u00f6nyvekkel. K\u00e9s\u0151bb t\u00f6bb m\u00e1s reg\u00e9ny\u00e9t is elolvastam, \u00e1m Moorcock \u00e9letm\u0171ve sajnos csak t\u00f6red\u00e9kesen jelent meg itthon.<\/p>\n<p>A Corum kardjai \u2013 tulajdonk\u00e9ppen egy tril\u00f3gia egy k\u00f6tetben \u2013 1992-ben, a T\u00e1jfun Records gondoz\u00e1s\u00e1ban l\u00e1tott napvil\u00e1got. A folytat\u00e1s, A bika \u00e9s a d\u00e1rda, 1995-ben \u00e9rkezett, m\u00e1r az AMON kiad\u00f3n\u00e1l, amely azonban nem z\u00e1rta le Corum m\u00e1sodik tril\u00f3gi\u00e1j\u00e1t.<\/p>\n<p>A k\u00e9tezres \u00e9vekben a Delta Vision is megpr\u00f3b\u00e1lkozott Moorcock m\u0171veinek kiad\u00e1s\u00e1val, n\u00e9h\u00e1ny k\u00f6nyve megjelent (p\u00e9ld\u00e1ul a Harcikutya \u2013 amelynek m\u00e1r 1991-ben is volt kiad\u00e1sa \u2013 \u00e9s Az \u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3 Bajnok), de a sorozat v\u00e9g\u00fcl abbamaradt. Ennek oka feltehet\u0151en az, hogy Moorcock sosem tudott Magyarorsz\u00e1gon akkora n\u00e9pszer\u0171s\u00e9gre szert tenni, mint p\u00e9ld\u00e1ul Tolkien vagy George R. R. Martin.<\/p>\n<p>                        Melnibon\u00e9i Elric: a h\u0151s, aki antih\u0151s<\/p>\n<p>K\u00e9ts\u00e9gk\u00edv\u00fcl st\u00edlusa jelent\u0151sen elt\u00e9r az \u00f6v\u00e9k\u00e9t\u0151l, nem klasszikus high fantasyt \u00edrt, \u00e9s nem is olyan apr\u00f3l\u00e9kosan, minden r\u00e9szletre kit\u00e9r\u0151en, ahogyan Martin teszi a Tr\u00f3nok harc\u00e1ban. Akadnak, akik ez\u00e9rt t\u00fal egyszer\u0171nek, ponyv\u00e1nak tartj\u00e1k reg\u00e9nyeit, noha gondolatai a l\u00e9t nagy k\u00e9rd\u00e9sei k\u00f6r\u00fcl forognak. T\u00f6rt\u00e9neteiben ott vannak Goethe Faustj\u00e1nak nagy felvet\u00e9sei, de Nietzsche \u201eszelleme\u201d \u00e9s az egzisztencializmus dilemm\u00e1i is rendre megjelennek.<\/p>\n<p>Moorcock a modern fantasy megker\u00fclhetetlen alkot\u00f3ja, akinek munk\u00e1ss\u00e1ga jelent\u0151sen form\u00e1lta a dark fantasy ir\u00e1nyzat\u00e1t. Szak\u00edtott a klasszikus h\u0151sm\u00edtosszal, f\u0151szerepl\u0151i t\u00e9pel\u0151d\u0151, t\u00f6preng\u0151, filozofikus alkatok, akik nagyobb er\u0151k mark\u00e1ban verg\u0151dnek, illetve sorsuk bilincseit viselik.<\/p>\n<p>T\u00f6rt\u00e9netei nem az abszol\u00fat J\u00f3 \u00e9s a tot\u00e1lis Gonosz harc\u00e1r\u00f3l sz\u00f3lnak, hanem ink\u00e1bb a Rend \u00e9s a K\u00e1osz viaskod\u00e1s\u00e1r\u00f3l, mik\u00f6zben ezeknek a fogalmaknak a jelent\u00e9s\u00e9t is \u00e9rtelmezi, s\u0151t megk\u00e9rd\u0151jelezi. A h\u0151siess\u00e9g \u00e9s a puszt\u00edt\u00e1s hat\u00e1rai \u00f6sszemos\u00f3dnak n\u00e1la, h\u00e1tt\u00e9rk\u00e9nt pedig mindig jelen van a dekadencia, a r\u00e9gi vil\u00e1g hanyatl\u00e1sa \u00e9s az \u00faj vil\u00e1g k\u00edm\u00e9letlens\u00e9ge, kisz\u00e1m\u00edthatatlans\u00e1ga.<\/p>\n<p>Melnibon\u00e9i Elric Moorcock \u00e9letm\u0171v\u00e9nek legjelent\u0151sebb h\u0151se, pontosabban fogalmazva, tulajdonk\u00e9ppen \u0151 egy antih\u0151s. M\u00e9gpedig az\u00e9rt, mert sz\u00e1nd\u00e9koltan sz\u00f6ges ellent\u00e9tben \u00e1ll a klasszikus, erk\u00f6lcsileg egy\u00e9rtelm\u0171 h\u0151sk\u00e9pzettel. Elric egy t\u00f6bb ezer \u00e9ves, \u0151si, kegyetlen, egykor fens\u00e9ges, m\u00e1ra hanyatl\u00f3, mag\u00e1ba fordul\u00f3 \u00e9s dekadenci\u00e1ba s\u00fcllyedt birodalom uralkod\u00f3ja. Mor\u00e1lisan bizonytalan, \u00f6nmarcangol\u00f3 figura, aki az istenek szesz\u00e9lyeinek \u00e9s az elrendelt sors \u00f6sszefon\u00f3d\u00e1s\u00e1nak k\u00f6vetkezt\u00e9ben sodr\u00f3dik tragikus v\u00e9gzete fel\u00e9.<\/p>\n<p>Elric eg\u00e9sz l\u00e9nye az ellentmond\u00e1sok t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9se: alb\u00edn\u00f3, teste beteg \u00e9s gyenge, \u00e1m hatalmas m\u00e1gikus er\u0151k birtokosa, \u00e9s egyben kiszolg\u00e1ltatott eszk\u00f6ze is azoknak. Erej\u00e9t kardja, a Viharhoz\u00f3 t\u00e1pl\u00e1lja, de ez a gyenge pontja is. K\u00f6rnyezete, uralkod\u00f3i udvara megosztott, a h\u0171s\u00e9g \u00e9s az \u00e1rul\u00e1s egyar\u00e1nt jelen van benne, v\u00e9gzet\u00e9nek kataliz\u00e1torak\u00e9nt.<\/p>\n<p>Elric m\u00e1s szempontb\u00f3l is k\u00f6zponti szerepl\u0151je Moorcock univerzum\u00e1nak, vagyis multiverzum\u00e1nak, amelynek minden vil\u00e1g\u00e1ban megjelenik az \u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3 Bajnok (\u00e9s a K\u00e1osz el\u00e1tkozott bajnoka is). Ennek egyik inkarn\u00e1ci\u00f3ja Melnibon\u00e9 alb\u00edn\u00f3 m\u00e1guscs\u00e1sz\u00e1ra. Moorcock egym\u00e1ssal p\u00e1rhuzamosan l\u00e9tez\u0151 vil\u00e1gaiban az \u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3 Bajnok rendeltet\u00e9se, hogy a Rend \u00e9s a K\u00e1osz \u00f6r\u00f6k k\u00fczdelm\u00e9ben egyens\u00falyt teremtsen (Corum herceg is ennek az archet\u00edpusnak az egyik megtestes\u00fcl\u00e9se).<\/p>\n<p>                        Majdnem elfelejtett\u00fck, most \u201efelt\u00e1madt\u201d<\/p>\n<p>Nem k\u00e9rd\u00e9s, hogy Moorcock kedvenc h\u0151se \u00e9s multiverzum\u00e1nak kulcsszerepl\u0151je Elric, akir\u0151l sz\u00e1mos reg\u00e9nyt \u00edrt, \u00e9s t\u00f6bb novell\u00e1j\u00e1ban is megjelenik. Sajnos azonban magyarul mind\u00f6ssze k\u00e9t Elric-reg\u00e9ny jelent meg: mindkett\u0151 a Valhalla P\u00e1holyn\u00e1l, el\u0151bb 1993-ban \u2013 Melnibon\u00e9i Elric \u2013, majd 1996-ban \u2013 Melnibon\u00e9i Elric \u00e9s az Igazgy\u00f6ngy Erd\u0151je. \u00c9s Elric ak\u00e1r a feled\u00e9s hom\u00e1ly\u00e1ba is veszhetett volna Magyarorsz\u00e1gon, ha a Multiverzum Kiad\u00f3 (hopp\u00e1, v\u00e9letlen lenne a n\u00e9vv\u00e1laszt\u00e1s?) nem \u201eporolja le\u201d az Elric-sag\u00e1t.<\/p>\n<p>Manaps\u00e1g, amikor a magyar k\u00e9preg\u00e9nykiad\u00e1s egyfajta aranykor\u00e1t \u00e9li, egym\u00e1s ut\u00e1n jelennek meg az ig\u00e9nyes munk\u00e1k \u00e9s t\u00f6rt\u00e9netek. A Multiverzum Kiad\u00f3 ezen a t\u00e9ren m\u00e1r bizony\u00edtott: n\u00e1luk jelentek meg a g\u00f3tikus horror mester\u00e9nek, Howard Phillips Lovecraftnak a t\u00f6rt\u00e9netei (R\u00e9m\u00fclet Dunwichben, Az \u0151r\u00fclet hegyei I\u2013II., Cthulhu h\u00edv\u00e1sa) Fran\u00e7ois Baranger l\u00e1tv\u00e1nyos, festm\u00e9nyszer\u0171 illusztr\u00e1ci\u00f3ival.<\/p>\n<p>Most pedig \u2013 a Budapest Comic Conon m\u00e1r kaphat\u00f3 volt \u2013 asztalra ker\u00fclt a Moorcock reg\u00e9nye alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt Elric-k\u00e9preg\u00e9ny, A rubin tr\u00f3nus, amely egy n\u00e9gyr\u00e9szes sorozat els\u0151 k\u00f6tete. El\u00e9g volt egyszer kinyitni \u00e9s belelapozni, hogy egy r\u00e9gi Elric-rajong\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra egy\u00e9rtelm\u0171v\u00e9 v\u00e1ljon: ez bizony kell. Egysz\u00f3val, k\u00f6zhelyesen fogalmazva: leny\u0171g\u00f6z\u0151.<\/p>\n<p>Melnibon\u00e9 n\u00e9pe, a S\u00e1rk\u00e1nysziget \u00e1thatolhatatlan barlanglabirintusa, Imrryr, az \u00c1lmod\u00f3 v\u00e1ros, egy haldokl\u00f3 vil\u00e1grend szimb\u00f3luma \u2013 az eg\u00e9sz \u0151si birodalom k\u00e9pi vil\u00e1ga grandi\u00f3zus; b\u00e1rmelyik oldalt n\u00e9zi az ember, percekig nem lehet betelni vele. Az egykori nagys\u00e1g faragott \u00e9s \u00e9p\u00edtett k\u0151eml\u00e9kei, az \u00e9vezredek nyomaszt\u00f3 hangulata, a r\u00e9szletekben megjelen\u0151 brutalit\u00e1s, illetve hanyatl\u00e1s minden oldalon er\u0151teljesen jelen van.<\/p>\n<p>A k\u00e9preg\u00e9nyhez maga Moorcock \u00edrt el\u0151sz\u00f3t, amelyben megvallja: ez az Elric-feldolgoz\u00e1s ragadja meg a legteljesebben azt az abszol\u00fat dekadenci\u00e1t, amelyet a reg\u00e9nyeiben \u00e1br\u00e1zolni pr\u00f3b\u00e1lt. Az is kider\u00fcl, hogy Elric vil\u00e1ga a II. vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni Nagy-Britannia alleg\u00f3ri\u00e1ja. Moorcock is egy olyan szigetre sz\u00fcletett, amely egykor uralta a vil\u00e1got, \u00e9s hanyatl\u00e1sa, elvesz\u00edtett hatalma ut\u00e1n is tov\u00e1bb k\u00eds\u00e9rtette az imperializmus \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge.<\/p>\n<p>Tulajdonk\u00e9ppen a h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni gener\u00e1ci\u00f3 \u00edr\u00f3i sok esetben a fantasyban is feldolgozt\u00e1k az egykori birodalom t\u00e1rsadalmi visszhangj\u00e1t. A k\u00f6tet v\u00e9g\u00e9n egy Moorcockkal k\u00e9sz\u00fclt interj\u00fa olvashat\u00f3, amelyben meglep\u0151, illetve \u00e9rdekes kijelent\u00e9seket tesz Elric \u00e9s saj\u00e1t \u00edr\u00f3i vil\u00e1g\u00e1nak h\u00e1tter\u00e9r\u0151l. Ugyanitt, a k\u00f6tet utols\u00f3 lapjain a k\u00e9preg\u00e9nyr\u0151l, az illusztr\u00e1ci\u00f3k sz\u00fclet\u00e9s\u00e9r\u0151l, valamint a szerepl\u0151kr\u0151l \u00e9s a k\u00e9sz\u00edt\u0151kr\u0151l is tal\u00e1lunk inform\u00e1ci\u00f3kat.<\/p>\n<p>A k\u00e9preg\u00e9ny t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek kiindul\u00f3pontja, hogy Elric k\u00f6zvetlen udvari k\u00f6rnyezet\u00e9ben vannak, akik az egykori, dics\u0151s\u00e9ges birodalom h\u00f3d\u00edt\u00f3 korszaka ir\u00e1nt \u00e9reznek nosztalgi\u00e1t. Ilyen Yyrkoon herceg, Elric unokatestv\u00e9re is, egy zsarnoks\u00e1gra \u00e1h\u00edtoz\u00f3, velej\u00e9ig romlott figura. Gyeng\u00e9nek \u00e9s alkalmatlannak tartja az alb\u00edn\u00f3 uralkod\u00f3t egy \u00faj aranykor megteremt\u00e9s\u00e9re. Elricnek nemcsak a m\u00e1s kir\u00e1lys\u00e1gokat leig\u00e1z\u00f3 birodalmi mentalit\u00e1ssal, hanem saj\u00e1t testi gyenges\u00e9g\u00e9vel is meg kell k\u00fczdenie, mik\u00f6zben h\u00edrek \u00e9rkeznek arr\u00f3l, hogy barb\u00e1rok jutottak be a S\u00e1rk\u00e1nysziget labirintus\u00e1ba, \u00e9s Melnibon\u00e9 sz\u00edv\u00e9ig, a mitikus Imrryrig k\u00e9sz\u00fclnek hatolni, j\u00f3llehet \u00e9vezredek \u00f3ta a birodalom egyetlen ellens\u00e9ge sem tudta bevenni a v\u00e1rost. Elric legnagyobb t\u00e1masza \u00e9s egyben szerelme, Cymoril hercegn\u0151 \u2013 Yyrkoon testv\u00e9re \u2013 az egyetlen, aki visszatartja az uralkod\u00f3t att\u00f3l, hogy teljesen \u00f6nmarcangol\u00e1s\u00e1ba s\u00fcppedjen.<\/p>\n<p>Intrika, \u00e1rul\u00e1s, kegyetlens\u00e9g, balj\u00f3s s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g, \u0151si ritu\u00e1l\u00e9k \u00e9s m\u00e1gia, egy monument\u00e1lis csata, meg egy fausti alku a K\u00e1osz isten\u00e9vel v\u00e1rja az olvas\u00f3kat, nem csup\u00e1n azokat, akik m\u00e1r ismerik Elricet, hanem azokat is, akik egy nem mindennapi, epikus t\u00f6rt\u00e9netben szeretn\u00e9nek elmer\u00fclni.<\/p>\n<p>A Budapest Comic Conon a ford\u00edt\u00f3, Tarcsa Zolt\u00e1n \u2013 aki nem mellesleg a Multiverzum Kiad\u00f3 vezet\u0151je \u2013 azt mondta, hogy a k\u00e9preg\u00e9nysorozat m\u00e1sodik r\u00e9sze v\u00e1rhat\u00f3an az \u00e9v m\u00e1sodik fel\u00e9ben jelenhet meg.<\/p>\n<p>Julien Blondel: A rubin tr\u00f3nus (Michael Moorcock reg\u00e9nye alapj\u00e1n \u2013 Elric-saga 1.) Rajz \u00e9s sz\u00ednez\u00e9s: Didier Poli, Robin Recht, Jean Bastide<br \/>Multiverzum, 2026. Ford\u00edt\u00f3: Tarcsa Zolt\u00e1n<\/p>\n<p>\n                          (Bor\u00edt\u00f3k\u00e9p: N\u00e9meth Kata \/ IndeX)\u00a0\n                        <\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/konyvek.index.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/index.hu\/assets\/images\/konyvajanlo\/book_indapress\/book_indapress_logo.svg\" loading=\"lazy\" alt=\"Inda Press Kiad\u00f3\"\/><br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p>                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ahetmesterlovesze.png\" loading=\"lazy\" alt=\"A h\u00e9t mesterl\u0151v\u00e9sze!\"\/><\/p>\n<p>Puzs\u00e9r R\u00f3bert \u00e9s bar\u00e1tai szellemes, indulatos, m\u00e9gis m\u00e9ly \u00e9s k\u00edm\u00e9letlen besz\u00e9lget\u00e9sei a sorozatok vil\u00e1g\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n<p>                <a class=\"book_index_btn\" href=\"https:\/\/indexadhu.hit.gemius.pl\/hitredir?id=nSCbubuYpDWJZLZs0TssLrbt33Lk5kbipuiZrkg89G3.g7&amp;stparam=xnkskrlqhb&amp;fastid=nvritdcjcwfznudgwqgixztzrwoh&amp;nc=0&amp;url=https:\/\/www.indapresskiado.hu\/products\/a-h-t-mesterl-v-sze-a-25-legjobb-sorozat\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">MEGVESZEM<\/a><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775554992_186_redot.gif\"\/><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/index.hu\/assets\/images\/social-follow\/logo-big.svg\" alt=\"Index.hu logo\"\/><\/p>\n<p>K\u00f6vesse az Indexet Facebookon is!<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/facebook.com\/Indexhu\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>        K\u00f6vetem!<br \/>\n    <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A 90-es \u00e9vek elej\u00e9n tal\u00e1lkoztam el\u0151sz\u00f6r Michael Moorcock (1939\u2013) nev\u00e9vel. A Corum kardjai volt az els\u0151 fantasyreg\u00e9ny, amelyet&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":55198,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[818,151,152,22167,22168,137,6860,44,42,40,3417,150,43,41,22169,149,138],"class_list":{"0":"post-55197","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-szorakozas","8":"tag-ajanlo","9":"tag-ce-femina","10":"tag-ce-napi","11":"tag-dark-fantasy","12":"tag-elric","13":"tag-entertainment","14":"tag-fantasy","15":"tag-hu","16":"tag-hungarian","17":"tag-hungary","18":"tag-kepregeny","19":"tag-kultur","20":"tag-magyar","21":"tag-magyarorszag","22":"tag-michael-moorcock","23":"tag-sorozat","24":"tag-szorakozas"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116362779387192800","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55197\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}