Marlon Brando non era un uomo semplice: aveva un talento straordinario e non era certo tipo da restare in silenzio. Il suo rapporto con la fama fu piuttosto complicato e, nel corso della carriera, si guadagnò in egual misura affetti e antipatie.
Molti dei suoi colleghi, tra cui registi e attori, lo consideravano volubile e difficile da trattare. Il suo comportamento sul set e lo scarso interesse ad adeguarsi alle convenzioni di Hollywood alimentarono questa immagine. Altri, come il regista Francis Ford Coppola, che lo diresse ne Il padrino e in Apocalypse Now, lo difesero, spiegando che non era difficile da dirigere, ma che lavorava in modo diverso e apparteneva a una categoria a sé. La combinazione di talento smisurato e ribellione è parte integrante della sua leggenda. James Caan, un altro grande attore che lavorò con Brando nel già citato Il padrino, raccontò più volte che nessun altro attore della sua generazione aveva avuto su di lui un’influenza altrettanto forte.
Per questo trovo particolarmente interessante recuperare un’intervista televisiva che gli fu fatta nel 1973 al The Dick Cavett Show. Oltre a parlare di cinema, Brando decise di affrontare alcune delle contraddizioni più scomode degli Stati Uniti.
La sua critica principale riguardava la distanza tra i valori che il Paese sosteneva di difendere e il modo in cui trattava una parte consistente della popolazione: “Quando sento dire che questo Paese difende la libertà, i diritti e la giustizia per tutti, semplicemente non è vero se non sei bianco“.
In quel momento Brando parlava degli afroamericani, ma anche dei popoli indigeni, la cui storia, a suo giudizio, era stata falsificata per generazioni. Nel suo intervento puntò l’attenzione sul ruolo di Hollywood, sui film western e sull’immagine dei nativi americani che il cinema aveva trasformato in parte dell’immaginario collettivo: “Eravamo un popolo estremamente vorace, aggressivo, distruttivo, torturatore e mostruoso, che attraversò il Paese da una costa all’altra, uccidendo e seminando il caos tra gli indigeni”.
Getty Images
Marlon Brando al funerale di Bobby Hutton, tesoriere diciassettenne del Partito delle Pantere Nere, ucciso dalla polizia di Oakland.
L’attore proseguì parlando di ciò che Hollywood insegnava agli americani sui popoli indigeni attraverso i suoi film: “Gran parte di ciò che sappiamo sui popoli indigeni ce l’ha insegnato Hollywood, attraverso il cinema. Ci hanno educati e per questo crediamo, naturalmente, che quando comparivano i nativi americani i coloni disponessero i carri in cerchio e loro cavalcassero tutt’intorno, esponendosi a un fuoco intenso e morendo in rapporto di 65 a 1“.
Ma non si fermò qui. Continuò a spiegare a Dick Cavett cosa pensava delle leggi che il suo Paese aveva violato nei confronti dei primi abitanti del territorio: «Nei film, nei libri di storia, nei nostri atteggiamenti e nelle informazioni che riceviamo, i popoli indigeni sono stati rappresentati in modo tragico e distorto. Per questo dobbiamo rimboccarci le maniche e rieducarci. In un momento in cui diciamo che rispetteremo i nostri trattati e manterremo la parola data, credo sia importante ricordare che gli Stati Uniti firmarono in buona fede quasi 400 trattati con i popoli indigeni e che tutti, nessuno escluso, furono violati, modificati o alterati“.
Infine, il leggendario attore paragonò la lotta per i diritti delle persone nere alla situazione dei popoli indigeni: “Le persone nere ottennero dei cambiamenti perché erano davvero arrabbiate: protestarono, fecero rumore e minacciarono. Se fossero rimaste in silenzio, pensando che prima o poi chi lavora nel cinema avrebbe cambiato idea e fatto la cosa giusta, oggi non saremmo arrivati fin qui”. E concluse con un appello a rivendicare i diritti dei popoli indigeni: “Se i popoli indigeni restano seduti ad aspettare che l’America bianca faccia qualcosa per loro e riconosca i loro diritti come popolo, insieme ai loro diritti sovrani in quanto entità politica e culturale indipendente all’interno degli Stati Uniti, non accadrà nulla”.

Gustavo è un esperto di attualità, intrattenimento e tecnologia con una carriera che comprende più di 20 anni di esperienza nei media digitali. Si definisce un «giornalista tuttofare», capace di scrivere di qualsiasi cosa gli venga proposta.
Ha collaborato a diversi siti web del gruppo Hearst, come Ten Minutes o Elle, ma è a Esquire che scrive più regolarmente da più di 5 anni. Su questo sito puoi leggerlo mentre scrive di una delle sue grandi passioni, la tecnologia. Gustavo analizza, confronta e sceglie i migliori gadget, dispositivi e smartphone per facilitare qualsiasi processo decisionale in questo settore. Inoltre, consiglierà alcuni dei migliori videogiochi del momento per ottenere il massimo dalla tua console di gioco.
Tuttavia, la sua esperienza va oltre la tecnologia ed è in grado di scrivere su argomenti diversi come il fitness, i viaggi, la gastronomia o l’industria automobilistica, sempre dal suo punto di vista particolare e con l’esperienza fornita da una carriera ampia e versatile nei media. E, consapevole delle tendenze, fornisce informazioni aggiornate grazie all’approccio Esquire: dai meme dell’evento di cui tutti parlano ai contenuti virali che ti lasceranno a bocca aperta.
Gustavo, che ora vive a Madrid, si è laureato in giornalismo alla Humboldt State University in California nel 1998. Da allora, ha scritto in diverse riviste di videogiochi, sul sito web del quotidiano As e su MSN, tra gli altri, fino a iniziare nel 2017 come collaboratore del sito web Esquire.