di
Antonio Carioti

Tratto dal romanzo «Il delitto paga bene» di Nicholas Pileggi, a sua volta basato sulle vicende del pentito della mafia italo-americana Henry Hill

«Prima o Dopo»  è uno dei giochi del Corriere della Sera. Ogni giorno viene proposta una sfida di cultura generale: una sequenza di dieci eventi da collocare correttamente lungo una linea del tempo, in ordine cronologico. «Prima o Dopo» consiste nel capire se un determinato evento è accaduto prima o dopo rispetto agli altri della lista, fino a ricostruire l’ordine corretto dell’intera sequenza. Ogni mercoledì, sul sito del Corriere, viene svelata la data di uno degli eventi del gioco, fornendo un indizio utile per completare la griglia e avvicinarsi alla soluzione finale. Un modo per mettere alla prova la propria memoria storica, la logica temporale e la conoscenza degli eventi che hanno segnato la storia.

20 settembre 1990

«Che io mi ricordi, ho sempre voluto fare il gangster». Si presenta con questa battuta Henry Hill, protagonista del film di Martin Scorsese Quei bravi ragazzi (il titolo originale è Goodfellas), uscito nel settembre del 1990. Regista italo-americano e pellicola di mafia, basata sul libro di un altro italo-americano, Nicholas Pileggi, che racconta una vicenda realmente accaduta. Hill, interpretato dall’attore Ray Liotta, è esistito in carne e ossa, così come gli altri personaggi principali, a cui però i nomi sono stati cambiati. Ma torniamo all’inizio del film. Con due delinquenti come lui, il protagonista sta trasportando nel bagagliaio dell’auto il corpo di un boss mafioso che i suoi compari hanno massacrato di botte. Ma il malcapitato è ancora vivo, si agita. Quindi viene finito a coltellate e colpi di pistola. Insomma, capiamo subito con chi abbiamo a che fare. Poi parte la retrospettiva, con un ritmo indiavolato che rende l’opera di Scorsese davvero avvincente. In oltre due ore di proiezione, anche grazie alla formidabile colonna sonora, non ci si annoia nemmeno per un attimo. Semmai si rimane storditi per il fluire di una cordialità fin troppo estroversa, capace di tramutarsi subito dopo in assoluta ferocia. Negli Stati Uniti i nostri connazionali erano tradizionalmente visti così, oltremodo emotivi nel bene e nel male, come spiega la critica cinematografica Paola Casella nel saggio Hollywood Italian (Baldini&Castoldi, 1998).



















































Killer spietati

Nato in una famiglia modesta, figlio di un irlandese e di una siciliana, Henry Hill sin da ragazzino è attirato dai malavitosi del suo quartiere di New York. Potere di incutere timore e soldi facili hanno un fascino irresistibile per lui. Quando poi viene arrestato la prima volta giovanissimo, per un reato lieve, tiene la bocca rigorosamente chiusa e si guadagna la stima della cosca locale capitanata dal capobastone Paulie Cicero, interpretato da un ottimo Paul Sorvino. L’ascesa di Hill è vertiginosa, anche se gli resta un handicap: è italiano solo per metà, quindi non può aspirare a scalare i vertici della famiglia. Lo stesso vale per Jimmy Conway, suo amico e criminale incallito, interpretato da Robert De Niro. Diverso è il caso di Tommy De Vito, italiano al 100 per cento e legato alla vecchia madre. Lui però è un assassino psicopatico, capace di uccidere per un nonnulla, e finirà per pagare tanta efferatezza. I suoi panni li veste Joe Pesci, vincitore dell’Oscar da attore non protagonista per la vena di follia omicida espressa in questo film. 

Il cinismo

Nel Padrino di Francis Ford Coppola l’ambizione del capomafia Vito Corleone è conquistare la rispettabilità, se non per sé, per il figlio Michael. Invece i «bravi ragazzi» di Scorsese se ne infischiano. Vivono chiusi nel loro ambiente e pensano solo al denaro: il resto della società è gente da spennare o da corrompere. La moglie ebrea di Hill (diversamente da quella anglosassone di Michael Corleone) sa bene che suo marito è un malfattore: anzi l’attrazione che prova per lui aumenta quando Henry, ancora da fidanzato, spacca la faccia al tizio che ha osato molestarla e poi le consegna la pistola sporca di sangue con cui l’ha picchiato. A suo modo il protagonista ama la consorte Karin, anche se la tradisce e lei va su tutte le furie. Ma divorziare è fuori questione tra gli affiliati a Cosa nostra: «Non siamo animali», ammonisce Paulie. D’altronde la cosca è un piccolo universo claustrofobico, nutrito di cibo gustoso e abbondante, in cui quasi tutti gli uomini si chiamano Peter o Paul e le donne Mary. Siamo però negli anni Settanta e le vecchie regole scricchiolano. Henry si mette a trafficare con la droga e a consumarla, nonostante il divieto del boss, e la deriva nichilista della sua esistenza si accentua sempre più.

Rompere l’omertà

L’epilogo, dopo tanto sangue versato, è quasi un lieto fine. Beccato dalla polizia, Hill esce su cauzione dal carcere (dove in passato ha già soggiornato piuttosto comodamente), ma si rende conto che Jimmy non si fida più di lui e intende eliminarlo. Così rompe l’omertà, depone contro la mafia, entra con la famiglia nel programma di protezione dei testimoni. E tuttavia resta in lui il rimpianto per la vita spericolata, sregolata e lussuosa alle sue spalle. Bei tempi che non torneranno. «Vivrò tutta la vita come uno stronzo qualsiasi» è la malinconica conclusione con cui Henry si rivolge agli spettatori nella scena finale del film.

Le altre sfide del Corriere

«Prima o Dopo» è la sfida che mette alla prova la tua memoria storica con una sequenza di dieci eventi da collocare correttamente lungo una linea del tempo. Un modo veloce e divertente per allenare la mente, come le altre proposte di Corriere Giochi: In altre parole di Massimo Gramellini, il Quiz del Corriere di Paolo Virtuani, l’Apegramma, il Cruciverba, il Sudoku e il Crucipuzzle.

23 settembre 2026