Un momento di raccoglimento e dolore si è trasformato in una tragedia senza precedenti nel Nord Est dell’Inghilterra. Norman White, 61 anni, è morto per un malore improvviso proprio mentre la bara del figlio, David Beilicki, 41 anni, veniva introdotta nella cappella di San Bede, presso il crematorio di Teesside. La scena, segnata da commozione e incredulità, ha interrotto la cerimonia funebre e scosso profondamente familiari e presenti. I soccorsi sono stati tempestivi, ma vani: l’uomo è deceduto poco dopo in ospedale. Un doppio lutto che ha colpito una famiglia già duramente provata da precedenti tragedie, tra cui la perdita di due gemellini nati morti dieci anni prima. Sullo sfondo, il dolore di una comunità legata a un uomo discreto ma apprezzato per la sua dedizione ai giovani e allo sport.