Periodicamente torna a circolare sui social la gaffe fatta da un giornalista durante le interviste promozionali di «Inception» con Cillian Murphy e Tom Hardy. «Siete entrambi inglesi», diceva l’intervistatore, e Murphy ci ha subito tenuto a precisare: «No, sono irlandese». Davanti all’insistenza del giornalista («No, inglese») l’attore ha prontamente replicato: «No, no, no, irlandese. C’è una grande differenza».