Le registrazioni delle comunicazioni radio, riportate da diverse testate americane, mostrano la crescente preoccupazione dei controllori della FAA, che più volte hanno intimato al volo Spirit di modificare la rotta. “Turn 20 degrees right”, si sente dire a un certo punto. Il tono si fa via via più pressante: “Pay attention,” e infine “Get off the iPad,” un’espressione che ha fatto discutere anche sui social media. L’equipaggio del volo Spirit ha risposto alle istruzioni, seppur con qualche secondo di ritardo. La manovra correttiva ha evitato conseguenze, ma ha confermato l’urgenza della situazione. Il volo ha poi proseguito senza ulteriori intoppi, atterrando regolarmente a Boston.
