{"id":71906,"date":"2026-04-21T15:47:09","date_gmt":"2026-04-21T15:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/71906\/"},"modified":"2026-04-21T15:47:09","modified_gmt":"2026-04-21T15:47:09","slug":"uj-arculattal-ter-vissza-a-budapesti-duna-part-ikonikus-szallodaepulete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/71906\/","title":{"rendered":"\u00daj arculattal t\u00e9r vissza a budapesti Duna-part ikonikus sz\u00e1lloda\u00e9p\u00fclete"},"content":{"rendered":"

2023 novembere \u00f3ta \u00e1tfog\u00f3 \u00e1talak\u00edt\u00e1s zajlik<\/a> a f\u0151v\u00e1rosi Duna-part l\u00e1tk\u00e9p\u00e9t meghat\u00e1roz\u00f3 egykori Sofitel Hotel \u00e9p\u00fclet\u00e9n. Az 1982-ben \u00e1tadott sz\u00e1lloda 1989-ig Hotel Atrium Hyatt n\u00e9ven m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, jelenlegi tulajdonosa pedig egy \u00faj m\u00e1rkan\u00e9v alatt m\u0171k\u00f6d\u0151, a korszellemhez illeszked\u0151, l\u00e1tv\u00e1nyos grafikai elemekkel hangs\u00falyozott luxushotelk\u00e9nt gondolta \u00fajra az \u00e9p\u00fcletet.<\/p>\n

A beruh\u00e1z\u00e1s sor\u00e1n a kor\u00e1bban \u00a0kilenc emeletes, 357 szob\u00e1s sz\u00e1llod\u00e1t szinte teljesen visszabontott\u00e1k a v\u00e1zszerkezet\u00e9ig. A koncepci\u00f3 szerint azonban meg\u0151rzik az \u00e9p\u00fclet karakteres alapszervez\u00e9s\u00e9t: a szoborszer\u0171 t\u00f6megform\u00e1l\u00e1st, az ar\u00e1nyrendszert, a k\u00fcl\u00f6nleges \u00e1triumos bels\u0151 teret \u2013 amely az \u00e9p\u00edt\u00e9s kor\u00e1ban az amerikai Hyatt sz\u00e1llod\u00e1k \u00a0vil\u00e1g\u00e1t id\u00e9zi \u2013, valamint az \u00e1triumban \u00e1ll\u00f3 felvon\u00f3tornyot is.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nA k\u00e9pre kattitva gal\u00e9ria ny\u00edlik.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00daj elem lesz viszont, hogy a mai trendeket k\u00f6vetve a tizedik emeleten, ami kor\u00e1bban nyitott tet\u0151 volt, egy \u00e9tteremk\u00e9nt is funkcion\u00e1l\u00f3 skybar ny\u00edlik, csod\u00e1latos panor\u00e1m\u00e1val.<\/p>\n

Az \u00e1t\u00e9p\u00edt\u00e9s terveit a New York-i sz\u00e9khely\u0171 Asymptote Architecture k\u00e9sz\u00edtette a Front homlokzattervez\u0151 st\u00fadi\u00f3 \u00e9s a B\u00e1n\u00e1ti + Hartvig \u00c9p\u00edt\u00e9sz Iroda<\/a> k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel. A kivitelez\u00e9sben gener\u00e1lkivitelez\u0151k\u00e9nt a SWIETELSKY Magyarorsz\u00e1g Kft.<\/a> dolgozik egy\u00fctt az olasz PICHLER Projects Srl. v\u00e1llalattal, amely a f\u0151homlokzat kivitelez\u00e9s\u00e9t v\u00e9gzi.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Tet\u0151szigetel\u00e9s, homlokzatburkol\u00e1s \u00e9s szob\u00e1k: t\u00f6bb fronton halad a kivitelez\u00e9s<\/p>\n

2026 m\u00e1rcius\u00e1ban a kivitelez\u00e9s aktu\u00e1lis \u00e1ll\u00e1s\u00e1r\u00f3l a SWIETELSKY projektcsapata adott t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st. A v\u00e1llalat a befejez\u0151 bont\u00e1sok mellett a szerkezet\u00e9p\u00edt\u00e9si, \u00e9p\u00edt\u00e9szeti, valamint a g\u00e9p\u00e9szeti \u00e9s elektromos rendszerek teljes k\u00f6r\u0171 \u00e1t\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u00e9s a bels\u0151\u00e9p\u00edt\u00e9szeti munk\u00e1k\u00e9rt is felel.<\/p>\n

Az elm\u00falt k\u00f6zel egy \u00e9vben jelent\u0151s el\u0151rehalad\u00e1s t\u00f6rt\u00e9nt a munkater\u00fcleten. A tet\u0151szigetel\u00e9s mintegy 90 sz\u00e1zal\u00e9kban elk\u00e9sz\u00fclt, mik\u00f6zben az annex homlokzatok burkol\u00e1sa jelenleg is zajlik. Az \u00e9p\u00fcletben p\u00e1rhuzamosan haladnak a g\u00e9p\u00e9szeti \u00e9s elektromos alapszerel\u00e9sek, a g\u00e9ph\u00e1zak \u00e9s az eloszt\u00f3k jelent\u0151s r\u00e9sz\u00e9t m\u00e1r telep\u00edtett\u00e9k.<\/p>\n

A vend\u00e9gszob\u00e1k kialak\u00edt\u00e1sa is el\u0151rehaladott \u00e1llapotban van: a szakipari \u00e9s alapszerel\u00e9si munk\u00e1k mellett a 192 darab standard t\u00edpus\u00fa szob\u00e1ban m\u00e1r burkol\u00e1si \u00e9s fel\u00fcletk\u00e9pz\u00e9si feladatokat v\u00e9geznek, hamarosan pedig megkezd\u0151dik a sz\u0151nyegez\u00e9s \u00e9s a szerelv\u00e9nyek be\u00e9p\u00edt\u00e9se is.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Jelent\u0151sen meg\u00fajulnak az \u00e9p\u00fclet m\u0171szaki rendszerei<\/p>\n

A projekt egyik legnagyobb l\u00e9pt\u00e9k\u0171 feladata a l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny g\u00e9p\u00e9szeti \u00e9s elektromos rendszereinek teljes moderniz\u00e1l\u00e1sa. A szakemberek szerint az \u00e9p\u00fclet m\u0171szaki infrastrukt\u00far\u00e1ja jelent\u0151sen meg\u00fajul: egyes rendszerek b\u0151v\u00fclnek, m\u00e1sok korszer\u0171 elemekkel eg\u00e9sz\u00fclnek ki, m\u00edg t\u00f6bb berendez\u00e9st teljesen \u00fajk\u00e9nt \u00e9p\u00edtenek ki a mai energetikai \u00e9s \u00fczemeltet\u00e9si elv\u00e1r\u00e1soknak megfelel\u0151en.<\/p>\n

A kivitelez\u00e9s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 ter\u00fcleteken elt\u00e9r\u0151 k\u00e9sz\u00fclts\u00e9gi szinten \u00e1ll. Egyes g\u00e9ph\u00e1zak \u00e9s elektromos kapcsol\u00f3terek m\u00e1r 70\u201380 sz\u00e1zal\u00e9kos \u00e1llapotban vannak, m\u00edg m\u00e1s helysz\u00edneken k\u00e9s\u0151bb kezd\u0151dhetett meg a munka. A f\u0171t\u00e9si \u00e9s h\u0171t\u00e9si energiaell\u00e1t\u00e1st biztos\u00edt\u00f3 berendez\u00e9sek m\u00e1r a hely\u00fckre ker\u00fcltek, az elektromos eloszt\u00f3szekr\u00e9nyek mintegy fel\u00e9t telep\u00edtett\u00e9k, a h\u00e1l\u00f3zatok ki\u00e9p\u00edt\u00e9se folyamatos.<\/p>\n

A l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyben k\u00e9t t\u00falnyom\u00e1sos l\u00e9pcs\u0151h\u00e1z is elk\u00e9sz\u00fclt a r\u00f6videsen megny\u00edl\u00f3 \u00faj kaszin\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra, amelyek m\u00e1r m\u0171k\u00f6dnek.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Pavilon azaz t\u00e9likert \u00e9p\u00edt\u00e9s \u00e9s belv\u00e1rosi logisztika: a kivitelez\u00e9s kih\u00edv\u00e1sai<\/p>\n

A kivitelez\u00e9s egyik leg\u00f6sszetettebb feladata az \u00e9p\u00fclethez kapcsol\u00f3d\u00f3 \u00faj t\u00e9likert megval\u00f3s\u00edt\u00e1sa, amely a Sz\u00e9chenyi t\u00e9r fel\u0151li oldalon \u00e9p\u00fcl meg \u00e9ttermi funkci\u00f3val. Az \u00faj \u00e9p\u00fcletr\u00e9sz l\u00e9gtechnikai rendszereinek elhelyez\u00e9se a m\u00e1r el\u0151rehaladott kivitelez\u00e9si \u00e1llapot miatt k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00f6sszetett tervez\u00e9si \u00e9s modellez\u00e9si folyamatot ig\u00e9nyelt a tervez\u0151k \u00e9s a szakkivitelez\u0151k bevon\u00e1s\u00e1val.<\/p>\n

A projektet a belv\u00e1rosi k\u00f6rnyezetb\u0151l ad\u00f3d\u00f3 logisztikai kih\u00edv\u00e1sok is nehez\u00edtik: az organiz\u00e1ci\u00f3s ter\u00fclet korl\u00e1tozott m\u00e9rete miatt az anyagbesz\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat szinte \u00f3r\u00e1ra lebontott \u00fctemez\u00e9s szerint kell megszervezni.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

K\u00fcl\u00f6n kih\u00edv\u00e1st jelent, hogy az \u00e9p\u00fclet egy r\u00e9sz\u00e9ben m\u0171k\u00f6d\u0151 kaszin\u00f3 a kivitelez\u00e9s ideje alatt is napi 24 \u00f3r\u00e1ban v\u00e1rja a vend\u00e9geit. Emiatt p\u00e9ld\u00e1ul az elektromos lekapcsol\u00e1sokat minden esetben el\u0151re egyeztetni kell, \u00e9s bizonyos g\u00e9p\u00e9szeti rendszereket is m\u0171k\u00f6d\u00e9sben kellett tartani.<\/p>\n

A r\u00e9gi kaszin\u00f3 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek fenntart\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, illetve, hogy a homlokzati bont\u00e1si \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9si munk\u00e1k a zavartalan \u00fczem mellett is folytathat\u00f3k legyenek, a Casino bels\u0151 ter\u00e9ben ideiglenes, a meteorol\u00f3giai terhel\u00e9seknek is ellen\u00e1ll\u00f3 falat \u00e9p\u00edtettek a m\u0171k\u00f6d\u0151 j\u00e1t\u00e9kt\u00e9rt\u0151l alig m\u00e1sf\u00e9l m\u00e9terre,<\/p>\n

Mi \u00e9p\u00fcl?Swietelsky Magyarorsz\u00e1g Kft.Budapestsz\u00e1llodafel\u00faj\u00edt\u00e1sB\u00e1n\u00e1ti+Hartvig \u00c9p\u00edt\u00e9sz Iroda<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2023 novembere \u00f3ta \u00e1tfog\u00f3 \u00e1talak\u00edt\u00e1s zajlik a f\u0151v\u00e1rosi Duna-part l\u00e1tk\u00e9p\u00e9t meghat\u00e1roz\u00f3 egykori Sofitel Hotel \u00e9p\u00fclet\u00e9n. Az 1982-ben \u00e1tadott…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":71907,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[26442,73,44,42,40,43,41,766,121,120,3546,26441,125,122,124,123],"class_list":{"0":"post-71906","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tudomany-es-technologia","8":"tag-banatihartvig-epitesz-iroda","9":"tag-budapest","10":"tag-hu","11":"tag-hungarian","12":"tag-hungary","13":"tag-magyar","14":"tag-magyarorszag","15":"tag-mi-epul","16":"tag-science","17":"tag-science-technology","18":"tag-swietelsky-magyarorszag-kft","19":"tag-szallodafelujitas","20":"tag-technologia","21":"tag-technology","22":"tag-tudomany","23":"tag-tudomany-es-technologia"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116443483459971768","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71906\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}