{"id":64184,"date":"2026-04-15T10:54:21","date_gmt":"2026-04-15T10:54:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/64184\/"},"modified":"2026-04-15T10:54:21","modified_gmt":"2026-04-15T10:54:21","slug":"a-feher-keritesen-tuli-sotetseg-40-ev-utan-megint-mozivasznon-a-kek-barsony-magazin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/64184\/","title":{"rendered":"A feh\u00e9r ker\u00edt\u00e9sen t\u00fali s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g \u2013 40 \u00e9v ut\u00e1n megint moziv\u00e1sznon a K\u00e9k b\u00e1rsony – Magazin"},"content":{"rendered":"

2026. 04. 13. Kov\u00e1cs Gergely<\/p>\n

Lumberton kertv\u00e1rosi, naps\u00fct\u00f6tte d\u00edszletvil\u00e1g\u00e1ban a t\u0171zolt\u00f3 bar\u00e1ts\u00e1gos integet\u00e9se \u00e9s a kerti locsol\u00f3 ritmikus kattog\u00e1sa a j\u00f3m\u00f3d\u00fa Amerika altat\u00f3dala. David Lynch 1986-os filmje m\u00e1r a nyit\u00f3k\u00e9pekkel jelzi, hogy ez az idill csak egy hamis m\u00e1z. Ahogy a kamera al\u00e1mer\u00fcl a szab\u00e1lyosan ny\u00edrt p\u00e1zsitnak, \u00e9s el\u0151b\u00fajnak a s\u00f6t\u00e9tben egym\u00e1st mar\u00f3 bogarak, \u00fagy reped meg a kisv\u00e1rosi m\u00edtosz is. A K\u00e9k b\u00e1rsony fel\u00faj\u00edtott v\u00e1ltozata most itthon is visszat\u00e9r a v\u00e1szonra, eml\u00e9keztetve minket arra, hogy a sz\u00f6rnyetegek nem a vil\u00e1g\u0171rben, hanem a h\u00e9tk\u00f6znapok felsz\u00edne alatt vannak. \n<\/p>\n

Lynch a nyolcvanas \u00e9vek elej\u00e9n nemet mondott George Lucas-nak a Jedi visszat\u00e9r rendez\u00e9s\u00e9re, mert nem szeretett volna m\u00e1s elk\u00e9pzel\u00e9se szerint dolgozni (\u00e9s nem is nagyon \u00e9rtette, hogy mik azok a wookie-k). V\u00e9g\u00fcl a D\u0171ne forgat\u00e1s\u00e1n l\u00e1tta be, mit jelent, ha kiveszik a kez\u00e9b\u0151l az ir\u00e1ny\u00edt\u00e1st. Az 1984-es film a producerek cs\u0151l\u00e1t\u00e1sa \u00e9s a kritikusok fanyalg\u00e1sa miatt \u00f3ri\u00e1sit bukott, a rendez\u0151 pedig ekkor d\u00f6nt\u00f6tte el, hogy soha t\u00f6bb\u00e9 nem mond le szerz\u0151i st\u00edlus\u00e1r\u00f3l. Negyedik nagyj\u00e1t\u00e9kfilmje, a K\u00e9k b\u00e1rsony m\u00e1r ezen elv ment\u00e9n sz\u00fcletett meg, ugyanis Dino De Laurentiis producer teljes alkot\u00f3i szabads\u00e1got \u00edg\u00e9rt neki, cser\u00e9be Lynch beleegyezett a kisebb k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9sbe, hogy a Rad\u00edrfej ut\u00e1n v\u00e9gre ism\u00e9t tiszt\u00e1n a saj\u00e1t l\u00e1tom\u00e1s\u00e1t vihesse v\u00e1szonra.<\/p>\n

Ezt k\u00f6vet\u0151en vette el\u0151 a fi\u00f3kj\u00e1b\u00f3l azt a k\u00e9t sz\u00fcrre\u00e1lis k\u00e9pet, ami \u00e9vek \u00f3ta nem hagyta nyugodni. Az egyik egy lev\u00e1gott, hangy\u00e1kt\u00f3l lepett emberi f\u00fcl volt a f\u0171ben, a m\u00e1sik pedig egy n\u0151, aki semmi m\u00e1st nem visel, csak egy k\u00e9k b\u00e1rsony k\u00f6nt\u00f6st egy s\u00f6t\u00e9t szob\u00e1ban. Az \u00e1lomszer\u0171 l\u00e1tom\u00e1sokhoz ad\u00f3dott hozz\u00e1 Bobby Vinton Blue Velvet c\u00edm\u0171 dala, ami megalapozta az \u00e9nekesn\u0151 karakter\u00e9t \u00e9s a film hangulat\u00e1t. Ebb\u0151l a n\u00e9h\u00e1ny mot\u00edvumb\u00f3l alakult ki az a sz\u00fcrrealista neo-noir, ami v\u00e9gleg legitim\u00e1lta a \u201elynchi\u201d jelz\u0151t a filmes k\u00f6zbesz\u00e9dben.<\/p>\n

<\/p>\n

A K\u00e9k b\u00e1rsony legdurv\u00e1bb jelenetei nem egy beteg fant\u00e1zia sz\u00fclem\u00e9nyei, Lynch konkr\u00e9t gyerekkori traum\u00e1j\u00e1hoz ny\u00falt visszak. Az Aminek \u00e1lmodom (Room to Dream) c\u00edm\u0171 \u00e9letrajzi k\u00f6tetben \u2013 amit a rendez\u0151 Kristine McKenna \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3val k\u00f6z\u00f6sen jegyez \u2013 elmes\u00e9li, hogy egyszer az \u00f6ccs\u00e9vel kint j\u00e1tszottak az utc\u00e1n Spokane-ben, amikor a semmib\u0151l el\u0151bukkant egy teljesen puc\u00e9r n\u0151. Lynch szerint az asszony sokkos \u00e1llapotban volt, nem tudott besz\u00e9lni, csak s\u00edrt, \u00e9s v\u00e9res volt a sz\u00e1ja. \u201eA s\u00f6t\u00e9tb\u0151l j\u00f6tt, a b\u0151re pedig olyan feh\u00e9ren vil\u00e1g\u00edtott, mint a tej. (…) F\u00e9lelmetes l\u00e1tv\u00e1ny volt egy gyereknek, de m\u00e9ly szomor\u00fas\u00e1got is \u00e9reztem ir\u00e1nta. S\u00edrni kezdtem, mert tudtam, hogy valami rossz t\u00f6rt\u00e9nt vele.\u201d<\/p>\n

Ez a kontraszt, a biztons\u00e1gos kertv\u00e1ros \u00e9s a v\u00e1ratlanul pof\u00e1n csap\u00f3 er\u0151szak tal\u00e1lkoz\u00e1sa lett k\u00e9s\u0151bb Dorothy Vallens karakter\u00e9nek \u00e9s az eg\u00e9sz filmnek a kiindul\u00f3pontja.<\/p>\n

A voyeurizmus csapd\u00e1j\u00e1ban<\/p>\n

Jeffrey Beaumont (Kyle MacLachlan), a tipikus \u201ekertv\u00e1rosi sr\u00e1c”, aki apja v\u00e1ratlan betegs\u00e9ge miatt t\u00e9r vissza sz\u00fcl\u0151v\u00e1ros\u00e1ba. Jeffrey karaktere azonban messze nem olyan egydimenzi\u00f3s, mint a korabeli tinifilmek h\u0151sei. A film hamar r\u00e1mutat, hogy a fi\u00fa naivit\u00e1sa m\u00f6g\u00f6tt egy vesz\u00e9lyes, szinte beteges k\u00edv\u00e1ncsis\u00e1g lakozik. Amikor egy \u00fcres telken r\u00e1bukkan egy lev\u00e1gott emberi f\u00fclre, nem kiz\u00e1r\u00f3lag a rend\u0151rs\u00e9gre b\u00edzza a megold\u00e1st, hanem \u0151 maga is elkezd ut\u00e1naj\u00e1rni a rejt\u00e9lynek, m\u00e1r-m\u00e1r megsz\u00e1llott m\u00f3don.<\/p>\n

Ebben a furcsa nyomoz\u00e1sban t\u00e1rsa lesz Sandy (Laura Dern), a rend\u0151rkapit\u00e1ny l\u00e1nya, aki a filmben a tisztas\u00e1g egyed\u00fcli k\u00e9pvisel\u0151je. A film bizarrs\u00e1ga ebben a kett\u0151ss\u00e9gben rejlik, hiszen Jeffrey a Sandy-vel k\u00f6z\u00f6s \u00e1rtatlan tal\u00e1lkoz\u00e1sok ut\u00e1n \u00e9jjelente Dorothy Vallens (Isabella Rossellini) szekr\u00e9ny\u00e9ben bujk\u00e1lva figyeli az asszony m\u00f3dszeres megal\u00e1z\u00e1s\u00e1t. Val\u00f3j\u00e1ban mi is ott guggolunk Jeffrey mellett a s\u00f6t\u00e9tben, f\u00e9lren\u00e9zn\u00e9nk, de m\u00e9gsem tessz\u00fck.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Jeffrey figur\u00e1j\u00e1ban Lynch sok saj\u00e1t tulajdons\u00e1g\u00e1t gy\u00farta \u00f6ssze. A rendez\u0151 az \u00f6n\u00e9letrajzi k\u00f6nyv\u00e9ben egy\u00e9rtelm\u0171v\u00e9 teszi, hogy a karakter alapvet\u0151 mozgat\u00f3rug\u00f3i t\u0151le sz\u00e1rmaznak.\u00a0\u201eJeffrey Beaumont \u00e9n vagyok. Nem pontosan \u00e9n, de nagyon hasonl\u00edt r\u00e1m. \u0150 is voyeur, \u00e9s \u00e9n is az vagyok. Olyan dolgokat akar tudni, amik rejtve vannak, \u00e9s \u00e9n is olyan dolgokat akarok tudni, amik rejtve vannak.\u201d<\/p>\n

M\u00e9g a karakter outfitje is a rendez\u0151t t\u00fckr\u00f6zi. Jeffrey fekete \u00f6lt\u00f6nye \u00e9s a legfels\u0151 gombig szorosra h\u00fazott feh\u00e9r inge Lynch saj\u00e1t \u201ep\u00e1nc\u00e9lja\u201d. \u201eSzeretem, ha az ingem legfels\u0151 gombja be van gombolva. Nem tudom mi\u00e9rt, de \u00edgy nagyobb biztons\u00e1gban \u00e9rzem magam. Olyan, mint egy kis p\u00e1nc\u00e9l. Mindig is ilyen voltam, \u00e9s Jeffrey is ilyen volt\u201d \u2013 \u00edrja k\u00f6nyv\u00e9ben.\u00a0<\/p>\n

Lynch-et a sztoriban nem a b\u0171n\u00fcgyi nyomoz\u00e1s \u00e9rdekelte. Kristine McKenna, aki 1979 \u00f3ta a rendez\u0151 k\u00f6zeli bar\u00e1tja \u00e9s sz\u00e1mos interj\u00fat k\u00e9sz\u00edtett vele, a k\u00f6nyvben \u00fagy fogalmaz: \u201eLynch-et egy olyan fiatalember \u00f6tlete foglalkoztatta, aki tal\u00e1l egy ajt\u00f3t egy m\u00e1sik vil\u00e1gba, \u00e9s nem b\u00edrja meg\u00e1llni, hogy ne menjen be rajta, m\u00e9g ha tudja is, hogy vesz\u00e9lyes. Jeffrey nem h\u0151s, egyszer\u0171en k\u00e9ptelen elfordulni a s\u00f6t\u00e9tt\u0151l.\u201d<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

A g\u00e1zmaszkos d\u00e9mon<\/p>\n

Nem lehet a\u00a0K\u00e9k b\u00e1rsony-r\u00f3l besz\u00e9lni an\u00e9lk\u00fcl, hogy ne foglalkozn\u00e1nk k\u00fcl\u00f6n Frank Booth-tal. Dennis Hopper alak\u00edt\u00e1sa nem egyszer\u0171en \u201egonosz\u201d, hanem az irracion\u00e1lis agresszi\u00f3 \u00e9s az \u0151r\u00fclet tal\u00e1lkoz\u00e1sa. \u0150 az a pszichopata, aki ismeretlen g\u00e1zt l\u00e9legez be egy maszkb\u00f3l, \u201eDaddy\u201d -nek sz\u00f3l\u00edttatja mag\u00e1t, \u00e9s Roy Orbison\u00a0In Dreams\u00a0c\u00edm\u0171 sz\u00e1m\u00e1ra k\u00e9pes k\u00f6nnyekig hat\u00f3dni, miel\u0151tt brut\u00e1lisan \u00e9s szexu\u00e1lisan b\u00e1ntalmazn\u00e1 \u00e1ldozat\u00e1t.<\/p>\n

Hopper, aki ekkoriban t\u00e9rt vissza a k\u00e1b\u00edt\u00f3szeres pokolj\u00e1r\u00e1sb\u00f3l, \u00e1ll\u00edt\u00f3lag azt mondta Lynch-nek a castingon: \u201eDavid, ne keress tov\u00e1bb, \u00e9n vagyok Frank Booth!\u201d Az eredm\u00e9ny pedig az egyetemes filmt\u00f6rt\u00e9net egyik legfelkavar\u00f3bb karaktere lett. A sz\u00edn\u00e9sz olyan elemi \u00f6szt\u00f6n\u00f6ss\u00e9ggel hozza a figur\u00e1t, hogy a forgat\u00e1son \u00e1ll\u00edt\u00f3lag a st\u00e1b tagjai is ker\u00fclt\u00e9k a tekintet\u00e9t a sz\u00fcnetekben. Frank \u00e9s Dorothy kapcsolata a szexu\u00e1lis devianci\u00e1k, a gy\u00e1sz \u00e9s a Stockholm-szindr\u00f3ma s\u00f6t\u00e9t elegye, amit 1986-ban sokan nem b\u00edrtak gyomorral \u2013 Roger Ebert amerikai filmkritikus p\u00e9ld\u00e1ul h\u00edresen gy\u0171l\u00f6lte a filmet Rossellini \u201ekihaszn\u00e1l\u00e1sa\u201d miatt \u2013, ugyanakkor a konszenzus m\u00e9giscsak az, hogy Lynch nem sz\u00f3rakoz\u00e1sb\u00f3l mutatta meg ezeket a sokszor felkavar\u00f3 k\u00e9peket. Egyszer\u0171en csak volt alkot\u00f3i b\u00e1tors\u00e1ga ahhoz, hogy bele\u00e1lljon a legnehezebb emberi traum\u00e1k bemutat\u00e1s\u00e1ba is.<\/p>\n

<\/p>\n

Meztelen sebezhet\u0151s\u00e9g<\/p>\n

Isabella Rossellini alak\u00edt\u00e1sa a film egyik legkock\u00e1zatosabb \u00e9s leger\u0151sebb eleme. Dorothy nem egy klasszikus \u00e9s egyszer\u0171 b\u00e1r\u00e9nekes, femme fatale, hanem egy megt\u00f6rt n\u0151, akinek t\u00f6rt\u00e9nete j\u00f3val t\u00falmutat a b\u0171n\u00fcgyi sz\u00e1lon.<\/p>\n

Rossellini \u2013 Ingrid Bergman l\u00e1nyak\u00e9nt \u00e9s a Lanc\u00f4me francia luxusm\u00e1rka akkori arcak\u00e9nt \u00e9s a rendez\u0151 p\u00e1rjak\u00e9nt \u2013 egy olyan karaktert form\u00e1l meg, amely szinte teljesen lecsupasz\u00edtott \u00e9rzelmileg \u00e9s fizikailag is. Dorothy lak\u00e1sa z\u00e1rt, s\u00f6t\u00e9t, lefojtott t\u00e9r. V\u00f6r\u00f6s f\u00fcgg\u00f6ny\u00f6k, f\u00e9lhom\u00e1ly, ism\u00e9tl\u0151d\u0151 t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sek. Az eg\u00e9sz k\u00f6rnyezet m\u00e1r \u00f6nmag\u00e1ban is v\u00e9gtelen\u00fcl nyomaszt\u00f3, \u00e9s m\u00e9g ink\u00e1bb azz\u00e1 v\u00e1lik, amikor megjelenik benne Frank beteg, agressz\u00edv jelenl\u00e9te.<\/p>\n

Lynch itt finomkodik a legkev\u00e9sb\u00e9, ugyanakkor nem is \u00f6nc\u00e9l\u00fa. Dorothy szenved\u00e9se v\u00e9gig k\u00e9nyelmetlen, \u00e9s \u00e9pp ez az, ami Jeffrey-t \u2013 \u00e9s a n\u00e9z\u0151t \u2013 is pr\u00f3b\u00e1ra teszi: Meddig n\u00e9z\u00fcnk, \u00e9s mikor forduln\u00e1nk el ink\u00e1bb.<\/p>\n

A hangok birodalma \u00e9s a k\u00e9k text\u00fara<\/p>\n

Lynch-n\u00e9l a hang sosem puszta h\u00e1tt\u00e9r, hanem a hat\u00e1skelt\u00e9s egyik kulcseleme. Itt kezd\u0151d\u00f6tt term\u00e9keny egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se Angelo Badalamenti-vel, akinek zen\u00e9je nagyban meghat\u00e1rozza a film atmoszf\u00e9r\u00e1j\u00e1t \u2013 \u00e9s k\u00e9s\u0151bb a Twin Peaks vil\u00e1g\u00e1t is.<\/p>\n

A hangs\u00e1v tele van ipari z\u00f6rejekkel, m\u00e9ly, alig hallhat\u00f3 b\u00fag\u00e1ssal \u00e9s sz\u00e9lz\u00fag\u00e1ssal. Ezek nem tolakod\u00f3ak, m\u00e9gis v\u00e9gig ott dolgoznak a h\u00e1tt\u00e9rben, folyamatos, nehezen megfoghat\u00f3 fesz\u00fclts\u00e9get keltve.<\/p>\n

<\/p>\n

A l\u00e1tv\u00e1ny hasonl\u00f3an m\u0171k\u00f6dik, ink\u00e1bb text\u00far\u00e1kra \u00e9p\u00edt, mint l\u00e1tv\u00e1nyos kompoz\u00edci\u00f3kra. A k\u00e9k b\u00e1rsony anyag\u00e1nak k\u00f6zeli felv\u00e9telei, a f\u00e9lhom\u00e1lyban felvillan\u00f3 f\u00e9nyek mind hozz\u00e1j\u00e1rulnak ahhoz az \u00e1lomszer\u0171, m\u00e9gis tapinthat\u00f3 vil\u00e1ghoz, amelyet ma m\u00e1r k\u00f6nny\u0171 \u201elynchinek\u201d nevezni.<\/p>\n

Mi\u00e9rt f\u00e1j m\u00e9g ma is a K\u00e9k b\u00e1rsony?<\/p>\n

Bemutat\u00e1sakor a film val\u00f3s\u00e1gos kult\u00farh\u00e1bor\u00fat robbantott ki, ugyanis egyesek zseni\u00e1lis l\u00e1tom\u00e1snak, m\u00e1sok \u00edzl\u00e9stelen, \u00e9rthetetlen m\u0171v\u00e9szked\u00e9snek tartott\u00e1k. Az id\u0151 azonban Lynchet igazolta. A K\u00e9k b\u00e1rsony nem egy korszakr\u00f3l sz\u00f3l, hanem valami \u00e1lland\u00f3bb dologr\u00f3l. Az emberi l\u00e9lek kett\u0151ss\u00e9g\u00e9r\u0151l, arr\u00f3l a k\u00edv\u00e1ncsis\u00e1gr\u00f3l, ami \u00e1tn\u00e9zet a feh\u00e9r ker\u00edt\u00e9sen, \u00e9s arr\u00f3l, hogy amit ott megl\u00e1tunk, azt m\u00e1r nem tudjuk egyszer\u0171en elfelejteni.\u00a0<\/p>\n

A K\u00e9k b\u00e1rsony 40. \u00e9vfordul\u00f3s vet\u00edt\u00e9s\u00e9t<\/a> \u00e1prilis 17-\u00e9n tartj\u00e1k a M\u0171v\u00e9sz Moziban.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2026. 04. 13. Kov\u00e1cs Gergely Lumberton kertv\u00e1rosi, naps\u00fct\u00f6tte d\u00edszletvil\u00e1g\u00e1ban a t\u0171zolt\u00f3 bar\u00e1ts\u00e1gos integet\u00e9se \u00e9s a kerti locsol\u00f3 ritmikus…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":64185,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[23075,23086,11083,23084,20693,23078,23085,137,11231,23071,160,23070,1653,23077,37,44,42,40,101,23073,1733,448,5633,1226,23088,23069,23081,43,1740,23082,41,23074,159,166,6025,17992,23087,23079,138,23083,9232,23072,1064,23076,23080],"class_list":{"0":"post-64184","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-filmek","8":"tag-100-eves-a-magyar-animacio","9":"tag-23086","10":"tag-animacio","11":"tag-antal-nimrod","12":"tag-cannes","13":"tag-cirko-gejzir-mozi","14":"tag-dosszie","15":"tag-entertainment","16":"tag-esemenyek","17":"tag-filmbemutatok","18":"tag-filmek","19":"tag-filmes-interjuk","20":"tag-gasztronomia","21":"tag-gazdag-gyula","22":"tag-hirek","23":"tag-hu","24":"tag-hungarian","25":"tag-hungary","26":"tag-interju","27":"tag-kaff","28":"tag-kampany","29":"tag-kapcsolat","30":"tag-kecskemet","31":"tag-kiallitas","32":"tag-kisfilm","33":"tag-kritikak","34":"tag-ludig-muzeum","35":"tag-magyar","36":"tag-magyar-film","37":"tag-magyar-filmhet","38":"tag-magyarorszag","39":"tag-mikulas-ferenc","40":"tag-movie","41":"tag-mozi","42":"tag-nemes-jeles-laszlo","43":"tag-palyazatok","44":"tag-saul-fia","45":"tag-szivarvanycsalad","46":"tag-szorakozas","47":"tag-szpot","48":"tag-tevefilm","49":"tag-vetito","50":"tag-video","51":"tag-vilagevok","52":"tag-zsigmond-vilmos"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64184\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}