YouTube TV, the increasingly powerful pay-TV operator fresh off of a carriage fight with Fox Corp., now is in a public dispute with TelevisaUnivision over distribution.

The Hispanic media giant is warning its viewers, via on-air spots and social media posts, that its networks are at risk of being shunted off to a Spanish-only add-on package. The move would dramatically limit its reach and force Hispanic households to pay more for the Spanish-language programming they used to get as part of their base $82.99-a-month YouTube TV subscription.

The parties are in talks for a new distribution agreement ahead of the September 30 expiration of the current carriage deal. YouTube TV, founded in 2017, has grown to more than 8 million subscribers, making it one of the top handful of pay-TV operators in the country. The Google-owned operation also has raised prices aggressively and shed channels like regional sports networks and other offerings as it has grown.

“We have been working with TelevisaUnivision to reach an agreement that allows us to continue carrying their content on YouTube TV,” a YouTube spokesperson said in a statement provided to Deadline. “If there are any anticipated changes to our service, our subscribers will be the first to know.”

YouTube TV and Fox came close to a blackout but opted to implement an extension of the prior agreement before it finalized a new pact on August 28.

TelevisaUnivision says it is asking for the same consideration it received from DirecTV and Hulu + Live TV when it reached renewals with them earlier this year.

RELATED: TelevisaUnivision CEO Says Q3 So Far “In Line With Our Expectations” As Sports Helps Ad Business Overcome “Nervousness”

In a statement provided to Deadline, the company said Google’s stance is “an abuse of its market power.” It said its network belongs with major English-language networks as “an essential part of the American mainstream.” Broadcast flagship Univision “is of critical importance to millions of Hispanic Americans, something that has been recognized by every single major content distributor – except Google. Univision is not niche – it moves America.”

The strong rhetoric is particularly striking given that TelevisaUnivision CEO Daniel Alegre spent 16 years as an executive at Google. He took over the top job from Wade Davis as part of a dramatic overhaul of the privately held media company, which is navigating major changes in its business model as viewing and advertising migrates from linear TV to streaming.

While YouTube TV is a pay service, a large swath of TelevisaUnivision programming also available for free on the main YouTube platform, where it collectively has about 10 million subscribers across various channels..