{"id":86704,"date":"2026-05-03T16:32:11","date_gmt":"2026-05-03T16:32:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/86704\/"},"modified":"2026-05-03T16:32:11","modified_gmt":"2026-05-03T16:32:11","slug":"index-kultur-daralasra-terveztek-a-netflix-uj-akciosorozatat-igazi-adrenalinbomba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/86704\/","title":{"rendered":"Index – Kult\u00far – Dar\u00e1l\u00e1sra tervezt\u00e9k a Netflix \u00faj akci\u00f3sorozat\u00e1t, igazi adrenalinbomba"},"content":{"rendered":"

Mostan\u00e1ban, amikor a Netflixre felt\u00e9vedek, alapb\u00f3l \u00fagy ind\u00edtok el rajta sorozatokat, hogy az elv\u00e1r\u00e1saimat sokkal lentebb csavarom, mint amikor az HBO Maxon vagy az Apple TV-n b\u00f6ng\u00e9szek. K\u00f6sz\u00f6nhet\u0151 ez r\u00e9szben annak, hogy a piacvezet\u0151 streamingszolg\u00e1ltat\u00f3 bevallottan \u201esecond screen\u201d-re gy\u00e1rt m\u0171sorokat, azaz \u00fagy \u00edratj\u00e1k a forgat\u00f3k\u00f6nyveket, hogy vasal\u00e1s vagy telefonozgat\u00e1s k\u00f6zben se maradjon le az ember. M\u00e1r egy\u00e1ltal\u00e1n ha ember a forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00edr\u00f3, \u00e9s nem valamelyik buta mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1ra b\u00edzz\u00e1k a feladatot. Ut\u00f3bbit persze bizony\u00edtani nem tudom, de meggy\u0151z\u0151d\u00e9sem, hogy egy csom\u00f3 szkriptet nemcsak a Netflixen, hanem a mozis blockbuster f\u00f6rmedv\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt is a ChatGPT jegyez.<\/p>\n

Nagy szerencse, hogy az \u00e1prilis 30-\u00e1n bemutatott A t\u0171zben edzett f\u00e9rfi minden porcik\u00e1j\u00e1r\u00f3l s\u00fct, hogy sz\u00edvvel-l\u00e9lekkel dolgozt\u00e1k fel A. J. Quinnell 1980-as reg\u00e9ny\u00e9t, amelyb\u0151l a 2000-es \u00e9vek elej\u00e9n Denzel Washington f\u0151szerepl\u00e9s\u00e9vel<\/a>\u00a0m\u00e1r\u00a0egy idegt\u00e9p\u0151 akci\u00f3thrillert k\u00e9sz\u00edtettek. Persze a j\u00f3 \u00f6reg Denzel ide m\u00e1r t\u00fal rozsd\u00e1s, John Creasy netflixes verzi\u00f3j\u00e1t Yahya Abdul-Mateen II-re b\u00edzt\u00e1k, \u00e9s a 39 \u00e9ves amerikai k\u00f6sz\u00f6nte sz\u00e9pen, \u00e9lt is a lehet\u0151s\u00e9ggel. Abdul-Mateen II gener\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak egyik nagy tehets\u00e9ge, aki a Wonder Man mellett a Watchmenben is maradand\u00f3t alkotott, \u00e9s nem rajta m\u00falt, hogy a M\u00e1trix 4. akkora tr\u00e1gya lett, mint amekkora. Az \u00faj Morpheust alak\u00edtva, rik\u00edt\u00f3 \u00f6lt\u00f6nyt viselve h\u0151s\u00fcnk remek\u00fcl akci\u00f3zott, \u00e9s sikerrel \u00e1tmentette a j\u00f3 form\u00e1j\u00e1t A t\u0171zben edzett f\u00e9rfiba is.<\/p>\n

T\u00e9rj\u00fcnk kicsit ki r\u00e1, hogy mir\u0151l is sz\u00f3l a sorozat, mert nem olyan egyszer\u0171 feldolgoz\u00e1s ez, mint amire sz\u00e1m\u00edtan\u00e1nk. A t\u00f6rt\u00e9net k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban bizonyos John Creasy \u00e1ll, aki k\u00fcl\u00f6nleges \u00fcgyn\u00f6k, \u00e1m a csapat\u00e1t \u00e9rt trag\u00e9dia, egy f\u00e9lresiker\u00fclt misszi\u00f3 ut\u00e1n az \u0151 \u00e9lete is cs\u00fany\u00e1n f\u00e9lrecs\u00faszik, hi\u00e1ba \u00e9li t\u00fal egyed\u00fclik\u00e9nt a bevet\u00e9st. A fick\u00f3 lecs\u00faszik, alja munk\u00e1kat v\u00e9gez, \u00e9s m\u00e9g \u00e1lm\u00e1ban sincs nyugta, a PTSD-je k\u00ednozza \u00e9jjel-nappal, aminek egyenes \u00e1gi k\u00f6vetkezm\u00e9nye, hogy Creasy \u00fagy d\u00f6nt, itt az ideje kicsekkolni \u00e9s ink\u00e1bb \u00e1tk\u00f6lt\u00f6zni a t\u00falvil\u00e1gra. Az \u00f6ngyilkoss\u00e1gi k\u00eds\u00e9rlet szerencs\u00e9re csak k\u00eds\u00e9rlet marad, \u00e1m a sz\u00ednen felt\u0171nik a Bobby Cannavale-f\u00e9le Paul Rayburn, Creasy egykori bajt\u00e1rsa, \u00e9s elr\u00e1ngatja h\u0151s\u00fcnket Braz\u00edli\u00e1ba, h\u00e1tha ott majd ott \u00f6sszekapja mag\u00e1t egy \u00faj mel\u00f3nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en.<\/p>\n

Itt meg is \u00e1lln\u00e9k, nem spoilerezn\u00e9k, f\u0151leg, mivel a sz\u00e9ria a filmhez k\u00e9pest j\u00f3csk\u00e1n \u00e1t\u00edrja a nagy fordulatot, ami mindent megv\u00e1ltoztat.<\/p>\n

Itt nincs gyerekrabl\u00e1s a legelej\u00e9n, de sokkol\u00f3 trag\u00e9dia igen. Ut\u00f3bbit k\u00f6vet\u0151en alakul ki az a faramuci helyzet, hogy Yahya Abdul-Mateen II karaktere \u00e9s a tin\u00e9dzser Poe (Billie Boullet) k\u00e9nytelenek egym\u00e1sba kapaszkodni, mert nem marad senki m\u00e1suk. Egy k\u00f6z\u00f6s motiv\u00e1ci\u00f3juk akad az\u00e9rt, a bossz\u00fa, mert a pilot v\u00e9g\u00e9n az a csavar bizony mindkettej\u00fck \u00e9let\u00e9t nem v\u00e1rt v\u00e1g\u00e1nyra tereli.<\/p>\n

Amit mindenk\u00e9ppen \u00e9rdemes kiemelni a netflixes A t\u0171zben edzett f\u00e9rfir\u00f3l, hogy hi\u00e1ba \u00edrja \u00e1t a filmklasszikus cselekm\u00e9ny\u00e9t, m\u00e9gis megtartja az oldschool hangulatot. Valahogy \u00e1rad a sorozatb\u00f3l a klasszikus vibe, hogy ez a cselekm\u00e9ny \u00e9vtizedekkel kor\u00e1bbr\u00f3l ered, amikor \u00e9sszel csin\u00e1ltak meg egy sima akci\u00f3thrillert is, nem olyan eszm\u00e9letlen hanyags\u00e1ggal, mint ahogy manaps\u00e1g javar\u00e9szt a Netflixnek \u201eh\u00e1la\u201d divat lett. A trag\u00e9dia t\u00e9nyleg tragikus, j\u00f3l felforgat mindent, \u00e1m mit sem \u00e9rne, ha nem lenn\u00e9nek ennyire j\u00f3k az alak\u00edt\u00e1sok.<\/p>\n

Oktatni k\u00e9ne, ahogy Yahya Abdul-Mateen II megmutatja 50 percen bel\u00fcl John Creasy k\u00e9t teljesen m\u00e1s arc\u00e1t: a f\u0151szerepl\u0151 az egyik pillanatban nagy szak\u00e1llal, depresszi\u00f3san mered maga el\u00e9, a m\u00e1sikban meg kicsit benyomva ver sz\u00e9t k\u00e9t brazil b\u0171n\u00f6z\u0151t, akik az utc\u00e1n megpr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k kirabolni.<\/p>\n

Enn\u00e9l a vereked\u0151s snittn\u00e9l\u00a0konkr\u00e9tan kir\u00e1zott a hideg, ez az a pont, amikor a p\u00e1r jelenettel kor\u00e1bban m\u00e9g egy szimpla pisztoly \u00f6sszeszerel\u00e9s\u00e9vel is szenved\u0151 egykori CIA-\u00fcgyn\u00f6k megmutatja az er\u0151f\u00f6l\u00e9ny\u00e9t, hogy a kik\u00e9pz\u00e9s \u00e9s a bevet\u00e9seken szerzett tapasztalat mennyire f\u00f6l\u00e9 emeli az embert p\u00e1r ki\u00f6regedett utcagyereknek. Nyilv\u00e1n Creasy embers\u00e9gesebb oldala is el\u0151t\u00e9rbe ker\u00fcl, \u00e9s a Denzel Washington-filmben l\u00e1tott, Dakota Fanning-f\u00e9le Lupit\u00e1hoz k\u00e9pest az itteni gyerekszerepl\u0151 j\u00f3val korosabb, \u00e1m Billie Boullet hozza a k\u00f6telez\u0151t, a t\u0171zr\u0151lpattant tinit, aki olyat l\u00e1t, amit senkinek se lenne szabad. Bobby Cannaval\u00e9r\u00f3l pedig csak szuperlat\u00edvuszokban tudok besz\u00e9lni, \u0151 ak\u00e1rmekkora szerepben t\u0171nik fel, szinte b\u00e1rmit csin\u00e1l, nagy kedvencem marad. Az egykori Boardwalk Empire-szt\u00e1r ez\u00fattal is lelkesen t\u00e1mogatja Creasyt, az alak\u00edt\u00e1s\u00e1val r\u00e1ad\u00e1sul sz\u00e9pen meg\u00e1gyaz ennek a h\u00e9tepiz\u00f3dnyi dr\u00e1m\u00e1nak, rohan\u00e1snak \u00e9s fesz\u00fclt akci\u00f3nak.<\/p>\n

Az \u00e9vad h\u00e1tral\u00e9v\u0151 r\u00e9szeivel kapcsolatban is sim\u00e1n lehet\u00fcnk bizakod\u00f3ak, a szkripteket az a Kyle Killen sz\u00e1ll\u00edtja, aki egy rendk\u00edv\u00fcl k\u00fcl\u00f6nleges, k\u00e9t vil\u00e1gban j\u00e1tsz\u00f3d\u00f3 procedur\u00e1lis nyomoz\u00f3s sorozatot, az Awake-et m\u00e1r tet\u0151 al\u00e1 hozta nek\u00fcnk, \u00e9s b\u00e1r ez r\u00f6vid \u00e9let\u0171 lett, aki l\u00e1tta, v\u00e9lhet\u0151en nyomot hagyott benne. Valami hasonl\u00f3 kijelenthet\u0151 A t\u0171zben edzett f\u00e9rfir\u00f3l is, nyomot hagy a dr\u00e1m\u00e1j\u00e1val, \u00e9s b\u00e1r egy kicsit a nagy trag\u00e9di\u00e1t illet\u0151en t\u00falz\u00e1sokba esik, \u00edgy is r\u00f6gt\u00f6n a sz\u00edv\u00fcnkh\u00f6z n\u0151nek a karakterek, \u00e9s ezerrel lehet \u00e9rt\u00fck szor\u00edtani. Van is mi\u00e9rt, mert Braz\u00edlia biza teli van rohad\u00e9kokkal, gengszterekkel \u00e9s rosszfi\u00fakkal, \u00e9s egyed\u00fcl John Creasy \u00e1ll\u00edthatja meg \u0151ket, nehogy \u00fajra valami nagyon cs\u00fany\u00e1t tegyenek.<\/p>\n

A t\u0171zben edzett f\u00e9rfi az a fajta sorozat, ami egy kicsit visszaadja a Netflix-el\u0151fizet\u00e9s\u00fcnkbe vetett hit\u00fcnket, hogy nemcsak \u00fagy sz\u00f3rjuk nekik a p\u00e9nzt, hanem helyenk\u00e9nt \u00e9rt\u00e9kes n\u00e9znival\u00f3t is hoznak \u00e9rte cser\u00e9be. A tartalmakb\u00f3l el\u00e9g volt m\u00e1r, min\u0151s\u00e9gi sz\u00f3rakoz\u00e1st akar a n\u00e9p, dr\u00e1ga Netflix, t\u00f6bb olyat, mint A t\u0171zben edzett f\u00e9rfi, \u00e9s sokkal kevesebb second screen baroms\u00e1got, el\u0151re is k\u00f6sz\u00f6nj\u00fck.<\/p>\n

8\/10<\/p>\n

\n A t\u0171zben edzett f\u00e9rfi szinkronnal \u00e9s magyar felirattal n\u00e9zhet\u0151 a Netflixen.\n <\/p>\n


\n \"Inda
\n <\/a><\/p>\n

\"Hogyan<\/p>\n

Ismerd meg a film m\u00f6g\u00f6tt \u00e1ll\u00f3 m\u0171v\u00e9szek t\u00f6rt\u00e9neteit \u00e9s szerezd be a Hogyan tudn\u00e9k \u00e9lni n\u00e9lk\u00fcled? kulisszak\u00f6nyv\u00e9t!<\/p>\n

MEGVESZEM<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

\"Index.hu<\/p>\n

K\u00f6vesse az Indexet Facebookon is!<\/p>\n

<\/p>\n

K\u00f6vetem!
\n <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mostan\u00e1ban, amikor a Netflixre felt\u00e9vedek, alapb\u00f3l \u00fagy ind\u00edtok el rajta sorozatokat, hogy az elv\u00e1r\u00e1saimat sokkal lentebb csavarom, mint…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":86705,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[5140,12415,1158,23321,152,19336,4156,137,167,44,42,40,438,150,43,41,172,4153,4298,1135,149,1237,138,315,191],"class_list":{"0":"post-86704","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-szorakozas","8":"tag-80-as-evek","9":"tag-a-tuzben-edzett-ferfi","10":"tag-adaptacio","11":"tag-akciothriller","12":"tag-ce-napi","13":"tag-denzel-washington","14":"tag-elso-evad","15":"tag-entertainment","16":"tag-film","17":"tag-hu","18":"tag-hungarian","19":"tag-hungary","20":"tag-kritika","21":"tag-kultur","22":"tag-magyar","23":"tag-magyarorszag","24":"tag-netflix","25":"tag-pilot","26":"tag-reboot","27":"tag-regeny","28":"tag-sorozat","29":"tag-streaming","30":"tag-szorakozas","31":"tag-teve","32":"tag-tv"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116511607747040165","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86704\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}