{"id":252001,"date":"2025-12-26T07:56:13","date_gmt":"2025-12-26T07:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/252001\/"},"modified":"2025-12-26T07:56:13","modified_gmt":"2025-12-26T07:56:13","slug":"we-had-to-get-used-to-each-others-culture-the-irish-times","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/252001\/","title":{"rendered":"\u2018We had to get used to each other\u2019s culture\u2019 \u2013 The Irish Times"},"content":{"rendered":"<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cWhen I was little, I thought Ukraine was the only country,\u201d says Kateryna Reshetnikova to her friend Sofia Laptenko.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cI didn\u2019t even know Ireland existed before I came here,\u201d replies Sofia, as the two pals chat before rehearsals for their Christmas school play.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Both girls are 11 years old and fifth class pupils at Scoil Saidhbh\u00edn Cahersiveen in south <a href=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/tags\/kerry\/\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/tags\/kerry\/\">Kerry<\/a>. They play the part of Santa\u2019s Letters in the school\u2019s production of Charles Dickens\u2019s Christmas Carol, a story that highlights the redemptive powers of empathy, compassion and generosity.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">But, unlike Scrooge, Cahersiveen has long recognised the value of compassion and kindness, showing it from the off when it came to helping those fleeing <a href=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/world\/europe\/ukraine-war\/\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/world\/europe\/ukraine-war\/\">Russia\u2019s invasion <\/a><a href=\"\" rel=\"\" title=\"\">of Ukraine<\/a> since February 2022.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">A report last month from the Central Statistics Office (CSO) showed 119,043 personal public service (PPS) numbers have been issued to Ukrainians since they  started arriving in Ireland after the Russian invasion. At the end of August,  83,594 Ukrainians remained in the State.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">The CSO report showed that Kenmare Municipal District in Co Kerry, an area that stretches from <a href=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/tags\/kenmare\/\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/tags\/kenmare\/\">Kenmare<\/a> around the Ring of Kerry up to Killorglin, had both the highest number of arrivals of Ukrainians (1,873) and the highest proportion of Ukrainians for every 100 people of the population.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Within the Kenmare Municipal District, the largest concentration of Ukrainians is in Cahersiveen. About 200 mainly women and children came to the town in March 2022. Their arrival in local hotels posed immediate challenges for the town\u2019s schools.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Teresa N\u00ed Chr\u00f3in\u00edn, principal of Scoil Saidhbh\u00edn, explains the challenge the school faced when they learned on a Friday that 200 refugees were coming to stay in the Sceilg Star Hotel. Among the group were 40 to 50 children looking for places in a school with 101 pupils.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-chromatic=\"ignore\" alt=\"Scoil Saidhbh&#xED;n principal Teresa N&#xED; Chr&#xF3;in&#xED;n with Kateryna Reshetnikova, Sofia Laptenko, Mark Fedan and George Zborovskyi.  Photograph: Alan Landers\" class=\"c-image\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/JXWZ77TD4FBETM3JWRH72DXWSM.jpg\"   width=\"800\" height=\"533\"\/>Scoil Saidhbh\u00edn principal Teresa N\u00ed Chr\u00f3in\u00edn with Kateryna Reshetnikova, Sofia Laptenko, Mark Fedan and George Zborovskyi.  Photograph: Alan Landers <\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cI remember looking out the front door the first morning to see 200 children and adults standing at the gate in silence,\u201d she says. <\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cOur plan was to start with getting the youngest children settled first, get them to file in neatly and nicely, so I went out to welcome them and give them my instructions.\u201d<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">N\u00ed Chr\u00f3in\u00edn says she was met \u201cblank faces\u201d.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cI suddenly realised nobody had a clue what I was talking about, but luckily one girl put her hand up and said: \u2018I speak English.\u2019 She came to the rescue.\u201d<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Her \u201cbrilliant\u201d staff came \u201cunder serious pressure\u201d, she says, coping with the pupil number rising from 101 to 154 and one class increasing from 14 to 32.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cBut the children too were incredible; they just instinctively took a back seat and just welcomed everyone.\u201d <\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">English classes were organised, and with support from the Department of Education staff numbers went from seven to 10.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph b-it-article-body__interstitial-link\">[\u00a0<a aria-label=\"Open related story\" class=\"c-link\" href=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/life-style\/people\/2024\/10\/08\/longford-is-the-town-of-my-dreams-in-ukraine-i-lived-in-a-big-city-and-it-was-terrible\/\" rel=\"noreferrer nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u2018Longford was the town of my dreams. In Ukraine, I lived in a big city and it was terrible\u2019Opens in new window<\/a>\u00a0]<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Today, the new arrivals speak not only English but have begun learning Irish and can sing the Cahersiveen anthem, Sigerson Clifford\u2019s Boys of Barr na Sr\u00e1ide.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">In the run-up to the festive season, the focus in Scoil Saidhbh\u00edn is on preparing for the Christmas play.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">As they prepare for their parts, Sofia and Kateryna chat with their friend Mark Fedan, a rapper Ghost of Christmas Future who delivers his lines in perfect English with  just a hint of a Kerry accent.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Sofia is from Kherson in southern Ukraine and came to Cahersiveen with her mother, Tatyena Gavrelova. Kateryna is from Khymelnytski in western Ukraine and arrived in the Co Kerry town with her mother Iryna Yuzkova and  grandfather Viktor Yuzkov.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Mark, who was living in Lviv when the war broke out, came to Cahersiveen with his mother, Marjana, who works with the South West Kerry Family Resource Centre in the town. They are full of praise for the way the people of Cahersiveen have made them feel at home.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph b-it-article-body__interstitial-link\">[\u00a0<a aria-label=\"Open related story\" class=\"c-link\" href=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/life-style\/people\/2025\/12\/16\/we-realised-we-dont-know-english-not-the-way-its-spoken-in-ireland\/\" rel=\"noreferrer nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u2018We realised we don\u2019t know English, not the way it\u2019s spoken in Ireland\u2019Opens in new window<\/a>\u00a0]<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cWe have a very great principal,\u201d he says, with an impish smile as he looks at Ms N\u00ed Chr\u00f3in\u00edn.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Marjana, who has been back to Ukraine twice this year for family funerals, echoes her son\u2019s views. <\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cIt was difficult when we came first; we were living in a hotel, but here people give a lot of love and understanding to Ukrainian people, organising English classes and all.\u201d<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Another Ukrainian arrival  similarly impressed by the support is Oleksii Zborovskyi from Odesa on the Black Sea in southern Ukraine. His son George is autistic but has received one-to-one tuition and support in Scoil Saidhbh\u00edn.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cThe school is amazing,\u201d says Oleksii, who works as a chef with Irish Ferries. \u201cGeorge has a one-to-one teacher and the staff here are so well qualified and professional, and there is better support for him here than in Ukraine and we have seen him make good progress.\u201d<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \"> Maurice Fitzgerald, principal of the town\u2019s secondary school Col\u00e1iste na Sceilge, and his staff of 60 also saw their pupil numbers soar with an influx of Ukrainians. At one point the school added 85 students to the 500 already on its books before student numbers settled   down now to 550.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Availing of <a href=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/tags\/department-of-education\/\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/tags\/department-of-education\/\">Department of Education<\/a> support through the English as an Additional Language (EAL) scheme, Fitzgerald and his staff set up special classes in English for the new arrivals, keeping them within the existing class schedule so no student had to stay back after hours to learn the language.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-chromatic=\"ignore\" alt=\"Maurice Fitzgerald, principal at Col&#xE1;iste na Sceilge in Cahersiveen, Co Kerry, with deputy principal Ann Marie Killen (left) and Ukrainian support staff Lolita Egberipou and Nataliia Lebedieva. Photograph: Alan Landers\" class=\"c-image\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/K46NRCTCUFEW7LJNJXZNSIM5IA.jpg\"   width=\"800\" height=\"533\"\/>Maurice Fitzgerald, principal at Col\u00e1iste na Sceilge in Cahersiveen, Co Kerry, with deputy principal Ann Marie Killen (left) and Ukrainian support staff Lolita Egberipou and Nataliia Lebedieva. Photograph: Alan Landers <\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Assisted by some Ukrainian women with teaching backgrounds, the classes helped the Ukrainian students to improve their language skills. The school also held them back an extra year in second year and fourth year to give them more time to prepare for State exams.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cThere was a period where we probably had to get used to each other\u2019s culture, but after a period of time there was a great trust built up between the two nationalities, and we built up very strong relationships with the parents too,\u201d says   Fitzgerald, <a href=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/sport\/gaelic-games\/gaelic-football\/maurice-fitzgerald-easy-going-languid-ferocious-the-perfect-fitz-1.2357070\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/sport\/gaelic-games\/gaelic-football\/maurice-fitzgerald-easy-going-languid-ferocious-the-perfect-fitz-1.2357070\">a former Kerry footballer<\/a>.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">He described the early period as \u201cextremely difficult\u201d as news of the war in Ukraine filtered back from their homes and regions.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cIt was difficult for us to have a concept of what that must feel like for them,\u201d he says.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cWe just tried to normalise things as much as possible for them, surround them with as much support as was humanly possible, while still trying to maintain the integrity of a system where you are trying to achieve high standards, so it was a question of keeping that balance.\u201d<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Midway between Scoil Saidhbh\u00edn and Col\u00e1iste na Sceilge lies the Kerry South Development Partnership, a community-led local development company. Many of Cahersiveen\u2019s Ukrainian community have taken their first steps towards employment through the partnership. Several  have set up their own businesses. The partnership\u2019s rural development manager, Joseph McCrohan, says the agency continued to help Ukrainians find work, with the new arrivals accounting for 120 of the 145 on its scheme for the long-term unemployed.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph b-it-article-body__interstitial-link\">[\u00a0<a aria-label=\"Open related story\" class=\"c-link\" href=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/life-style\/people\/2025\/05\/27\/a-ukrainian-in-dublin-people-are-less-direct-in-ireland-there-are-50-shades-of-great\/\" rel=\"noreferrer nofollow noopener\" target=\"_blank\">A Ukrainian in Dublin: \u2018People are less direct in Ireland. There are 50 shades of great\u2019Opens in new window<\/a>\u00a0]<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cLanguage is very important, so we do a lot of English classes and then we give them work in the community \u2013 everything from tidying up graveyards to maintaining mountain walks and GAA pitches, and they build up confidence and then they transfer into the private sector,\u201d he says.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">The employment is good for Ukrainians as it gives them a basic wage, but he says  it is also of benefit to  the area.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cWe are short of population here in south Kerry \u2013 we have lost thousands to emigration \u2013 but these people get work in local shops and in the hospitality sector, so it\u2019s a bonus for the community too,\u201d he says. <\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Sports clubs have also benefited from Ukrainian arrivals. Iveragh United FC\u2019s chairperson Gerry Kennedy says  many Ukrainian youngsters now play soccer for the Cahersiveen club, while Padraig O\u2019Shea of Sive Rowing says the adults have found rowing a great way to meet people.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-chromatic=\"ignore\" alt=\"Taking to the water with Sive Rowing Club in Cahersiveen, Co Kerry, Ukrainian rowers (front) Alla Binieieva, Nataliia Sulatska, Zhanna Stetsyk, Hanna Melnikova and cox Mikey Murphy; (back) Andrii Shtoda, Oleh Mekeda, Pavlo Melnikov, Alex Filipashko and cox Padraig O'Shea. Photograph: Alan Landers\" class=\"c-image\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WDNWSOTC2RBDHJZWAI3VYYJ2GI.jpg\"   width=\"800\" height=\"533\"\/>Taking to the water with Sive Rowing Club in Cahersiveen, Co Kerry, Ukrainian rowers (front) Alla Binieieva, Nataliia Sulatska, Zhanna Stetsyk, Hanna Melnikova and cox Mikey Murphy; (back) Andrii Shtoda, Oleh Mekeda, Pavlo Melnikov, Alex Filipashko and cox Padraig O&#8217;Shea. Photograph: Alan Landers <img decoding=\"async\" data-chromatic=\"ignore\" alt=\"Pictured at the Garden of Remembrance in Cahersiveen, Co Kerry, Joan O'Donoghue (centre) of Cahersiveen Tidy Towns with Cllr Norma Moriarty (right), and helpers Anife Nimetullaiera, Svitlana Radova, Ad de Vroome and Yurii Lrebediev. Photograph: Alan Landers\" class=\"c-image\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/K5GCSSSQFFBQHC56G3IK3AYLRY.jpg\"   width=\"800\" height=\"533\"\/>Pictured at the Garden of Remembrance in Cahersiveen, Co Kerry, Joan O&#8217;Donoghue (centre) of Cahersiveen Tidy Towns with Cllr Norma Moriarty (right), and helpers Anife Nimetullaiera, Svitlana Radova, Ad de Vroome and Yurii Lrebediev. Photograph: Alan Landers <img decoding=\"async\" data-chromatic=\"ignore\" alt=\"Fianna F&#xE1;il councillor Norma Moriarty says the arrival of Ukrainians helped reverse a fall in Cahersiveen&#x2019;s population. Photograph: Alan Landers\" class=\"c-image\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Z4UO3C5G2BEFTCKSYBZAUKAWSE.jpg\"   width=\"800\" height=\"533\"\/>Fianna F\u00e1il councillor Norma Moriarty says the arrival of Ukrainians helped reverse a fall in Cahersiveen\u2019s population. Photograph: Alan Landers <\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Joan O\u2019Donoghue of Cahersiveen Tidy Towns says Ukrainian volunteers have helped out on special clean-ups around the town, while a number regularly work with the group on street tidying and projects such as the Fairy Trail at Carhan Bridge near the town.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Local Fianna F\u00e1il councillor Norma Moriarty points to another benefit from the arrival of the Ukrainians in March 2022: they helped reverse a fall in Cahersiveen\u2019s population, which rose from 1,041 in 2016 to 1,297 in 2022.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">She says  most Ukrainians now live in private rented houses under the Accommodation Recognition Payment scheme, where hosts receive a monthly tax-free payment of \u20ac600 for hosting them.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Moriarty  says there is still a need to strike a balance between providing beds typically used by tourists to refugees, and keeping enough free for tourism so Cahersiveen can benefit from visitors using the newly opened South Kerry Greenway, which will run to the town from Glenbeigh.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">Overall,  she feels the town has coped well with the influx of newcomers and  the Ukrainians have been \u201cwell received\u201d.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph paywall \">\u201cIn terms of a response to a crisis, you couldn\u2019t but say that south Kerry responded really well \u2013 and that is something to be proud of,\u201d she says.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201cWhen I was little, I thought Ukraine was the only country,\u201d says Kateryna Reshetnikova to her friend Sofia&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":252002,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[9,10,16838,13264,18,13,14,6,19,17,5280,957,11,12,15,16,5,7,8,2264],"class_list":{"0":"post-252001","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ireland","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-christmas","11":"tag-department-of-education","12":"tag-eire","13":"tag-featured-news","14":"tag-featurednews","15":"tag-headlines","16":"tag-ie","17":"tag-ireland","18":"tag-kenmare","19":"tag-kerry","20":"tag-latest-news","21":"tag-latestnews","22":"tag-main-news","23":"tag-mainnews","24":"tag-news","25":"tag-top-stories","26":"tag-topstories","27":"tag-ukraine-crisis"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ie\/115784803369181218","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252001\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}