Ed eccoci al primo dei tre incontri con il cinema, che paradossalmente di Dylan Dog non porta il nome.
Francesco Dellamorte era comparso nel 1989 nello Speciale n. 3, Orrore nero, ma nasceva da un romanzo che Sclavi aveva scritto nel 1983 e che Camunia pubblicò soltanto nel 1991. Custode del cimitero di Buffalora, dove i defunti hanno la cattiva abitudine di tornare in vita entro sette giorni dal decesso, Dellamorte rispedisce sottoterra i ritornanti con zelo impiegatizio, aiutato dal fedele Gnaghi, il cui vocabolario si esaurisce in una sillaba.
È la versione più nera, più sola e più disperata dell’inquilino di Craven Road: al posto del galeone un teschio da finire, al posto delle clienti una donna che continua a morire e a ritornare. Una sorta di eterno ritorno nietzschiano, però con la vanga.
Dellamorte Dellamore (1994), diretto da Michele Soavi, con sceneggiatura di Gianni Romoli, chiuse il cerchio aperto al Palatrussardi: Rupert Everett, finalmente, interpretava sé stesso, o quasi.
Accanto a lui una conturbante Anna Falchi, in più ruoli, e François Hadji-Lazaro nei panni di Gnaghi, mentre il camposanto è quello monumentale di Guardea, in provincia di Terni. Il film mescola splatter e malinconia, humour nero e pittura (il bacio con i volti velati rimanda a Gli amanti di René Magritte) e si chiude con una strada interrotta che, come osserva Claudio Bartolini nel saggio Dylaniatori di celluloide, contenuto nel volume di Antarès Dylan Dog. Nostro orrore quotidiano (Bietti), richiama il finale di Toby Dammit, l’episodio diretto da Federico Fellini per Tre passi nel delirio. Quasi a dire che oltre quel cimitero il mondo non esiste.
Soavi stesso lo descrisse come un film in bilico tra la risata e la paura, in una terra di nessuno. Premiato con il David di Donatello per la scenografia di Antonello Geleng, in America uscì come Cemetery Man e divenne oggetto di culto.
Nel romanzo, Dellamorte sostiene che il primo amore non conta niente, e che conta soltanto l’ultimo. Ai lettori di Dylan Dog, però, il primo è rimasto addosso, come la camicia rossa.
Per completezza, va ricordato che due anni prima Giancarlo Soldi aveva girato Nero., da un altro romanzo di Sclavi e disseminato di rimandi all’Indagatore dell’Incubo. Allo scrittore lo stesso Soldi avrebbe poi dedicato Nessuno siamo perfetti, documentario presentato al Torino Film Festival nel 2014 e distribuito nelle sale italiane nel giugno 2015.
E molto più tardi, nel n. 401, Dylan si sarebbe ritrovato proprio Gnaghi come assistente, a conferma che i due personaggi non hanno mai smesso di somigliarsi.
