Forse non tutti sanno che il personaggio di Drugo prende spunto dal produttore cinematografico Jeff Dowd (attivista pacifista, amava bere white russian ed era soprannominato “The Dude”). Peter Exline, veterano della guerra del Vietnam e amico dei Coen, invece – nella realtà – era particolarmente orgoglioso di un piccolo tappeto, presente nel suo appartamento, perché «dava un tono all’ambiente».