Un allenamento lontano dai riflettori racconta molto più di qualche scambio. A Monte-Carlo, Sinner e Rune si ritrovano sullo stesso campo mentre preparano due percorsi diversi: Jannik verso Wimbledon, Holger verso il rientro dopo otto mesi di stop. Una storia di amicizia, rivalità e sostegno reciproco tra due protagonisti della nuova generazione