{"id":94506,"date":"2026-05-10T04:50:11","date_gmt":"2026-05-10T04:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/94506\/"},"modified":"2026-05-10T04:50:11","modified_gmt":"2026-05-10T04:50:11","slug":"index-kultur-holtfaradtan-onkent-vonta-magat-kinpadra-hogy-tokeletesebb-legyen-a-szenvedese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/94506\/","title":{"rendered":"Index &#8211; Kult\u00far &#8211; Holtf\u00e1radtan, \u00f6nk\u00e9nt vonta mag\u00e1t k\u00ednpadra, hogy t\u00f6k\u00e9letesebb legyen a szenved\u00e9se"},"content":{"rendered":"<p>\u201eMintha csak az\u00e9rt sz\u00fcletett volna, hogy \u00e1ltala \u00e9letre keljenek a csod\u00e1latos G\u00e1rdonyi-, Miksz\u00e1th-, M\u00f3ricz- \u00e9s J\u00f3kai-h\u0151sn\u0151k, az \u00edr\u00f3i k\u00e9pzelet sziv\u00e1rv\u00e1nyf\u00e1tyl\u00e1b\u00f3l sz\u0151tt idealiz\u00e1lt n\u0151alakok, amilyenek a val\u00f3s\u00e1gban nincsenek is tal\u00e1n, vagy olyan ritk\u00e1n sz\u00fcletnek meg. T\u00f6r\u00e9keny, filigr\u00e1n, l\u00e9gies t\u00fcnem\u00e9ny. Ilyen csoda minden \u00e9vsz\u00e1zadban csak egyszer sz\u00fcletik!\u201d \u00ad\u2013 ezekkel a szavakkal eml\u00e9kezett Venczel Ver\u00e1ra Felvid\u00e9ki Judit t\u00e9v\u00e9filmrendez\u0151, akinek t\u00f6bb filmj\u00e9ben is szerepelt.<\/p>\n<p>Venczel Vera 1946. m\u00e1rcius 10-\u00e9n sz\u00fcletett Budapesten. Gyermekkora \u00f3ta tudatosan k\u00e9sz\u00fclt a sz\u00edn\u00e9szi p\u00e1ly\u00e1ra.\u00a0A csal\u00e1di h\u00e1tt\u00e9r, a sz\u00fcl\u0151i ind\u00edttat\u00e1s mellett\u00a0meghat\u00e1roz\u00f3 pedag\u00f3gusok, m\u0171v\u00e9szek k\u00e9sz\u00edtett\u00e9k fel a mesters\u00e9gre: \u00e9rdekess\u00e9g, hogy a gimn\u00e1ziumi \u00e9veiben beiratkozott egy \u00f6nk\u00e9pz\u0151k\u00f6rbe, amit Heller \u00c1gnes tartott.<\/p>\n<p>                        V\u00edgsz\u00ednh\u00e1zi kezdetek<\/p>\n<p>A Sz\u00ednm\u0171v\u00e9szeti F\u0151iskol\u00e1ra els\u0151re felvett\u00e9k, oszt\u00e1lyf\u0151n\u00f6ke P\u00e1rtos G\u00e9za lett, aki a Mad\u00e1ch Sz\u00ednh\u00e1z rendez\u0151je volt, tan\u00edtv\u00e1nyait is sz\u00edvesen l\u00e1tta volna ott. Venczel Ver\u00e1nak azonban V\u00e1rkonyi Zolt\u00e1n sz\u00ednigazgat\u00f3 m\u00e1r m\u00e1sod\u00e9v v\u00e9g\u00e9n szerepet adott a <a href=\"https:\/\/index.hu\/kultur\/2026\/05\/01\/vigszinhaz-130-ev-tortenelem-galamusor-kultbudapest\/\" id=\"hyperlink_d645b184df5f9af8e623421635128691\" target=\"_blank\" title=\"J\u00f3kai m\u0171ve megbukott, I. Ferenc J\u00f3zsef is elszuny\u00f3k\u00e1lt rajta, majd a sz\u00fcnetben t\u00e1vozott\" rel=\"nofollow noopener\">V\u00edgsz\u00ednh\u00e1zban<\/a>, ett\u0151l kezdve ott is j\u00e1tszott, p\u00e9ld\u00e1ul Heltai A n\u00e9ma levente (1966) c\u00edm\u0171 m\u0171v\u00e9ben.<\/p>\n<p>A f\u0151iskola harmadik-negyedik \u00e9v\u00e9ben m\u00e1r rendszeresen szerepelt a V\u00edgben, forgatott a filmgy\u00e1rban, \u00e9s egym\u00e1s ut\u00e1n kapta a szerepeket a telev\u00edzi\u00f3ban.<\/p>\n<p>Egy\u00fctt dolgozhattam a kor szinte minden jelent\u0151s magyar rendez\u0151j\u00e9vel Makkt\u00f3l F\u00e1bryig, V\u00e1rkonyit\u00f3l Keleti M\u00e1rtonig, egy\u00fctt j\u00e1tszhattam olyan kolossz\u00e1lis m\u0171v\u00e9szekkel, mint Kiss Manyi, P\u00e9csi S\u00e1ndor, Latinovits<\/p>\n<p>\u2013 eml\u00e9kezett erre az id\u0151szakra. A sz\u00ednh\u00e1zi \u00e9s filmes alak\u00edt\u00e1sainak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en V\u00e1rkonyi azonnal leszerz\u0151dtette a V\u00edgsz\u00ednh\u00e1zhoz. Kezdetben \u2013\u00a0megjelen\u00e9se, t\u00f6r\u00e9keny alkata miatt \u2013\u00a0naiva szerepek eg\u00e9sz sor\u00e1t osztott\u00e1k r\u00e1. K\u00e9s\u0151bb is a tiszta n\u0151i, l\u00edrai alakok tal\u00e1lt\u00e1k meg, de j\u00e1t\u00e9ka m\u00e9lyebb\u00e9, dr\u00e1maibb\u00e1 v\u00e1lt.<\/p>\n<p>                        \u00d6nk\u00e9nt vonta mag\u00e1t k\u00ednpadra<\/p>\n<p>Veczel Ver\u00e1t m\u00e9gis a mozi tette orsz\u00e1gosan ismertt\u00e9, olyan filmekkel, mint a K\u00e1rp\u00e1thy Zolt\u00e1n (1966), az Egy szerelem h\u00e1rom \u00e9jszak\u00e1ja (1967), a Tanulm\u00e1ny a n\u0151kr\u0151l (1967), az Egri csillagok (1968) \u00e9s a protekci\u00f3 b\u00edr\u00e1lat\u00e1val v\u00edgj\u00e1t\u00e9ki form\u00e1ban n\u00e9mi \u00f3vatos t\u00e1rsadalomkritik\u00e1t megfogalmaz\u00f3 Csak egy telefon (1970).<\/p>\n<p>A sz\u00ednh\u00e1z \u00e9s a film mellett a szinkron \u00e9s a r\u00e1di\u00f3 is foglalkoztatta. Szinkronszerepet kapott Franco Zeffirelli R\u00f3me\u00f3 \u00e9s J\u00falia c\u00edm\u0171 Shakespeare-adapt\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak J\u00fali\u00e1jak\u00e9nt, de Vivien Leigh-nek, Geraldine Chaplinnek \u00e9s Audrey Hepburnnek is k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6zhette a hangj\u00e1t.<\/p>\n<p>Egy r\u00e1di\u00f3s szerep\u00e9r\u0151l meghat\u00f3 eml\u00e9k maradt fent. Zolnay Vilmos kritikus, dramaturg \u00edgy \u00edrt r\u00f3la az Effi Briest c\u00edm\u0171 hangj\u00e1t\u00e9k felv\u00e9tel\u00e9t l\u00e1tva:<\/p>\n<p>Effi \u2013 Venczel Vera \u2013 harmadik r\u00e9szbeli monol\u00f3gj\u00e1nak felv\u00e9tel\u00e9n jelen voltam, s nem tudom, ki\u00e9rt akart jobban megszakadni a sz\u00edvem, Effi\u00e9rt-e, vagy mag\u00e1\u00e9rt a sz\u00edn\u00e9szn\u0151\u00e9rt, aki holtf\u00e1radtan, \u00e9jf\u00e9l volt m\u00e1r, sz\u00ednpadr\u00f3l j\u00f6tt \u2013 b\u00e1r a rendez\u0151 az els\u0151 felv\u00e9telt is elfogadta \u2013 m\u00e9g egyszer, \u00f6nk\u00e9nt k\u00ednpadra vonta mag\u00e1t, hogy t\u00f6k\u00e9letesebb legyen, mi is? Effi (\u00e9s az \u0151) szenved\u00e9se. Nem csak Venczel Vera, mi is nehezen t\u00e9rt\u00fcnk magunkhoz a jelenet ut\u00e1n.<\/p>\n<p>Venczel Vera sz\u00e1mos kit\u00fcntet\u00e9se k\u00f6z\u00f6tt k\u00e9tszer is megkapta a Ruttkai \u00c9va-eml\u00e9kd\u00edjat, 2020-ban pedig a Roboz Imre M\u0171v\u00e9szeti d\u00edjat: ut\u00f3bbit az \u00e9rdemelheti ki, aki a V\u00edgsz\u00ednh\u00e1z h\u00edr\u00e9t \u00f6regb\u00edti.<\/p>\n<p>A J\u00e1szai Mari- \u00e9s Arany Nimfa-d\u00edjas, kiv\u00e1l\u00f3 \u00e9s \u00e9rdemes m\u0171v\u00e9sz, a Halhatatlanok T\u00e1rsulat\u00e1nak \u00d6r\u00f6k\u00f6s Tagja 2021. okt\u00f3ber 22-\u00e9n budapesti otthon\u00e1ban halt meg, 75 \u00e9ves kor\u00e1ban. Egy \u00e9vre r\u00e1 m\u00e1sodik f\u00e9rje, Czapp Gy\u00f6rgy a V\u00edgsz\u00ednh\u00e1zzal k\u00f6z\u00f6sen megalap\u00edtotta a Venczel Vera Eml\u00e9kd\u00edjat, amelyet minden \u00e9vben kiosztanak.<\/p>\n<p>Kov\u00e1cs Istv\u00e1n, akivel t\u00f6bbsz\u00f6r alak\u00edtottak szerelmesp\u00e1rt, \u00edgy eml\u00e9kezett r\u00e1: \u201eFantasztikus ember volt, egy agg\u00f3d\u00f3, kedves, csupasz\u00edv teremt\u00e9s, aki mindenkivel nyitott \u00e9s bar\u00e1ts\u00e1gos volt. A hal\u00e1l megsz\u00e9p\u00edti az eml\u00e9keket, de Ver\u00e1r\u00f3l soha semmi rosszat nem lehetne mondani, mivel val\u00f3ban egy csod\u00e1s ember volt.\u201d<\/p>\n<p>Most pedig tesztelje, mennyit tud Venczel Vera \u00e9let\u00e9r\u0151l \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1r\u00f3l!<\/p>\n<p>\n                          (Bor\u00edt\u00f3k\u00e9p: Venczel Vera 2016. szeptember 17-\u00e9n. Fot\u00f3: Komka P\u00e9ter \/ MTI)\n                        <\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/konyvek.index.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/index.hu\/assets\/images\/konyvajanlo\/book_indapress\/book_indapress_logo.svg\" loading=\"lazy\" alt=\"Inda Press Kiad\u00f3\"\/><br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p>                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hogyantudnek.png\" loading=\"lazy\" alt=\"Hogyan tudn\u00e9k \u00e9lni n\u00e9lk\u00fcled?\"\/><\/p>\n<p>Ismerd meg a film m\u00f6g\u00f6tt \u00e1ll\u00f3 m\u0171v\u00e9szek t\u00f6rt\u00e9neteit \u00e9s szerezd be a Hogyan tudn\u00e9k \u00e9lni n\u00e9lk\u00fcled? kulisszak\u00f6nyv\u00e9t!<\/p>\n<p>                <a class=\"book_index_btn\" href=\"https:\/\/indexadhu.hit.gemius.pl\/hitredir?id=nSCbubuYpDWJZLZs0TssLrbt33Lk5kbipuiZrkg89G3.g7&amp;stparam=uidhlvpiig&amp;fastid=hlkzmkpizaaluhlbedwldibviqkk&amp;nc=0&amp;url=https:\/\/www.indapresskiado.hu\/products\/hogyan-tudnek-elni-nelkuled\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">MEGVESZEM<\/a><\/p>\n<p>    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778388611_594_redot.gif\" border=\"0\" height=\"0\" width=\"0\"\/><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/index.hu\/assets\/images\/social-follow\/logo-big.svg\" alt=\"Index.hu logo\"\/><\/p>\n<p>K\u00f6vesse az Indexet Facebookon is!<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/facebook.com\/Indexhu\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>        K\u00f6vetem!<br \/>\n    <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201eMintha csak az\u00e9rt sz\u00fcletett volna, hogy \u00e1ltala \u00e9letre keljenek a csod\u00e1latos G\u00e1rdonyi-, Miksz\u00e1th-, M\u00f3ricz- \u00e9s J\u00f3kai-h\u0151sn\u0151k, az \u00edr\u00f3i&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":94507,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[198,137,3082,167,199,44,42,40,2764,150,460,43,41,138,1265,545],"class_list":{"0":"post-94506","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hiressegek","8":"tag-celebrities","9":"tag-entertainment","10":"tag-evfordulo","11":"tag-film","12":"tag-hiressegek","13":"tag-hu","14":"tag-hungarian","15":"tag-hungary","16":"tag-kultbudapest","17":"tag-kultur","18":"tag-kviz","19":"tag-magyar","20":"tag-magyarorszag","21":"tag-szorakozas","22":"tag-venczel-vera","23":"tag-vigszinhaz"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116548483361457047","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}