{"id":110478,"date":"2025-09-15T19:50:13","date_gmt":"2025-09-15T19:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/110478\/"},"modified":"2025-09-15T19:50:13","modified_gmt":"2025-09-15T19:50:13","slug":"italiani-allestero-esordio-vincente-per-bortolami-5-punti-per-page-relo-ma-non-basta-a-bordeaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/110478\/","title":{"rendered":"Italiani all&#8217;estero: esordio vincente per Bortolami, 5 punti per Page-Relo ma non basta a Bordeaux"},"content":{"rendered":"<p>I Sale Sharks guidati dal tecnico italiano vincono alla prima ufficiale<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-286814\" class=\"wp-image-286814 size-full\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Bortolami-Sale-Sharks-2-1.jpg\" alt=\"Italiani all'estero: esordio vincente per Bortolami, 5 punti per Page-Relo ma non basta a Bordeaux\" width=\"1400\" height=\"1034\"  \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-286814\" class=\"wp-caption-text\">Italiani all\u2019estero: esordio vincente per Bortolami, 5 punti per Page-Relo ma non basta a Bordeaux<\/p>\n<p>Il weekend degli italiani all\u2019estero si \u00e8 concluso con le partite di Prem Cup in Inghilterra e con il posticipo tra Racing e Bordeaux in Francia.<\/p>\n<p>Nella coppa nazionale inglese Marco Bortolami coglie un bel successo alla prima partita ufficiale sulla panchina dei Sale Sharks, che battono 24-15 i Bristol Bears all\u2019esordio al Salford Community Stadium.<\/p>\n<p>I Bears passano in vantaggio al 24\u2032 con la meta di Jenkins, trasformata da MacGinty. Sale risponde subito con O\u2019Flaherty, ma Curtis non trasforma e nel finale di frazione Carrington segna la seconda meta per Bristol, che chiude il primo tempo sul 12-5.<\/p>\n<p><strong>Leggi anche<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.onrugby.it\/2025\/09\/14\/italiani-allestero-cinque-azzurri-in-campo-nel-top-14\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Italiani all\u2019estero: cinque Azzurri in campo nel Top 14<\/a><\/p>\n<p>Nella ripresa per\u00f2 la squadra di Bortolami cambia marcia e con 2 mete in 4 minuti ribalta la partita: segnano Jibulu (49\u2032) e Hanson (53\u2032) con due trasformazioni di Curtis per il 17-12. Bristol accorcia con il piede di MacGinty ma saranno gli unici punti dei Bears nella ripresa, e al 75\u2032 Ollie Davies chiude la questione per il 24-15 finale.<\/p>\n<p><strong>Guarda anche<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.onrugby.it\/2025\/09\/15\/video-a-tolone-come-in-azzurro-combinazione-brex-garbisi-e-meta-fantastica-di-gael-drean\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Video \u2013 A Tolone come in azzurro: combinazione Brex-Garbisi e meta fantastica di Gae\u0308l Dre\u0301an<\/a><\/p>\n<p>Sconfitta invece per i Saracens di Marco Riccioni (in campo nel primo tempo), battuti 20-7 dai Leicester Tigers. Prima ufficiale anche per i tre Azzurri degli Exeter Chiefs, sconfitti per\u00f2 29-15 a Gloucester: Varney e Vintcent sono partiti titolari giocando rispettivamente 70 e 63 minuti, mentre Zambonin \u00e8 entrato al 63\u2032 per Tuima.<\/p>\n<p>In Francia sconfitta anche per il Bordeaux di Page-Relo, titolare nella sconfitta per 44-32 contro il Racing nel posticipo della seconda giornata. Per il mediano azzurro 5 punti frutto di un piazzato e di una trasformazione e 61 minuti in campo.\t<\/p>\n<p>onrugby.it \u00a9 riproduzione riservata<\/p>\n<p>Cari Lettori,<\/p>\n<p>OnRugby, da oltre 10 anni, Vi offre gratuitamente un\u2019informazione puntuale e quotidiana sul<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tmondo della palla ovale. <b>Il nostro lavoro ha un costo che viene ripagato dalla pubblicit\u00e0, in particolare quella personalizzata.<\/b><\/p>\n<p>Quando Vi viene proposta l\u2019informativa sul rilascio di cookie o tecnologie simili, Vi chiediamo di sostenerci dando il Vostro consenso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"I Sale Sharks guidati dal tecnico italiano vincono alla prima ufficiale Italiani all\u2019estero: esordio vincente per Bortolami, 5&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":110479,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1458],"tags":[1537,90,89,1840,245,244],"class_list":{"0":"post-110478","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rugby","8":"tag-it","9":"tag-italia","10":"tag-italy","11":"tag-rugby","12":"tag-sport","13":"tag-sports"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}