• Lada, C. J. & Lada, E. A. Embedded clusters in molecular clouds. Annu. Rev. Astron. Astrophys. 41, 57–115 (2003).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Krumholz, M. R., McKee, C. F. & Bland-Hawthorn, J. Star clusters across cosmic time. Annu. Rev. Astron. Astrophys. 57, 227–303 (2019).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Grudić, M. Y. et al. The dynamics and outcome of star formation with jets, radiation, winds, and supernovae in concert. Mon. Not. R. Astron. Soc. 512, 216–232 (2022).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Ali, A. A., Dobbs, C. L., Bending, T. J. R., Buckner, A. S. M. & Pettitt, A. R. Star cluster formation and feedback in different environments of a Milky Way-like galaxy. Mon. Not. R. Astron. Soc. 524, 555–568 (2023).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Polak, B. et al. Massive star cluster formation: I. High star formation efficiency while resolving feedback of individual stars. Astron. Astrophys. 690, A94 (2024).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Andersson, E. P., Mac Low, M.-M., Agertz, O., Renaud, F. & Li, H. Pre-supernova feedback sets the star cluster mass function to a power law and reduces the cluster formation efficiency. Astron. Astrophys. 681, A28 (2024).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Menon, S. H., Burkhart, B., Somerville, R. S., Thompson, T. A. & Sternberg, A. Bursts of star formation and radiation-driven outflows produce efficient LyC leakage from dense compact star clusters. Astrophys. J. 987, 12 (2025).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Lahén, N. et al. The formation, evolution, and disruption of star clusters with improved gravitational dynamics in simulated dwarf galaxies. Mon. Not. R. Astron. Soc. 538, 2129–2148 (2025).

    ADS 

    Google Scholar
     

  • Grasha, K. et al. Connecting young star clusters to CO molecular gas in NGC 7793 with ALMA-LEGUS. Mon. Not. R. Astron. Soc. 481, 1016–1027 (2018).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Chevance, M. et al. Pre-supernova feedback mechanisms drive the destruction of molecular clouds in nearby star-forming disc galaxies. Mon. Not. R. Astron. Soc. 509, 272–288 (2022).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Kim, J. et al. Timescales of polycyclic aromatic hydrocarbon and dust continuum emission from gas clouds compared to molecular gas cloud lifetimes in PHANGS-JWST galaxies. Astrophys. J. 988, 215 (2025).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Ramambason, L. et al. Duration and properties of the embedded phase of star formation in 37 nearby galaxies from PHANGS-JWST. Astron. Astrophys. 706, A186 (2026).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Sun, J. et al. Hidden gems on a ring: infant massive clusters and their formation timeline unveiled by ALMA, HST, and JWST in NGC 3351. Astrophys. J. 967, 133 (2024).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Linden, S. T. et al. GOALS-JWST: constraining the emergence timescale for massive star clusters in NGC 3256. Astrophys. J. Lett. 974, L27 (2024).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Rodríguez, M. J. et al. Tracing the earliest stages of star and cluster formation in 19 nearby galaxies with PHANGS-JWST and HST: compact 3.3 μm polycyclic aromatic hydrocarbon emitters and their relation to the optical census of star clusters. Astrophys. J. 983, 137 (2025).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Knutas, A. et al. FEAST: JWST uncovers the emerging timescales of young star clusters in M83. Astrophys. J. 993, 13 (2025).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Whitmore, B. C. et al. Empirical SED templates for star clusters observed with HST and JWST: no strong PAH or IR dust emission after 5 Myr. Astrophys. J. 982, 50 (2025).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Henny, K. F. et al. Star clusters in the near-ultraviolet-optical-near-infrared: spectral energy distribution modeling with direct markers of gas and dust emission. Astrophys. J. 991, 76 (2025).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Pedrini, A. et al. FEAST: Feedback in Emerging extragAlactic Star ClusTers: JWST spots polycyclic aromatic hydrocarbon destruction in NGC 628 during the emerging phase of star formation. Astrophys. J. 971, 32 (2024).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Allamandola, L. J., Tielens, A. G. G. M. & Barker, J. R. Interstellar polycyclic aromatic hydrocarbons: the infrared emission bands, the excitation/emission mechanism, and the astrophysical implications. Astrophys. J. Suppl. Ser. 71, 733 (1989).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Tielens, A. G. G. M. Interstellar polycyclic aromatic hydrocarbon molecules. Annu. Rev. Astron. Astrophys. 46, 289–337 (2008).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Boquien, M. et al. CIGALE: a python Code Investigating GALaxy Emission. Astron. Astrophys. 622, A103 (2019).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Pedrini, A. et al. The near infrared spectral energy distribution of young star clusters in the FEAST galaxies: missing ingredients at 1–5 μm. Astrophys. J. 992, 96 (2025).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Zackrisson, E., Rydberg, C.-E., Schaerer, D., Östlin, G. & Tuli, M. The spectral evolution of the first galaxies. I. James Webb Space Telescope detection limits and color criteria for population III galaxies. Astrophys. J. 740, 13 (2011).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Vázquez, G. A. & Leitherer, C. Optimization of Starburst99 for intermediate-age and old stellar populations. Astrophys. J. 621, 695–717 (2005).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Bruzual, G. & Charlot, S. Stellar population synthesis at the resolution of 2003. Mon. Not. R. Astron. Soc. 344, 1000–1028 (2003).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Ferland, G. J. et al. The 2013 release of Cloudy. Rev. Mexicana Astron. Astrofis. 49, 137–163 (2013).

    ADS 

    Google Scholar
     

  • Johnson, K. E., Indebetouw, R. & Pisano, D. J. Searching for embedded super-star clusters in IC 4662, NGC 1705, and NGC 5398. Astron. J. 126, 101–112 (2003).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Corbelli, E. et al. From molecules to young stellar clusters: the star formation cycle across the disk of M 33. Astron. Astrophys. 601, A146 (2017).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Dobbs, C. L., Theis, C., Pringle, J. E. & Bate, M. R. Simulations of the grand design galaxy M51: a case study for analysing tidally induced spiral structure. Mon. Not. R. Astron. Soc. 403, 625–645 (2010).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Pilyugin, L. S., Grebel, E. K. & Zinchenko, I. A. On the radial abundance gradients in discs of irregular galaxies. Mon. Not. R. Astron. Soc. 450, 3254–3263 (2015).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Gregg, B. et al. The calibration of short-wavelength polycyclic aromatic hydrocarbon emission as star formation rate indicators with JWST. Astrophys. J. 997, 20 (2026).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Lai, T. S.-Y. et al. Resolving emission from small dust grains in the Blue Compact Dwarf II Zw 40 with JWST. Astrophys. J. Lett. 991, L56 (2025).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Sabbi, E. et al. Galaxy UV Legacy Project: survey description and first insights Into NGC 4449 recent history of star formation. Astrophys. J. 1000, 241 (2026).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Kudryavtseva, N. et al. Instantaneous starburst of the massive clusters Westerlund 1 and NGC 3603 YC. Astrophys. J. Lett. 750, L44 (2012).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Da Rio, N. et al. A multi-color optical survey of the Orion Nebula Cluster. II. The H-R Diagram. Astrophys. J. 722, 1092–1114 (2010).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Pfalzner, S. & Kaczmarek, T. Reaction of massive clusters to gas expulsion – the cluster density dependence. Astron. Astrophys. 555, A135 (2013).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Guszejnov, D. et al. Cluster assembly and the origin of mass segregation in the STARFORGE simulations. Mon. Not. R. Astron. Soc. 515, 167–184 (2022).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Kawamura, A. et al. The second survey of the molecular clouds in the large magellanic cloud by NANTEN. II. Star formation. Astrophys. J. Suppl. Ser. 184, 1–17 (2009).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Kim, J. et al. PHANGS-JWST first results: duration of the early phase of massive star formation in NGC 628. Astrophys. J. Lett. 944, L20 (2023).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Schinnerer, E. & Leroy, A. K. Molecular gas and the star-formation process on cloud scales in nearby galaxies. Annu. Rev. Astron. Astrophys. 62, 369–436 (2024).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • McLeod, A. F. et al. The impact of pre-supernova feedback and its dependence on environment. Mon. Not. R. Astron. Soc. 508, 5425–5448 (2021).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Barnes, A. T. et al. Comparing the pre-SNe feedback and environmental pressures for 6000 H II regions across 19 nearby spiral galaxies. Mon. Not. R. Astron. Soc. 508, 5362–5389 (2021).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Della Bruna, L. et al. Stellar feedback in M 83 as observed with MUSE. II. Analysis of the H II region population: Ionisation budget and pre-SN feedback. Astron. Astrophys. 666, A29 (2022).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Cerviño, M. & Luridiana, V. Physical limits to the validity of synthesis models. The lowest luminosity limit. Astron. Astrophys. 413, 145–157 (2004).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Hennebelle, P. & Grudić, M. Y. The physical origin of the stellar initial mass function. Annu. Rev. Astron. Astrophys. 62, 63–111 (2024).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Grudić, M. Y., Guszejnov, D., Hopkins, P. F., Offner, S. S. R. & Faucher-Giguère, C.-A. STARFORGE: towards a comprehensive numerical model of star cluster formation and feedback. Mon. Not. R. Astron. Soc. 506, 2199–2231 (2021).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Wainer, T. M. et al. The timescales of embedded star formation as observed in STARFORGE. Astrophys. J. 998, 215 (2026).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Kim, J.-G., Kim, W.-T. & Ostriker, E. C. Modeling UV radiation feedback from massive stars. II. Dispersal of star-forming giant molecular clouds by photoionization and radiation pressure. Astrophys. J. 859, 68 (2018).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Weidner, C., Kroupa, P. & Bonnell, I. A. D. The relation between the most-massive star and its parental star cluster mass. Mon. Not. R. Astron. Soc. 401, 275–293 (2010).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Stanway, E. R. & Eldridge, J. J. Exploring the impact of IMF and binary parameter stochasticity with a binary population synthesis code. Mon. Not. R. Astron. Soc. 522, 4430–4443 (2023).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Longmore, S. N. et al. in Protostars and Planets VI (eds Beuther, H. et al.) 291–314 (University of Arizona Press, 2014).

  • Winter, A. J. & Haworth, T. J. The external photoevaporation of planet-forming discs. Eur. Phys. J. Plus 137, 1132 (2022).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Stolte, A. et al. Circumstellar discs in galactic centre clusters: disc-bearing B-type stars in the quintuplet and arches clusters. Astron. Astrophys. 578, A4 (2015).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Pfalzner, S., Dehghani, S. & Michel, A. Most planets might have more than 5 Myr of time to form. Astrophys. J. Lett. 939, L10 (2022).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Pineda, J. E. et al. A protostellar system fed by a streamer of 10,500 au length. Nat. Astron. 4, 1158–1163 (2020).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Kuffmeier, M., Jensen, S. S. & Haugbølle, T. Rejuvenating infall: a crucial yet overlooked source of mass and angular momentum. Eur. Phys. J. Plus 138, 272 (2023).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Gupta, A. et al. TIPSY: Trajectory of Infalling Particles in Streamers around Young stars. Dynamical analysis of the streamers around S CrA and HL Tau. Astron. Astrophys. 683, A133 (2024).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Padoan, P., Pan, L., Pelkonen, V.-M., Haugbølle, T. & Nordlund, Å The formation of protoplanetary disks through pre-main-sequence Bondi–Hoyle accretion. Nat. Astron. 9, 862–871 (2025).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Haworth, T. J., McCaughrean, M. J., Pearson, S. G. & Booth, R. A. A possible trail of dust from a young, highly extincted brown dwarf in the outskirts of the Trapezium Cluster. Mon. Not. R. Astron. Soc. 537, 3313–3330 (2025).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Qiao, L., Coleman, G. A. L. & Haworth, T. J. Planet formation via pebble accretion in externally photoevaporating discs. Mon. Not. R. Astron. Soc. 522, 1939–1950 (2023).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Gaia Collaboration Gaia Data Release 3. Summary of the content and survey properties. Astron. Astrophys. 674, A1 (2023).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Gregg, B. et al. Feedback in Emerging Extragalactic Star Clusters, FEAST: the relation between 3.3 μm polycyclic aromatic hydrocarbon emission and star formation rate traced by ionized gas in NGC 628. Astrophys. J. 971, 115 (2024).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Calzetti, D. et al. JWST-FEAST: Feedback in Emerging extrAgalactic Star clusTers: calibration of star formation rates in the mid-infrared with NGC 628. Astrophys. J. 971, 118 (2024).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Whitmore, B. C. et al. PHANGS-JWST first results: massive young star clusters and new insights from JWST observations of NGC 1365. Astrophys. J. Lett. 944, L14 (2023).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Oh, S. & Kroupa, P. The influence of stellar dynamical ejections and collisions on the relation between the maximum stellar and star cluster mass. Mon. Not. R. Astron. Soc. 424, 65–79 (2012).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Oh, S. & Kroupa, P. Dynamical ejections of massive stars from young star clusters under diverse initial conditions. Astron. Astrophys. 590, A107 (2016).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Pfalzner, S. & Kaczmarek, T. The expansion of massive young star clusters – observation meets theory. Astron. Astrophys. 559, A38 (2013).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar
     

  • Renzo, M. et al. Massive runaway and walkaway stars. A study of the kinematical imprints of the physical processes governing the evolution and explosion of their binary progenitors. Astron. Astrophys. 624, A66 (2019).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Pedrini, A. Data for “Stochasticity matters: the near infrared SED of young star clusters in the FEAST galaxies”. MAST Archive, Space Telescope Science Institute https://doi.org/10.17909/f4vm-c771 (2025).

  • Adamo, A. & Smith, L. Data from Feedback in Emerging extrAgalactic Star clusTers (FEAST). MAST Archive, Space Telescope Science Institute https://doi.org/10.17909/6dc1-9h53 (2025).

  • Astropy Collaboration Astropy: a community Python package for astronomy. Astron. Astrophys. 558, A33 (2013).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Van Der Walt, S., Colbert, S. C. & Varoquaux, G. The NumPy Array: a structure for efficient numerical computation. Comput. Sci. Eng. 13, 22–30 (2011).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Virtanen, P. et al. SciPy 1.0: fundamental algorithms for scientific computing in Python. Nat. Methods 17, 261–272 (2020).

    Article 

    Google Scholar
     

  • Hunter, J. D. Matplotlib: a 2D graphics environment. Comput. Sci. Eng. 9, 90–95 (2007).

    Article 

    Google Scholar
     

  • pandas-dev/pandas: Pandas (The Pandas Development Team, 2020).

  • Joye, W. A. & Mandel, E. New features of SAOImage DS9. Astron. Data Anal. Softw. Syst. XII 295, 489 (2003).

    ADS 

    Google Scholar
     

  • Fahrion, K. & De Marchi, G. Extending the extinction law in 30 Doradus to the infrared with JWST. Astron. Astrophys. 671, L14 (2023).

    Article 
    ADS 

    Google Scholar