{"id":97233,"date":"2026-05-12T12:18:07","date_gmt":"2026-05-12T12:18:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/97233\/"},"modified":"2026-05-12T12:18:07","modified_gmt":"2026-05-12T12:18:07","slug":"index-kulfold-elfogyott-donald-trump-turelme-ismet-katonai-csapasokat-helyezett-kilatasba-iranban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/97233\/","title":{"rendered":"Index &#8211; K\u00fclf\u00f6ld &#8211; Elfogyott Donald Trump t\u00fcrelme, ism\u00e9t katonai csap\u00e1sokat helyezett kil\u00e1t\u00e1sba Ir\u00e1nban"},"content":{"rendered":"<p>Donald Trump egyre el\u00e9gedetlenebb azzal, ahogyan az ir\u00e1niak a h\u00e1bor\u00fat lez\u00e1r\u00f3 t\u00e1rgyal\u00e1sokat kezelik, \u00e9s az amerikai eln\u00f6k tan\u00e1csad\u00f3i szerint komolyan m\u00e9rlegeli a nagyobb hadm\u0171veletek \u00fajraind\u00edt\u00e1s\u00e1t. Ir\u00e1n legut\u00f3bbi v\u00e1lasz\u00e1t <a href=\"https:\/\/index.hu\/kulfold\/2026\/05\/11\/donald-trump-egyesult-allamok-elnok-iran-beketerv-elutasitas-ajanlat-atomfegyer-targyalas-izrael\/\" id=\"hyperlink_61cf3ec4796a7cfdc9151ebfa009858d\" target=\"_blank\" title=\"Ir\u00e1n visszadobta Donald Trump b\u00e9keterv\u00e9t, az eln\u00f6k elfogadhatatlannak nevezte Teher\u00e1n ellenjavaslat\u00e1t\" rel=\"nofollow noopener\">Donald Trump\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/index.hu\/kulfold\/2026\/05\/11\/donald-trump-egyesult-allamok-elnok-iran-beketerv-elutasitas-ajanlat-atomfegyer-targyalas-izrael\/\" id=\"hyperlink_61cf3ec4796a7cfdc9151ebfa009858d\" target=\"_blank\" title=\"Ir\u00e1n visszadobta Donald Trump b\u00e9keterv\u00e9t, az eln\u00f6k elfogadhatatlannak nevezte Teher\u00e1n ellenjavaslat\u00e1t\" rel=\"nofollow noopener\">\u201eteljesen elfogadhatatlannak\u201d nevezte<\/a>, ami alapj\u00e1n t\u00f6bb tiszts\u00e9gvisel\u0151 arra a k\u00f6vetkeztet\u00e9sre jutott, hogy Teher\u00e1n egy\u00e1ltal\u00e1n nem hajland\u00f3 komolyan t\u00e1rgyalni a konfliktus lez\u00e1r\u00e1s\u00e1r\u00f3l\u00a0\u2212 \u00edrja a <a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/2026\/05\/12\/world\/live-news\/trump-iran-war-news?post-id=cmp22mh10001p3b6rfxw8ovh9\" id=\"hyperlink_41989d5cf67703b38eb1da6f3fc9d5aa\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">CNN<\/a>.<\/p>\n<p>\n                          Az amerikai korm\u00e1nyzaton bel\u00fcl k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 elk\u00e9pzel\u00e9sek mer\u00fcltek fel a tov\u00e1bbl\u00e9p\u00e9shez. A Pentagon n\u00e9h\u00e1ny tiszts\u00e9gvisel\u0151je agressz\u00edvabb nyom\u00e1sgyakorl\u00e1st szorgalmaz, hogy r\u00e1b\u00edrj\u00e1k az ir\u00e1niakat a t\u00e1rgyal\u00f3asztalhoz val\u00f3 visszat\u00e9r\u00e9sre, amelyek k\u00f6z\u00f6tt a c\u00e9lzott csap\u00e1sok is szerepelnek. M\u00e1sok viszont tov\u00e1bbra is a diplom\u00e1ciai \u00faton val\u00f3 rendez\u00e9st szorgalmazz\u00e1k.\n                        <\/p>\n<p>\n                          Az amerikai eln\u00f6k k\u00f6rnyezet\u00e9ben sokan azt szeretn\u00e9k, ha a pakiszt\u00e1ni k\u00f6zvet\u00edt\u0151k sokkal hat\u00e1rozottabban kommunik\u00e1ln\u00e1nak az ir\u00e1ni f\u00e9llel. Egyesek megk\u00e9rd\u0151jelezt\u00e9k, hogy Pakiszt\u00e1n val\u00f3ban kell\u0151 nyomat\u00e9kkal k\u00f6zvet\u00edti-e Donald Trump \u00e1ll\u00e1spontj\u00e1t. Tov\u00e1bb\u00e1 szerint\u00fck a k\u00f6zvet\u00edt\u0151k az ir\u00e1ni \u00e1ll\u00e1spontot rendszeresen pozit\u00edvabb sz\u00ednben t\u00fcntetik fel az Egyes\u00fclt \u00c1llamok el\u0151tt, mint amely val\u00f3j\u00e1ban indokolt lenne.\n                        <\/p>\n<p>\n                          A r\u00e9gi\u00f3 eg\u00e9sz ter\u00fclet\u00e9n \u00e9s Pakiszt\u00e1nban is intenz\u00edv er\u0151fesz\u00edt\u00e9sek folynak annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az ir\u00e1ni f\u00e9llel meg\u00e9rtess\u00e9k, Donald Trump frusztr\u00e1lt, \u00e9s ez az utols\u00f3 es\u00e9ly arra, hogy komolyan bevonj\u00e1k \u0151ket a diplom\u00e1ciai folyamatba. Azonban \u00fagy t\u0171nik, Ir\u00e1n nem hallgat senkire sem, \u00e9s senkit sem vesz komolyan\u00a0\u2212 k\u00f6z\u00f6lte egy helyi tiszts\u00e9gvisel\u0151 h\u00e9tf\u0151n. R\u00e1mutatott, Washington \u00e9s Teher\u00e1n teljesen elt\u00e9r\u0151 megk\u00f6zel\u00edt\u00e9ssel \u00e1ll a t\u00e1rgyal\u00e1sokhoz, \u00e9s ut\u00f3bbi a gazdas\u00e1gi nyom\u00e1st is j\u00f3l kezeli.\n                        <\/p>\n<p>\n                          Donald Trump h\u00e9tf\u0151n ism\u00e9t egyeztetett nemzetbiztons\u00e1gi csapat\u00e1val a Feh\u00e9r H\u00e1zban, hogy megvitass\u00e1k a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9seket. A forr\u00e1sok szerint az amerikai eln\u00f6k k\u00ednai l\u00e1togat\u00e1sa el\u0151tt nem val\u00f3sz\u00edn\u0171, hogy d\u00f6nt\u00e9s sz\u00fcletik a t\u00e1rgyal\u00e1sok tov\u00e1bbi menet\u00e9r\u0151l.\n                        <\/p>\n<p>                        Az ir\u00e1ni nukle\u00e1ris program korl\u00e1toz\u00e1sa okozza a probl\u00e9m\u00e1t<\/p>\n<p>Washington egyel\u0151re <a href=\"https:\/\/index.hu\/kulfold\/2026\/05\/11\/donald-trump-egyesult-allamok-elnok-iran-beketerv-elutasitas-ajanlat-atomfegyer-targyalas-izrael\/\" id=\"hyperlink_61cf3ec4796a7cfdc9151ebfa009858d\" target=\"_blank\" title=\"Ir\u00e1n visszadobta Donald Trump b\u00e9keterv\u00e9t, az eln\u00f6k elfogadhatatlannak nevezte Teher\u00e1n ellenjavaslat\u00e1t\" rel=\"nofollow noopener\">egy r\u00f6videbb t\u00e1v\u00fa meg\u00e1llapod\u00e1sban gondolkodik<\/a>, a r\u00e9szleteket k\u00e9s\u0151bb dolgozn\u00e1k ki. F\u0151bb pontok lenn\u00e9nek a perzsa-\u00f6b\u00f6lbeli fegyversz\u00fcnet meghosszabb\u00edt\u00e1sa, a Hormuzi-szoros \u00fajranyit\u00e1sa \u00e9s az ir\u00e1ni nukle\u00e1ris program korl\u00e1toz\u00e1sa. Amerikai tisztvisel\u0151k szerint Teher\u00e1n nem t\u00e1mogatja a nukle\u00e1ris l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyeik bez\u00e1r\u00e1s\u00e1t, de az ur\u00e1nd\u00fas\u00edt\u00e1st hajland\u00f3 r\u00f6videbb id\u0151re felf\u00fcggeszteni.<\/p>\n<p>Az ir\u00e1niak azt is felaj\u00e1nlott\u00e1k, hogy felh\u00edg\u00edtj\u00e1k a k\u00e9szletek egy r\u00e9sz\u00e9t, a marad\u00e9kot egy harmadik orsz\u00e1gba viszik, de csak akkor, ha az ur\u00e1n visszaker\u00fclhet ir\u00e1ni f\u00f6ldre, amennyiben kudarcot vallanak a t\u00e1rgyal\u00e1sok.<\/p>\n<p>Benjamin Netanjahu vas\u00e1rnap jelentette ki, hogy Ir\u00e1nban m\u00e9g mindig van olyan anyag, amelyet export\u00e1lni kell az orsz\u00e1gb\u00f3l. Az izraeli minisztereln\u00f6k szerint m\u00e1s kulcsfontoss\u00e1g\u00fa k\u00e9rd\u00e9seket is meg kell t\u00e1rgyalni, p\u00e9ldak\u00e9nt az ir\u00e1ni ballisztikusrak\u00e9ta-gy\u00e1rt\u00e1st eml\u00edtette.<\/p>\n<p>Nemr\u00e9g t\u0171zsz\u00fcnetet k\u00f6t\u00f6ttek egym\u00e1ssal a felek, azonban Donald Trump azzal fenyegette meg Ir\u00e1nt, hogy Washington\u00a0\u00fajra is kezdheti a s\u00edita \u00e1llam elleni\u00a0<a href=\"https:\/\/dex.hu\/x.php?id=index_kulfold_cikklink&amp;url=https%3A%2F%2Findex.hu%2Fkulfold%2F2026%2F05%2F03%2Firani-konfliktus-donald-trump-fenyegetes-beketerv-teheran-egyesult-allamok%2F\" id=\"hyperlink_c5fb8ab95ce1c6b2a5e6ce3fe65afd83\" target=\"_blank\" title=\"Ny\u00edlt fenyeget\u00e9st k\u00fcld\u00f6tt Donald Trump, b\u00e1rmelyik pillanatban \u00fajraindulhat a h\u00e1bor\u00fa\" rel=\"nofollow noopener\">l\u00e9gicsap\u00e1sokat<\/a>, ha az \u201erosszul viselkedik\u201d.<\/p>\n<p>Ezt k\u00f6vet\u0151en az\u00a0ir\u00e1ni vez\u00e9rkar k\u00f6zlem\u00e9nyben figyelmeztette az amerikai haditenger\u00e9szetet, hogy ne l\u00e9pjen be a\u00a0<a href=\"https:\/\/dex.hu\/x.php?id=index_kulfold_cikklink&amp;url=https%3A%2F%2Findex.hu%2Fkulfold%2F2026%2F05%2F04%2Firani-konfliktus-donald-trump-egyesult-allamok-hormuzi-szoros-haditengereszet-washington-teheran%2F\" id=\"hyperlink_8132637e324f397bf046c885a2ea9bcc\" target=\"_blank\" title=\"Ir\u00e1n kem\u00e9nyen megfenyegette Donald Trumpot \u00e9s az amerikai hadsereget\" data-recommendation=\"bekezdes_utan\" data-recommendation-preview=\"{&quot;og:title&quot;:&quot;Ir\u00e1n kem\u00e9nyen megfenyegette Donald Trumpot \u00e9s az amerikai hadsereget&quot;,&quot;og:description&quot;:&quot;Az amerikai eln\u00f6k nem maradt ad\u00f3s a verb\u00e1lis kem\u00e9nyked\u00e9ssel.&quot;,&quot;og:image&quot;:&quot;\\\/\\\/kep.cdn.indexvas.hu\\\/1\\\/0\\\/6920\\\/69203\\\/692037\\\/69203787_5107431_f451954b83a52a1b8b8f6e636d4ed41d_wm.jpg&quot;}\" data-recommendation-id=\"6204697\" rel=\"nofollow noopener\">Hormuzi-szorosba<\/a>. Err\u0151l az ir\u00e1ni \u00e1llami m\u00e9dia sz\u00e1molt be, miut\u00e1n az Egyes\u00fclt \u00c1llamok tudatta, hogy megkezdi a r\u00e9gi\u00f3ban rekedt haj\u00f3k kiszabad\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<p>\n                          (Bor\u00edt\u00f3k\u00e9p: Donald Trump amerikai eln\u00f6k 2026. m\u00e1jus 1-j\u00e9n. Fot\u00f3: Jim LoScalzo \/ EPA \/ Bloomberg \/ Getty Images)\n                        <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/index.hu\/assets\/images\/social-follow\/logo-big.svg\" alt=\"Index.hu logo\"\/><\/p>\n<p>K\u00f6vesse az Indexet Facebookon is!<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/facebook.com\/Indexhu\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>        K\u00f6vetem!<br \/>\n    <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Donald Trump egyre el\u00e9gedetlenebb azzal, ahogyan az ir\u00e1niak a h\u00e1bor\u00fat lez\u00e1r\u00f3 t\u00e1rgyal\u00e1sokat kezelik, \u00e9s az amerikai eln\u00f6k tan\u00e1csad\u00f3i&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":97234,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[65,303,38,813,8662,35,37,44,42,40,304,64,43,41,34,1623,36,39],"class_list":{"0":"post-97233","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hirek","8":"tag-donald-trump","9":"tag-egyesult-allamok","10":"tag-focimek","11":"tag-haboru","12":"tag-hadmuvelet","13":"tag-headlines","14":"tag-hirek","15":"tag-hu","16":"tag-hungarian","17":"tag-hungary","18":"tag-iran","19":"tag-kulfold","20":"tag-magyar","21":"tag-magyarorszag","22":"tag-news","23":"tag-targyalas","24":"tag-top-stories","25":"tag-vezeto-hirek"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116561569899936999","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97233\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}