{"id":98299,"date":"2026-05-13T08:42:05","date_gmt":"2026-05-13T08:42:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/98299\/"},"modified":"2026-05-13T08:42:05","modified_gmt":"2026-05-13T08:42:05","slug":"trump-szerint-az-irani-atomprogram-leallitasa-fontosabb-mint-az-amerikai-gazdasagi-nehezsegek-kezelese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/98299\/","title":{"rendered":"Trump szerint az ir\u00e1ni atomprogram le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa fontosabb, mint az amerikai gazdas\u00e1gi neh\u00e9zs\u00e9gek kezel\u00e9se"},"content":{"rendered":"<p>Donald Trump eln\u00f6k kedden kijelentette, hogy az amerikaiak p\u00e9nz\u00fcgyi neh\u00e9zs\u00e9gei nem j\u00e1tszanak szerepet a d\u00f6nt\u00e9shozatalban, amikor az ir\u00e1ni h\u00e1bor\u00fa lez\u00e1r\u00e1s\u00e1r\u00f3l t\u00e1rgyal, mondv\u00e1n, hogy legf\u0151bb priorit\u00e1sa annak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa, hogy Teher\u00e1n atomfegyverhez jusson \u2013 \u00edrja a <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/us\/trump-says-stopping-irans-nuclear-program-outweighs-americans-economic-pain-2026-05-13\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Reuters<\/a>.<\/p>\n<p>Trump kedden v\u00e1laszolt \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3knak, miel\u0151tt elindult K\u00edn\u00e1ba. Arra a k\u00e9rd\u00e9sre, hogy az amerikaiak p\u00e9nz\u00fcgyi helyzete milyen m\u00e9rt\u00e9kben motiv\u00e1lja \u0151t a meg\u00e1llapod\u00e1s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9re, Trump azt mondta: \u201eEgy cseppet sem.\u201d<\/p>\n<p>\u201eAz egyetlen dolog, ami sz\u00e1m\u00edt, amikor Ir\u00e1nr\u00f3l besz\u00e9lek, az az, hogy nem lehet atomfegyver\u00fck\u201d \u2013 fogalmazott az eln\u00f6k. <\/p>\n<p>Nem gondolok az amerikaiak anyagi helyzet\u00e9re. Senkire sem gondolok. Egy dologra gondolok: Nem engedhetj\u00fck, hogy Ir\u00e1n atomfegyverhez jusson. Ez minden. Ez az egyetlen dolog, ami motiv\u00e1l.<\/p>\n<p>K\u00e9s\u0151bb Steven Cheung, a Feh\u00e9r H\u00e1z kommunik\u00e1ci\u00f3s igazgat\u00f3ja annyival eg\u00e9sz\u00edtette ki az eln\u00f6k mondand\u00f3j\u00e1t, hogy Trump \u201ev\u00e9gs\u0151 felel\u0151ss\u00e9ge az amerikaiak biztons\u00e1ga. Ir\u00e1n nem rendelkezhet atomfegyverrel, \u00e9s ha nem tesznek l\u00e9p\u00e9seket, akkor lesz, ami minden amerikait fenyeget\u201d.<\/p>\n<p>Mindek\u00f6zben Trumpot egyre t\u00f6bben kritiz\u00e1lj\u00e1k p\u00e1rtt\u00e1rsai k\u00f6z\u00fcl is, mivel att\u00f3l tartanak, hogy a h\u00e1bor\u00fa okozta gazdas\u00e1gi neh\u00e9zs\u00e9gek negat\u00edv reakci\u00f3t v\u00e1lthatnak ki a republik\u00e1nusokkal szemben, \u00e9s elvesz\u00edthetik a t\u00f6bbs\u00e9get a novemberi id\u0151k\u00f6zi v\u00e1laszt\u00e1sokon.<\/p>\n<p>Az ir\u00e1ni konfliktus miatt jelent\u0151sen dr\u00e1gul az energia, az \u00fczemanyag \u00e9s \u00edgy az infl\u00e1ci\u00f3 is kifejezetten magas. A kedden k\u00f6zz\u00e9tett adatok szerint az amerikai fogyaszt\u00f3i infl\u00e1ci\u00f3 \u00e1prilisban h\u00e1rom \u00e9ve a legnagyobb n\u00f6veked\u00e9st mutatta.<\/p>\n<p>Jelenleg t\u0171zsz\u00fcnet van \u00e9rv\u00e9nyben Ir\u00e1n \u00e9s Amerika k\u00f6z\u00f6tt, igaz, ez nem akad\u00e1lyozza meg a feleket abban, hogy <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/vilag\/20260508_egymast-lottek-az-iraniak-es-az-amerikaiak-trump-szerint-tovabbra-is-ervenyben-van-a-tuzszunet\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">n\u00e9ha egym\u00e1st t\u00e1madj\u00e1k \u00e9s k\u00f6zben a m\u00e1sikra mutogassanak<\/a>. A m\u00falt h\u00e9t v\u00e9g\u00e9n az Ir\u00e1niak tettek egy b\u00e9kejavaslatot, amit Trump visszafogottan <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/gazdasag\/20260511_trump-az-uj-irani-bekejavaslatrol-totalisan-elfogadhatatlan\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">tot\u00e1lisan elfogadhatatlannak<\/a> min\u0151s\u00edtett az ir\u00e1niak szerint viszont <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/vilag\/20260511_iran-egyesult-allamok-bekejavaslat-haboru-trump\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">val\u00f3j\u00e1ban nagylelk\u0171 volt<\/a>. K\u00e9s\u0151bb az eln\u00f6k azt mondta, <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/vilag\/20260512_donald-trump-usa-iran-tuzsszunet-lelegeztetogep-haboru-hormuzi-szoros\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">v\u00e9gig sem olvasta a javaslatot,<\/a> annyira rossz volt.<\/p>\n<p>A amerikai eln\u00f6k a h\u00e9ten K\u00edn\u00e1ba utazott, az el\u0151zetes tervek szerint cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n \u00e9s p\u00e9nteken is t\u00e1rgyal majd Hszi Csin-pinggel. Indul\u00e1sa el\u0151tt arr\u00f3l besz\u00e9lt, b\u00e1r az ir\u00e1ni h\u00e1bor\u00fat biztosan \u00e9rintik majd, az Egyes\u00fclt \u00c1llamoknak nincs sz\u00fcks\u00e9g K\u00edna seg\u00edts\u00e9g\u00e9re a konfliktus lez\u00e1r\u00e1shoz:<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/vilag\/20260513_donald-trump-egyesult-allamok-peking-latogatas-ut-targyalas-iran-haboru-lezaras-hszi-csin-ping\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\"> <\/p>\n<p>https:\/\/hvg.hu\/vilag\/20260513_donald-trump-egyesult-allamok-peking-latogatas-ut-targyalas-iran-haboru-lezaras-hszi-csin-ping<\/p>\n<p>Nyit\u00f3k\u00e9p: AFP \/ NurPhoto \/ Andrew Leyden<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Donald Trump eln\u00f6k kedden kijelentette, hogy az amerikaiak p\u00e9nz\u00fcgyi neh\u00e9zs\u00e9gei nem j\u00e1tszanak szerepet a d\u00f6nt\u00e9shozatalban, amikor az ir\u00e1ni&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":98300,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[33],"tags":[6869,6394,65,303,38,63,35,37,44,42,40,3279,304,43,41,34,36,39],"class_list":["post-98299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hirek","tag-amerikai-tamadas-iran-ellen","tag-atomprogram","tag-donald-trump","tag-egyesult-allamok","tag-focimek","tag-gazdasag","tag-headlines","tag-hirek","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-inflacio","tag-iran","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-news","tag-top-stories","tag-vezeto-hirek"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98299\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}