{"id":67072,"date":"2026-04-17T15:52:06","date_gmt":"2026-04-17T15:52:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/67072\/"},"modified":"2026-04-17T15:52:06","modified_gmt":"2026-04-17T15:52:06","slug":"trump-vedelmi-minisztere-azt-hitte-a-bibliat-idezi-de-igazabol-a-ponyvaregenyt-sikerult","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/67072\/","title":{"rendered":"Trump v\u00e9delmi minisztere azt hitte, a Bibli\u00e1t id\u00e9zi, de igaz\u00e1b\u00f3l a Ponyvareg\u00e9nyt siker\u00fclt"},"content":{"rendered":"

Szerd\u00e1n egy, a Pentagonban tartott istentiszteleten Pete Hegseth amerikai v\u00e9delmi miniszter felsz\u00f3lal\u00e1s\u00e1ban a Sandy 1 ment\u0151akci\u00f3r\u00f3l besz\u00e9lt, amelynek sor\u00e1n a h\u00f3nap elej\u00e9n Ir\u00e1nban rekedt, lel\u0151tt amerikai pil\u00f3t\u00e1kat menek\u00edtettek ki. Az Independent<\/a> szerint Hegseth arra k\u00e9rte a hallgat\u00f3s\u00e1got, hogy csatlakozzanak hozz\u00e1 egy im\u00e1ban, amelyet a k\u00fcldet\u00e9sben r\u00e9sztvev\u0151k az akci\u00f3 kezdet\u00e9n mondtak el, \u00e9s amely \u2013 \u00e1ll\u00edt\u00e1sa szerint \u2013 Ez\u00e9kiel pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyv\u00e9nek 25. fejezet\u00e9re, annak is a 17. vers\u00e9re reflekt\u00e1l.<\/p>\n

<\/p>\n

https:\/\/hvg.hu\/360\/20260414_trump-es-a-papa-haboru-es-vallas-fundamentalista-hegseth-a-pusztitas-evangeliuma-hvg<\/p>\n

Ezut\u00e1n \u00edgy im\u00e1dkozott:<\/p>\n

A lel\u0151tt pil\u00f3ta \u00fatj\u00e1t minden oldalr\u00f3l az \u00f6nz\u0151k igazs\u00e1gtalans\u00e1ga \u00e9s a gonosz emberek zsarnoks\u00e1ga szeg\u00e9lyezi. \u00c1ldott az, aki a bajt\u00e1rsiass\u00e1g \u00e9s k\u00f6teless\u00e9g nev\u00e9ben \u00e1tvezeti az elveszetteket a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g v\u00f6lgy\u00e9n, mert \u0151 val\u00f3ban testv\u00e9re \u0151rz\u0151je \u00e9s az elveszett gyermekek megtal\u00e1l\u00f3ja. \u00c9s nagy bossz\u00faval \u00e9s d\u00fch\u00f6s haraggal s\u00fajtok le azokra, akik megpr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k elfogni \u00e9s elpuszt\u00edtani testv\u00e9remet, \u00e9s tudni fogj\u00e1tok, hogy a h\u00edv\u00f3jelem Sandy 1, amikor a bossz\u00fam les\u00fajtok r\u00e1tok. \u00c1men.<\/p>\n

A val\u00f3di bibliai sz\u00f6vegr\u00e9sz ezzel szemben \u00edgy hangzik K\u00e1roli G\u00e1sp\u00e1r ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban: \u201e\u00c9s cselekszem rajtok nagy bossz\u00fa\u00e1ll\u00e1sokat feny\u00edt\u0151 haragomban, hogy megtudj\u00e1k, hogy \u00e9n vagyok az \u00dar, ha bossz\u00famat \u00e1llom rajtok.\u201d<\/p>\n

Hegseth im\u00e1ja teh\u00e1t nem az igazi Bibli\u00e1t id\u00e9zte, hanem sokkal ink\u00e1bb eml\u00e9keztetett a Ponyvareg\u00e9ny-b\u00e9li fikt\u00edv Ez\u00e9kiel 25:17-re:<\/p>\n

Az igaz ember j\u00e1rta \u00f6sv\u00e9nyt mindk\u00e9t oldalr\u00f3l szeg\u00e9lyezi az \u00f6nz\u0151 emberek igazs\u00e1gtalans\u00e1ga \u00e9s a gonoszok zsarnoks\u00e1ga. \u00c1ldott legyen az, ki az irgalmass\u00e1g \u00e9s j\u00f3akarat nev\u00e9ben \u00e1tvezeti a gy\u00f6ng\u00e9ket a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g v\u00f6lgy\u00e9n, mert \u0150 val\u00f3ban testv\u00e9r\u00e9nek \u0151riz\u0151je \u00e9s az elveszett gyermekek meglel\u0151je. \u00c9n pedig les\u00fajtok majd Te re\u00e1d hatalmas bossz\u00faval \u00e9s rettent\u0151 haraggal, \u00e9s amazokra is, akik Testv\u00e9reim \u00e1rm\u00e1nyos elpuszt\u00edt\u00e1s\u00e1ra t\u00f6rnek! \u00c9s majd megtudj\u00e1tok, hogy az \u00e9n nevem az \u00dar, amikor sz\u00f6rny\u0171 bossz\u00fam les\u00fajt r\u00e1tok!<\/p>\n

\u2013 hangzik a bibliai st\u00edlusban, \u00e1m Tarantino \u00e1ltal \u00edrt id\u00e9zet, amelyet Samuel L. Jackson b\u00e9rgyilkos karaktere, Jules Winnfield a kiv\u00e9gz\u00e9sek el\u0151tt mond el.<\/p>\n

<\/p>\n

https:\/\/hvg.hu\/kultura\/20241016_ponyvaregeny-samuel-l-jackson-quentin-tarantino-monolog<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Szerd\u00e1n egy, a Pentagonban tartott istentiszteleten Pete Hegseth amerikai v\u00e9delmi miniszter felsz\u00f3lal\u00e1s\u00e1ban a Sandy 1 ment\u0151akci\u00f3r\u00f3l besz\u00e9lt, amelynek…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32641,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[10125,20758,25198,42,12633,43,34,6257,6259,99,2472,94,93,92],"class_list":{"0":"post-67072","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-vilag","8":"tag-biblia","9":"tag-egyesult-almok","10":"tag-ezekiel","11":"tag-hungarian","12":"tag-keresztenyseg","13":"tag-magyar","14":"tag-news","15":"tag-pentagon","16":"tag-pete-hegseth","17":"tag-politika","18":"tag-ponyvaregeny","19":"tag-vilag","20":"tag-world","21":"tag-world-news"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116420853667646925","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67072\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}