{"id":96948,"date":"2026-05-12T08:05:07","date_gmt":"2026-05-12T08:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/96948\/"},"modified":"2026-05-12T08:05:07","modified_gmt":"2026-05-12T08:05:07","slug":"index-gazdasag-megvan-az-eros-forint-elso-nagy-vesztese-az-egyik-nagy-magyar-ceg-nyilvanossagra-hozta-a-jelenteset","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/96948\/","title":{"rendered":"Index &#8211; Gazdas\u00e1g &#8211; Megvan az er\u0151s forint els\u0151 nagy vesztese, az egyik nagy magyar c\u00e9g nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozta a jelent\u00e9s\u00e9t"},"content":{"rendered":"<p>A Richter Gedeon els\u0151 negyed\u00e9ves gyorsjelent\u00e9se alapj\u00e1n a gy\u00f3gyszergy\u00e1rt\u00f3 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t tov\u00e1bbra is els\u0151sorban a Vraylar \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se, valamint a biotechnol\u00f3giai \u00fczlet\u00e1g h\u00fazta. A t\u00e1rsas\u00e1g k\u00f6zl\u00e9se szerint a gy\u00f3gyszeripari bev\u00e9telek v\u00e1ltozatlan \u00e1rfolyamon sz\u00e1molva 5,9 sz\u00e1zal\u00e9kkal emelkedtek 2026 els\u0151 h\u00e1rom h\u00f3napj\u00e1ban, vagyis az alapfolyamatok tov\u00e1bbra is n\u00f6veked\u00e9st mutattak.<\/p>\n<p>A t\u00e9nylegesen kimutatott \u00e1rbev\u00e9telben ugyanakkor m\u00e1r er\u0151sen megjelent a devizahat\u00e1s: a jelentett gy\u00f3gyszeripari bev\u00e9telek \u00e9ves \u00f6sszevet\u00e9sben 1,3 sz\u00e1zal\u00e9kkal, 217 milli\u00e1rd forintra cs\u00f6kkentek\u00a0\u2013 ez pedig a forint els\u0151 negyed\u00e9ves er\u0151s\u00f6d\u00e9s\u00e9nek volt k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151.<\/p>\n<p>Ez a Richter szerint t\u00f6bb mint 7 sz\u00e1zal\u00e9kpontos negat\u00edv \u00e1rfolyamhat\u00e1s k\u00f6vetkezm\u00e9nye volt, vagyis a forint \u00e9s a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 deviz\u00e1k mozg\u00e1sa \u00e9rdemben rontotta a k\u00fclf\u00f6ldi piacokr\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 bev\u00e9telek forintra \u00e1tsz\u00e1m\u00edtott \u00e9rt\u00e9k\u00e9t.\u00a0A m\u0171k\u00f6d\u00e9si eredm\u00e9ny szintj\u00e9n m\u00e9g l\u00e1tv\u00e1nyosabb volt a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g a t\u00e9nyleges \u00fczleti teljes\u00edtm\u00e9ny \u00e9s az \u00e1rfolyamhat\u00e1sok k\u00f6z\u00f6tt. A Richter gy\u00f3gyszergy\u00e1rt\u00e1si szegmens\u00e9nek tiszt\u00edtott EBIT-je v\u00e1ltozatlan \u00e1rfolyamon sz\u00e1molva 15 sz\u00e1zal\u00e9kkal emelkedett az els\u0151 negyed\u00e9vben.<\/p>\n<p>A javul\u00e1st r\u00e9szben a v\u00e1llalat hosszabb ideje fut\u00f3 k\u00f6lts\u00e9goptimaliz\u00e1ci\u00f3s programjai t\u00e1mogatt\u00e1k, amelyek els\u0151sorban az alacsonyabb m\u0171k\u00f6d\u00e9si k\u00f6lts\u00e9geken kereszt\u00fcl jav\u00edtott\u00e1k a profitabilit\u00e1st.\u00a0A forintban kimutatott sz\u00e1mokban azonban itt is j\u00f3val visszafogottabb n\u00f6veked\u00e9s l\u00e1tszik: a jelentett tiszt\u00edtott EBIT mind\u00f6ssze 1,5 sz\u00e1zal\u00e9kkal n\u0151tt \u00e9ves \u00f6sszevet\u00e9sben, \u00edgy 69,7 milli\u00e1rd forintot tett ki az els\u0151 negyed\u00e9vben.\u00a0A Richter nyeres\u00e9g\u00e9t ugyanakkor m\u00e1r visszafogta a p\u00e9nz\u00fcgyi eredm\u00e9ny alakul\u00e1sa.\u00a0<\/p>\n<p>A t\u00e1rsas\u00e1g ad\u00f3zott eredm\u00e9nye 65,3 milli\u00e1rd forint lett 2026 els\u0151 negyed\u00e9v\u00e9ben, ami 4 sz\u00e1zal\u00e9kos cs\u00f6kken\u00e9st jelent az egy \u00e9vvel kor\u00e1bbi szinthez k\u00e9pest.\u00a0A m\u00e9rs\u00e9kl\u0151d\u00e9s h\u00e1tter\u00e9ben els\u0151sorban az \u00e1ll, hogy a nett\u00f3 p\u00e9nz\u00fcgyi eredm\u00e9ny gyeng\u00e9bben alakult, mint tavaly ilyenkor.<\/p>\n<p>K\u00f6zben a k\u00e9szp\u00e9nztermel\u0151 k\u00e9pess\u00e9g tov\u00e1bbra is kifejezetten er\u0151s maradt. A Richter szabad cash flow-ja az els\u0151 negyed\u00e9vben 77 milli\u00e1rd forintra emelkedett, ami \u00e9ves \u00f6sszevet\u00e9sben 29 sz\u00e1zal\u00e9kos n\u00f6veked\u00e9st jelent. Ez arra utal, hogy a v\u00e1llalat m\u0171k\u00f6d\u00e9se tov\u00e1bbra is stabilan termel k\u00e9szp\u00e9nzt, ami a gy\u00f3gyszergy\u00e1rt\u00f3kn\u00e1l k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontos visszajelz\u00e9s a m\u0171k\u00f6d\u00e9s hat\u00e9konys\u00e1g\u00e1r\u00f3l \u00e9s a finansz\u00edroz\u00e1si mozg\u00e1st\u00e9rr\u0151l.\u00a0A Richter tov\u00e1bbra is arra sz\u00e1m\u00edt, hogy 2026-ban a bev\u00e9telek \u00e9s a tiszt\u00edtott EBIT egyar\u00e1nt magas egy sz\u00e1mjegy\u0171 n\u00f6veked\u00e9st mutathat v\u00e1ltozatlan \u00e1rfolyamok mellett.<\/p>\n<p>                        Er\u0151s alapfolyamatok, visszafogottabb negyed\u00e9ves sz\u00e1mok<\/p>\n<p>A r\u00e9szletes sz\u00e1mokb\u00f3l az l\u00e1tszik, hogy a Richter alapfolyamatai tov\u00e1bbra is n\u00f6veked\u00e9st mutatnak, a negyed\u00e9v teljes\u00edtm\u00e9nye azonban n\u00e9mileg elmaradt att\u00f3l az \u00fctemt\u0151l, amelyet a v\u00e1llalat az eg\u00e9sz \u00e9vre v\u00e1r. A gy\u00f3gyszeripari bev\u00e9telek v\u00e1ltozatlan \u00e1rfolyamon sz\u00e1molva 5,9 sz\u00e1zal\u00e9kkal emelkedtek 2026 els\u0151 negyed\u00e9v\u00e9ben, ami enyh\u00e9n alacsonyabb a menedzsment \u00e1ltal el\u0151rejelzett magas egy sz\u00e1mjegy\u0171 \u00e9ves n\u00f6veked\u00e9si p\u00e1ly\u00e1n\u00e1l. A t\u00e1rsas\u00e1g ezt els\u0151sorban egyes sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sok id\u0151z\u00edt\u00e9s\u00e9vel magyar\u00e1zta, vagyis bizonyos \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9sek k\u00e9s\u0151bbi negyed\u00e9vekre cs\u00faszhattak \u00e1t.<\/p>\n<p>A Richter neuropszichi\u00e1triai, vagyis CNS-\u00fczlet\u00e1ga tov\u00e1bbra is els\u0151sorban a Vraylar teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9re t\u00e1maszkodik, b\u00e1r ezt most nagyr\u00e9szt ellens\u00falyozt\u00e1k a kedvez\u0151tlen \u00e1rfolyamhat\u00e1sok. Az \u00fczlet\u00e1g bev\u00e9telei 4 sz\u00e1zal\u00e9kkal n\u0151ttek \u00e9ves \u00f6sszevet\u00e9sben 2026 els\u0151 negyed\u00e9v\u00e9ben. A h\u00e1tt\u00e9rben er\u0151s kereslet l\u00e1tszik, az AbbVie \u00e1ltal \u00e9rt\u00e9kes\u00edtett Vraylar nett\u00f3 forgalma 18 sz\u00e1zal\u00e9kkal, 905 milli\u00f3 doll\u00e1rra emelkedett, ami \u00fajabb er\u0151s negyed\u00e9vet jelent a Richter egyik legfontosabb profitmotorj\u00e1n\u00e1l.<\/p>\n<p>A n\u0151gy\u00f3gy\u00e1szati \u00fczlet\u00e1gban v\u00e1ltozatlan \u00e1rfolyamon sz\u00e1molva 6 sz\u00e1zal\u00e9kos n\u00f6veked\u00e9st \u00e9rt el a Richter, b\u00e1r a negyed\u00e9ves teljes\u00edtm\u00e9nyt itt is jelent\u0151sen befoly\u00e1solta az \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9sek \u00fctemez\u00e9se. A v\u00e1llalat jelezte, egyes \u00e1zsiai \u00e9s csendes-\u00f3ce\u00e1ni r\u00e9gi\u00f3s fogamz\u00e1sg\u00e1tl\u00f3-elad\u00e1sok v\u00e1rhat\u00f3an csak k\u00e9s\u0151bb jelennek meg az idei sz\u00e1mokban, mik\u00f6zben bizonyos el\u0151rehozott sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sok a kelet- \u00e9s k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai r\u00e9gi\u00f3 bev\u00e9teleit emelt\u00e9k meg az els\u0151 negyed\u00e9vben. A Richter szerint ugyanakkor a f\u0151 term\u00e9kek \u2013 k\u00f6zt\u00fck a Drovelis, a Ryeqo, a Lenzetto, a Bemfola \u00e9s az Evra \u2013 piaci poz\u00edci\u00f3ja tov\u00e1bbra is stabil.<\/p>\n<p>Kiemelked\u0151en er\u0151s negyed\u00e9vet z\u00e1rt a biotechnol\u00f3giai \u00fczlet\u00e1g, ahol a bev\u00e9telek v\u00e1ltozatlan \u00e1rfolyamon sz\u00e1molva 35 sz\u00e1zal\u00e9kkal ugrottak meg. A n\u00f6veked\u00e9st els\u0151sorban a kor\u00e1bban alacsony b\u00e1zisr\u00f3l visszapattan\u00f3 teriparatid-\u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9sek, valamint az \u00faj term\u00e9kek forgalma hajtotta.<\/p>\n<p>Ezzel szemben a General Medicines \u00fczlet\u00e1g gyeng\u00e9bben teljes\u00edtett: a bev\u00e9telek 8,5 sz\u00e1zal\u00e9kkal cs\u00f6kkentek \u00e9ves \u00f6sszevet\u00e9sben v\u00e1ltozatlan \u00e1rfolyamon sz\u00e1molva. A visszaes\u00e9s m\u00f6g\u00f6tt t\u00f6bb t\u00e9nyez\u0151 \u00e1llt egyszerre. A Richter szerint az idei enyh\u00e9bb influenzaszezon visszafogta a v\u00e9ny n\u00e9lk\u00fcli k\u00e9sz\u00edtm\u00e9nyek ir\u00e1nti keresletet, emellett a portf\u00f3li\u00f3-optimaliz\u00e1l\u00e1s, bizonyos kereskedelmi hat\u00e1sok, valamint egyes piacokon a disztrib\u00fatorok k\u00e9szletszintj\u00e9nek \u00e1talak\u00edt\u00e1sa is rontotta a negyed\u00e9ves teljes\u00edtm\u00e9nyt.<\/p>\n<p>                        Az \u00e1rfolyamok visszafogt\u00e1k a profitot, de a Richter tov\u00e1bbra is termeli a k\u00e9szp\u00e9nzt<\/p>\n<p>A j\u00f6vedelmez\u0151s\u00e9g alakul\u00e1s\u00e1n ugyanakkor m\u00e1r egy\u00e9rtelm\u0171en l\u00e1tszottak a kedvez\u0151tlen \u00e1rfolyamhat\u00e1sok \u00e9s a term\u00e9kmix v\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1nak k\u00f6vetkezm\u00e9nyei. A gy\u00f3gyszergy\u00e1rt\u00e1si szegmens brutt\u00f3 fedezete 4,7 sz\u00e1zal\u00e9kkal, 147 milli\u00e1rd forintra cs\u00f6kkent 2026 els\u0151 negyed\u00e9v\u00e9ben, mik\u00f6zben a brutt\u00f3 fedezeti h\u00e1nyad 2,4 sz\u00e1zal\u00e9kponttal, 67,6 sz\u00e1zal\u00e9kra m\u00e9rs\u00e9kl\u0151d\u00f6tt.<\/p>\n<p>M\u0171k\u00f6d\u00e9si szinten ugyanakkor tov\u00e1bbra is viszonylag er\u0151s alapfolyamatokr\u00f3l sz\u00e1molt be a Richter. A gy\u00f3gyszergy\u00e1rt\u00e1si szegmens tiszt\u00edtott EBIT-je v\u00e1ltozatlan \u00e1rfolyamon sz\u00e1molva 15 sz\u00e1zal\u00e9kkal emelkedett, amit els\u0151sorban a neuropszichi\u00e1triai \u00e9s a biotechnol\u00f3giai \u00fczlet\u00e1g teljes\u00edtm\u00e9nye t\u00e1mogatott.\u00a0<\/p>\n<p>Emellett a v\u00e1llalat hosszabb ideje fut\u00f3 k\u00f6lts\u00e9goptimaliz\u00e1ci\u00f3s programjai \u2013 vagyis az alacsonyabb m\u0171k\u00f6d\u00e9si k\u00f6lts\u00e9gek \u2013 \u00e9s egyes m\u00e9rf\u00f6ldk\u0151-kifizet\u00e9sek is jav\u00edtott\u00e1k az eredm\u00e9nyt.<\/p>\n<p>A devizahat\u00e1sok azonban itt is jelent\u0151sen tomp\u00edtott\u00e1k a n\u00f6veked\u00e9st: a forintban kimutatott tiszt\u00edtott EBIT v\u00e9g\u00fcl mind\u00f6ssze 1,5 sz\u00e1zal\u00e9kkal n\u0151tt \u00e9ves \u00f6sszevet\u00e9sben, \u00edgy 69,7 milli\u00e1rd forintot tett ki az els\u0151 negyed\u00e9vben. A jelentett EBIT gyakorlatilag stagn\u00e1lt, 67,4 milli\u00e1rd forinton alakult, ami l\u00e9nyeg\u00e9ben megegyezik az egy \u00e9vvel kor\u00e1bbi szinttel.<\/p>\n<p>Az anyav\u00e1llalat tulajdonosaira jut\u00f3 ad\u00f3zott eredm\u00e9ny 65,3 milli\u00e1rd forint lett, ami 4 sz\u00e1zal\u00e9kos visszaes\u00e9st jelent \u00e9ves alapon. A profit cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9nek h\u00e1tter\u00e9ben a l\u00e9nyeg\u00e9ben v\u00e1ltozatlan m\u0171k\u00f6d\u00e9si eredm\u00e9ny mellett az \u00e1llt, hogy a nett\u00f3 p\u00e9nz\u00fcgyi eredm\u00e9ny gyeng\u00e9bben alakult, mint az el\u0151z\u0151 \u00e9v azonos id\u0151szak\u00e1ban.<\/p>\n<p>K\u00f6zben a Richter k\u00e9szp\u00e9nztermel\u0151 k\u00e9pess\u00e9ge tov\u00e1bbra is kifejezetten er\u0151s maradt. Az akviz\u00edci\u00f3k el\u0151tti szabad cash flow 77 milli\u00e1rd forintot \u00e9rt el az els\u0151 negyed\u00e9vben, ami 29 sz\u00e1zal\u00e9kos n\u00f6veked\u00e9st jelent \u00e9ves \u00f6sszevet\u00e9sben. A javul\u00e1st els\u0151sorban az er\u0151sebb m\u0171k\u00f6d\u00e9si cash flow t\u00e1mogatta, mik\u00f6zben a v\u00e1llalatnak nem kellett nagyobb nett\u00f3 m\u0171k\u00f6d\u0151t\u0151ke-finansz\u00edroz\u00e1si ig\u00e9nnyel szemben\u00e9znie.<\/p>\n<p>\n                          (Bor\u00edt\u00f3k\u00e9p:\u00a0A Richter Gedeon Nyrt. gy\u00f3gyszeripari c\u00e9g k\u00f6z\u00fat felett \u00e1t\u00edvel\u0151, a t\u00f6bbi \u00e9p\u00fclet\u00e9t \u00f6sszek\u00f6t\u0151 szervizh\u00edd K\u0151b\u00e1ny\u00e1n a Gy\u00f6mr\u0151i \u00faton. Fot\u00f3: R\u00f3ka L\u00e1szl\u00f3 \/ MTI)\n                        <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/index.hu\/assets\/images\/social-follow\/logo-big.svg\" alt=\"Index.hu logo\"\/><\/p>\n<p>K\u00f6vesse az Indexet Facebookon is!<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/facebook.com\/Indexhu\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>        K\u00f6vetem!<br \/>\n    <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A Richter Gedeon els\u0151 negyed\u00e9ves gyorsjelent\u00e9se alapj\u00e1n a gy\u00f3gyszergy\u00e1rt\u00f3 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t tov\u00e1bbra is els\u0151sorban a Vraylar \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se, valamint a&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":96949,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[3942,152,3395,38,3394,7926,63,35,37,44,42,40,431,43,41,34,13636,36,39],"class_list":{"0":"post-96948","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hirek","8":"tag-beszamolo","9":"tag-ce-napi","10":"tag-devizapiac","11":"tag-focimek","12":"tag-forint","13":"tag-forintarfolyam","14":"tag-gazdasag","15":"tag-headlines","16":"tag-hirek","17":"tag-hu","18":"tag-hungarian","19":"tag-hungary","20":"tag-jelentes","21":"tag-magyar","22":"tag-magyarorszag","23":"tag-news","24":"tag-richter","25":"tag-top-stories","26":"tag-vezeto-hirek"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116560574716872389","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}