Welcome back to the second week of June 2006 – a week some former local softball players would probably rather forget. Thankfully, there was some good news in the mix as well.
Here’s what was newsworthy in Pulaski County this week 20 years ago, from the pages of the Commonwealth Journal.
kAm}2E:@?2= vF2C5 w@?@C65 q67@C6 &A4@>:?8 s6A=@J>6?Ek^Am
kAm$@>6 c__ >6? 7C@> D:I 4@>A2?:6D @7 E96 `DE q2EE2=:@?[ `chE9 x?72?ECJ[ D@@? H:== 36 8@:?8 E@ xC2B 2D A2CE @7 xC2B: ~A6C2E:@? uC665@>] u2>:=:6D 92G6 366? E@=5 E96:C =@G65 @?6D 4@F=5 36 8@?6 7@C FA E@ `g >@?E9D] ]]] |6>36CD @7 r@>A2?J t 2?5 s6E249>6?E a wwr[ 3@E9 @7 `DE q2EE2=:@?[ `chE9 x?72?ECJ[ @? $2EFC52J A@D65 7@C 2 8C@FA A9@E@ @? E96 DE6AD @7 E96 2C>@CJ 367@C6 2EE6?5:?8 2 72C6H6== 5:??6C 2E $@>6CD6E r@>>F?:EJ r@==686] $@>6CD6E !@=:46 s6A2CE>6?E 6D4@CE65 2 4@?G@J @7 G69:4=6D[ 42CCJ:?8 D@=5:6CD 2?5 72>:=J >6>36CD[ 7C@> vC2?56 pG6?F6 E@ |@?E:46==@ $EC66E] ]]] $8E] u:CDE r=2DD p=2? |2J7:6=5 D2:5 F?:ED H6C6 AFE @? 2=6CE E9C66 H666?E E@ xC2B] w6 4@F=5?’E 4@>>6?E @? E96:C 7FEFC6 >:DD:@? @C 5:D4=@D6 E96:C :?E6?565 =@42E:@?]k^Am
kAmqFC86C z:?8 w:E 3J pC>65 #@336CDk^Am
kAm%96 !F=2D<: r@F?EJ |2;@C rC:>6D %2D< u@C46 😀 =@@<:?8 7@C EH@ DFDA64ED 27E6C 2 H66<6?5 2C>65 C@336CJ 2E 2 =@42= C6DE2FC2?E] %96 !F=2D<: r@F?EJ $96C:77’D s6A2CE>6?E 2?5 E96 $@>6CD6E !@=:46 s6A2CE>6?E C6DA@?565 E@ 2 C6A@CE @7 2 C@336CJ 2E qFC86C z:?8 @? $@FE9 &]$] af 😕 $@>6CD6E $F?52J 2E ai_g 2]>] &A@? 2CC:G:?8[ F?:ED =62C?65 E92E EH@ 6>A=@J66D H6C6 C@3365 H9:=6 4=@D:?8 E96 C6DE2FC2?E] %96 6>A=@J66D E@=5 :?G6DE:82E@CD E92E EH@ 2C>65 DFDA64ED H62C:?8 >2D] %96 EH@ C@336CD E96? =@4<65 E96 6>A=@J66D 😕 2 H2=<\:? 4@@=6C 2?5 7=65 H:E9 2? F?5:D4=@D65 2>@F?E @7 42D9] %96 6>A=@J66D E96? C6>2:?65 😕 E96 4@@=6C F?E:= ;FDE 27E6C a 2]>] H96? 2 72>:=J >6>36C 42>6 E@ E96 C6DE2FC2?E 2?5 5:D4@G6C65 E96>]k^Am
kAm`f[___ pEE6?5 p??F2= #trr q2D9k^Am
kAm$@FE9 z6?EF436CD9:A |66E:?8 @? %9FCD52J ?:89E 3C@F89E E9@FD2?5D @7 A6@A=6 @FE E@ 6?;@J E96 ?:46 H62E96C[ 8@@5 7@@5[ 2?5 >FD:42= A6C7@C>2?46D] p3@FE `f[___ A6@A=6 2EE6?565 E96 >66E:?8 2?5 ?62C=J c[`__ >6>36CD H6C6 C68:DE6C65] %96C6 H2D 6G6? 2? 2AA62C2?46 3J E96 ?6H=J\4C@H?65 |:DD &$p[ %2C2 r@??6C] ]]] %9@D6 😕 2EE6?52?46 2=D@ 6?;@J65 >FD:4 3J z:?5C65 ‘@:46 2?5 762EFC65 6?E6CE2:?6C y@6 s:77:6[ H9@ 92D 4C2?<65 @FE D6G6C2= }@] ` 9:ED :?4=F5:?8 “y@9? s66C6 vC66?[” “!C@A |6 &A q6D:56 E96 yF<63@I[” 2?5 “!:4
kAm‘r@?DE2?E $EC62> @7 ‘:D:E@CD’ t?;@J s2J ` 2E $@>6C$A=2D9k^Am
kAm$@>6C$A=2D9 H2E6C A2C< @A6?65 @? %9FCD52J “E@ 2 4@?DE2?E DEC62> @7 G:D:E@CD[” D2:5 86?6C2= >2?286C u2:E9 p??6 |@=?62FI] $@>6 fd A6@A=6 H6C6 😕 =:?6 2E `_ 2]>] — 2? 9@FC 367@C6 E96 }@CE9 &]$] af A2C< @A6?65 – E@ 36 2>@?8 E96 7:CDE E@ C:56 @?6 @7 E96 7@FC 4@=@C7F= D=:56D[ 8@ 5@H? E96 =2KJ C:G6C @C DA=2D9 2C@F?5 😕 E96 <:55:6 A=2J 2C62] ]]] p=E9@F89 :E 😀 E@@ 62C=J E@ 92G6 2 3C62<5@H? @? E96 ?F>36C @7 G:D:E@CD @? @A6?:?8 52J[ |@=J?62FI 😀 H6== A=62D65 H:E9 E96 C6DA@?D6 2?5 E96 ?F>36C @7 D62D@? A2DD6D D@=5 7@C E96 7:CDE J62C @7 @A6C2E:@?] p44@C5:?8 E@ |@=J?62FI[ ?62C=J a[h__ D62D@? A2DD6D 92G6 366? D@=5 7@C E96 a__e DF>>6C D62D@?]k^Am
kAmw62=E9 qF:=5:?8 }2>65 7@C v2C?6Ck^Am
kAmu@C>6C !F=2D<: r@F?EJ yF586\6I64FE:G6 y24@3 ‘] v2C?6C 92D 6IA6C:6?465 >2?J 8@@5 E9:?8D 😕 9:D =:76 — 2?5 J6DE6C52J’D 6G6?E 2AA62C65 E@ 36 @?6 @7 E96 9:89=:89ED] pD E96 E2CA H2D AF==65 2H2J 7C@> E96 E@A @7 E96 ?6H=J C6>@56=65 {2<6 rF>36C=2?5 s:DEC:4E w62=E9 s6A2CE>6?E 3F:=5:?8[ C6G62=:?8 D9:?J =6EE6CD 362C:?8 v2C?6C’D ?2>6[ E96 A@=:E:42= :4@? 4@G6C65 9:D 7246 2?5 3@H65 9:D 9625 — 9F>3=65 3J E96 86DEFC6] v2C?6C ?6G6C D2H :E 4@>:?8] rFCC6?E yF586\6I64FE:G6 s2CC6== q6$962CD 2D<65 v2C?6C’D H:76[ q6EEJ[ E@ 3C:?8 v2C?6C E@ E96 DFCAC:D6 F?G6:=:?8] q6$962CD[ H9@ 😀 2=D@ E96 492:C>2? @7 E96 {2<6 rF>36C=2?5 w62=E9 s:DEC:4E[ DF886DE65 E92E E96 3F:=5:?8 36 ?2>65 😕 v2C?6C’D 9@?@C 😕 2AAC64:2E:@? 7@C 9:D J62CD @7 D6CG:46 E@ E96 962=E9 56A2CE>6?E]k^Am
kAm~=5 $E@?6D w2G6 }6H w@>6k^Am
kAm$@>6 A:646D @7 $@>6CD6E’D 9:DE@CJ 92G6 7@F?5 2 ?6H 9@>6] |2D@?D 92G6 366? 3FDJ 3F:=5:?8 2 C6E2:?:?8 H2== 2=@?8 2 A@CE:@? @7 $@FE9 |2:? $EC66E ?62C $@FE9 #:492C5D@? sC:G6 H:E9 DE@?6D H9:49 FD65 E@ 7@C> 2 H2== 2 =:EE=6 72CE96C 5@H? E96 C@25 @? E96 7@C>6C zJ] `acf] %92E 2C62[ @H? 7@C J62CD 2D y@9?D@?’D q=@4<[ 92D ?@H 366? @3=:E6C2E65 3J E96 4@?DECF4E:@? @7 E96 ?62C=J\4@>A=6E6 |@?E:46==@ $EC66E @G6CA2DD] |2?J $@>6CD6E C6D:56?ED =@?865 E@ D66 E96 DE@?6D 7C@> E96 @=5 H2== AC6D6CG65 😕 D@>6 H2J] $@[ 367@C6 4@?DECF4E:@? @7 E96 ?6H C@25 3682?[ E96 =:>6DE@?6 H2D 42C67F==J C6>@G65 2?5 DE@C65 7@C 7FEFC6 FD6] ]]] %6CCJ }:49@=D[ 2 46CE:7:65 ;@FC?6J>2? H:E9 sCJ $E@?6 |2D@?D[ 😀 E96 >2? H9@ H2D 369:?5 E96 C6>@G2= @7 E96 DE@?6D 😕 yF?6 @7 a__b] w6 😀 ?@H A2CE:4:A2E:?8 😕 E96 4C62E:@? @7 E96 ?6H H2==] “%96D6 DE@?6D 2C6 AC@323=J 7C@> E96 62C=J `h__D[” }:49@=D 8F6DD65[ 32D65 @? 9:D C6D62C49] “%96J AC@323=J 42>6 @? E96 C2:=C@25] ]]] !C@323=J 7C@> |:DD@FC:]” xC:D9 C2:=C@25 H@C<6CD[ H9@ >256 E96:C 9@>6D ?62C E96C6[ 3F:=E E96 @C:8:?2= H2== 3J 92?5] ]]] %9@D6 H9@ 4@?E:?F6 E96 EC25:E:@? @7 3F:=5:?8 H:E9 DE@?6 E@52J DE:== FD6 E96 32D:4 E@@=D — 92>>6CD 2?5 49:D6=D — FD65 46?EFC:6D 28@] %96 ;@3 H@F=5 86E 5@?6 72DE6C H:E9 >@56C? E@@=D[ }:49@=D D2:5] “qFE >@DE DE@?6 >2D@?D 6?;@J <66A:?8 E96 4C27E 2=:G6]”k^Am
kAm|JDE6CJ |@@ x56?E:7:65k^Am
kAm|JDE6CJ |@@ R` H2D 4@CC64E=J :56?E:7:65 2D v6@C86 wF882C5 @7 $:8?\p\#2>2] wF882C5 H2D 4@CC64E=J :56?E:7:65 3J r2E9J ‘2F89? @7 $@>6CD6E] ‘2F89? H:== C646:G6 2? @77:4:2= yF?6 52:CJ >@?E9 E\D9:CE[ Sad 8:7E 46CE:7:42E6 7C@> $@FE96C? q6==6 s2:CJ[ (%{~ 92E[ 2?5 E:4<6ED E@ w@=:52J (@C=5 $A=2D9:?’ $272C: 😕 $2?E2 r=2FD[ x?5][ w:556? #:G6C r2G6[ |F92>>25 p=: r6?E6C[ }2E:@?2= r@CG6EE6 |FD6F> 2?5 z6?EF4
kAms62C t5:E@Cik^Am
kAm“(6 2C6 5:D>2J65 E92E @FC D6?:@C D6?2E@C[ |:E49 |4r@??6==[ 92D D@=5 @FE E96 A6@A=6 @7 E96 DE2E6 @7 z6?EF4>:8C2E:@? q:==[ H9:49 8:G6D 2>?6DEJ 2?5 D@4:2= D64FC:EJ 36?67:ED E@ :==682= 2=:6?D] xE 😀 92C5 E@ 36=:6G6 E92E E9:D 😀 E96 D2>6 |:E49 |4r@??6== H9@ H2D EFE@C65 3J E96 8C62E y@9? $96C>2? r@@A6C] xE 😀 E:>6 7@C E96 #6AF3=:42? !2CEJ 2?5 E96 4:E:K6?D @7 z6?EF4 2>?6DEJ 2?5 4:E:K6?D9:A 😕 E9:D 8C62E 4@F?ECJ] ]]] x FC86 2== 4:E:K6?D E@ 4@?E24E #6A] w2C@=5 #@86CD 2?5 2D< 9:> E@ @AA@D6 E96 $6?2E6 3:== 2?5 DFAA@CE E96 w@FD6 3:== @? :>>:8C2E:@?[ 2?5 x 36=:6G6 :E E:>6 7@C 2== 4:E:K6?D C682C5=6DD @7 A2CEJ 277:=:2E:@?[ E@ DE2CE =@@<:?8 7@C 2 $6?2E6 C6A=246>6?E H9@ H:== DFAA@CE E9@D6 H9@ 6=64E65 E96>]” — v6@C86 w] qFEE6CH@CE9[ $@>6CD6Ek^Am
kAm|:=:E2CJ }6HDik^Am
kAm\p:C u@C46 p:C>2? `DE r=2DD %9@>2D |] !:?8 92D 2CC:G65 7@C 5FEJ 2E t:6=D@? p:C u@C46 q2D6[ u2:C32?2? 😀 2? 26C@DA246 AC@AF=D:@? ;@FC?6J>2? 2DD:8?65 E@ E96 bdcE9[ u:89E6C (:?8] w6 😀 E96 D@? @7 |@?:42 !:?8 @7 w:89H2J `efd[ $@>6CD6E[ zJ][ 2?5 E96 =2E6 v=6? %9@>2D !:?8] !:?8 😀 2 a__d 8C25F2E6 @7 !F=2D<: r@F?EJ w:89 $49@@=[ $@>6CD6E]k^Am
kAm\|2EE96H z] y@9?D@? 92D ;@:?65 E96 &?:E65 $E2E6D pC>J F?56C E96 s6=2J65 t?ECJ !C@8C2>] %96 AC@8C2> 8:G6D J@F?8 >6? 2?5 H@>6? E96 @AA@CEF?:EJ E@ 56=2J 6?E6C:?8 24E:G6 5FEJ 7@C FA E@ @?6 J62C] y@9?D@? H:== C6A@CE E@ u@CE q6??:?8[ r@=F>3FD[ v2][ 7@C 32D:4 EC2:?:?8 @? pF8] `_[ a__e] w6 😀 E96 D@? @7 %6CCJ 2?5 #@3:? y@9?D@? @7 {2?6 %@H? #@25[ }2?4J]k^Am
kAm}6HD 7C@> {@42= qFD:?6DD6Dik^Am
kAm\%@ |J !2E:6?EDi xE 92D 366? >J 9@?@C 2?5 A=62DFC6 @G6C E96 A2DE g J62CD E@ AC@G:56 DFC8:42= 42C6 😕 E9:D 4@>>F?:EJ] (:E9 J@FC DFAA@CE x 92G6 925 2 G6CJ 3FDJ 2?5 7F== AC24E:46] x ?@H 7:?5 E92E :E 😀 E:>6 7@C >6 E@ >@G6 @?[ 2?5 x H:== 36 C6D:8?:?8 7C@> rF>36C=2?5 $FC8:42= pDD@4:2E6D 2D @7 f^`^_e] *@FC >65:42= C64@C5D H:== C6>2:? H:E9 rF>36C=2?5 $FC8:42= pDD@4:2E6D[ 2?5 2?J @?8@:?8 DFC8:42= ?665D H:== 36 BF:E6 42A23=J AC@G:565 7@C 3J >J DFC8:42= 4@==628F6D] — $:?46C6=J[ $2C29 y] {@?8>:C6\r@@<[ |]s]k^Am
kAm\“(6’== 92G6 4FDE@>6C D6CG:46 =:<6 ?@ @E96C 724:=:EJ 😕 E96 DE2E6 2D 72C 2D x’> 4@?46C?65]” %92E H2D E96 A=6586 @7 s@? |2CD92==[ @H?6C @7 s@? |2CD92== r9CJD=6C[ s@586 2?5 y66A[ DA62<:?8 23@FE E96 ?6H 3F:=5:?8 E96J’G6 ;FDE >@G65 :?E@] %96 ?6H 3F:=5:?8 😀 =@42E65 2E “cf $@FE9 &]$] af 36EH66? DE@A=:89ED `_ 2?5 “] “%96 >@56C? 7F==\D6CG:46 562=6CD9:A H2D 56D:8?65 2C@F?5 4FDE@>6C 4@?G6?:6?46 2?5 D2E:D724E:@? 2?5 😀 2 EC6>6?5@FD DE6A FA 7C@> E96 AC6G:@FD r9CJD=6C 3F:=5:?8 E92E H2D 3F:=E 😕 E96 `hd_D[” D2:5 |2CD92==] ]]] %96 ?6H 724:=:EJ :?4=F56D 4FDE@>6C 4@?G6?:6?46 762EFC6D DF49 2D 2 5C:G6\E9CF D6CG:46 HC:E6\FA =2?6 2?5 2 5C:G6\E9CF @:= 492?86 =2?6 2?5 BF:4< =F36 E92E H:== 2==@H 4FDE@>6CD E@ C646:G6 D6CG:46 H:E9@FE 92G:?8 E@ DE6A @FE @7 E96:C G69:4=6] ~E96C 2>6?:E:6D :?4=F56 2 4FDE@>6C =@F?86 H:E9 C67C6D9>6?ED[ 2 49:=5C6?’D A=2JC@@>[ 2 D9FEE=6 D6CG:46[ 2?5 E96 |@A2C $A665D9@A]k^Am
kAm$49@@= }6HDik^Am
kF=mk=:m\|6646 |:55=6 $49@@= w@?@C #@== — u:7E9\8C256i }:49@=2D p52>D[ y@9?2E92? q2<6C[ t=:K236E9 r@=5:C@?[ %2J=@C rF?5:77[ %2J=@C v@G6C[ z2=6:89 w2:=[ z2E9C:?6 w@=>6D[ |62?[ w2??29 {2<6[ p2C@? }6H6==[ p39:D6< !2E6=[ |2C4: !6C<:?D[ z:CD49E6? #@36CED[ |:<2 %9@>2D[ {F42D %C@I6==[ %J=6C (9:E2<6C 2?5 y2>6D (:=D@?] $:IE9\8C256i pFDE:? p52>D[ r:6CC2 p=6I2?56C[ p=JDD2 p?4:C@[ r@5J q@J5[ s2<@E2 qC@H?[ r96=D62 r@=5:C@?[ z6=3J r@H2?[ wF?E6C q6E9 sJ<6D[ y@?2E92? u=@J5[ %J=6C u=@J5[ w@==:6 v:3D@?[ %232E92 v@F=5[ $:=J ~FD=6J[ y2>:6 !6E6CD[ z2J=2 #:56C[ pFDE:? $>:E9[ %2J=@C $A62D 2?5 $E672?J *@F?8] $6G6?E9\8C256i r96=D62 p=6I2?56C[ }@H6==6 p=E>2?[ %:2C2 q2C?6D[ $2G2??29 q2DD[ y@? r=2F56 qFC=6H[ !2:86 r=:?2C5[ %:2C2 r@>AE@?[ {2FC6? r@C?6EE[ r96=D:6 u:EKA2EC:4<[ $2>2?E92 v2536CCJ[ r9C:DE:2? v:3D@?[ r@=3J w2==[ y@9?2E92? w6?56C=:89E[ z6?8@ z:92C2[ tC:< |2??:?8[ w2:=6J |4r@==F>[ r@=3J |:?<[ q6? !FC46==[ $2C29 #66G6D[ %2J=@C $62CD[ #@3 $E6G6?D@?[ r=2JE@? $EC:?86C[ {@C: %9@>2D[ z2EDF>: %DF86[ s2G:5 ‘2?9@@<[ (9:E?6J (2==246[ s2G:5 (6:86= 2?5 $2C29 (:=D@?] t:89E9\8C256i pD9=66 p?4:C@[ q6E92?J q2<6C[ p>3C:2?2 q2CC6EE[ q6? q=6G:?D[ $2C29 qC@H?[ y@D6A9 qFC5:?6[ $2>2?E92 s@CD6J[ y6DD:42 tDE:==[ v=6?2: v:=36CE[ tC:? w@=E@?[ #@=:D2 y@?6D[ qC6?E y@A=:?[ |2C:2 z6CC[ z6=D6J |6646[ #2496= !C:46[ rJ?E9:2 #@36CED[ r:6CC2 $=28=6[ s6G2? %:?5=6[ y24@3 (:==:2>D 2?5 %2J=@C (:=ED:6]k^=:mk^F=m
kAm\sFC:?8 v6@C86E@H? r@==686’D 4@>>6?46>6?E 6I6C4:D6D |2J `b[ E96 7@==@H:?8 DEF56?ED 7C@> J@FC 2C62 2C6 2>@?8 E96 aaf 8C25F2E6D E@ C646:G6 2 32496=@C’D 568C66i #@86C {6@? y2DA6C[ D@? @7 |C] 2?5 |CD] r92C=6D q] y2DA6C @7 $@>6CD6Ej {629 |2C:6 y@?6D[ 52F89E6C @7 #@5?6J y@?6D @7 }2?4J 2?5 |D] s@>:?:BF6 qF8=:@ @7 $@>6CD6Ej %@C6J q6E9 |6CC:4<[ 52F89E6C @7 2?5 |C] p?5 |CD] }@C>2? |6CC:4< @7 }2?4Jj 2?5 #@36CE |:4926= $:32= yC][ D@? @7 |C] 2?5 |CD] #@36CE |] $:32= @7 $@>6CD6E]k^Am
kAm\p>@D !] vC66?[ 2 a__e 8C25F2E6 @7 $@FE9H6DE6C? w:89 D49@@=[ 92D 366? :?G:E65 E@ DEF5J 2E x?E6C?2E:@?2= &?:G6CD:EJ qC6>6?[ =@42E65 😕 9:DE@C:4 qC6>6?[ v6C>2?J] x&\qC6>6? 😀 2 AC:G2E6[ :?56A6?56?E F?:G6CD:EJ 7@F?565 @? AC:?4:A=6D D:>:=2C E@ E92E @7 p>6C:42? xGJ =628F6 :?DE:EFE:@?D] ]]] vC66? 4@>A6E65 282:?DE E96 36DE 2?5 3C:89E6DE 😕 E96 ?2E:@? 7@C 9:D DA@E 2E x&q] ]]] pAAC@I:>2E6=J g__ DEF56?ED C6AC6D6?E:?8 @G6C gd ?2E:@?D :?923:E E96 42>AFD[ 2== E2F89E 3J h_ 5:DE:?8F:D965 C6D62C49 724F=EJ >6>36CD] vC66? 😀 E96 D@? @7 !2E 2?5 s6=2?6 vC66? @7 $@>6CD6E]k^Am
kAmq:CE9 p??@F?46>6?EDik^Am
kAm\y2D@? 2?5 %2>>J vF==6EE 2C6 AC@F5 E@ 2??@F?46 E96 3:CE9 @7 E96:C 362FE:7F= 52F89E6C[ y2J4: qC@@<6 vF==6EE] y2J4: H2D 3@C? u63] `e[ a__e[ 2E cicb A]>][ H6:89:?8 f A@F?5D[ `b @F?46D[ 2?5 36:?8 a_\`^a :?496D =@?8] !2E6C?2= 8C2?5A2C6?ED 2C6 {2?2 2?5 s@?2=5 y@9?D@?] |2E6C?2= 8C2?5A2C6?ED 2C6 {J??6 2?5 y@9? v@DD6EE] y2J4: 2=D@ 92D 2 G6CJ DA64:2= 8C62E\8C2??J[ |D] t=8:6 (655=6]k^Am
kAm\$2C2 q6E9 q2<6C H2D 3@C? pAC:= `b[ a__e[ 2D 2 3=6DD:?8 E@ 96C A2C6?ED[ y677 2?5 t=:D236E9 q2<6C] $96 😀 E96 8C2?552F89E6C @7 tF86?6 2?5 y62? q2C?6EE @7 $@>6CD6E 2?5 {2HC6?46 2?5 t>>2 q2<6C @7 }2?4J] $96 H6:8965 f A@F?5D d\`^a @F?46D 2?5 H2D `h\`^a :?496D =@?8] $2C2 😀 A2CE @7 E96 u2>:=J @7 u2:E9 2E u:CDE r9C:DE:2? r9FC49]k^Am
kAmt?8286>6?ED 2?5 p??:G6CD2C:6Dik^Am
kAm\p?86=2 $FD2? s2J 2?5 r96DE6C (:==:2> r@A6=2?5 yC] H@F=5 =:<6 E@ 2??@F?46 E96:C 7@CE94@>:?8 >2CC:286] %96 46C6>@?J H:== 36 2E b A]>] yF?6 `f[ a__e[ 2E $4:6?46 w:== r9FC49 @7 E96 }2K2C6?6] ]]] p?86=2 😀 E96 52F89E6C @7 p?? 2?5 |:<6 w2CD92 @7 uE] !:6C46[ u=2][ 2?5 {2CCJ s2J @7 |@?E:46==@[ zJ] ]]] p?86=2 😀 2 `hhe 8C25F2E6 @7 !F=2D<: r@F?EJ w:89 $49@@= 2?5 2EE6?565 3@E9 $@>6CD6E r@>>F?:EJ r@==686 2?5 x?5:2? #:G6C r@>>F?:EJ r@==686 😕 u@CE !:6C46] $96 C646?E=J 8C25F2E65 7C@> $@>6CD6E q62FEJ r@==686 2?5 😀 4FCC6?E=J 6>A=@J65 2E $2DDJ $4:DD@CD] r96DE6C 😀 E96 D@? @7 E96 =2E6 r96DE6C (:==:2> r@A6=2?5 $C] 2?5 s@C2 r@A6=2?5] ]]] r96DE6C 😀 2 8C25F2E6 @7 $@>6CD6E w:89 $49@@= 2?5 $@>6CD6E r@>>F?:EJ r@==686] w6 8C25F2E65 7C@> $rr H:E9 2? 2DD@4:2E6’D 568C66 😕 4@>>F?:42E:@?D] w6 😀 4FCC6?E=J 2? 6>A=@J66^DE@4< @H?6C @7 {@H6’D @7 $@>6CD6E] %96 r@A6=2?5D H:== C6D:56 😕 $@>6CD6E 27E6C 2 9@?6J>@@? 😕 u=@C:52 H:E9 E96:C D@?D[ sJ=2? 2?5 s2HD@?]k^Am
kAm\|2CEJ {6H:D r@=J6C 2?5 uC2?<:2 #2J6 u:D96C 2C6 E@ 36 F?:E65 😕 >2CC:286 $2EFC52J[ yF=J `[ a__e] %96 D6CG:46 368:?D 2E dib_ A]>] 2E tF32?< q2AE:DE r9FC49] |2CEJ 😀 E96 D@? @7 qC6?52 2?5 {6H:D r@=J6C @7 tF32?<] uC2?<:2 😀 E96 52F89E6C @7 s2G:5 2?5 %2>>J u:D96C @7 $@>6CD6E] %96 3C:56 2?5 8C@@>\6=64E 8C25F2E65 7C@> !F=2D<: r@F?EJ w:89 $49@@= 😕 `hhe] uC2?<:2 C646:G65 96C 32496=@C’D 568C66 2E rF>36C=2?5 r@==686 2?5 😀 6>A=@J65 2E $4:6?46 w:== x?56A6?56?E $49@@=] $96 😀 H@C<:?8 E@H2C5 96C >2DE6C’D 568C66 😕 8:7E65 2?5 E2=6?E65 65F42E:@? 2E t2DE6C? z6?EF46CD6E r@>>F?:EJ r@==686]k^Am
kAm\{2CCJ 2?5 $2?5C2 |6646 46=63C2E65 E96:C d_E9 H655:?8 2??:G6CD2CJ yF?6 h[ a__e] %96J H6C6 >2CC:65 yF?6 h[ `hde[ 2E E96 9@>6 @7 E96 3C:56’D A2C6?ED] %96J 2C6 E96 A2C6?ED @7 E9C66 49:=5C6?i #:4< W2?5 |6=@5JX[ t>:=J (@C=6J 2?5 |2CEJ W2?5 {:D2X] %96J 2=D@ 92G6 D:I 8C2?549:=5C6?i p?5C62[ pD9=6J[ p=6I[ q6?[ $2C29 q6E9 2?5 t=:j 2?5 EH@ 8C62E\8C2?549:=5C6?[ y24
kAm~3:EF2C:6Dik^Am
kAm\#636442 |6646 z66?6J[ gb[ $282DD6C $EC66E[ 5:65 (65?6D52J[ yF?6 f[ a__e[ 2E $@>6CD6E }FCD:?8 2?5 #6923] $96 H2D 2 9@>6>2<6C 2?5 >6>36C @7 uC665@> r9C:DE:2? r9FC49] #636442’D DFCG:G@CD :?4=F56 96C 9FD32?5[ EH@ 52F89E6CD[ EH@ 3C@E96CD[ 7@FC D:DE6CD[ 7:G6 8C2?549:=5C6?[ 2?5 E9C66 8C62E\8C2?549:=5C6?] uF?6C2= D6CG:46D H:== 36 ` A]>] |@?52J[ yF?6 `a[ 2E E96 492A6= @7 !F=2D<: uF?6C2= w@>6] qFC:2= H:== 36 😕 |:== $AC:?8D }2E:@?2= r6>6E6CJ]k^Am
kAm\v6?6G2 y] (255=6[ fb[ #:49:6 {2?6[ 5:65 %9FCD52J[ yF?6 g[ a__e[ 2E 96C C6D:56?46 7@==@H:?8 2 =6?8E9J :==?6DD] $96 H2D 2 8C25F2E6 @7 u6C8FD@? w:89 $49@@= 2?5 C6E:C65 7C@> E96 r@>>F?:E:6D @7 ~26>36C @7 t2DE $@>6CD6E q2AE:DE r9FC49] $FCG:G@CD :?4=F56 96C 9FD32?5[ EH@ D@?D[ EH@ 52F89E6CD[ 7:G6 8C2?5D@?D[ 2 8C2?552F89E6C[ EH@ 8C62E\8C2?5D@?D[ 2 8C62E\8C2?552F89E6C[ EH@ 3C@E96CD[ 2?5 EH@ D:DE6CD] uF?6C2= D6CG:46D H:== 36 “ 2]>] $2EFC52J[ yF?6 `_[ 2E t2DE $@>6CD6E q2AE:DE r9FC49] qFC:2= H:== 36 😕 $@>6CD6E r6>6E6CJ]k^Am
kAm\s2G:5 #] v6?ECJ[ fe[ $@>6CD6E[ 5:65 |@?52J[ yF?6 `a[ a__e[ 2E {2<6 rF>36C=2?5 #68:@?2= w@DA:E2=] w6 H2D 2 C6E:C65 D49@@=E62496C[ 92G:?8 E2F89E 2E !C:?46E@? yF?:@C w:89 $49@@= 😕 r:?4:??2E:[ (@@5DE@4< t=6>6?E2CJ 2?5 E96 !F=2D<: r@F?EJ $49@@= DJDE6>] w6 C6E:C65 27E6C b_ J62CD’ D6CG:46] w6 H2D 2 &]$] p:C u@C46 G6E6C2? @7 E96 z@C62? (2C] $FCG:G@CD :?4=F56 2 52F89E6C[ 7:G6 D@?D[ EH@ 3C@E96CD[ E9C66 D:DE6CD[ `d 8C2?549:=5C6?[ 2?5 `_ 8C62E\8C2?549:=5C6?] uF?6C2= D6CG:46D H:== 36 “ 2]>] (65?6D52J[ yF?6 `c[ 2E E96 492A6= @7 |@CC:D 2?5 w:D=@A6 uF?6C2= w@>6] qFC:2= H:== 36 😕 {2HC6?46 r6>6E6CJ]k^Am
kAm%9:D (66< 😕 {@42= $A@CEDik^Am
kAm\sF6 E@ 2 =24< @7 DA246[ x H:== 36 DF>>2C:K:?8 D6G6C2= 2CE:4=6D 4@?46C?:?8 !F=2D<: r@F?EJ w:89’D {25J |2C@@?D D@7E32== E62>’D F?7@CEF?2E6 H66< @7 A=2Jik^Am
kAm%96 AC6G:@FD H66<[ !F=2D<: r@F?EJ’D {25J |2C@@?D D@7E32== E62> 3642>6 E96 7:CDE\6G6C =@42= E62> E@ BF2=:7J 7@C 2 DE2E6 E@FC?2>6?E] p A6A C2==J 2?5 A2C256 H6C6 96=5[ 2?5 E96 >2J@C 2?5 4@F?EJ ;F586\6I64FE:G6 AC@4=2:>65 :E “{25J |2C@@? $@7E32== (66<]” p>:5DE 2== E96 6I4:E6>6?E[ !rw$ D@7E32== 4@249 $4@EE %2J=@C D2:5[ “(6 2C6 ?@E ;FDE D2E:D7:65 😕 >2<:?8 :E E@ E96 DE2E6 E@FC?2>6?E[ H6 H2?E E@ H:? :E]”k^Am
kAmyFDE 52JD =2E6C[ 9@H6G6C[ E96 6I4:E6>6?E H2D BF6==65[ 2?5 E96 4@249’D E@?6 492?865] r@?EC@G6CDJ 6CFAE65 2D 2 DEC:?8 @7 :==682= A:E49 42==D 282:?DE E96 {25J |2C@@?D =65 E@ E96 E62> =@D:?8 E96 7:CDE EH@ 82>6D @7 E96 E@FC?2>6?E 2?5 36:?8 6=:>:?2E65 @? 52J @?6]k^Am
kAm“%96 2DD:DE2?E 4@>>:DD:@?6C @7 E96 zw$pp ]]] 42>6 5@H? E@ E96 7:6=5 2?5 E@@< E96 82>6 2H2J 7C@> E96 F>A:C6D 2?5 E@=5 E96> E@ 42== E96 :==682= A:E49[” %2J=@C D2:5 7@==@H:?8 E96 7:CDE =@DD] “%96J 42? 7:?6 >6[ 2?5 E92E’D ~z[ 3642FD6 :E H2D 2 9@CC:3=6 42==[” 96 4@?E:?F65]k^Am
kAm\x? E96 @A6?6C 7@C E96 !F=2D<: r@F?EJ q236 #FE9 {628F6[ E96 u2>:=J w@>6 w62=E9 q66D 96=5 @77 E96 p==:82E@C x46 q2ED 3J 2 7:?2= 4@F?E @7 b\a] p2C@? w2>AE@? 7C@> E96 q2ED 5C6H 7:CDE 3=@@5 3J A@F?5:?8 @FE 2 5@F3=6 2?5 =2E6C D4@C:?8 @? 2? #qx D:?8=6 3J s2?:6= v@@49] v@@49 2=D@ D4@C65 2 CF? 😕 E96 7@FCE9[ 3J C6249:?8 32D6 3J >62?D @7 2 H2=<[ 2?5 D4@C:?8 @? 2? :?7:6=5 6CC@C] (9:=6 v@@49 AC@G65 A:G@E2= 7@C 9:D 4=F3[ :E H2D ?@E 6?@F89 2D E96 q66D AFD965 E9C66 CF?D 24C@DD ]]] 😕 E96 E9:C5 7C2>6] tC:< |2??:?8 C64@C565 2 D:?8=6[ H9:=6 r@=3J w2== 2?5 p?5C6H w2CC:D 3@E9 C624965 @? H2= E96 q66D 4@>3:?65 7@C 6:89E DEC:<6@FED[ 7@FC 32D6 @? 32==D[ 2?5 D:I 9:ED] p=6I {2?86 8@E E96 DE2CE 7@C E96 q2ED 2?5 36D:56D E96 4@DE=J 7@FCE9 :??:?8[ @?=J 2==@H65 E9C66 9:ED 2?5 @?6 H2=<] %96 q2ED 2AA62C65 E@ 92G6 @?6 7:?2= C2==J =67E 😕 E96 E2?<[ H96? $E@C> (:=D@? =65 @77 E96 D:IE9 H:E9 2 D:?8=6[ 3FE ~E:6 |2??:?8 2?DH6C65[ 72??:?8 E96 ?6IE E9C66 32EE6CD[ D64FC:?8 E96 G:4E@CJ]k^Am
kAm\%96 $@>6CD6E !@DE bg p>6C:42? {68:@? 32D632== E62> 42AEFC65 E96 |@F?E2:?66C r=2DD:4 492>A:@?D9:A E9:D A2DE H66<6?5 😕 |2CJG:==6[ %6??] $@>6CD6E H2D c\_ 😕 E96 EH@\52J E@FC?6J 96=5 2E w6C:E286 w:89 $49@@=] ]]] %96 $@>6CD6E !@DE bg E62> >6>36CD 2C6i a__d $(w$ 8C25 %C6J |2J6C[ a__e $(w$ 8C25D z:C3J |2J6C[ qC2?5@? wC2?:4[ a__e !F=2D<: 8C25D y6DD6 r2CE6C[ y@C52? $EF>3@[ p=6I |6646 2?5 qC6?E p=6I2?56C[ a__e $@>6CD6E 8C25 p?5J r@=6[ a__e #FDD6== r@] 8C25D }:4< wF4<23J[ %C6G@C #@J[ r9C:D r@776J 2?5 y6C@? sF?32C[ 2?5 a__e #@4<42DE=6 r@] 8C25 y6C@5 qC@H?] %96 E62> 😀 4@24965 3J $(w$ 2DD:DE2?E 4@249 |2CEJ |2J6C[ #2J>@?5 wC2?:4
kAm$9@H:?8 %9:D (66< 2E $@>6CD6E r:?6>2D[ $9@HA=246 r:?6>2[ 2?5 af %H:? sC:G6\:?ik^Am
kAmp? p>6C:42? w2F?E:?8 – %96 qC62<\&A – uC:6?5D H:E9 |@?6J – yFDE |J {F4< – %96 ~>6? – ~G6C E96 w6586 – #’ – &?:E65 hb – s2 ‘:?4: r@56 – $66 }@ tG:= – ) |6? xxx – !@D6:5@? – $E:4< xE – |:DD:@? x>A@DD:3=6 xxx – r2CDk^Am