Teo Yang, star coreana del design, unisce cultura e artigianato nel suo primo progetto residenziale negli USA.

“Nella tradizione coreana, il comfort si trova spesso in ciò che viene lasciato fuori”, spiega Teo Yang, designer di Seoul. “Quel vuoto viene in realtà trattato come una presenza, non come un vuoto”. Questa è stata la filosofia che ha guidato il primo progetto residenziale di Teo Yang negli Stati Uniti: una casa di famiglia a Manhattan Beach, in California, dove gli interni e gli arredi sobri catalizzano il dialogo interculturale. Yang dice che i suoi clienti di lunga data e pragmatici volevano un posto che potesse “armonizzare le sensibilità orientali e occidentali”.

Teo Yang casa in california living divano curvo daybed soffitto in legno librerie camino tappeti

Per una casa a Manhattan Beach, in California, Teo Yang ha abbinato un divano, un daybed e un tavolino della sua linea Eastern Edition a sedie di Pierre Jeanneret, a uno sgabello di Charlotte Perriand e a una lampada di John Wigmore; il tappeto è di Nordic Knots.

Arte: John Zabawa/Francis Gallery, Lucy Dodd/Sprüth Magersboiserie nicchia piedistallo scultura

All’ingresso, una scultura di Ugo Rondinone.

Art: © Ugo Rondinone. Courtesy of the artist and Gladstonecasa in california esterni fioriere porta di ingresso

L’architettura della residenza è stata realizzata dallo studio Forest Studio di Orange County.

Se mai doveste andare a Seoul, è probabile che vi imbatterete in alcuni dei lavori di Teo Yang: ha progettato il negozio della Birkenstock, diverse caffetterie di Blue Bottle Coffee e diversi spazi di accoglienza per la galleria Kukje. La sua elegante linea di trattamenti per la pelle, Eath Library, è utilizzata nella spa dell’hotel Four Seasons della città. E l’hanok tradizionale in cui vive (ovvero la casa tradizionale coreana costruita con materiali naturali come legno, pietra e argilla, nel rispetto dell’ambiente e secondo i principi del Feng Shui) e lavora è noto tra gli appassionati di design e i tastemaker come una delle case più eleganti della città. Qualunque sia l’incarico – collabora anche con marchi del calibro di Chanel, de Gournay e Fendi – prevale il suo rispetto per la natura, l’artigianato e la tradizione coreana.

Yang si è unito al progetto di Manhattan Beach prima che iniziasse la costruzione della casa, progettata dallo studio Forest Studio di Orange County. Ha fatto del flusso della casa la priorità del progetto. “I coreani sono molto discreti nel mostrare i loro spazi privati”, spiega Teo Yang. “Spesso si entra in una piccola sala di ricevimento, c’è un cortile e poi si passa alle zone giorno”. In questo caso, l’architetto ha adottato un approccio simile: chi entra è accolto da una visuale sul paesaggio marino prima di imboccare un corridoio che conduce a spazi più ampi.

scala sculture

Nella tromba delle scale sono esposte sculture in legno di Park Hong-Gu.

bagno lavabo sgabello vasca

Uno sgabello di Charlotte Perriand, rubinetteria Hansgrohe e lavandino Kohler in un bagno.

Teo Yang casa in california sala multimedia sala TV living divano tavolino porte in legno

Il divano, i tavoli e la sedia della sala TV sono tutti di Eastern Edition; il quadro è di Jean-Baptiste Besançon.

Art: Jean-Baptiste Besançon/Francis Gallery