{"id":102827,"date":"2025-09-12T00:02:14","date_gmt":"2025-09-12T00:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/102827\/"},"modified":"2025-09-12T00:02:14","modified_gmt":"2025-09-12T00:02:14","slug":"novita-di-ios-26-esploratele-una-per-una-dalle-note-di-riliascio-ufficiali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/102827\/","title":{"rendered":"Novit\u00e0 di iOS 26, esploratele una per una dalle note di riliascio ufficiali"},"content":{"rendered":"

iOS 26<\/strong> arriva il 15<\/a>, e le note che seguono provengono dalla release candidate<\/strong>: fotografano bene un aggiornamento in cui l\u2019attenzione cade subito su Liquid Glass<\/strong>, il nuovo linguaggio visivo che rende l\u2019interfaccia pi\u00f9 reattiva e piacevole.<\/p>\n

In realt\u00e0 in questa tappa dei dieci giorni di fuoco di Apple<\/a>, c\u2019\u00e8 molto altro, sia in termini di codice<\/strong> sia di funzionalit\u00e0<\/strong>: dalla riorganizzazione delle app di sistema alle novit\u00e0 per foto, messaggi e telefono, fino agli interventi sul core che migliorano prestazioni, integrazioni e automazioni.<\/p>\n

Una parte delle funzioni legate specie quelle legate ad Apple Intelligence<\/strong> non sar\u00e0 disponibile nel nostro mercato: alcune richiedono modelli linguistici<\/strong> non ancora pronti per l\u2019italiano, altre sono frenate da vincoli regolatori europei<\/strong>.<\/p>\n

Qui sotto trovate l\u2019elenco completo e puntuale delle novit\u00e0 cos\u00ec come riportate nella RC.<\/p>\n

Design<\/strong><\/p>\n

\u2022 Liquid Glass rende le interazioni in iOS pi\u00f9 piacevoli, rifrange e riflette i contenuti in tempo reale e mette ancora pi\u00f9 in evidenza ci\u00f2 che si visualizza sullo schermo.
\u2022 L\u2019orologio adattivo sulla schermata di blocco si ridimensiona fluidamente in base allo spazio disponibile, integrandosi con i soggetti delle foto e adattandosi quando compaiono notifiche e Attivit\u00e0 in tempo reale.
\u2022 Le scene spaziali permettono di aggiungere un nuovo effetto 3D agli sfondi fotografici, che prendono vita quando si muove l\u2019iPhone.
\u2022 Le icone delle app hanno un aspetto rinnovato con Liquid Glass e ci sono pi\u00f9 modi per personalizzarle: versioni in chiaro o scuro aggiornate, icone colorate e una nuova modalit\u00e0 trasparente.
\u2022 Le copertine animate degli album rendono la riproduzione musicale pi\u00f9 coinvolgente, con animazioni a schermo intero disegnate dagli artisti sugli album supportati.<\/p>\n

\"Ecco<\/a><\/p>\n

Apple Intelligence<\/strong><\/p>\n

\u2022 Intelligenza visiva<\/strong>: permette di ottenere pi\u00f9 informazioni sui contenuti di qualsiasi app premendo gli stessi pulsanti che si usano per lo screenshot; evidenziare testo per cercare qualcosa di specifico; aprire risultati Google relativi ai contenuti a schermo, trovare elementi nelle app di terze parti pi\u00f9 usate o chiedere a ChatGPT spiegazioni su ci\u00f2 che si sta guardando.
\u2022 Traduzione in tempo reale<\/strong>: in Messaggi traduce automaticamente i testi in arrivo, anche nei gruppi, e invia una risposta nella lingua preferita; in FaceTime compaiono sottotitoli tradotti in diretta; in Telefono l\u2019audio viene tradotto e pronunciato in tempo reale con trascrizione visibile; con AirPods \u00e8 possibile ascoltare la traduzione senza mani quando qualcuno vicino parla in un\u2019altra lingua.
\u2022 Comandi rapidi (Shortcuts)<\/strong>: azioni intelligenti che integrano Strumenti di scrittura, Image Playground e altre funzioni di Apple Intelligence. La nuova azione \u201cUsa modello\u201d consente di accedere direttamente ai modelli Apple Intelligence per ottenere risposte, oppure sfruttare ChatGPT per conoscenze generali.
\u2022 Genmoji e Image Playground<\/strong>: creare Genmoji mescolando due emoji o combinando un\u2019emoji con una descrizione; scegliere espressioni (felice, sorpreso ecc.); personalizzare attributi come capelli e barba basandosi sulle persone della libreria Foto; con ChatGPT esplorare nuovi stili come Pittura a olio o Anime, oppure descrivere liberamente lo stile desiderato.<\/p>\n

Fotocamera<\/strong><\/p>\n

\u2022 Interfaccia semplificata che rende pi\u00f9 immediato accedere alle modalit\u00e0 Foto e Video.
\u2022 Suggerimenti per pulire la lente quando \u00e8 sporca (da iPhone 15 in poi).
\u2022 Nuova gesture con AirPods per scattare o registrare video premendo lo stelo (AirPods 4 e AirPods Pro 2 o successivi).<\/p>\n

Foto<\/strong><\/p>\n

\u2022 Schede separate per Libreria e Collezioni, con ricerca sempre accessibile.
\u2022 Visualizzazione delle Collezioni personalizzabile con tre layout e possibilit\u00e0 di riordinarle.
\u2022 Riconoscimento di eventi come concerti e sport, con accesso ai dettagli e contenuti collegati.<\/p>\n

Telefono<\/strong><\/p>\n

\u2022 Nuovo layout unificato che riunisce Preferiti, Recenti e Segreteria.
\u2022 Call Screening permette di vedere nome e motivo della chiamata da numeri sconosciuti prima che squilli.
\u2022 Le chiamate filtrate vengono collocate in un\u2019area dedicata.
\u2022 Hold Assist mantiene la posizione in coda quando si attende un operatore e richiama l\u2019utente quando l\u2019agente \u00e8 disponibile.<\/p>\n

\"Come<\/a>Come cambieranno le app Apple con iOS 26, tutte le anticipazioni
\nMessaggi<\/strong><\/p>\n

\u2022 Screening per mittenti sconosciuti, con i messaggi messi in un\u2019area separata.
\u2022 Possibilit\u00e0 di aggiungere sfondi personalizzati alle conversazioni (predefiniti, foto proprie o immagini da Image Playground).
\u2022 Sondaggi per verificare disponibilit\u00e0 o decisioni di gruppo.
\u2022 Indicatori di digitazione nei gruppi per sapere chi sta scrivendo.<\/p>\n

CarPlay<\/strong><\/p>\n

\u2022 Nuovo design Liquid Glass che distingue meglio le aree del cruscotto.
\u2022 Nuova barra delle schede per navigare pi\u00f9 facilmente tra le app.
\u2022 Design compatto per le chiamate in arrivo, cos\u00ec da non coprire la navigazione.
\u2022 Reazioni rapide ai messaggi con Tapback anche durante la guida.
\u2022 Conversazioni fissate in alto per accesso rapido.
\u2022 Pile di widget disponibili sulla sinistra del cruscotto.
\u2022 Le Attivit\u00e0 in tempo reale appaiono automaticamente sul cruscotto.<\/p>\n

Mappe<\/strong><\/p>\n

\u2022 \u201cLuoghi visitati\u201d consente di salvare automaticamente posti come ristoranti o negozi e ritrovarli facilmente.
\u2022 \u201cPercorsi preferiti\u201d migliora i tragitti abituali imparando quelli pi\u00f9 frequentati.<\/p>\n

Musica<\/strong><\/p>\n

\u2022 Traduzione e pronuncia dei testi per capire e cantare anche in lingue sconosciute.
\u2022 AutoMix passa fluidamente da un brano all\u2019altro con tecniche da DJ (stretching, beatmatching).
\u2022 Possibilit\u00e0 di fissare brani, album e playlist in cima alla Libreria.<\/p>\n

Wallet<\/strong><\/p>\n

\u2022 Carte d\u2019imbarco aggiornate con pi\u00f9 informazioni su voli e aeroporti, oltre ad accesso rapido alle funzioni delle app delle compagnie.
\u2022 Tracciamento ordini (beta) con Apple Intelligence che raccoglie email di spedizionieri e rivenditori, mostrando dettagli e notifiche in un unico posto.
\u2022 Opzioni di finanziamento rateale disponibili al pagamento con Apple Pay in negozio.<\/p>\n

Apple Games<\/strong><\/p>\n

\u2022 Nuova app come centro unico per il gaming su iPhone: libreria, amici, sfide e consigli di nuovi giochi.
\u2022 Sfide con amici e punteggi in tempo reale.
\u2022 Accesso alla libreria completa, compresi i titoli scaricati da App Store e Apple Arcade.
\u2022 Raccomandazioni basate sui giochi preferiti.<\/p>\n

\"Tutte<\/a>Tutte le novit\u00e0 della gestione batteria di iOS 26
\nProtezione minori online<\/strong><\/p>\n

\u2022 Le richieste di comunicazione permettono ai figli di chiedere ai genitori l\u2019autorizzazione a nuovi numeri.
\u2022 Conversione facile di account esistenti in account bambino.
\u2022 Esperienze adatte all\u2019et\u00e0, con possibilit\u00e0 di condividere l\u2019et\u00e0 con app di terze parti.
\u2022 Estensione di Sicurezza comunicazioni che interviene quando viene rilevata nudit\u00e0 in FaceTime live o in Album condivisi.<\/p>\n

Accessibilit\u00e0<\/strong><\/p>\n

\u2022 Le Etichette nutrizionali di accessibilit\u00e0 nell\u2019App Store indicano se le app includono funzioni come VoiceOver, Controllo vocale e Sottotitoli, prima ancora del download.
\u2022 Accessibility Reader rende pi\u00f9 facile la lettura del testo in qualsiasi app, con nuove opzioni per personalizzare font, colori, spaziatura e supporto per Contenuti pronunciati.
\u2022 Braille Access consente di prendere appunti, leggere documenti, accedere a Sottotitoli live, avviare app e svolgere varie attivit\u00e0 usando un display braille connesso.<\/p>\n

Altro<\/strong><\/p>\n

\u2022 Preview<\/strong> \u00e8 una nuova app per iPhone dedicata alla visualizzazione e modifica dei PDF, con funzioni avanzate come AutoFill, scanner di documenti e opzioni di esportazione.
\u2022 FaceTime<\/strong> ha una schermata rinnovata che include Poster dei contatti personalizzati per le chiamate recenti e i videomessaggi, che si riproducono durante lo scorrimento.
\u2022 Suggerimenti promemoria<\/strong> usano Apple Intelligence per individuare attivit\u00e0 rilevanti quando si condivide un\u2019email, un sito, una nota o altro testo con l\u2019app Promemoria.
\u2022 Registrazione locale<\/strong> consente di catturare audio e video di alta qualit\u00e0 dall\u2019iPhone durante una videochiamata, per produrre interviste o podcast con la massima chiarezza.
\u2022 Selezione microfono<\/strong> nel Centro di Controllo per scegliere facilmente il microfono giusto per ogni app, anche sul web.
\u2022 Tempo stimato di ricarica<\/strong> mostra quanto manca al completamento della carica dell\u2019iPhone.
\u2022 Energia adattiva<\/strong> impara le abitudini di utilizzo della batteria e nei giorni di uso intenso regola automaticamente i consumi per estendere l\u2019autonomia (da iPhone 15 Pro in poi).
\u2022 Registrazione pressione sanguigna<\/strong> nell\u2019app Salute permette di impostare promemoria, usare un bracciale di terze parti e generare report PDF per il medico.
\u2022 Nuova scheda Allenamento<\/strong> nell\u2019app Fitness con metriche come passo e distanza, oltre al supporto per cardiofrequenzimetri compatibili come AirPods Pro 3. Con Apple Watch si sfrutta lo schermo pi\u00f9 ampio e si possono creare allenamenti personalizzati.
\u2022 Temperatura adattiva<\/strong> regola automaticamente il termostato alla temperatura preferita quando si torna a casa e riduce i consumi quando si esce o si parte per le vacanze.
\u2022 Opzioni personalizzate per il rinvio sveglia<\/strong> permettono di scegliere un intervallo da 1 a 15 minuti.
\u2022 Cronologia password<\/strong> fornisce una timeline dei cambiamenti effettuati sugli account nelle Impostazioni Password, compresa la cronologia delle password passate e quelle generate automaticamente.
\u2022 Note<\/strong> ora permette di importare ed esportare file in formato Markdown.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"iOS 26 arriva il 15, e le note che seguono provengono dalla release candidate: fotografano bene un aggiornamento…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":102828,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[4833,1537,90,89,195,198,199,197,200,201,194,196],"class_list":{"0":"post-102827","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-scienza-e-tecnologia","8":"tag-ios-26","9":"tag-it","10":"tag-italia","11":"tag-italy","12":"tag-science","13":"tag-science-and-technology","14":"tag-scienceandtechnology","15":"tag-scienza","16":"tag-scienza-e-tecnologia","17":"tag-scienzaetecnologia","18":"tag-technology","19":"tag-tecnologia"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102827\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}