Bologna, 8 marzo 2026 – La società Osaka Snc, titolare del ristorante Kayama di via Risorgimento a Zola Predosa, replica all’articolo pubblicato su queste pagine giovedì scorso a proposito dell’intossicazione che ha coinvolto alcune decine di clienti dell’esercizio nello scorso fine settimane. Secondo i titolari “non si è trattato di un caso di intossicazione alimentare.
L’Autorità competente (Ausl) ha confermato che l’episodio è riconducibile a un’epidemia di norovirus, come risulta anche dalle analisi effettuate dall’ospedale sui pazienti coinvolti. Desideriamo inoltre chiarire che non vi è stato alcun intervento dei Carabinieri né dei Nas presso il nostro locale. L’unica autorità intervenuta è stata l’Ausl, nell’ambito delle normali procedure sanitarie di verifica epidemiologica. Nell’ambito della stessa indagine epidemiologica sono stati sottoposti ad accertamenti anche alcuni membri del nostro staff, e alcuni di loro sono risultati positivi al norovirus, circostanza che conferma la natura virale dell’episodio e non una contaminazione alimentare. Pertanto riteniamo che l’articolo pubblicato contenga informazioni non corrette che stanno causando un grave danno alla reputazione e all’immagine del nostro ristorante”.
———
Prendiamo atto che l’autorità che ha disposto la chiusura del locale è l’Ausl anziché il Nas e ci scusiamo dell’inesattezza. Tuttavia, al momento in cui scriviamo il ristorante Kayama è ancora chiuso e l’Ausl non ha reso noti i risultati definitivi delle analisi sull’origine della gastroenterite di massa, che viene comunque confermata dagli stessi gestori. In quanto all’attribuzione al norovirus che emergerebbe dai risultati preliminari di cui la società si dichiara a conoscenza, riportiamo dal sito dell’Istituto Superiore di Sanità: “La trasmissione del norovirus avviene direttamente da persona a persona, per via orofecale o via aerosol, oppure tramite acqua o cibo infetti, ma anche per contatto con superfici contaminate. Nella maggior parte dei casi documentati la trasmissione è avvenuta mediante il consumo di acqua o alimenti contaminati. (…) L’unica forma di controllo efficace del norovirus è l’attuazione di rigorose misure igieniche nella manipolazione e distribuzione di cibi e bevande”.
r. p.