Il Neil Gehrels Swift Observatory della Nasa ha concluso il suo viaggio mercoledì 4 novembre 2026 alle 13:39 ora italiana (12:39 UTC), disintegrandosi nell’atmosfera sopra la regione di Sumatra Settentrionale, in Indonesia. Gran parte della sonda, circa 1,5 tonnellate, è bruciata durante la discesa; solo pochi componenti più densi potrebbero aver raggiunto la superficie.
È la fine di una delle missioni più produttive della storia dell’astrofisica con oltre 2.000 lampi gamma osservati, 1400 supernove studiate, 1,5 milioni di immagine raccolte sulle quali si sono basati circa 7.000 articoli scientifici nel corso dei due decenni. Swift non ha mai regalato immagini spettacolari come quelle di Hubble o di Webb: le sue foto sono spesso macchie colorate, anelli sfocati, puntini su fondo nero. Ma dietro ciascuna di esse c’è una scoperta che ha cambiato il modo in cui guardiamo l’Universo. Ecco la sua storia, tappa dopo tappa.